Ulangan 28:50-68
TSK | Full Life Study Bible |
muka mukanya ...... rupa(TB)/muka merengus ...... rupa(TL) <05794 06440> [of fierce countenance. Heb. strong of face.] menghiraukan(TB) <05375> [shall not.] |
orang tua-tua |
hasil .... hasil(TB/TL) <06529> [the fruit.] meninggalkan(TB)/ditinggalkannya(TL) <07604> [which also.] |
air anggur Mazm 4:8; Yes 36:17; Hag 1:11 [Semua] atau minyak, Bil 18:12; [Lihat FULL. Bil 18:12] engkau dibinasakannya. |
akan ditekannya diberikan kepadamu Yer 10:18; Yeh 6:10; Zef 1:14-16,17 [Semua] |
buah(TB/TL) <06529> [the fruit.] kandunganmu(TB)/perutmu(TL) <0990> [body. Heb. belly.] |
diberikan kepadamu Ul 28:57; Im 26:29; 2Raj 6:28-29; Rat 2:20 [Semua] |
menjeling(TL) <05869> [his eye.] isterinya(TB)/bini ..... lebihnya(TL) <0802 03499> [and toward.] The Roman armies at length besieged, sacked, and utterly desolated Jerusalem: and during this seige, the famine was so extreme, that even rich and delicate persons, both men and women, ate their own children, and concealed the horrible repast, lest others should tear it from them! "Women snatched the food out of the very mouths of their husbands, and sons of their fathers, and (what is most miserable) mothers of their infants." "In every house, if there appeared any semblance of food, a battle ensued, and the dearest friends and relations fought with one another; snatching away the miserable provisions of life." "A woman distinguished by birth and wealth, after she had been plundered by the tyrants (or soldiers) of all her possessions, boiling her own sucking child, ate half of him, and concealing the other half, reserved it for another time!" anak-anaknya(TB)/anak-anak(TL) <01121> [his children.] |
[in the seige.] |
segala tempatmu. |
Perempuan ..... manja(TB)/berlezat(TL) <06028> [and delicate.] |
dan manja anaknya perempuan, |
uri(TB)/diberikannya kepadanya(TL) <07988> [young one. Heb. after-birth. cometh out.] memakannya(TB)/dimakannya(TL) <0398> [for she shall.] |
akan memakannya Ul 28:53; [Lihat FULL. Ul 28:53] |
setia(TB)/ingat(TL) <08104> [If thou wilt.] takut ..... mulia ... dahsyat(TB)/takut ..... mulia ... hebat(TL) <03513 03372> [fear this glorious.] |
hukum Taurat tidak takut Mazm 96:4; Yer 5:22; Mal 1:14; 2:5; 3:5,16; 4:2 [Semua] akan Nama Kel 3:15; [Lihat FULL. Kel 3:15]; Yos 7:9; [Lihat FULL. Yos 7:9] [Semua] |
wabah Mesir |
ditimbulkan ....... punah binasalah(TB)/didatangkan(TL) <05927 08045> [bring upon thee. Heb. cause to ascend.] |
kitab Taurat Ul 29:21; 30:10; 31:26; Yos 1:8; 8:34; 23:6; 24:26; 2Raj 14:6; 22:8; 2Taw 17:9; 25:4; Neh 8:2,19; Mal 4:4 [Semua] engkau punah |
sedikit orang .... bilangannya(TB)/sedikit bilangannya(TL) <04592 04962> [few in number.] In the seige of Jerusalem there died 1,100,000 persons, and more than 90,000 were carried captive; and, having afterwards provoked the Romans by their crimes and rebellions, they persecuted them nearly to extirpation; to which, if the tens of thousands which were slaughtered year after year in every country be added, it appears wonderful that there were any remains left. bintang-bintang(TB)/bintang(TL) <03556> [as the stars.] |
hanya sedikit Im 26:22; [Lihat FULL. Im 26:22] di langit Kej 22:17; [Lihat FULL. Kej 22:17]; Ul 4:27; 10:22 [Semua] |
bergirang ...... berbuat .......... bergirang(TB)/dahulu .............. kesukaan(TL) <07797 03190> [rejoiced over.] bergirang ............... bergirang ..... membinasakan(TB)/dahulu .............. kesukaan(TL) <07797 06> [rejoice over.] dicabut ... tanah negeri(TB)/dibantun(TL) <05255 0127> [plucked from.] |
Tuhan bergirang Ul 30:9; Yes 62:5; 65:19; Yer 32:41; Zef 3:17 [Semua] akan bergirang memunahkan kamu, Kej 6:7; [Lihat FULL. Kej 6:7] akan dicabut Mazm 52:7; Yer 12:14; 31:28; 45:4 [Semua] |
menyerakkan(TB)/mencerai beraikan(TL) <06327> [scatter.] beribadah(TB)/bakti(TL) <05647> [there thou shalt.] |
akan menyerakkan Ul 4:27; [Lihat FULL. Ul 4:27]; Ezr 9:7; Yes 6:12; Yer 32:23; 43:11; 52:27 [Semua] segala bangsa Neh 1:8; Mazm 44:12; Yer 13:24; 18:17; 22:22 [Semua] ujung bumi; Ul 4:32; [Lihat FULL. Ul 4:32]; Yer 8:19; [Lihat FULL. Yer 8:19] [Semua] tidak dikenal Catatan Frasa: MENYERAKKAN ENGKAU KE ANTARA SEGALA BANGSA. |
itu(TL) <01992> [among.] After the conquest of their country by the Romans, Hadrian, by a public decree, ratified by the senate, forbad any Jew to come even within sight of Judea; and hence they were dispersed over every quarter of the globe, where they found no alleviation or respite from misery. In no country are they treated as denizens; all suspect them as enemies, and behave to them as aliens; if they do not, as had been too frequently the case, harass, oppress, and persecute them, even unto death. ketenteraman(TB)/senang(TL) <07280> [shalt thou.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] mata ... mata rindu(TB)/mata bilis(TL) <05869 03631> [failing of eyes.] |
tempat berjejak gelisah, mata dan jiwa |
yang dilihat |
kembali ... Mesir Mesir(TB)/kembali ... Mesir(TL) <04714 07725> [bring thee into Egypt.] This verse seems especially to point out an event, which took place subsequently to the destruction of Jerusalem by Titus, and the desolation made by Hadrian. Numbers of the captives were sent by sea into Egypt (as well as into other countries), and sold for slaves at a vile price, and for the meanest offices; and many thousands were left to perish from want; for the multitude was so great, that purchasers could not be found for them all at any price! menawarkan(TB)/menjual(TL) <04376> [there ye shall.] |
melihatnya lagi, Kel 13:14; [Lihat FULL. Kel 13:14] |
Daniel 9:26-27
TSK | Full Life Study Bible |
seorang yang telah diurapi(TB)/Almasih(TL) <04899> [Messiah.] Ps 22:15 Isa 53:8 Mr 9:12 Lu 24:26,46 Joh 11:51,52 12:32-34
2Co 5:21 Ga 3:13 1Pe 2:21,24 3:18 [Semua]
rakyat(TB)/bangsa(TL) <05971> [but not. or, and shall have nothing.] rakyat(TB)/bangsa(TL) <05971> [and the people, etc. or, and (the Jews) shall be no more his people.] [or, and the Prince's (Messiah's, ver. 25,) future people.] The Romans, who under Titus, after the expiration of the 70 weeks, destroyed the temple and the city, and dispersed the Jews. raja(TB/TL) <05057> [the prince.] ajalnya ........ akhir(TB)/kesudahannya ............ kesudahan(TL) <07093> [and the end.] air bah(TB/TL) <07858> [with.] pemusnahan ..... terbaiki(TB)/kerusakan .... terbaiki(TL) <08074 02782> [desolations are determined. or, it shall be cut off by desolations] |
akan disingkirkan Yes 53:8; [Lihat FULL. Yes 53:8]; Mat 16:21 [Semua] air bah; Yes 28:2; Dan 11:10; Nah 1:8 [Semua] dan pemusnahan, Mazm 46:9; [Lihat FULL. Mazm 46:9] telah ditetapkan. Yes 61:1; Yeh 4:5-6; [Lihat FULL. Yeh 4:5]; [Lihat FULL. Yeh 4:6]; Hag 2:24; Za 4:14 [Semua] Catatan Frasa: AKAN DISINGKIRKAN SEORANG YANG TELAH DIURAPI. |
membuat(TB)/dinyatakan(TL) <01396> [confirm.] Isa 42:6 53:11 55:3 Jer 31:31-34 32:40-42 Eze 16:60-63
Mt 26:28 Ro 5:15,19 15:8,9 Ga 3:13-17 Heb 6:13-18 8:8-13
Heb 9:15-20,28 10:16-18 13:20,21 [Semua]
perjanjian(TB/TL) <01285> [the covenant. or, a covenant. cause.] sayap kekejian ..... membinasakan ......... membinasakan(TB)/bumbungan kaabah ..... kerusakan ... haram .................. pembinasa(TL) <08251 08074 03671> [for the overspreading of abominations he shall make it desolate. or, upon the battlements shall be the idols of the desolator.] ditetapkan(TB)/ditumpas(TL) <02782> [that determined.] Le 26:14-46 De 4:26-28 28:15-68 29:18-29 30:17,18 31:28,29
De 32:19-44 Ps 69:22-28 1Th 2:15,16 [Semua]
membinasakan ......... membinasakan(TB)/kerusakan .................... pembinasa(TL) <08074> [upon the desolate. or, upon the desolator.] |
telah ditetapkan Yes 10:22; [Lihat FULL. Yes 10:22] Catatan Frasa: MEMBUAT PERJANJIAN ... SELAMA SATU KALI TUJUH MASA. Catatan Frasa: KEKEJIAN ... YANG MEMBINASAKAN. |
Zakharia 13:7-8
TSK | Full Life Study Bible |
pedang(TB/TL) <02719> [O sword.] gembala(TB)/Gembala(TL) <07462> [my shepherd.] orang(TB/TL) <01397> [the man.] Isa 9:6 Jer 23:5,6 Ho 12:3-5 Mt 1:23 11:27 Joh 1:1,2 5:17,18
Joh 5:23 8:58 10:30,38 14:1,9-11,23 16:15 17:21-23 Php 2:6
Col 1:15-19 Heb 1:6-12 Re 1:8,11,17 2:23 21:6 22:13-16 [Semua]
Bunuhlah(TB)/paranglah(TL) <05221> [smite.] Isa 53:4-10 Da 9:24-26 Joh 1:29 3:14-17 Ac 2:23 4:26-28
Ro 3:24-26 4:25 5:6-10 8:32 2Co 5:21 Ga 3:13 Col 1:19,20
Heb 10:5-10 1Pe 1:18-20 2:24,25 3:18 1Jo 2:2 4:9,10 Re 13:8 [Semua]
domba-domba(TB)/domba(TL) <06629> [the sheep.] mengenakan(TB)/mengunjuk(TL) <07725> [I will turn.] |
Judul : Gembala dibunuh, domba-domba tercerai-berai Perikop : Za 13:7-9 Hai pedang, Yes 34:5; [Lihat FULL. Yes 34:5]; Yer 47:6 [Semua] terhadap gembala-Ku, Yes 40:11; Yes 53:4; [Lihat FULL. Yes 53:4]; Yeh 37:24 [Semua] domba-domba tercerai-berai! 2Sam 17:2; [Lihat FULL. 2Sam 17:2]; Mat 26:31%&; Mr 14:27%& [Semua] Catatan Frasa: PEDANG ... BUNUHLAH GEMBALA. |
dua(TB/TL) <08147> [two.] 11:6-9 De 28:49-68 Isa 65:12-15 66:4-6,24 Eze 5:2-4,12 Da 9:27
Mal 3:1,2,5 4:1-3 Mt 3:10-12 21:43,44 22:7 23:35-37 24:21
Lu 19:41-44 20:16-18 21:20-24 23:28-30 1Th 2:15,16 Re 8:7-12
Re 16:19 [Semua]
sepertiga(TB/TL) <07992> [but.] |
tinggal hidup. Yeh 5:2-4,12; [Lihat FULL. Yeh 5:2] s/d 4; [Lihat FULL. Yeh 5:12]; Za 14:2 [Semua] Catatan Frasa: AKU AKAN MENARUH YANG SEPERTIGA ITU DALAM API. |
Zakharia 14:1-2
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Tuhan datang dan memerintah Perikop : Za 14:1-15 ditetapkan Tuhan, Yes 13:6; Yoel 1:15; [Lihat FULL. Yoel 1:15]; Mal 4:1 [Semua] maka jarahan Yes 23:18; [Lihat FULL. Yes 23:18] Catatan Frasa: AKAN DATANG HARI ... TUHAN. |
mengumpulkan(TB)/menghimpunkan(TL) <0622> [gather.] kota ............... kota ................. kota(TB)/negeri ................. negeri(TL) <05892> [the city.] rumah-rumah(TB)/rumahnya(TL) <01004> [the houses.] selebihnya(TB)/tinggal(TL) <03499> [the residue.] dilenyapkan(TB)/ditumpas(TL) <03772> [shall not.] |
segala bangsa Yes 2:3; [Lihat FULL. Yes 2:3]; Za 12:3; [Lihat FULL. Za 12:3] [Semua] untuk memerangi Yeh 5:8; [Lihat FULL. Yeh 5:8] akan ditiduri. Kej 34:29; [Lihat FULL. Kej 34:29]; Rat 5:11; [Lihat FULL. Rat 5:11] [Semua] dari kota Yes 13:6; Za 13:8; [Lihat FULL. Za 13:8] [Semua] Catatan Frasa: MENGUMPULKAN SEGALA BANGSA UNTUK MEMERANGI YERUSALEM. |
Matius 21:40-42
TSK | Full Life Study Bible |
apakah(TB/TL) <5101> [what.] |
Kata(TB)/kata(TL) <3004> [they say.] Our Lord here causes them to pass that sentence of destruction upon themselves which was literally executed about forty years afterwards by the Roman armies. sejahat-jahat(TL) <2560> [He will.] 3:12 22:6,7 23:35-38 24:21,22 Le 26:14-46 De 28:59-68
Ps 2:4,5,9 Isa 5:5-7 Da 9:26 Zec 11:8-10 12:12 13:8 14:2,3
Mal 4:1-6 Lu 17:32-37 19:41-44 21:22-24 1Th 2:16 Heb 2:3 12:25 [Semua]
dan ..... disewakannya ........ disewakannya(TB)/dan ...... disewakannya(TL) <2532 1554> [and will let out.] |
akan membinasakan penggarap-penggarap lain, Kis 13:46; [Lihat FULL. Kis 13:46] |
baca(TB)/membaca(TL) <314> [Did.] Batu(TB)/batu(TL) <3037> [The stone.] pihak(TB)/demikianlah .... maka(TL) <3844 2532 2076> [and it is.] |
di mata Mazm 118:22,23; Kis 4:11; [Lihat FULL. Kis 4:11] [Semua] |
Matius 22:7
TSK | Full Life Study Bible |
murkalah(TB/TL) <3710> [he was.] pasukannya ........... mereka(TB) <846> [his.] |
membinasakan pembunuh-pembunuh |
Matius 23:35-38
TSK | Full Life Study Bible |
atas .......... atas(TL) <1909> [upon.] Ge 9:5,6 Nu 35:33 De 21:7,8 2Ki 21:16 24:4 Isa 26:21
Jer 2:30,34 26:15,23 La 4:13,14 Re 18:24 [Semua]
darah orang benar tidak bersalah ...... benar ..... benar(TB)/darah ... benar ......... darah .... benar ..... darah(TL) <129 1342> [the blood of righteous.] sampai(TB/TL) <2193> [unto.] |
dari Habel, anak Berekhya, dan mezbah. |
angkatan ini! Mat 10:23; 24:34; Luk 11:50,51 [Semua] |
Yerusalem Yerusalem(TB)/Yeruzalem Yeruzalem(TL) <2419> [Jerusalem.] engkau yang membunuh(TB)/membunuh(TL) <615> [thou.] 30 5:12 21:35,36 22:6 2Ch 24:21,22 Ne 9:26 Jer 2:30 26:23
Mr 12:3-6 Lu 20:11-14 Ac 7:51,52 1Th 2:15 Re 11:7 17:6 [Semua]
Berkali-kali(TB)/kepadamu Berapa(TL) <4212> [how.] sama seperti(TB)/seperti(TL) <5158> [even.] dan .......... Aku rindu ... Aku berkehendak .......... tetapi kamu ... mau .... mau(TB)/dan(TL) <2532 2309> [and ye.] |
Judul : Keluhan terhadap Yerusalem Perikop : Mat 23:37-39 Paralel: Luk 13:34-35 dengan Mat 23:37-39 diutus kepadamu! 2Taw 24:21; Mat 5:12; [Lihat FULL. Mat 5:12] [Semua] bawah sayapnya, Mazm 57:2; 61:5; Yes 31:5 [Semua] Catatan Frasa: YERUSALEM, YERUSALEM. |
menjadi sunyi. |
Matius 27:25
TSK | Full Life Study Bible |
<846> [His.] 21:44 23:30-37 Nu 35:33 De 19:10,13 Jos 2:19 2Sa 1:16 3:28,29
1Ki 2:32 2Ki 24:3,4 Ps 109:12-19 Eze 22:2-4 24:7-9 Ac 5:28
Ac 7:52 1Th 2:15,16 Heb 10:28-30 [Semua]
Dan ..... menjawab ....... dan(TB)/Maka ....... katanya ....... dan(TL) <2036 2532> [and.] |
anak-anak kami! Yos 2:19; Kis 5:28; [Lihat FULL. Kis 5:28] [Semua] |
Lukas 19:41-44
TSK | Full Life Study Bible |
Ia menangisinya(TB)/menangislah(TL) <2799> [and wept.] |
Judul : Yesus menangisi Yerusalem Perikop : Luk 19:41-44 Ia menangisinya, Yes 22:4; Luk 13:34,35 [Semua] Catatan Frasa: MELIHAT KOTA ITU, IA MENANGISINYA. |
Wahai betapa baiknya(TB)/sudah(TL) <3754> [If.] pada(TB/TL) <1722 5026> [in this.] <3588> [the things.] Tetapi(TB/TL) <1161> [but.] |
harinya(TB/TL) <2250> [the days.] akan mengelilingi(TB)/musuhmu(TL) <4016> [cast.] Or, "cast a bank" or rampart [charax <\\See definition 5482\\>.] This was literally fulfilled when Jerusalem was besieged by Titus; who surrounded it with a wall of circumvallation in three days, though not less than 39 furlongs in circumference; and when this was effected, the Jews were so enclosed on every side, that no person could escape from the city, and no provision could be brought in. |
segala jurusan, Yes 29:3; Yer 6:6; Yeh 4:2; 26:8; Luk 21:20 [Semua] Catatan Frasa: MUSUHMU AKAN MENGELILINGI ENGKAU. |
mereka akan membinasakan(TB)/diempaskannya(TL) <1474> [lay.] pendudukmu ... anak-anakmu ........................ engkau(TB)/anak-anakmu(TL) <4675 5043> [thy children.] mereka ... akan membiarkan(TB)/ditinggalkannya(TL) <863> [leave.] karena(TB) <473> [because.] |
dengan pendudukmu yang lain, Allah melawat |
Lukas 21:20-24
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Tentang runtuhnya Yerusalem Perikop : Luk 21:20-24 Paralel: Mat 24:15-21; Mr 13:14-19 dengan Luk 21:20-24 oleh tentara-tentara, Luk 19:43; [Lihat FULL. Luk 19:43] Catatan Frasa: YERUSALEM DIKEPUNG OLEH TENTARA-TENTARA. |
orang-orang ....... melarikan diri(TB)/lari(TL) <5343> [flee.] Accordingly, when Cestius Gallus came against Jerusalem, and unexpectedly raised the siege, Josephus states, that many of the noble Jews departed out of the city, as out of a sinking ship; and when Vespasian afterwards drew towards it, a great multitude fled to the mountains. And we learn from Eusebius, and Epiphanius, that at this juncture, all who believed in Christ left Jerusalem, and removed to Pella, and other places beyond Jordan; and so escaped the general shipwreck of their country, that we do not read of one who perished in Jerusalem. orang-orang ....... melarikan diri .... dan orang-orang .... negeri ... hendaklah ke luar dan orang-orang .... luar .... masuk(TB)/lari .... dan ...... negeri ... hendaklah ke luar dan ..... luar ..... masuk(TL) <5343 2532 1633 1525> [and let them.] |
dalam kota, |
masa(TB)/hari(TL) <2250> [the days.] semua(TB)/semuanya(TL) <3956> [all.] |
masa pembalasan Yes 63:4; Dan 9:24-27; Hos 9:7 [Semua] akan genap Mat 1:22; [Lihat FULL. Mat 1:22] |
Celakalah(TB)/Wai(TL) <3759> [woe.] dahsyat(TB)/besar(TL) <3173> [great.] |
tawanan(TB/TL) <163> [led.] Yerusalem(TB)/Yeruzalem(TL) <2419> [Jerusalem.] sampai(TB)/sehingga(TL) <891> [until.] |
akan diinjak-injak Yes 5:5; 63:18; Dan 8:13; Wahy 11:2 [Semua] Catatan Frasa: SAMPAI GENAPLAH ZAMAN BANGSA-BANGSA ITU. |
Lukas 23:28-31
TSK | Full Life Study Bible |
puteri-puteri(TB)/perempuan(TL) <2364> [daughters.] |
dan anak-anakmu! Luk 19:41-44; 21:23,24 [Semua] |
masanya(TB)/harinya(TL) <2250> [the days.] Our Lord here refers to the destruction of Jerusalem, and the final desolation of the Jewish state; an evil associated with so many miseries, that sterility, which had otherwise been considered an opprobrium, was accounted a circumstance most felicitous. No history can furnish us with a parallel to the calamities and miseries of the Jews; rapine and murder, famine and pestilence, within; fire and sword, and all the terrors of war, without. Our Saviour himself wept at the foresight of these calamities; and it is almost impossible for persons of any humanity to read the relation of them in Josephus without weeping also. He might justly affirm, "if the misfortunes of all, from the beginning of the world, were compared with those of the Jews, they would appear much inferior in the comparison." Berbahagialah(TB/TL) <3107> [Blessed.] |
pernah menyusui. |
Timbunilah kami! Hos 10:8; Yes 2:19; Wahy 6:16 [Semua] |
kayu kering? Catatan Frasa: KAYU HIDUP ... KERING. |