la'ah <03811>
hal la'ah
| Pronunciation | : | law-aw' |
| Origin | : | a primitive root |
| Reference | : | TWOT - 1066 |
| PrtSpch | : | v (verb) |
| In Hebrew | : | ytyaln 3, haln 2, ynalh 1, walt 1, talh 1, walyw 1, halnw 1, tyaln 1, Kytalh 1, walnw 1, waln 1, halt 1, Kwalyw 1, altw 1, twalh 1, ytyalnw 1 |
| In TB | : | payah 3, melelahkan 2, bersusah payah 2, dilelahkan 1, berlelah-lelah 1, Kulelahkan 1, gersang 1, Kesalkah 1, kesal 1, percumalah 1, segan 1, membuat lelah 1, malas 1, terlalu lelah 1, jemu 1 |
| In AV | : | weary 15, grieve 2, faint 1, loath 1 |
| Count | : | 19 |
| Definition | : |
B.Indonesia:
1) menjadi lelah, menjadi tidak sabar, merasa sedih, merasa tersinggung1a) (Qal) menjadi lelah, menjadi tidak sabar 1b) (Niphal) merasa bosan dengan sesuatu, melelahkan diri 1c) (Hiphil) melelahkan, membuat lelah, menguras tenaga B.Inggris:
1) to be weary, be impatient, be grieved, be offended1a) (Qal) to be weary, be impatient 1b) (Niphal) to be tired of something, weary oneself 1c) (Hiphil) to weary, make weary, exhaust B.Indonesia:
akar primitif; menjadi lelah; (secara kiasan) menjadi (atau membuat)jengkel:-pingsan, bersedih, benci, (menjadi, membuat) lelah (diri sendiri). B.Inggris:
a primitive root; to tire; (figuratively) to be (or make) disgusted: KJV -- faint, grieve, lothe, (be, make) weary (selves).
|
| Related Greek | : | παραλυω <3886>; αγων <73>; εκλυω <1590>; λυπεω <3076>; παρενοχλεω <3926>; παρεχω <3930>; ασθενεω <770>; δυναμαι <1410>; επεχω <1907>; κοπιαω <2872>; παριημι <3935> |
Also search for "la'ah" and display in [TB] and Parallel Bibles.
