Kejadian 22:1-24
TSK | Full Life Study Bible |
Allah(TB/TL) <0430> [A.M. 2132. B.C. 1872. Jos. Ant. God.] Ex 15:25,26 16:4 De 8:2 13:3 Jud 2:22 2Sa 24:1 2Ch 32:31
Pr 17:3 1Co 10:13 Heb 11:17 Jas 1:12-14 2:21 1Pe 1:7 [Semua]
mencoba(TB)/dicobai(TL) <05254> [tempt.] Or prove, or try, as tempt, from tento, originally signified. [Behold, here I am. Heb. Behold me.] |
Judul : Abraham diuji Perikop : Kej 22:1-19 Allah mencoba Kel 15:25; 16:4; 20:20; Ul 8:2,16; 13:3; Hak 2:22; 3:1; 2Taw 32:31; Mazm 66:10; Ibr 11:17; Yak 1:12-13 [Semua] Ya, Tuhan. Kej 22:11; Kej 31:11; 46:2; 1Sam 3:4,6,8; Yes 6:8 [Semua] Catatan Frasa: ALLAH MENCOBA ABRAHAM. |
Ambillah(TB/TL) <03947> [Take.] Moria(TB/TL) <04179> [Moriah.] persembahkanlah(TB/TL) <05927> [and offer.] |
Ambillah anakmu Kej 22:12,16; Yoh 3:16; Ibr 11:17; 1Yoh 4:9 [Semua] tanah Moria korban bakaran Kej 8:20; [Lihat FULL. Kej 8:20] akan Kukatakan Catatan Frasa: AMBILLAH ANAKMU. |
harinya pagi-pagi |
ketiga(TB/TL) <07992> [third.] Ex 5:3 15:22 19:11,15 Le 7:17 Nu 10:33 19:12,19 31:19 Jos 1:11
2Ki 20:5 Es 5:1 Ho 6:2 Mt 17:23 Lu 13:32 1Co 15:4 [Semua]
Ketika ........ kelihatanlah(TB)/dilihatnya(TL) <07200> [saw.] |
Tinggallah(TB/TL) <03427> [Abide.] kembali(TB)/balik(TL) <07725> [come.] |
kembali kepadamu. Catatan Frasa: AKU BESERTA ANAK INI AKAN ... KEMBALI. |
memikulkannya ... Ishak ... Ishak(TB)/ditanggungkannya(TL) <07760 03327> [laid it.] |
bahu Ishak, dan pisau. |
ayahnya Bapa(TB)/bapanya ... bapaku(TL) <01> [My father.] anakku(TB/TL) <01121> [Here am I. Heb. Behold me.] domba(TB)/kambingnya(TL) <07716> [but.] domba(TB)/kambingnya(TL) <07716> [lamb. or, kid.] |
anak domba Kel 29:38-42; Im 1:10; Wahy 13:8 [Semua] |
akan menyediakan anak domba Kej 22:13; Yoh 1:29; [Lihat FULL. Yoh 1:29] [Semua] Catatan Frasa: ALLAH YANG AKAN MENYEDIAKAN. |
tempat(TB/TL) <04725> [place.] mendirikan(TB)/diperbuatlah(TL) <01129> [built.] diikatnya(TB)/diikatkannya(TL) <06123> [bound.] |
yang dikatakan mendirikan mezbah Kej 4:26; [Lihat FULL. Kej 4:26]; Kej 8:20; [Lihat FULL. Kej 8:20] [Semua] disusunnyalah kayu, di mezbah Ibr 11:17-19; Yak 2:21 [Semua] Catatan Frasa: DIIKATNYA ISHAK. |
mengambil pisau Kej 22:6; [Lihat FULL. Kej 22:6] menyembelih anaknya. Kej 22:3; Kej 18:19; [Lihat FULL. Kej 18:19] [Semua] Catatan Frasa: ABRAHAM MENGULURKAN TANGANNYA. |
Malaikat(TB)/Malaekat(TL) <04397> [angel.] Abraham Abraham(TB)/Ibrahim Ibrahim(TL) <085> [Abraham.] |
Malaikat Tuhan Kej 16:7; [Lihat FULL. Kej 16:7] dari langit Kej 21:17; [Lihat FULL. Kej 21:17] Abraham, Abraham. Ya, Tuhan. Kej 22:1; [Lihat FULL. Kej 22:1] |
bunuh(TB)/mendatangkan(TL) <07971> [Lay.] sekarang(TB/TL) <06258> [now.] 20:11 26:5 42:18 Ex 20:20 1Sa 12:24,25 15:22 Ne 5:15 Job 28:28
Ps 1:6 2:11 25:12,14 111:10 112:1 147:11 Pr 1:7 Ec 8:12,13
Ec 12:13 Jer 32:40 Mal 4:2 Mt 5:16 10:37,38 16:24 19:29
Ac 9:31 Heb 12:28 Jas 2:18,21,22 Re 19:5 [Semua]
tidak(TB)/tiada(TL) <03808> [seeing.] |
akan Allah, Kej 18:19; [Lihat FULL. Kej 18:19]; Kej 42:18; Kel 18:21; 1Sam 15:22; Ayub 1:1; 37:24; Ams 8:13; Yak 2:21-22 [Semua] menyerahkan anakmu Kej 22:2; [Lihat FULL. Kej 22:2]; Yoh 3:16; 1Yoh 4:9 [Semua] Catatan Frasa: KUKETAHUI SEKARANG, BAHWA ENGKAU TAKUT AKAN ALLAH. |
belakangnya(TB/TL) <0310> [behind.] pengganti(TB)/ganti(TL) <08478> [in the.] |
yang tanduknya Kej 22:8; [Lihat FULL. Kej 22:8] pengganti anaknya. Kej 8:20; [Lihat FULL. Kej 8:20]; Rom 8:32 [Semua] |
dinamai(TL) <07121> [called.] <03070> [Jehovah-jireh. i.e., The Lord will see, or provide.] gunung(TB)/bukit(TL) <02022> [In.] menyediakan ............. disediakan(TB)/mengadakannya ............... diadakannya(TL) <07200> [it shall be seen.] "In the mount of the Lord it shall be provided." The meaning is, that God, in the greatest difficulties, when all human assistance is vain, will make a suitable provision for the deliverance of those who trust in Him. |
Abraham menamai TUHAN akan disediakan. Catatan Frasa: TUHAN MENYEDIAKAN (YAHWEH-YIREH). |
Malaikat Tuhan Kej 16:7; [Lihat FULL. Kej 16:7] dari langit Kej 21:17; [Lihat FULL. Kej 21:17] |
demi diri-Ku Kel 13:11; 32:13; 33:1; Yes 45:23; 62:8; Yer 22:5; 44:26; 49:13; 51:14; Am 6:8; Luk 1:73; Ibr 6:13 [Semua] menyerahkan anakmu Kej 22:2; [Lihat FULL. Kej 22:2] |
memberkati(TB)/berkat .... dikau(TL) <01288> [in blessing.] berlimpah-limpah(TB)/besar ....... memperbanyakkan(TL) <07235> [I will multiply.] tepi(TB/TL) <08193> [shore. Heb. lip.] keturunanmu ............... keturunanmu(TB)/buahmu .............. buahmu(TL) <02233> [thy seed.] |
memberkati engkau Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2] membuat keturunanmu Ibr 6:14%& di langit Kej 15:5; [Lihat FULL. Kej 15:5]; Kel 32:13; Ul 7:7; 28:62 [Semua] tepi laut, Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]; Kej 26:24; [Lihat FULL. Kej 26:24]; Hos 1:10; Rom 9:27; Ibr 11:12 [Semua] kota-kota musuhnya. |
keturunanmulah(TB)/benihmu(TL) <02233> [And in.] mendengarkan(TB)/menurut(TL) <08085> [obeyed.] |
mendapat berkat, Kej 12:2,3; [Lihat FULL. Kej 12:2]; [Lihat FULL. Kej 12:3]; Kis 3:25%&; Gal 3:8%& [Semua] engkau mendengarkan Kej 22:10; [Lihat FULL. Kej 22:10]; Kej 17:2,9; Mazm 105:9 [Semua] Catatan Frasa: KARENA ENGKAU MENDENGARKAN FIRMAN-KU. |
Abraham ............ Abraham(TB)/Ibrahim .............. Ibrahim(TL) <085> [So Abraham.] Bersyeba ...... Bersyeba(TB)/Birsyeba ...... Birsyeba(TL) <0884> [to Beer-sheba.] |
ke Bersyeba; Kej 21:14; 26:23; 28:10 [Semua] |
mendapat(TB)/diwartakan(TL) <05046> [A.M. 2142. B.C. 1862. told.] Milka(TB/TL) <04435> [Milcah.] Nahor(TB/TL) <05152> [Nahor.] |
Judul : Keturunan Nahor Perikop : Kej 22:20-24 bagi Nahor, Kej 11:29; [Lihat FULL. Kej 11:29] |
Us(TB)/Huz(TL) <05780> [Huz.] [Uz. Buz.] Kemuel(TB)/Kemuil(TL) <07055> [Kemuel.] Kemuel might have given name to the Kamilites, a people of Syria, mentioned by Strabo, to the west of the Euphrates. Aram(TB/TL) <0758> [Aram. Syrians.] |
Us, Kej 10:23; [Lihat FULL. Kej 10:23] dan Bus, |
Betuel(TB)/Betuil(TL) <01328> [Bethuel.] Ribka(TB)/Ribkah(TL) <07259> [Rebekah.] [Rebecca.] |
Dan Betuel memperanakkan Ribka. bagi Nahor, Kej 11:29; [Lihat FULL. Kej 11:29] |
gundik(TB)/gundiknya(TL) <06370> [concubine.] Maakha(TB/TL) <04601> [Maachah.] He may have been the father of the Macetes, in Arabia Felix: there is a city called Maca towards the straits of Ormus. |
Dan gundik Kej 25:6; 35:22; 36:12; Hak 8:31; 2Sam 3:7; 1Raj 2:22; 11:3; 1Taw 1:32; Kid 6:8 [Semua] |
Kejadian 11:25
TSK | Full Life Study Bible |
[A.M. 1997. B.C. 2007.] |
Kejadian 12:16
TSK | Full Life Study Bible |
baik-baik .......... kambing ..... keledai(TB)/dianugerahinya ........... kambing ..... keledai(TL) <03190 06629 02543> [And he.] kambing(TB/TL) <06629> [he had.] |
dan unta. Kej 12:5; [Lihat FULL. Kej 12:5]; Kej 24:35; 26:14; 30:43; 32:5; 34:23; 47:17; Ayub 1:3; 31:25 [Semua] |
Kejadian 16:1
TSK | Full Life Study Bible |
beranak(TB/TL) <03205> [A.M. 2092. B.C. 1912. bare.] Mesir(TB/TL) <04713> [Egyptian.] namanya(TB)/bernama(TL) <08034> [name.] [Agar.] |
Judul : Hagar dan Ismael Perikop : Kej 16:1-16 Adapun Sarai, Kej 11:29; [Lihat FULL. Kej 11:29] tidak beranak. Kej 11:30; [Lihat FULL. Kej 11:30]; Luk 1:7,36; Gal 4:24-25 [Semua] hamba perempuan, Kej 21:9; 24:61; 29:24,29; 31:33; 46:18 [Semua] Mesir, Hagar Kej 16:3-4,8,15; Kej 21:14; 25:12 [Semua] |
Matius 11:25
TSK | Full Life Study Bible |
Yesus(TB/TL) <2424> [Jesus.] Aku bersyukur(TB)/memuji(TL) <1843> [I thank.] Tuhan(TB/TL) <2962> [Lord.] karena(TB)/sebab(TL) <3754> [because.] 13:11-16 Isa 5:21 29:10-14,18,19 Mr 4:10-12 Joh 7:48,49
Joh 9:39-41 12:38-40 Ro 11:8-10 1Co 1:18-29 2:6-8 3:18-20
2Co 3:14 4:3-6 [Semua]
dan ........... dan ..... Engkau menyatakan(TB)/dan .............. dan ... dan(TL) <2532 601> [and hast.] |
Judul : Ajakan Juruselamat Perikop : Mat 11:25-30 Paralel: Luk 10:21-22 dengan Mat 11:25-30 kepada-Mu, Bapa, Mat 16:17; Luk 22:42; 23:34; Yoh 11:41; 12:27,28 [Semua] orang kecil. Mat 13:11; [Lihat FULL. Mat 13:11]; 1Kor 1:26-29 [Semua] |
Lukas 10:21
TSK | Full Life Study Bible |
<2424> [Jesus.] Aku bersyukur(TB)/memuji(TL) <1843> [I thank.] Tuhan(TB/TL) <2962> [Lord.] Engkau sembunyikan(TB)/melindungkan(TL) <613> [thou hast.] Engkau nyatakan(TB)/menyatakan(TL) <601> [revealed.] Ya(TB)/ya(TL) <3483> [even.] |
Judul : Ucapan syukur dan bahagia Perikop : Luk 10:21-24 Paralel: Mat 11:25-27,13:16-17 dengan Luk 10:21-24 orang kecil. Catatan Frasa: ORANG BIJAK ... ORANG KECIL. |
Lukas 10:1
TSK | Full Life Study Bible |
itu(TB)/menentukan(TL) <5023> [these.] tujuh puluh ... yang lain(TB)/Setelah ........ puluh ... lain(TL) <1161 2087 1440> [other seventy.] Rather, seventy others, as Dr. Campbell renders; for the expression other seventy implies that there were seventy sent before, which was not the case: it seems to refer to the twelve apostles whom our Lord had previously chosen. murid .... lalu .... berdua-dua berdua-dua ..... dan(TB)/Setelah ............ lalu ........... dan(TL) <1161 2532 303 1417> [two and.] <3757> [whither.] |
Judul : Yesus mengutus tujuh puluh murid Perikop : Luk 10:1-12 Paralel: Luk 9:3-5 dengan Luk 10:1-12 itu Tuhan Luk 7:13; [Lihat FULL. Luk 7:13] yang lain, mereka berdua-dua hendak dikunjungi-Nya. Catatan Frasa: MENGUTUS MEREKA BERDUA-DUA. |
Kolose 1:19-22
TSK | Full Life Study Bible |
seluruh kepenuhan Yoh 1:16; [Lihat FULL. Yoh 1:16] Allah berkenan Catatan Frasa: SELURUH KEPENUHAN ALLAH ... DIAM DI DALAM DIA. |
diperdamaikan-Nya(TL) <1517> [having made peace. or making peace.] 21,22 Le 6:30 Ps 85:10,11 Isa 9:6,7 Eze 45:17-20 Da 9:24-26
Mic 5:2,5 Zec 9:9,10 Lu 2:14 Ac 10:30 Ro 5:1 2Co 5:19-21
Eph 2:13-17 Heb 13:20,21 1Jo 4:9,10 [Semua]
Ia memperdamaikan(TB) <604> [reconcile.] segala sesuatu ....... di bumi ..... di .............. bumi(TB)/sesuatu ......................... di bumi ..... di(TL) <1093 1722 3956 1909> [things in earth.] |
Ia memperdamaikan Rom 5:10; [Lihat FULL. Rom 5:10] di sorga, mengadakan pendamaian Luk 2:14; [Lihat FULL. Luk 2:14] oleh darah Catatan Frasa: MEMPERDAMAIKAN SEGALA SESUATU DENGAN DIRI-NYA. |
yang dahulu(TB)/dahulu(TL) <4218> [sometime.] berseteru ...... dalam hati dan pikiran(TB)/ingatanmu berseteru(TL) <1271 1722> [in your mind by. or, by your mind in.] |
yang memusuhi-Nya dan pikiran |
tubuh(TB)/tubuh-Nya(TL) <4983> [the body.] menempatkan(TB)/mati-Nya(TL) <3936> [to.] Kristus ............... hadapan-Nya(TB) <846> [in his.] |
sekarang diperdamaikan-Nya, Kol 1:20; Rom 5:10; [Lihat FULL. Rom 5:10] [Semua] tubuh jasmani menempatkan kamu 2Kor 4:14; [Lihat FULL. 2Kor 4:14] tak bercacat |
Kolose 2:13
TSK | Full Life Study Bible |
mati(TB/TL) <3498> [dead.] Eze 37:1-10 Lu 9:60 15:24,32 Ro 6:13 2Co 5:14,15 Eph 2:1,5,6
Eph 5:14 1Ti 5:6 Heb 6:1 9:14 Jas 2:17,20,26 [Semua]
tidak disunat(TB)/tabiatmu(TL) <203> [the uncircumcision.] telah dihidupkan Allah(TB)/dihidupkan-Nya(TL) <4806> [he.] sesudah ... mengampuni(TB)/diampunkan-Nya(TL) <5483> [having.] |
oleh pelanggaranmu telah dihidupkan segala pelanggaran |
Kolose 3:18
TSK | Full Life Study Bible |
tunduklah(TB)/hendaklah ... tunduk(TL) <5293> [submit.] sebagaimana(TB/TL) <5613> [as.] |
Judul : Peraturan-peraturan untuk rumah tangga Kristen Perikop : Kol 3:18--4:1 kepada suamimu, Ef 5:22; [Lihat FULL. Ef 5:22] Catatan Frasa: HAI ISTERI-ISTERI, TUNDUKLAH KEPADA SUAMIMU. |
Kolose 3:1
TSK | Full Life Study Bible |
kamu dibangkitkan bersama(TB)/dibangkitkan(TL) <4891> [risen.] carilah(TB/TL) <2212> [seek.] 2 Ps 16:11 17:14,15 73:25,26 Pr 15:24 Mt 6:20,33 Lu 12:33
Ro 8:6 2Co 4:18 Php 3:20,21 Heb 11:13-16 [Semua]
di mana(TB)/mana(TL) <3757> [where.] |
Judul : Peraturan-peraturan untuk hidup suci Perikop : Kol 3:1-4 dengan Kristus, Rom 6:5; [Lihat FULL. Rom 6:5] kanan Allah. Mr 16:19; [Lihat FULL. Mr 16:19] |
Kolose 1:16
TSK | Full Life Study Bible |
di dalam Dialah telah diciptakan ...... di ........................ diciptakan oleh Dia .... Dia(TB)/di ... Dia .... dijadikan ..... di ........................ dijadikan oleh Dia .... Dia(TL) <1722 846 2936 1223> [by him were.] di dalam ......... di langit(TB)/di .......... di langit(TL) <3772 1722> [in heaven.] singgasana(TB/TL) <2362> [thrones.] di dalam ......... di ......................... oleh(TB)/di .......... di ......................... oleh(TL) <1722 1223> [by.] |
maupun penguasa; untuk Dia. Rom 11:36; [Lihat FULL. Rom 11:36] Catatan Frasa: DI DALAM DIALAH TELAH DICIPTAKAN SEGALA SESUATU. |
Kolose 1:2
TSK | Full Life Study Bible |
yang kudus(TB)/suci(TL) <40> [the saints.] percaya(TB)/beriman(TL) <4103> [faithful.] Kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [Grace.] |
Kasih karunia Bapa kita, Rom 1:7; [Lihat FULL. Rom 1:7] Catatan Frasa: SAUDARA-SAUDARA ... YANG PERCAYA ... DI KOLOSE. |
Kolose 1:12
TSK | Full Life Study Bible |
mengucap syukur dengan sukacita(TB)/mengucap(TL) <2168> [Giving.] Bapa(TB/TL) <3962> [the Father.] yang melayakkan(TB)/menjadikan(TL) <2427> [made.] mendapat(TB)/bahagian(TL) <3310> [partakers.] bagian(TB)/warisan(TL) <2819> [inheritance.] di dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.] |
kepada Bapa, mendapat bagian Kis 20:32; [Lihat FULL. Kis 20:32] kerajaan terang. Kis 26:18; [Lihat FULL. Kis 26:18] |
Kolose 1:19
TSK | Full Life Study Bible |
seluruh kepenuhan Yoh 1:16; [Lihat FULL. Yoh 1:16] Allah berkenan Catatan Frasa: SELURUH KEPENUHAN ALLAH ... DIAM DI DALAM DIA. |
Efesus 5:15-17
TSK | Full Life Study Bible |
perhatikanlah(TB)/baik-baik(TL) <991> [See.] kamu hidup(TB)/melakukan(TL) <4043> [walk.] janganlah(TB)/bukannya ..... tiada(TL) <3361> [not.] |
kamu hidup, |
pergunakanlah(TB)/membuangkan(TL) <1805> [Redeeming.] hari-hari(TB)/masa(TL) <2250> [the days.] |
pergunakanlah waktu adalah jahat. |
<1096> [be.] kamu mengerti(TB)/mengerti(TL) <4920> [understanding.] |
mengerti kehendak Rom 12:2; Kol 1:9; 1Tes 4:3 [Semua] |
Yakobus 3:17-18
TSK | Full Life Study Bible |
hikmat(TB) <4678> [the wisdom.] 15 1:5,17 Ge 41:38,39 Ex 36:2 1Ki 3:9,12,28 1Ch 22:12
Job 28:12,23,28 Pr 2:6 Isa 11:2,3 Da 1:17 Lu 21:15 1Co 2:6,7
1Co 12:8 [Semua]
pertama-tama(TB/TL) <4412> [first.] pendamai(TB) <1516> [peaceable.] peramah(TB)/lakunya(TL) <1933> [gentle.] penuh(TB/TL) <3324> [full.] tidak memihak ... tidak munafik(TB)/lakunya ........... dengan tiada syak ... dengan tiada munafik(TL) <87 505> [without.] tidak memihak(TB)/lakunya ........... dengan tiada syak .... tiada munafik(TL) <87> [partiality. or, wrangling. hypocrisy.] |
dari atas selanjutnya pendamai, belas kasihan tidak munafik. |
buah(TB)/buah-buahannya(TL) <2590> [the fruit.] yang mengadakan(TB)/mengerjakan(TL) <4160> [make.] |
dari kebenaran Ams 11:18; Yes 32:17; Hos 10:12; Fili 1:11 [Semua] mengadakan damai. Mat 5:9; Rom 14:19; [Lihat FULL. Rom 14:19 ] [Semua] |