Advanced Commentary

(mis.: Yoh 3:14-18)

Daftar Isi Kamus Alkitab
Himne
Gambar
Pertanyaan-Pertanyaan
Ilustrasi Khotbah
Resources/Books

Konteks
49:1 Dengarkanlah <08085> aku, hai pulau-pulau <0339>, perhatikanlah <07181>, hai bangsa-bangsa <03816> yang jauh <07350>! TUHAN <03068> telah memanggil <07121> aku sejak dari kandungan <0990> telah menyebut <02142> namaku <08034> sejak dari perut <04578> ibuku <0517>. [ <0413>] 49:2 Ia telah membuat <07760> mulutku <06310> sebagai pedang <02719> yang tajam <02299> dan membuat aku berlindung <02244> dalam naungan <06738> tangan-Nya <03027>. Ia telah membuat <07760> aku menjadi anak panah <02671> yang runcing <01305> dan menyembunyikan <05641> aku dalam tabung panah-Nya <0827>. 49:3 Ia berfirman <0559> kepadaku: "Engkau <0859> adalah hamba-Ku <05650>, Israel <03478>, dan olehmu <0834> Aku akan menyatakan keagungan-Ku <06286>." 49:4 Tetapi aku <0589> berkata <0559>: "Aku telah bersusah-susah <03021> dengan percuma <07385>, dan telah menghabiskan <03615> kekuatanku <03581> dengan sia-sia <08414> dan tak berguna <01892>; namun <0403>, hakku <04941> terjamin pada <0854> TUHAN <03068> dan upahku <06468> pada <0854> Allahku <0430>." 49:5 Maka sekarang <06258> firman <0559> TUHAN <03069>, yang membentuk <03335> aku sejak dari kandungan <0990> untuk menjadi hamba-Nya <05650>, untuk mengembalikan <07725> Yakub <03290> kepada-Nya <0413>, dan supaya Israel <03478> dikumpulkan <0622> kepada-Nya -- maka aku dipermuliakan <03513> di mata <05869> TUHAN <03069>, dan Allahku <0430> menjadi <01961> kekuatanku <05797> --, firman-Nya: [ <03808>] 49:6 "Terlalu sedikit <07043> bagimu hanya untuk menjadi <01961> hamba-Ku <05650>, untuk menegakkan <06965> suku-suku <07626> Yakub <03290> dan untuk mengembalikan <07725> orang-orang Israel <03478> yang masih terpelihara <05336>. Tetapi Aku akan membuat <05414> engkau menjadi <01961> terang <0216> bagi bangsa-bangsa <01471> supaya keselamatan <03444> yang dari pada-Ku sampai <05704> ke ujung <07097> bumi <0776>." [ <0559>] 49:7 Beginilah <03541> firman <0559> TUHAN <03068>, Penebus <01350> Israel <03478>, Allahnya yang Mahakudus <06918>, kepada dia yang dihinakan <0960> orang <05315>, kepada dia yang dijijikkan <08581> bangsa-bangsa <01471>, kepada hamba <05650> penguasa-penguasa <04910>: "Raja-raja <04428> akan melihat <07200> perbuatan-Ku, lalu bangkit <06965> memberi hormat, dan pembesar-pembesar <08269> akan sujud menyembah <07812>, oleh karena <04616> TUHAN <03068> yang <0834> setia <0539> oleh karena Yang Mahakudus <06918>, Allah Israel <03478>, yang memilih <0977> engkau." 49:8 Beginilah <03541> firman <0559> TUHAN <03068>: "Pada waktu <06256> Aku berkenan <07522>, Aku akan menjawab <06030> engkau, dan pada hari <03117> Aku menyelamatkan <03444>, Aku akan menolong <05826> engkau; Aku telah membentuk <05341> dan memberi <05414> engkau, menjadi perjanjian <01285> bagi umat manusia <05971>, untuk membangunkan <06965> <00> bumi <0776> kembali <00> <06965> dan untuk membagi-bagikan <05157> tanah pusaka <05159> yang sudah sunyi sepi <08074>, 49:9 untuk mengatakan <0559> kepada orang-orang yang terkurung <0631>: Keluarlah <03318>! kepada orang-orang yang <0834> ada di dalam gelap <02822>: Tampillah <01540>! Di sepanjang <05921> jalan <01870> mereka seperti domba yang tidak pernah kekurangan rumput <07462>, dan di segala <03605> bukit gundulpun <08205> tersedia rumput <04830> bagi mereka. 49:10 Mereka tidak <03808> menjadi lapar <07456> atau <03808> haus <06770>; angin hangat <08273> dan terik matahari <08121> tidak <03808> akan menimpa <05221> mereka, sebab <03588> Penyayang <07355> mereka akan memimpin <05090> mereka dan akan menuntun <05095> mereka ke <05921> dekat sumber-sumber <04002> air <04325>. 49:11 Aku akan membuat <07760> segala <03605> gunung-Ku <02022> menjadi jalan <01870> dan segala jalan raya-Ku <04546> akan Kuratakan <07311>. 49:12 Lihat <02009>, ada orang yang datang <0935> dari jauh <07350>, ada dari utara <06828> dan dari barat <03220>, dan ada dari tanah <0776> Sinim <05515>." [ <0428> <02009> <0428> <0428>] 49:13 Bersorak-sorailah <07442>, hai langit <08064>, bersorak-soraklah <01523>, hai bumi <0776>, dan bergembiralah <06476> dengan sorak-sorai <07440>, hai gunung-gunung <02022>! Sebab <03588> TUHAN <03068> menghibur <05162> umat-Nya <05971> dan menyayangi <07355> orang-orang-Nya yang tertindas <06041>. 49:14 Sion <06726> berkata <0559>: "TUHAN <03068> telah meninggalkan <05800> aku dan Tuhanku <0136> telah melupakan <07911> aku." 49:15 Dapatkah seorang perempuan <0802> melupakan <07911> bayinya <05764>, sehingga ia tidak menyayangi <07355> anak <01121> dari kandungannya <0990>? Sekalipun <01571> dia <0428> melupakannya <07911>, Aku <0595> tidak <03808> akan melupakan <07911> engkau. 49:16 Lihat <02005>, Aku telah melukiskan <02710> engkau di <05921> telapak tangan-Ku <03709>; tembok-tembokmu <02346> tetap <08548> di ruang mata-Ku <05048>. 49:17 Orang-orang yang membangun <01121> engkau datang bersegera <04116>, tetapi orang-orang yang merombak <02040> dan merusak <02717> engkau meninggalkan <03318> engkau. [ <04480>] 49:18 Angkatlah <05375> mukamu <05869> dan lihatlah <07200> ke sekeliling <05439>, mereka semua <03605> berhimpun <06908> datang <0935> kepadamu. Demi Aku <0589> yang hidup <02416>, demikianlah firman <05002> TUHAN <03068>, sungguh <03588>, mereka semua <03605> akan kaupakai <03847> sebagai perhiasan <05716>, dan mereka akan kaulilitkan <07194>, seperti yang dilakukan pengantin perempuan <03618>. 49:19 Sebab <03588> tempat-tempatmu yang tandus <02723> dan sunyi sepi <08074> dan negerimu <0776> yang dirombak <02035>, sungguh <03588>, sekarang <06258> terlalu sempit <03334> untuk sekian banyak pendudukmu <03427> dan orang-orang yang mau menelan <01104> engkau akan menjauh <07368>. 49:20 Malahan <05750>, anak-anakmu <01121> yang kausangka hilang <07923> akan berkata <0559> kepadamu <0241>: "Tempat <04725> itu terlalu sempit <06862> bagiku, menyisihlah <05066>, supaya aku dapat diam <03427> di situ!" 49:21 Maka engkau akan berkata <0559> dalam hatimu <03824>: "Siapakah <04310> yang telah melahirkan <03205> sekaliannya ini <0428> bagiku? Bukankah aku <0589> bulus <07921> dan mandul <01565>, diangkut ke dalam pembuangan <01473> dan disingkirkan <05493>? Tetapi anak-anak ini <0428>, siapakah <04310> yang membesarkan <01431> mereka? Sesungguhnya <02005>, aku <0589> tertinggal <07604> seorang diri <0905>, tetapi mereka <01992> ini <0428>, dari manakah <0375> datangnya?" 49:22 Beginilah <03541> firman <0559> Tuhan <0136> ALLAH <03069>: "Lihat <02009>, Aku akan mengangkat <05375> tangan-Ku <03027> sebagai tanda untuk <0413> bangsa-bangsa <01471> dan memasang <07311> panji-panji-Ku <05251> untuk <0413> suku-suku bangsa <05971>, maka mereka akan menggendong <0935> anak-anakmu laki-laki <01121> dan anak-anakmu perempuan <01323> akan didukung <05375> di atas <05921> bahunya <03802>. [ <02684>] 49:23 Maka raja-raja <04428> akan menjadi <01961> pengasuhmu <0539> dan permaisuri-permaisuri <08282> mereka menjadi inangmu <03243>. Mereka akan sujud <07812> kepadamu dengan mukanya <0639> sampai ke tanah <0776> dan akan menjilat <03897> debu <06083> kakimu <07272>. Maka engkau akan mengetahui <03045>, bahwa <03588> Akulah <0589> TUHAN <03068>, dan bahwa orang-orang yang <0834> menanti-nantikan <06960> Aku tidak <03808> akan mendapat malu <0954>."

• Yes 49:1-7 -- Hamba TUHAN sebagai terang di tengah-tengah segala bangsa
• Yes 49:8--50:3 -- Sion dipulihkan

• Yesaya

  [haag] Yesaya. (Bhs. Ibr.: Yahwe Adalah Penyelamat). (I). Ia adalah yang pertama dari antara para nabi besar. Putera Amos yang tidak dikenal. Pada tahun 738, yaitu tahun raja Azarya meninggal, ia terpanggil menjadi nabi (2Taw...
  

• Deutroyesaya

  [haag] Deutroyesaya. Bagian kedua dari Kitab Yesaya (: bab 40-66). Sejak akhir abad 18 dilakukan pada seorang nabi dari zaman pembuangan yang disebut ~D. Di kemudian harinya (1892) Duhm memperkecil batasannya pada bab 40-55. Sed...
  

• Orang Yahudi

  [pedoman] 1. Keturunan Abraham. Mazm 105:6; Yes 51:2; Yoh 8:33,39; Rom 9:7 2. Terbagi atas dua belas suku. Kej 35:22; 49:28 3. Dinamai: 3.1 Orang Ibrani. Kej 14:13; 40:1...
  

• Sion

  [haag] Sion. Sebuah nama pra-Isr. untuk menamai sebuah bukit di bagian tenggara ---> Yerusalem. Secara etimologis kata itu tidak terang artinya. Barangkali ~S dikhususkan bagi benteng di bawah --> Ofel, yang dikalahkan oleh Daud...
  

• Janji, Perjanjian

  [pedoman] 1. Kristus, wujud - . Yes 42:6; 49:7,8 2. Kristus, Pengantara - . Ibr 8:6; 9:15; 12:24 3. Kristus, Utusan - . Mal 3:1 4. Dibaharui oleh Injil - . Yer 31:33; Rom 11:27; Ibr 8:8-...
  

• Kasih Allah

  [pedoman] 1. Adalah bagian dari sifat Allah. 2Kor 13:11; 1Yoh 4:8 2. Kristus adalah tujuan - yang terutama. Yoh 15:9; 17:26 3. Kristus tetap di dalam - . Yoh 15:10 4. Digambarkan sebagai sesuatu...
  

• Selamat, Keselamatan

  [pedoman] 1. Berasal dari Allah. Mazm 3:8; 37:39; Yer 3:23 2. Berdasarkan maksud Allah. 2Tim 1:9 3. Berdasarkan ketetapan Allah. 1Tes 5:9 4. Allah berkehendak untuk memberi - . 1Tim 2:4 ...
  

• Sinim

  [gering] bangsa Tionghoa. Yes 49:12.
  

• Anak

  [pedoman] 1. Kristus satu teladan untuk - . Luk 2:51; Yoh 19:26,27 2. Adalah satu pemberian dari Allah. Kej 35:5; Mazm 127:3 3. Dapat memuji Tuhan. Mazm 8:3; 148:12,13; Mat 21:15,16 4. Harus: ...
  

• Anak Panah

  [pedoman] 1. Senjata yang membawa kematian dan kebinasaan. Ams 26:18 2. Dinamai: 2.1 Anak panah. Yes 49:2 2.2 Tajam. Mazm 120:4; Yes 5:28 2.3...
  

• Gunung, Pegunungan

  [pedoman] 1. Bagian-bagian bumi yang tinggi. Kej 7:19,20 2. Allah: 2.1 Membentuk - . Am 4:13 2.2 Menegakkan - . Mazm 65:7 2.3 - ada di dalam ...
  

• Hibur, Penghiburan Di Dalam Kesusahan

  [pedoman] 1. Allah yang mengadakan dan memberikan - . Mazm 23:4; Rom 15:5 2. Kristus yang mengadakan dan memberikan - . Yes 61:2; Yoh 14:18; 2Kor 1:5 3. Roh Kudus yang mengadakan dan memberikan - . ...
  

• Kaki

  [pedoman] 1. Anggota tubuh yang sangat penting. 1Kor 12:15,21 2. Bagian-bagiannya yang disebut di dalam Firman Tuhan: 2.1 Jari kaki. Kel 29:20; 2Sam 21:20; Dan 2:41 2.2 ...
  

• Kawin, Perkawinan

  [pedoman] 1. Ditetapkan oleh Allah. Kej 2:22,24 2. Perhubungan yang dijanjikan. Mal 2:14 3. Diadakan untuk: 3.1 Kebahagiaan manusia. Kej 2:18 3.2 Memelihara ...
  

• Kristus, Raja

  [pedoman] 1. Telah dinubuatkan. Bil 24:17; Mazm 2:6; 45:1-17; Yes 9:5; Yer 23:5; Mi 5:1 2. Mulia. Mazm 24:7-10; 1Kor 2:8; Yak 2:1 3. Maha tinggi. Mazm 89:28; Wahy 1:5; 19:16 4. Duduk di atas tak...
  

• Matahari

  [pedoman] 1. Disebut benda penerang yang besar. Kej 1:16 2. Allah: 2.1 Memberi perintah kepada - . Ayub 9:7 2.2 Menaruh - di cakrawala. Kej 1:17 ...
  

• Mulia, Kemulian Jemaat

  [pedoman] 1. Berasal dari Allah. Yes 28:5 2. Berasal dari Kristus. Yes 60:1; Luk 2:34 3. Karena kemurahan Allah. Yes 43:4 4. Allah bersukacita atas - . Mazm 45:12; Yes 62:3-5 5. Oran...
  

• Murah, Kemurahan Allah

  [pedoman] 1. Sebagian dari sifat Allah. Kel 34:6,7; Neh 9:17; Mazm 62:12; Yun 4:2,10,11; 2Kor 1:3 2. Dilukiskan sebagai sesuatu yang: 2.1 Berlimpah-limpah. Bil 14:18; Yes 54:7 ...
  

• Nanti, Menantikan Tuhan

  [pedoman] 1. Karena Ialah: 1.1 Allah segala karunia. Yer 14:22 1.2 Allah segala selamat. Mazm 25:5 1.3 Pemberi segala berkat duniawi. Maz...
  

• Nubuat Tentang Kristus

  [pedoman] 1. Ia adalah Anak Allah. Mazm 2:7 2. Digenapi. Luk 1:32,35 3. Ia adalah benih perempuan. Kej 3:15 4. Digenapi. Gal 4:4 5. Ia adalah benih Abraham. Kej 17:7; 22:18 ...
  

• The Lord Does Not Forget Zion

  

• The Servant of the Lord

  

• Gembalaku Tuhan [KJ.283]

  1. Gembalaku Tuhan! DombaNya senang: di rumput yang subur kenyang 'ku tertidur; dibimbingNya aku ke air tenang.	Mzm 23 Yes 40:11 Yeh 34 Yoh 10:11 Ibr 13:20 1 Ptr 2:25 Yes 49:10 Why 7:17
  2. Gembalaku Tuhan! Jiwaku segar: demi harga tinggi namaNya sendiri dituntunNya aku di jalan yang benar.
  3. Gembalaku Tuhan! Gentarku lenyap: kendati ancaman lembah kekelaman, petunjuk Tuhanku menghibur tetap.
  4. Gembalaku Tuhan! Di gurun sepi diriku dijamu dimuka lawanku: baik roti, baik anggur padaku dib'ri.
  5. Gembalaku Tuhan! Kudapat tempat di dalam rumahNya selama-lamanya; di sana selalu kut'rima berkat.
  Play

• Sang Rajalah Gembalaku [KJ.377]

  	Mzm 23
  1. Sang Rajalah gembalaku yang baik dan Penyayang. Tak kurang aku apapun selama 'ku milikNya.	Yes 40:11 Yeh 34 Yoh 10:11, 14 Ibr 13:20 1 Ptr 2:25
  2. Ke sumber air yang tenang, ke padang rumput subur selalu 'ku dibimbingNya dan jiwaku terhibur.	Yes 49:10 Why 7:17
  3. Di kala aku tersesat, olehNya 'ku dicari; di dalam kasih dan rahmat dibawa 'ku kembali.	Mzm 119:176 Mat 18:12-14 Luk 19:10
  4. Di bayang maut yang gelap tiada aku takut. Engkau bersamaku tetap; salibMu yang memandu.
  5. Engkau hidangkan bagiku karunia Roh berlimpah; kudapat dalam kasihMu segala sukacita.
  6. Sepanjang jalan hidupku kebaikanMu sertaku; kekal 'ku mau memujiMu di rumahMu, Tuhanku.
  Play

• Tuhan Allah T'lah Berfirman [KJ.53]

  1. Tuhan Allah t'lah berfirman, Haleluya, pada umat sabda hikmat, Haleluya!
  2. Buka telinga, hai umatNya, kabar yang baik dengarkanlah! Buka hatimu:Tuhan datang, hai yang beriman! Kembali ke Reff.	Yes 28:23 Yer 13:15
  3. Tuhan Allah t'lah berfirman, Haleluya, pada umat sabda hikmat, Haleluya!
  4. Barang siapa bertelinga, jangan menutup hatinya; yang mau belajar, hai dengarlah Firman yang baka! Kembali ke Reff.	Why 2:7 Why 13:9
  5. Tuhan Allah t'lah berfirman, Haleluya, pada umat sabda hikmat, Haleluya!
  6. Umat menyambut Jurus'lamat yang dinantikan dunia; timur dan barat satu jalan, Tuhan pandunya. Kembali ke Reff.	Mzm 107:3 Yes 49:10-12 Mat 8:11
  Play

• Tuhan Tidak Lupa [KJ.390]

  1. Tuhan tidak lupa akan orang yang penat, orang yang berduka dan pikulannya berat.	Yes 49:15 Mat 11:28
  2. Tuhan tidak lupa bila orang berseru; Ia memberikan pertolongan yang perlu.	Mzm 4:4 Mzm 9:13 Mzm 107 Mzm 120:1
  3. S'lalu angkat muka dan berharap padaNya. Tuhan tidak lupa akan anak-anakNya.	Luk 21:28
  Play

• Tuhankulah Gembalaku [KJ.285]

  1. Tuhankulah Gembalaku; oleh Nya 'ku tent'ram di padang hijau yang segar, di pinggir air tenang.	Mzm 23 Yes 40:11 Yeh 34 Yoh 10:11 Ibr 13:20 1 Ptr 2:25 Yes 49:10 Why 7:17
  2. Jiwaku disegarkanNya dan kar'na namaNya ditunjukkanNya jalanku yang lurus dan baka.
  3. Tak usah takut hatiku di jurang maut gelap; Engkau sertaku, tongkatMu menghiburku tetap.
  4. Engkau beri hidanganku di muka lawanku; Engkau urapi diriku dan cawanku penuh!
  5. KebajikanMu Kauberi seumur hidupku; kelak 'ku tinggal s'lamanya di rumah Allahku.
  Play

• [Yes 49:2] In The Hollow Of His Hand

  In the hollow of His hand He will hide me When doubt and sin draw near, Though no earthly friend may walk beside me, I rest secure from fear. Refrain I know whate’er betide me, His hand will safely guide me, His love will ever hide me In the hollow of His hand. In the hollow of His hand He will hide me When the storm is on the deep, And I know whatever may betide me, His vigil He will keep. Refrain In the hollow of His hand He will hide me When the storms of life sweep by, To the harbor safe He will guide me, Where His blessèd islands lie. Refrain

  Play

  source: Cyberhymnal

• [Yes 49:7] Redeemer Of Israel

  Redeemer of Israel, our only Delight, On Whom for a blessing we call, Our Shadow by day, and our Pillar by night, Our King, our Deliverer, our All! We know He is coming, to gather His sheep And lead them to Zion in love; For why in the valley of death should they weep Or in the lone wilderness rove? How long we have wandered as strangers in sin, And cried in the desert for Thee! Our foes have rejoiced when our sorrows they’ve seen, But Israel will shortly be free. As children of Zion, good tidings for us. The tokens already appear. Fear not, and be just, for the kingdom is ours. The hour of redemption is near.

  Play

  source: Cyberhymnal

• [Yes 49:14] Zion Mourns In Fear And Anguish

  Zion mourns in fear and anguish, Zion, city of our God. “Ah,” she says, “how sore I languish, Bowed beneath the chast’ning rod! For my God forsook me quite And forgot my sorry plight Mid these troubles now distressing, Countless woes my soul oppressing. “Once,” she mourns, “He promised plainly That His help should e’er be near; Yet I now must seek Him vainly In my days of woe and fear. Will His anger never cease? Will He not renew His peace? Will He not show forth compassion And again forgive transgression?” “Zion, surely I do love thee,” Thus to her the Savior saith, “Tho’ with many woes I prove thee And thy soul is sad to death. For My troth is pledged to thee; Zion, thou art dear to Me. Deep within My heart I’ve set thee, That I never can forget thee. “Let not Satan make thee craven; He can threaten but not harm. On My hands thy name is graven, And thy shield is My strong arm. How, then, could it ever be I should not remember thee, Fail to build thy walls, My city, And look down on thee with pity? “Ever shall Mine eyes behold thee; On My bosom thou art laid. Ever shall My love enfold thee; Never shalt thou lack Mine aid. Neither Satan, war, nor stress Then shall mar thy happiness: With this blessèd consolation Be thou firm in tribulation.”

  Play

  source: Cyberhymnal

• [Yes 49:15] I Will Not Forget Thee

  Sweet is the promise “I will not forget thee,” Nothing can molest or turn my soul away; E’en though the night be dark within the valley, Just beyond is shining an eternal day. Refrain I will not forget thee or leave thee, In My hands I’ll hold thee, In My arms I’ll fold thee, I will not forget thee or leave thee; I am thy Redeemer, I will care for thee. Trusting the promise “I will not forget thee,” Onward I will go with songs of joy and love, Though earth despise me, Though my friends forsake me, I shall be remembered in my home above. Refrain When at the golden portals I am standing, All my tribulations, all my sorrows past; How sweet to hear the blessèd proclamation, “Enter, faithful servant, welcome home at last.” Refrain

  Play

  source: Cyberhymnal

Tak Ada yang Terlalu Kecil; Tak Ada yang Remeh; Tetaplah Berpaut

Kembali ke Halaman Tafsiran/Catatan