zarah <02219>
hrz zarah
| Pelafalan | : | zaw-raw' |
| Asal Mula | : | a primitive root [compare 02114] |
| Referensi | : | TWOT - 579 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | ytyrzw 5, hrzm 4, hrza 3, hrz 3, Mrzt 2, Mytrzw 2, wrz 2, hrzy 1, wrzy 1, hwrzw 1, Kytyrzw 1, htwrzl 1, rzyw 1, wntyrz 1, hrzt 1, Mytyrzw 1, Mtwrzlw 1, twrzl 1, Mtyrzw 1, tyrz 1, Mrzaw 1, Mkytwrzhb 1, wrzyw 1, Mrzw 1, twrzlw 1 |
| Dalam TB | : | menyerakkan 8, menghamburkan 6, menampi 4, Kuhamburkan 3, hamburkanlah 2, ditaburkannya 1, ditampi 1, ditaburkan 1, berserak-serak 1, Kuserakkan 1, dibentangkan 1, dihamburkan 1, membuangnya 1, mengenal 1, mengetahui 1, menghamburkannya 1, menampinya 1, menaburkan 1, menyerakkannya 1, memeriksa 1, melemparkan 1 |
| Dalam AV | : | scatter 19, disperse 8, fan 4, spread 2, winnowed 2, cast away 1, scatter away 1, compass 1, strawed 1 |
| Jumlah | : | 39 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) menyebar, menyebarkan, membuang, mengayak, mengembang, menyebar, menjadi tersebar, menjadi terpisah 1a) (Qal) 1a1) menyebar 1a2) mengayak, memilah 1b) (Niphal) menjadi tersebar, terpisah 1c) (Piel) 1c1) menyebar, memisahkan (intensif dari Qal) 1c2) mengayak, menyaring 1d) (Pual) menjadi tersebar, terhampar B.Inggris:
1) to scatter, fan, cast away, winnow, disperse, compass, spread, bescattered, be dispersed 1a) (Qal) 1a1) to scatter 1a2) to fan, winnow 1b) (Niphal) to be scattered, be dispersed 1c) (Piel) 1c1) to scatter, disperse (intensive of Qal) 1c2) to winnow, sift 1d) (Pual) to be scattered, be spread out B.Indonesia:
akar primitif (bandingkan 2114); untuk melemparkan; dengan implikasi, untuk menyebar, mengayak:-melemparkan, mengelilingi, menyebarkan, menggemakan, menyebar (pergi), menyebar, menaburkan, mengayak. lihat HEBREW untuk 02114
B.Inggris:
a primitive root (compare 2114); to toss about; by implication, to diffuse, winnow: KJV -- cast away, compass, disperse, fan, scatter (away), spread, strew, winnow.see HEBREW for 02114 |
| Yunani Terkait | : | καθαρος <2513>; προνη <4204>; σπειρω <4687>; λικμαω <3039>; σκορπιζω <4650>; εκτεινω <1614>; διασπειρω <1289>; διασκορπιζω <1287> |
Cari juga "zarah" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
