Wahyu 1:18
TSK | Full Life Study Bible |
Yang Hidup ....... Aku hidup(TB)/hidup ......... hidup(TL) <2198> [that liveth.] Aku telah(TB)/sudah(TL) <1096> [was.] dan Yang hidup ..... namun ... Aku hidup hidup ... dan ....... dan(TB)/dan ... hidup ..... maka ..... hidup ... serta ....... dan(TL) <2532 1510 2198> [I am alive.] kunci(TB)/anak kunci(TL) <2807> [the keys.] |
telah mati, sampai selama-lamanya Ul 32:40; Dan 4:34; 12:7; Wahy 4:9,10; 10:6; 15:7 [Semua] kerajaan maut. |
Wahyu 4:10
TSK | Full Life Study Bible |
tersungkurlah(TB)/sujudlah(TL) <4098> [fall.] mereka menyembah(TB)/menyembah(TL) <4352> [worship.] mereka melemparkan(TB)/sambil .... menanggalkan(TL) <906> [cast.] |
tua-tua itu Wahy 4:4; [Lihat FULL. Wahy 4:4] hadapan Dia Ul 33:3; Wahy 5:8,14; 7:11; 11:16 [Semua] takhta itu, Wahy 4:2; [Lihat FULL. Wahy 4:2] |
Wahyu 5:5
TSK | Full Life Study Bible |
seorang(TB/TL) <1520> [one.] engkau menangis(TB)/menangis(TL) <2799> [Weep.] singa(TB)/Singa(TL) <3023> [the Lion.] tunas(TB)/Akar(TL) <4491> [the Root.] telah menang(TB)/kemenangan(TL) <3528> [hath.] |
Sesungguhnya, singa suku Yehuda, Ibr 7:14; [Lihat FULL. Ibr 7:14] tunas Daud, Yes 11:1,10; Rom 15:12; Wahy 22:16 [Semua] Catatan Frasa: SINGA DARI SUKU YEHUDA. |
Wahyu 7:12
TSK | Full Life Study Bible |
Amin .................... Amin(TB)/Amin ....................... Amin(TL) <281> [Amen.] puji-pujian(TB)/puji(TL) <2129> [Blessing.] syukur(TB/TL) <2169> [thanksgiving.] |
selama-lamanya! Amin! Rom 11:36; [Lihat FULL. Rom 11:36]; Wahy 5:12-14 [Semua] |
Wahyu 8:5
TSK | Full Life Study Bible |
Lalu ....... mengisinya ... mengisi .... dan ..... Maka ..... disertai ... dan(TB)/Maka ........ serta mengisi ......... sambil ..... lalu ...... dan .... dan ... dan(TL) <2532 1072> [and filled.] ke(TB/TL) <1519> [into. or, upon. and there.] gempa bumi(TB)/gempa(TL) <4578> [an.] |
dari mezbah, bunyi guruh, Wahy 4:5; [Lihat FULL. Wahy 4:5] gempa bumi. Wahy 6:12; [Lihat FULL. Wahy 6:12] |
Wahyu 8:11
TSK | Full Life Study Bible |
Apsintus ........ apsintus(TB)/Afsantin ......... Afsantin(TL) <894> [Wormwood.] banyak(TB)/banyaklah(TL) <4183> [many.] |
Dan sepertiga Wahy 8:7; [Lihat FULL. Wahy 8:7] menjadi pahit. Catatan Frasa: APSINTUS. |
Wahyu 9:1
TSK | Full Life Study Bible |
yang kelima(TB)/kelima(TL) <3991> [the fifth.] sebuah bintang(TB)/bintang(TL) <792> [a star.] kepadanya(TB/TL) <846> [to him.] jurang maut(TB)/yang tiada terduga dalamnya(TL) <12> [the bottomless.] 2,11 17:8 20:10 Lu 8:31 Ro 10:7 *Gr: [Semua]
|
Judul : Sangkakala yang kelima Perikop : Why 9:1-12 atas bumi, anak kunci jurang maut. Wahy 9:2,11; Luk 8:31; [Lihat FULL. Luk 8:31] [Semua] Catatan Frasa: SEBUAH BINTANG ... LOBANG JURANG MAUT. |
Wahyu 9:7
TSK | Full Life Study Bible |
rupa(TB/TL) <3667> [the shapes.] mereka ........ mukanya muka muka .... muka(TB)/mukanya ... muka(TL) <846 4383> [their faces.] |
untuk peperangan, muka manusia, Catatan Frasa: RUPA BELALANG-BELALANG ITU SAMA SEPERTI KUDA. |
Wahyu 11:9
TSK | Full Life Study Bible |
bangsa(TB)/kaum(TL) <2992> [the people.] tiga(TB)/lamanya(TL) <5140> [three.] Dan ...... dan ... dan ... dan .......... dan .... tidak memperbolehkan(TB)/Maka ......... dan ... dan ... dan ........... dan tiada(TL) <2532 863 3756> [and shall not.] |
dan kaum, Wahy 13:7; [Lihat FULL. Wahy 13:7] mereka dikuburkan. |
Wahyu 11:12
TSK | Full Life Study Bible |
Naiklah ..... naiklah(TB/TL) <305> [Come.] Dan orang-orang ... mendengar mendengar .......... Naiklah Naiklah ... Lalu naiklah naiklah(TB)/Maka .................. Lalu .......... dan(TL) <2532 191 305> [And they.] diselubungi(TB)/di(TL) <1722> [in.] Dan ............ kepada mereka keduanya .... Lalu ........... mereka ...... dia(TB)/Maka .............. keduanya ..... Lalu .......... dan ...... dia(TL) <2532 846> [and their.] |
ke mari! diselubungi awan, |
Wahyu 11:15
TSK | Full Life Study Bible |
ketujuh(TB/TL) <1442> [the seventh.] Lalu ....... dan terdengarlah ... kedengaranlah ............. dan ..... dan(TB)/Maka ......... lalu ................ dan .... maka(TL) <2532 1096> [and there.] Pemerintahan ....... kita(TB)/Kerajaan ....... kita(TL) <932 2257> [The kingdoms.] 12:10 15:4 17:14 20:4 Ps 22:27,28 72:11 86:9 89:15-17
Isa 2:2,3 49:6,7,22,23 55:5 60:3-14 Jer 16:19 Da 2:44,45
Da 7:14,18,22,27 Ho 2:23 Am 9:11,12 Mic 4:1,2 Zep 3:9,10
Zec 2:11 8:20-23 14:9 Mal 1:11 [Semua]
Lalu ....... dan ................ dan ..... dan Ia akan memerintah memerintah raja(TB)/Maka ......... lalu ................ dan .... maka(TL) <2532 936> [and he.] |
Judul : Sangkakala yang ketujuh Nyanyian puji-pujian para tua-tua Perikop : Why 11:15-19 meniup sangkakalanya, Mat 24:31; [Lihat FULL. Mat 24:31] terdengarlah suara-suara yang diurapi-Nya, sampai selama-lamanya. Mazm 145:13; Dan 2:44; 7:14,27; Mi 4:7; Za 14:9; Luk 1:33 [Semua] Catatan Frasa: MALAIKAT YANG KETUJUH MENIUP. |
Wahyu 12:9
TSK | Full Life Study Bible |
besar(TB/TL) <3173> [the great.] tua(TB/TL) <744> [that.] Iblis(TB/TL) <1228> [the Devil.] Dan ........... atau Satan Syaitan(TB)/Maka ............ dan Syaitan .............. dan(TL) <2532 4567> [and Satan.] 2:9,13,24 3:9 1Ch 21:1 Job 1:6-12 2:1 Ps 109:6 Zec 3:1,2
Mt 4:10 Lu 13:16 22:3,31 Ac 5:3 26:18 Ro 16:20 2Co 2:11 11:14
2Co 12:7 2Th 2:9 [Semua]
yang menyesatkan(TB)/menyesatkan(TL) <4105> [deceiveth.] 13:14 18:23 19:20 20:3,8,10 Mt 24:24 Ro 16:18 2Co 11:3
Eph 4:14 2Th 2:3,9-11 1Ti 2:14 2Ti 3:13 1Jo 5:19 [Semua]
dilemparkan ke bawah ia dilemparkan(TB)/tercampaklah ...................... tercampak .......... tercampak(TL) <906> [he was.] ke(TB/TL) <1519> [into.] |
ular tua, disebut Iblis atau Satan, Mat 4:10; [Lihat FULL. Mat 4:10] yang menyesatkan ke bumi, |
Wahyu 13:3
TSK | Full Life Study Bible |
<3391> [one.] kena luka(TB)/tampak ...... rupanya ... luka(TL) <4969> [wounded. Gr. slain. and his.] Seluruh(TB)/isi(TL) <3650> [all.] |
itu sembuh. dunia heran, Catatan Frasa: LUKA YANG MEMBAHAYAKAN HIDUPNYA. |
Wahyu 15:7--16:1
TSK | Full Life Study Bible |
satu(TB/TL) <1520> [one.] ketujuh .... tujuh(TB/TL) <2033> [seven.] <3588> [who.] |
keempat makhluk Wahy 4:6; [Lihat FULL. Wahy 4:6] ketujuh malaikat Wahy 15:1; [Lihat FULL. Wahy 15:1] sampai selama-lamanya. Wahy 1:18; [Lihat FULL. Wahy 1:18] Catatan Frasa: PENUH BERISI MURKA ALLAH. |
dipenuhi ............ dapat(TB)/dipenuhilah .............. dapat(TL) <1072 1410> [was.] karena kemuliaan kemuliaan ... karena(TB)/daripada ..... daripada(TL) <1537 1391> [from the.] seorangpun tidak(TB)/pun(TL) <3762> [no.] sebelum(TB)/hingga(TL) <891> [till.] |
dipenuhi asap Bait Suci Kel 40:34,35; 1Raj 8:10,11; 2Taw 5:13,14 [Semua] |
aku mendengar(TB)/dengar(TL) <191> [I heard.] ketujuh ....... ketujuh(TB)/ketujuh ........ ketujuh(TL) <2033> [the seven.] Dan ................. dan tumpahkanlah .... curahkan(TB)/Maka .................... dan(TL) <2532 1632> [and pour.] |
Judul : Tujuh cawan murka Allah Perikop : Why 16:1-21 Bait Suci ketujuh malaikat Wahy 15:1; [Lihat FULL. Wahy 15:1] atas bumi. Wahy 16:2-21; Mazm 79:6; Zef 3:8 [Semua] Catatan Frasa: MURKA ALLAH. |
Wahyu 16:3
TSK | Full Life Study Bible |
ke atas(TB)/ke(TL) <1519> [upon.] menjadi(TB/TL) <1096> [it became.] Dan .......... maka ......... dan ... segala ..... segala(TB)/Maka ................ berubah ........ dan segala(TL) <2532 3956> [and every.] |
dan matilah Kel 7:17-21; Wahy 8:8,9; Wahy 11:6 [Semua] Catatan Frasa: AIRNYA MENJADI DARAH. |
Wahyu 16:14
TSK | Full Life Study Bible |
roh-roh(TB)/roh(TL) <4151> [the spirits.] yang mengadakan(TB)/mengadakan(TL) <4160> [working.] pergi mendapatkan(TB)/mendapatkan(TL) <1607> [which.] seluruh(TB) <3650> [the whole.] untuk mengumpulkan(TB)/menghimpunkan(TL) <4863> [to gather.] Allah Yang Mahakuasa .... Mahakuasa(TB)/Allah ... Mahakuasa(TL) <3841 2316> [God Almighty.] |
roh-roh setan mengadakan perbuatan-perbuatan Mat 24:24; [Lihat FULL. Mat 24:24] seluruh dunia, Mat 24:14; [Lihat FULL. Mat 24:14] guna peperangan Wahy 17:14; 19:19; 20:8 [Semua] hari besar, Wahy 6:17; [Lihat FULL. Wahy 6:17] Catatan Frasa: ROH-ROH SETAN YANG MENGADAKAN PERBUATAN-PERBUATAN AJAIB. |
Wahyu 17:1
TSK | Full Life Study Bible |
seorang(TB/TL) <1520> [one.] berkata(TB)/bertutur(TL) <2980> [talked.] aku akan menunjukkan(TB)/menunjukkan(TL) <1166> [I will.] besar(TB/TL) <3173> [the great.] yang duduk(TB)/duduk(TL) <2521> [that sitteth.] |
Judul : Perempuan di atas binatang Perikop : Why 17:1-18 ketujuh malaikat, Wahy 15:1; [Lihat FULL. Wahy 15:1] ketujuh cawan kepadamu putusan atas pelacur Wahy 17:5,15,16; Yes 23:17; Wahy 19:2 [Semua] banyak airnya. Catatan Frasa: BERKATA KEPADAKU. Catatan Frasa: PELACUR BESAR. |
Wahyu 17:3
TSK | Full Life Study Bible |
dibawanya(TB)/rohku(TL) <667> [he carried.] ke(TB/TL) <1519> [into.] seorang perempuan(TB)/perempuan(TL) <1135> [a woman.] yang penuh(TB)/katup(TL) <1073> [full.] mempunyai(TB) <2192> [having.] |
Dalam roh Wahy 1:10; [Lihat FULL. Wahy 1:10] padang gurun. merah ungu, dengan nama-nama sepuluh tanduk. Wahy 12:3; [Lihat FULL. Wahy 12:3] Catatan Frasa: BINATANG YANG MERAH UNGU. |
Wahyu 17:10
TSK | Full Life Study Bible |
Catatan Frasa: TUJUH RAJA. |
Wahyu 17:17
TSK | Full Life Study Bible |
Allah telah menurunkan ........... untuk memberikan ..... menyerahkan ...... Allah(TB)/Allah ........................... Allah(TL) <2316 1325> [God hath.] telah menerangi ........... untuk memberikan(TB)/menurunkan ................ menyerahkan(TL) <1325> [put.] untuk melakukan .... seia sekata(TB)/melakukan(TL) <4160> [to fulfil.] sampai(TB)/sehingga(TL) <891> [until.] |
menerangi hati memberikan pemerintahan telah digenapi. |
Wahyu 19:9
TSK | Full Life Study Bible |
Tuliskanlah(TB)/Suratkanlah(TL) <1125> [Write.] Berbahagialah(TB/TL) <3107> [Blessed.] ini(TB)/Inilah(TL) <3778> [These.] |
berkata kepadaku: Tuliskanlah: Anak Domba. dari Allah. |
Wahyu 19:17
TSK | Full Life Study Bible |
seorang malaikat malaekat(TB)/seorang malaekat(TL) <1520 32> [an angel.] berkata(TL) <3004> [saying.] |
Judul : Binatang serta nabinya dikalahkan Perikop : Why 19:17-21 semua burung tengah langit, Marilah perjamuan Allah, Catatan Frasa: PERJAMUAN ALLAH, PERJAMUAN YANG BESAR. |
Wahyu 20:3
TSK | Full Life Study Bible |
melemparkannya(TB)/mencampakkan(TL) <906> [cast.] dan ...... dan memeteraikannya ..... membubuh(TB)/dan ............ lalu ..... dan(TL) <2532 4972> [and set.] menyesatkan(TB/TL) <4105> [should deceive.] seribu(TB/TL) <5507> [the thousand.] dan ...... dan ................. kemudian ...... kemudian(TB)/dan ............ lalu ..... dan .................. kemudian(TL) <2532 3326> [and after.] |
jurang maut, dan memeteraikannya menyesatkan bangsa-bangsa, Wahy 20:8,10; Wahy 12:9 [Semua] Catatan Frasa: IA JANGAN LAGI MENYESATKAN BANGSA-BANGSA. |
Wahyu 20:8
TSK | Full Life Study Bible |
menyesatkan(TB/TL) <4105> [to deceive.] Gog(TB)/Yajuj(TL) <1136> [Gog.] mengumpulkan(TB)/menghimpunkan(TL) <4863> [to gather.] banyaknya(TL) <706> [the number.] |
menyesatkan bangsa-bangsa Wahy 20:3,10; Wahy 12:9 [Semua] penjuru bumi, Yes 11:12; Yeh 7:2; Wahy 7:1 [Semua] dan Magog, untuk berperang Wahy 16:14; [Lihat FULL. Wahy 16:14] di laut. Yeh 38:9,15; Ibr 11:12 [Semua] Catatan Frasa: MENYESATKAN BANGSA-BANGSA. |
Wahyu 21:21
TSK | Full Life Study Bible |
kedua belas ...... dua belas(TB)/belas ...... belas(TL) <1427> [the twelve.] setiap ..... sebutir satu(TB)/tiap-tiap ..... sebutir(TL) <1538 1520> [every several.] This may denote, that every thing will be superlatively glorious, beyond all comparison with any thing ever seen on earth. murni(TB)/jati(TL) <2513> [pure.] bagaikan(TB)/seperti(TL) <5613> [as it.] |
gerbang itu Wahy 21:12; [Lihat FULL. Wahy 21:12] satu mutiara kaca bening. |
Wahyu 21:27
TSK | Full Life Study Bible |
masuk(TB/TL) <1525> [there.] Le 13:46 Nu 5:3 12:15 Ps 101:8 Isa 35:8 52:1 60:21 Joe 3:17
Mt 13:41 1Co 6:9,10 Ga 5:19-21 Eph 5:5 Heb 12:14 [Semua]
melakukan(TB)/mengerjakan(TL) <4160> [worketh.] dusta ... dusta(TB)/tetapi ................. dan(TL) <2532 5579> [or maketh.] tertulis(TB)/tersurat(TL) <1125> [they.] |
atau dusta, Yes 52:1; Yoel 3:17; Wahy 22:14,15 [Semua] kitab kehidupan Wahy 20:12; [Lihat FULL. Wahy 20:12] |
Wahyu 22:2
TSK | Full Life Study Bible |
tengah-tengah(TB/TL) <3319> [the midst.] pohon-pohon hayat ............ pohon-pohon(TB)/pohon hayat .............. pohon(TL) <2222 3586> [the tree of life.] Rather, the definite article not being in the original, "a tree of life;" for there were three trees; one in the street, and one on each side of the river. menyembuhkan(TB/TL) <2322> [healing.] |
pohon-pohon kehidupan Wahy 2:7; [Lihat FULL. Wahy 2:7] menyembuhkan bangsa-bangsa. Catatan Frasa: POHON-POHON KEHIDUPAN |
Wahyu 22:5
TSK | Full Life Study Bible |
malam tidak malam ........ tidak(TB)/tiadalah ... malam ....... tiada(TL) <3756 3571> [no night.] Dan ......... dan ... berkehendakkan memerlukan .... dan .......... dan .... memerintah sebagai memerintah(TB)/Maka ....... dan ........ dan ............ dan(TL) <2532 5532 936> [and they.] |
Dan malam akan menerangi Yes 60:19,20; Wahy 21:23 [Semua] sampai selama-lamanya. |
Wahyu 22:14
TSK | Full Life Study Bible |
Berbahagialah(TB/TL) <3107> [Blessed.] 7 Ps 106:3-5 112:1 119:1-6 Isa 56:1,2 Da 12:12 Mt 7:21-27
Lu 12:37,38 Joh 14:15,21-23 15:10-14 1Co 7:19 Ga 5:6
1Jo 3:3,23,24 5:3 [Semua]
<2071> [may have.] Joh 4:12 1Co 8:9 9:5 *Gr: [Semua]
atas pohon-pohon pohon(TB)/menghampiri(TL) <1909 3586> [to the.] |
membasuh jubahnya. pohon-pohon kehidupan Wahy 2:7; [Lihat FULL. Wahy 2:7] pintu-pintu gerbang Wahy 21:12; [Lihat FULL. Wahy 21:12] dalam kota Wahy 21:27; [Lihat FULL. Wahy 21:27] |