2:25

Jagalah(TB)/menahani(TL) <04513> [Withhold.]

Percuma saja(TB)/harap(TL) <02976> [There is no hope. or, Is the case desperate?]

cinta(TB)/mengasihi(TL) <0157> [for I have.]

mengikuti(TB)/mengikut(TL) <0310> [after.]

2:25

berkata: Percuma

Yes 57:10; [Lihat FULL. Yes 57:10]

orang-orang asing,

Ul 32:16; Yer 3:13; 14:10 [Semua]

mengikuti mereka.

Yer 2:8,23; [Lihat FULL. Yer 2:8]; [Lihat FULL. Yer 2:23] [Semua]

2:35

berkata .... bersalah ................. berkata(TB)/berkata ........ salah ................ katamu(TL) <05352 0559> [Because.]

pengadilan(TB)/menghukumkan(TL) <08199> [I will.]

2:35

tidak bersalah!

Ams 30:12; [Lihat FULL. Ams 30:12]

ke pengadilan,

Yes 66:16; Yer 25:31; 39:7; 45:5; Yeh 17:20; 20:35; Yoel 3:2 [Semua]

tidak berdosa!

2Sam 12:13; [Lihat FULL. 2Sam 12:13]; 1Yoh 1:8,10 [Semua]

2:37

tanganmu(TB)/tangan(TL) <03027> [thine hands.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [for the Lord.]

berhasil(TB)/untung(TL) <06743> [and thou.]

2:37

mengangkat tanganmu,

2Sam 13:19

akan berhasil

Yer 37:7

3:8

karena(TB/TL) <0182> [when for.]

surat ..... memberikan ... surat(TB)/Kuberikan(TL) <05414 05612> [and given her.]

takut(TB/TL) <03372 03212> [feared not.]

3:8

menceraikan Israel,

Yer 11:10

surat cerai;

Ul 4:27; [Lihat FULL. Ul 4:27]; Ul 24:1; [Lihat FULL. Ul 24:1] [Semua]

tidak takut,

Yeh 16:47; 23:11 [Semua]

3:22

Kembalilah(TB)/bertobat(TL) <07725> [Return.]

datang(TB/TL) <0857> [we.]

3:22

Kembalilah,

Yer 3:12; [Lihat FULL. Yer 3:12]; Ayub 22:23; [Lihat FULL. Ayub 22:23] [Semua]

akan menyembuhkan

Yes 30:26; [Lihat FULL. Yes 30:26]; Yes 57:18; Yer 33:6; Hos 6:1 [Semua]

dari murtadmu.

Yer 2:19; [Lihat FULL. Yer 2:19]

4:1

kembali ....... kembalilah(TB)/bertobat ....... kembali(TL) <07725> [wilt return.]

kembali ....... kembalilah(TB)/bertobat ....... kembali(TL) <07725> [return.]

menjauhkan(TB)/membuang(TL) <05493> [put away.]

usahlah(TB)/mengembara(TL) <05110> [then shalt.]

4:1

mau kembali,

Ul 4:30; [Lihat FULL. Ul 4:30]; 2Raj 17:13; [Lihat FULL. 2Raj 17:13]; Hos 12:7; [Lihat FULL. Hos 12:7] [Semua]

menjauhkan dewa-dewamu

2Raj 21:4; [Lihat FULL. 2Raj 21:4]; Yer 16:18; 35:15; Yeh 8:5 [Semua]

4:22

umat-Ku(TB/TL) <05971> [For my.]

mengenal .......... pengertian ............. tahu(TB)/diketahuinya .......... berakal ............ tahu(TL) <03045 0995> [they have.]

pintar(TB)/pandai(TL) <02450> [they are wise.]

4:22

Sungguh, bodohlah

Yer 5:21; 10:8 [Semua]

mengenal Aku!

Yes 1:3; [Lihat FULL. Yes 1:3]; Yes 27:11; Yer 2:8; 8:7; Hos 5:4; 6:6 [Semua]

mempunyai pengertian!

Mazm 14:4; [Lihat FULL. Mazm 14:4]; Mazm 53:3; [Lihat FULL. Mazm 53:3] [Semua]

berbuat jahat,

Yer 13:23; 1Kor 14:20; [Lihat FULL. 1Kor 14:20] [Semua]

berbuat baik

Mazm 36:4; [Lihat FULL. Mazm 36:4]

7:6

menindas(TB)/menganiaya(TL) <06231> [oppress.]

menumpahkan(TB/TL) <08210> [and shed.]

<03212> [neither walk.]

7:6

tidak menindas

Yer 5:28; [Lihat FULL. Yer 5:28]; Yeh 22:7 [Semua]

menumpahkan darah

2Raj 21:16; [Lihat FULL. 2Raj 21:16]; Yer 2:34; 19:4; 22:3 [Semua]

tidak mengikuti

Kel 20:3; [Lihat FULL. Kel 20:3]; Ul 8:19; [Lihat FULL. Ul 8:19] [Semua]

7:7

diam(TB)/duduk(TL) <07931> [will I.]

tanah(TB/TL) <0776> [in the land.]

7:7

di tanah

Ul 4:40; [Lihat FULL. Ul 4:40]

nenek moyangmu,

Yos 1:6; [Lihat FULL. Yos 1:6]

7:25

waktu ......... waktu ............ hari(TB)/masa ........... hari ............ hari(TL) <03117> [the day.]

mengutus(TB)/Kusuruhkan ............. menyuruhkan(TL) <07971> [sent.]

7:25

mereka hamba-hamba-Ku,

Yes 20:3; [Lihat FULL. Yes 20:3]

para nabi,

Bil 11:29; [Lihat FULL. Bil 11:29]; Yer 25:4; 35:15 [Semua]

hari, terus-menerus,

2Taw 36:15; [Lihat FULL. 2Taw 36:15]

9:5

menipu(TB/TL) <02048> [they will.]

menipu(TB/TL) <02048> [deceive. or, mock.]

membiasakan(TB)/mereka ..... dibiasakannya(TL) <03925> [taught.]

malas(TB)/dirinya(TL) <03811> [weary.]

9:5

yang lain,

Im 6:2; [Lihat FULL. Im 6:2]

berkata benar;

Mazm 15:2; [Lihat FULL. Mazm 15:2]; Yes 59:15; [Lihat FULL. Yes 59:15] [Semua]

berkata dusta;

Mazm 52:5; [Lihat FULL. Mazm 52:5]

9:22

berhantaran(TB)/terhantar(TL) <05307> [fall.]

9:22

seperti pupuk

2Raj 9:37; [Lihat FULL. 2Raj 9:37]

14:7

kesalahan-kesalahan ........ kami(TB)/dosa(TL) <05771> [though.]

bertindaklah(TB)/tolonglah(TL) <06213> [do.]

kemurtadan(TB)/sesatan(TL) <04878> [for our.]

14:7

kami bersaksi

Yes 3:9; [Lihat FULL. Yes 3:9]; Hos 5:5 [Semua]

karena nama-Mu!

1Sam 12:22; [Lihat FULL. 1Sam 12:22]; Mazm 79:9; [Lihat FULL. Mazm 79:9] [Semua]

banyak kemurtadan

Yer 2:19; [Lihat FULL. Yer 2:19]; Yer 5:6 [Semua]

telah berdosa

Yer 8:14; [Lihat FULL. Yer 8:14]

Catatan Frasa: KESALAHAN-KESALAHAN KAMI BERSAKSI MELAWAN KAMI.

15:7

menampi(TB)/Bahwa .... menampi(TL) <02219> [I will fan.]

kehilangan anak(TB)/membuluskan(TL) <07921> [bereave.]

membinasakan(TB/TL) <06> [children. or, whatsoever is dear.]

berbalik(TB)/balik(TL) <07725> [since.]

15:7

Aku menampi

Yes 41:16; [Lihat FULL. Yes 41:16]

kehilangan anak

Yes 3:26

membinasakan mereka,

Yer 18:21

tingkah langkah

2Taw 28:22; [Lihat FULL. 2Taw 28:22]

19:14

Tofet(TB/TL) <08612> [from.]

berdirilah(TB/TL) <05975> [he stood.]

19:14

di pelataran

2Taw 20:5; Yer 7:2; [Lihat FULL. Yer 7:2]; Yer 26:2 [Semua]

21:2

Tanyakanlah(TB)/bertanyakan(TL) <01875> [Enquire.]

untuk .... Nebukadnezar(TB)/Nebukadnezar(TL) <01157 05019> [for.]

perbuatan-perbuatan-Nya yang ajaib(TB)/ajaib(TL) <06381> [according.]

21:2

Tanyakanlah

Kej 25:22; [Lihat FULL. Kej 25:22]; 2Raj 22:18; [Lihat FULL. 2Raj 22:18] [Semua]

sebab Nebukadnezar,

2Raj 25:1; [Lihat FULL. 2Raj 25:1]

raja Babel,

Kej 10:10; [Lihat FULL. Kej 10:10]

seperti perbuatan-perbuatan-Nya

Mazm 44:2-5; Yer 32:17 [Semua]

22:11

Salum(TB/TL) <07967> [Shallum.]

[Jehoahaz.]

22:11

mengenai Salum

2Raj 23:31; [Lihat FULL. 2Raj 23:31]

Catatan Frasa: SALUM.

22:20

berteriaklah ....... Berteriaklah(TB)/berserulah ......... berseru-serulah(TL) <06817> [and cry.]

kekasihmu(TB) <0157> [for.]

22:20

Judul : Nubuat melawan raja Konya

Perikop : Yer 22:20-30

dan berteriaklah!

Yes 57:13; [Lihat FULL. Yes 57:13]

pegunungan Basan!

Mazm 68:16; [Lihat FULL. Mazm 68:16]

pegunungan Abarim,

Bil 27:12; [Lihat FULL. Bil 27:12]

semua kekasihmu

Yer 22:22; Yer 30:14; Rat 1:19; Yeh 16:33-34; Hos 8:9 [Semua]

22:23

diam(TB)/duduk(TL) <03427> [inhabitant. Heb. inhabitress. Lebanon.]

bersarang(TB/TL) <07077> [makest.]

mengeluh(TB)/mengerik(TL) <02603> [how.]

kesakitan(TB/TL) <02256> [when.]

22:23

gunung Libanon,

1Raj 7:2; [Lihat FULL. 1Raj 7:2]; Yeh 17:3 [Semua]

menimpa engkau, kesakitan

Yer 4:31; [Lihat FULL. Yer 4:31]

24:10

24:10

mengirimkan perang,

Yes 51:19; [Lihat FULL. Yes 51:19]; Yer 9:16; [Lihat FULL. Yer 9:16]; Wahy 6:8 [Semua]

kelaparan

Yer 15:2

penyakit sampar

Yer 27:8

nenek moyang

Ul 28:21; [Lihat FULL. Ul 28:21]

26:3

mendengarkan(TB)/mendengar(TL) <08085> [so.]

menyesal(TB)/bersesallah(TL) <05162> [that I.]

[See on ch.]

26:3

mau berbalik

Ul 30:2; 2Taw 33:12-13; Yes 55:7; Yer 35:15; 36:7 [Semua]

Aku menyesal

Yer 18:8; [Lihat FULL. Yer 18:8]

29:8

nabi-nabimu(TB)/nabimu(TL) <05030> [Let.]

mimpi-mimpi(TB)/pemimpimu(TL) <02472> [your dreams.]

29:8

kamu diperdayakan

Yer 37:9

oleh nabi-nabimu

1Yoh 4:1

dengarkan mimpi-mimpi

Ul 13:1; [Lihat FULL. Ul 13:1]; Yer 23:25; [Lihat FULL. Yer 23:25] [Semua]

mereka mimpikan!

Yer 23:27; [Lihat FULL. Yer 23:27]

30:14

kekasihmu(TB)/taulanmu(TL) <0157> [lovers.]

memukul(TB)/Kupalu(TL) <05221> [I.]

dosamu(TB)/dosamupun(TL) <02403> [because.]

30:14

Semua kekasihmu

Yer 22:20; [Lihat FULL. Yer 22:20]; Rat 1:2 [Semua]

pukulan musuh,

Ayub 13:24; [Lihat FULL. Ayub 13:24]

yang bengis,

Ayub 30:21; [Lihat FULL. Ayub 30:21]

kesalahanmu banyak, dosamu

Yer 25:7; [Lihat FULL. Yer 25:7]

30:18

memulihkan(TB)/menyudahkan(TL) <07725> [Behold.]

kota(TB)/negeri(TL) <05892> [the city.]

reruntuhannya(TB)/bukitnya(TL) <08510> [heap. or, little hill. the palace.]

30:18

memulihkan keadaan

Yer 30:3; Ul 30:3; [Lihat FULL. Ul 30:3]; Yer 31:23; 32:44 [Semua]

kemah-kemah

Bil 24:5; [Lihat FULL. Bil 24:5]

akan mengasihani

Mazm 102:14; Yer 33:26; Yeh 39:25 [Semua]

akan dibangun

Yer 31:4,24,38; 33:7; Yeh 36:10,33; Am 9:14 [Semua]

30:20

Anak-anak(TB)/anaknyapun(TL) <01121> [children.]

menghukum(TB)/membalas(TL) <06485> [and I.]

30:20

Anak-anak

Yes 54:13; Yer 31:17; Za 8:5 [Semua]

tinggal tetap

Yes 54:14

akan menghukum

Kej 23:22; [Lihat FULL. Kej 23:22]

32:33

membalikkan(TL) <06437> [turned.]

membelakangi(TB)/tengkuknya(TL) <06203> [back. Heb. neck. rising.]

32:33

Mereka membelakangi

1Raj 14:9; [Lihat FULL. 1Raj 14:9]; Mazm 14:3; [Lihat FULL. Mazm 14:3]; Yer 2:27; Yeh 8:16; Za 7:11 [Semua]

Aku mengajar

Ul 4:5; [Lihat FULL. Ul 4:5]; Yes 28:9; [Lihat FULL. Yes 28:9]; Yer 7:13; [Lihat FULL. Yer 7:13] [Semua]

menerima penghajaran.

Yer 7:28; [Lihat FULL. Yer 7:28]

33:25

perjanjian-Ku(TB/TL) <01285> [If my.]

menetapkan(TB)/Kutentukan(TL) <07760> [and if.]

33:25

dan malam

Kej 1:18; [Lihat FULL. Kej 1:18]

dan aturan

Mazm 148:6; [Lihat FULL. Mazm 148:6]

dan bumi,

Mazm 74:16-17 [Semua]

35:2

kaum ........... rumah(TB)/bangsa ......... rumah(TL) <01004> [the house.]

satu(TB)/salah(TL) <0259> [into one.]

35:2

orang Rekhab,

2Raj 10:15; [Lihat FULL. 2Raj 10:15]

satu kamar,

1Raj 6:5; [Lihat FULL. 1Raj 6:5]

Catatan Frasa: KAUM ORANG REKHAB.

36:7

<05307> [It may.]

permohonan ..... dikabulkan(TB)/dikabulkan(TL) <08467 05307> [they will present their supplication. Heb. their supplication shall fall. and will.]

besar(TB)/besarlah(TL) <01419> [for.]

36:7

Mungkin permohonan

Yer 37:20; 42:2 [Semua]

masing-masing bertobat

Yer 26:3; [Lihat FULL. Yer 26:3]

besar murka

Ul 31:17; [Lihat FULL. Ul 31:17]

37:5

Firaun(TB/TL) <06547> [Pharaoh's.]

This was Pharaoh Hophra, or Apries, as he is called by Herodotus, who succeeded his father Psammis on the throne of Egypt, A.M. 3410, B.C. 594, and reigned twenty-five years. Having entered into a confederacy with Zedekiah, (Eze 17:15,) he marched out of Egypt with a great army to his relief; which caused Nebuchadnezzar to raise the siege of Jerusalem to meet him; during which period the transactions detailed here took place.

angkat kaki(TB)/berangkatlah(TL) <05927> [they.]

37:5

dari Mesir;

Kej 15:18; [Lihat FULL. Kej 15:18]; Yes 31:1; Yeh 17:15 [Semua]

angkat kaki

Yer 34:21

dari Yerusalem.

Yes 30:5; [Lihat FULL. Yes 30:5]; Yer 34:11 [Semua]

38:7

Ebed-Melekh(TB/TL) <05663> [Ebed-melech.]

Etiopia(TB)/Kusyi(TL) <03569> [Ethiopian.]

sida-sida(TB/TL) <05631> [eunuchs.]

raja ............ raja(TB)/baginda ............. baginda(TL) <04428> [the king.]

38:7

didengar Ebed-Melekh,

Yer 39:16

seorang sida-sida

Yes 56:3-5; Kis 8:27 [Semua]

gerbang Benyamin

Ayub 29:7; [Lihat FULL. Ayub 29:7]

Catatan Frasa: EBED-MELEKH.

42:19

pergi(TB/TL) <0935> [Go.]

God knew, that such was their miserable propensity to idolatry, that they would adopt the idolatrous worship of Egypt. Add to which, their going thither for protection was in effect refusing to submit to the king of Babylon, to whom God had decreed the rule of Judah and the neighbouring kingdoms.

Camkanlah sungguh-sungguh(TB)/ketahuilah .... sebenarnya(TL) <03045> [know.]

memperingatkan .... hari .......... hari(TB)/saksi(TL) <05749 03117> [admonished you. Heb. testified against you.]

42:19

hai sisa

Yer 40:15

ke Mesir!

Yer 42:6; [Lihat FULL. Yer 42:6]; Ul 17:16; Yes 30:7; Yer 43:2; 44:16 [Semua]

42:22

camkanlah sungguh-sungguh(TB)/ketahuilah .... sebenarnya(TL) <03045> [know.]

tempat(TB/TL) <04725> [in the.]

sebagai ... asing .... menumpang(TB)/sekarang hendak ..... menumpang(TL) <0935 01481> [to go and to sojourn. or, to go to sojourn.]

42:22

pedang, kelaparan

Yes 1:28; [Lihat FULL. Yes 1:28]

penyakit sampar

Yer 42:17; [Lihat FULL. Yer 42:17]; Yer 24:10; Yeh 6:11 [Semua]

untuk tinggal

Yer 15:2; [Lihat FULL. Yer 15:2]; Hos 9:6 [Semua]

43:5

mengumpulkan(TB)/diambil(TL) <03947> [took.]

43:5

telah berserak-serak,

Yer 40:12

44:5

mendengarkan(TB)/dengar(TL) <08085> [they.]

membakar korban(TB)/membakar dupa(TL) <06999> [burn.]

44:5

mau mendengarkan

Dan 9:6

mau mendengarkan

Yer 25:4; [Lihat FULL. Yer 25:4]

dari kejahatan

Kej 6:5; [Lihat FULL. Kej 6:5]; Rom 1:18; 2Tim 2:19 [Semua]

membakar korban

Yer 44:21; Yer 1:16; Yeh 8:11; 16:18; 23:41 [Semua]

allah lain.

Yer 11:8-10; Yer 25:7; [Lihat FULL. Yer 25:7] [Semua]

Catatan Frasa: MEREKA TIDAK MAU MENDENGARKAN.

44:24

Dengarlah(TB/TL) <08085> [Hear.]

Yehuda(TB/TL) <03063> [all Judah.]

44:24

semua perempuan

Kej 3:6; [Lihat FULL. Kej 3:6]

tanah Mesir.

Yer 43:7

48:19

penduduk(TB)/isi(TL) <03427> [inhabitant. Heb. inhabitress. Aroer.]

Tanyakanlah(TB)/bertanyalah(TL) <07592> [ask.]

48:19

penduduk Aroer!

Bil 32:34; [Lihat FULL. Bil 32:34]

49:7

Edom(TB/TL) <0123> [Edom.]

kebijaksanaan .............. kebijaksanaan(TB)/budi ........... akalnya(TL) <02451> [Is wisdom.]

Teman(TB/TL) <08487> [Teman.]

49:7

Judul : Nubuat mengenai Edom

Perikop : Yer 49:7-22

Paralel:

Ob 1:5-6 dengan Yer 49:9-10

Paralel:

Ob 1:1-4 dengan Yer 49:14-16

Mengenai Edom.

Kej 25:30; [Lihat FULL. Kej 25:30]; Mazm 83:7; [Lihat FULL. Mazm 83:7] [Semua]

di Teman?

Kej 36:11,15,34; [Lihat FULL. Kej 36:11]; [Lihat FULL. Kej 36:15]; [Lihat FULL. Kej 36:34] [Semua]

Catatan Frasa: EDOM.

49:13

bersumpah(TB/TL) <07650> [I have.]

Bozra(TB/TL) <01224> [Bozrah.]

ketandusan(TB)/kerobohan(TL) <08047> [a desolation.]

49:13

telah bersumpah

Kej 22:16; [Lihat FULL. Kej 22:16]

bahwa Bozra

Kej 36:33; [Lihat FULL. Kej 36:33]

menjadi ketandusan,

Yer 49:17

cela,

Yer 42:18

yang kekal.

Yer 19:8; [Lihat FULL. Yer 19:8]; Yeh 35:9 [Semua]

50:16

penabur(TB/TL) <02232> [the sower.]

penyabit(TB)/sabit(TL) <04038> [sickle. or, scythe. they shall turn every one.]

50:16

mengelakkan pedang

Yer 25:38; [Lihat FULL. Yer 25:38]

kepada bangsanya,

Yes 13:14; [Lihat FULL. Yes 13:14]

ke negerinya.

Yer 51:9

51:6

Larilah(TB/TL) <05127> [Flee.]

tertumpas(TB)/dibinasakan(TL) <01826> [be not.]

waktu(TB)/masa(TL) <06256> [for this.]

membayar(TB)/sekadar perbuatannya(TL) <07999> [he will render.]

51:6

Larilah

Yes 48:20; [Lihat FULL. Yes 48:20]

karena kesalahannya!

Bil 16:26; Wahy 18:4 [Semua]

inilah waktu

Yer 50:27

pembalasan

Yes 1:24; [Lihat FULL. Yes 1:24]; Yer 50:15; [Lihat FULL. Yer 50:15] [Semua]

Ia membayar

Yer 51:24,56; Ul 32:35; Ayub 21:19; [Lihat FULL. Ayub 21:19]; Yer 25:14; 50:29; Rat 3:64 [Semua]

Catatan Frasa: LARILAH DARI ... BABEL.

51:43

Kota-kotanya(TB)/negerinya(TL) <05892> [cities.]

negeri ....... negeri(TB)/tanah ......... tanah(TL) <0776> [a land.]

51:43

padang belantara,

Yes 21:1; [Lihat FULL. Yes 21:1]

tidak dilewati

Yer 51:29,62; [Lihat FULL. Yer 51:29]; [Lihat FULL. Yer 51:62]; Yes 13:20; [Lihat FULL. Yes 13:20]; Yer 2:6 [Semua]

52:11

mata Zedekia ................. menaruhnya(TB)/mata Zedekida ................... ditaruhnya(TL) <05869 06667 05414> [put out the eyes of Zedekiah. Heb. blinded Zedekiah.]

tembaga(TB/TL) <05178> [chains. or, fetters. prison. Heb. house of the wards.]

52:11

hari matinya.

Yer 34:4; Yeh 12:13; 17:16 [Semua]