Satanas <4567>
satanav Satanas
Pelafalan | : | sat-an-as' |
Asal Mula | : | of Aramaic origin corresponding to 4566 (with the definite affix) |
Referensi | : | TDNT - 7:151,1007 |
Jenis Kata | : | n pr m (noun pronoun masculine) |
Dalam Yunani | : | satana 15, satanan 4, satanav 17 |
Dalam TB | : | Iblis 33, Satan 2, Iblispun 1 |
Dalam AV | : | Satan 36 |
Jumlah | : | 36 |
Definisi | : |
Setan
B.Indonesia:
1) lawan (seseorang yang menentang orang lain dalam tujuan atau tindakan), nama yang diberikan kepada1a) pangeran roh jahat, lawan yang sudah lama ada dari Tuhan dan Kristus 1a1) dia menghasut murtad dari Tuhan dan menuju dosa 1a2) memutar balikkan manusia dengan tipuan-tipuan 1a3) penyembah berhala dikatakan berada di bawah pengaruhnya 1a4) melalui iblis-iblisnya dia dapat mengambil alih manusia dan menimpakan penyakit kepada mereka 1a5) dengan bantuan Tuhan dia akan dikalahkan 1a6) pada saat kembalinya Kristus dari surga, dia akan dibelenggu dengan rantai selama seribu tahun, tetapi ketika seribu tahun selesai, dia akan berjalan di bumi dengan kekuatan yang lebih besar, tetapi segera setelah itu akan diserahkan kepada hukuman kekal 1b) seorang manusia yang seperti Setan B.Inggris:
1) adversary (one who opposes another in purpose or act), thename given to 1a) the prince of evil spirits, the inveterate adversary of God and Christ 1a1) he incites apostasy from God and to sin 1a2) circumventing men by his wiles 1a3) the worshippers of idols are said to be under his control 1a4) by his demons he is able to take possession of men and inflict them with diseases 1a5) by God's assistance he is overcome 1a6) on Christ's return from heaven he will be bound with chains for a thousand years, but when the thousand years are finished he will walk the earth in yet greater power, but shortly after will be given over to eternal punishment 1b) a Satan-like man B.Indonesia:
dari asal Chaldee yang sesuai dengan 4566 (dengan afiks definit); sipenuduh, yaitu iblis:-Satan. lihat HEBREW untuk 04566 B.Inggris:
of Chaldee origin corresponding to 4566 (with the definite affix); the accuser, i.e. the devil: KJV -- Satan. see HEBREW for 04566 |
Ibrani Terkait | : | - |
Variasi dlm Alkitab | : | Iblis (TB, BIS, TL, FAYH, ENDE) iblis (WBTC, KL1863) penggoda (ENDE) Penggoda (BIS) roh djahat (ENDE) roh jahat (BIS) setan (TL, WBTC, ENDE, KL1863, SB) Setan (BABA) sjaitan (ENDE, KL1870) SJejthan (LDKR) syaitan (TL) |
Cari juga "Satanas" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
Lihat definisi kata "Satanas" (Iblis) dalam Studi Kamus Alkitab