29:14

bangsaku(TB/TL) <05971> [who am I.]

mampu(TB)/beroleh(TL) <06113> [that we should.]

[be able. Heb. retain, or obtain strength. willingly.]

tangan-Mu(TB/TL) <03027> [all things.]

tangan-Mu(TB/TL) <03027> [of thine own. Heb. of thine hand.]

29:14

seperti ini?

Mazm 8:5; 144:3 [Semua]

dari tangan-Mu

1Taw 29:2; [Lihat FULL. 1Taw 29:2]

29:15

asing(TB)/dagang(TL) <01616> [For we.]

hari-hari(TB)/umur(TL) <03117> [our days.]

harapan(TB)/ketentuannya(TL) <04723> [abiding. Heb. expectation.]

29:15

orang pendatang

Kej 17:8; [Lihat FULL. Kej 17:8]; Kej 23:4; [Lihat FULL. Kej 23:4]; Mazm 39:13; Ibr 11:13; [Lihat FULL. Ibr 11:13] [Semua]

sebagai bayang-bayang

Ayub 7:6; 8:9; 14:2; 32:7; Mazm 102:12; 144:4; Pengkh 6:12 [Semua]

29:16

kelimpahan(TB/TL) <01995> [all this store.]

22:2

manusia(TB)/seorang manusia(TL) <01397> [a man.]

berakal .... berakal ...... dirinya(TB)/melainkan(TL) <03588 07919> [as he that, etc. or, if he may be profitable, doth his good success depend thereon?]

22:2

bagi Allah?

Luk 17:10

bagi dirinya

Ayub 7:17; [Lihat FULL. Ayub 7:17]

22:3

manfaatnya(TB)/gunanya(TL) <02656> [any pleasure.]

hidup(TB)/kelakuanmu(TL) <01870> [thou makest.]

22:3

ada manfaatnya

Yes 1:11; Hag 1:8 [Semua]

engkau benar,

Mazm 143:2

hidup saleh?

Ayub 35:7; Ams 9:12 [Semua]

35:6

35:6

terhadap Dia?

Ayub 7:20; [Lihat FULL. Ayub 7:20]

Catatan Frasa: JIKALAU ENGKAU BERBUAT DOSA, APA YANG AKAN KAULAKUKAN TERHADAP DIA?

35:7

35:7

kepada Dia?

Rom 11:35

yang diterima-Nya

1Kor 4:7

dari tanganmu?

Ayub 22:2-3; [Lihat FULL. Ayub 22:2]; [Lihat FULL. Ayub 22:3]; Luk 17:10 [Semua]

16:2

berkata(TB/TL) <0559> [thou hast.]

baik(TB) <02896> [my goodness.]

16:2

Engkaulah Tuhanku,

Mazm 31:15; 118:28; 140:7 [Semua]

yang baik

Mazm 73:25

Catatan Frasa: TIDAK ADA YANG BAIK BAGIKU SELAIN ENGKAU!

16:3

kudus(TB)/suci(TL) <06918> [But.]

kudus(TB)/suci(TL) <06918> [the saints.]

mulia(TB/TL) <0117> [the excellent.]

kesukaanku(TB/TL) <02656> [in whom.]

16:3

Orang-orang kudus

Ul 33:3; Mazm 30:5; 85:9; Dan 7:18; Kis 9:13; Rom 1:7 [Semua]

di tanah

Mazm 101:6

35:6

jalan(TB/TL) <01870> [their.]

gelap ... licin lecak(TB)/kegelapan ... lecak(TL) <02519 02822> [dark and slippery. Heb. darkness and slipperiness.]

35:6

Malaikat Tuhan

Mazm 34:8

35:7

alasan ........ alasan(TB)/semena-mena ............. semena-mena(TL) <02600> [without.]

mereka memasang(TB)/membentangkan .... dengan sembunyi-sembunyi(TL) <02934> [hid.]

35:7

tanpa alasan

Mazm 7:5; [Lihat FULL. Mazm 7:5]

memasang jaring

Ayub 18:8; [Lihat FULL. Ayub 18:8]

menggali pelubang

Ayub 9:31; [Lihat FULL. Ayub 9:31]; Mazm 7:16; [Lihat FULL. Mazm 7:16]; Mazm 55:24; [Lihat FULL. Mazm 55:24] [Semua]

16:2

jalan(TB/TL) <01870> [the ways.]

<03068> [but.]

16:2

pandangannya sendiri,

Ams 12:15; [Lihat FULL. Ams 12:15]; Ams 30:12 [Semua]

tetapi Tuhanlah

2Taw 6:30; [Lihat FULL. 2Taw 6:30]; Ams 20:27; 21:2; Luk 16:15 [Semua]

yang menguji

1Sam 2:3; [Lihat FULL. 1Sam 2:3]

Catatan Frasa: BERSIH MENURUT PANDANGANNYA SENDIRI.

16:3

Serahkanlah(TB)/Pulangkanlah(TL) <01556> [Commit. Heb. Roll. thy works.]

rencanamu(TB)/niatmu(TL) <04284> [thy thoughts.]

16:3

segala rencanamu.

2Taw 20:20; [Lihat FULL. 2Taw 20:20]; Mazm 20:5; [Lihat FULL. Mazm 20:5]; Mazm 37:5-6; Ams 3:5-6; [Lihat FULL. Ams 3:5]; [Lihat FULL. Ams 3:6] [Semua]

Catatan Frasa: SERAHKANLAH PERBUATANMU KEPADA TUHAN.

6:5

Lalu kataku Wai(TB)/kataku(TL) <0559 0188> [said I.]

binasa(TB)/binasalah ... kelak(TL) <01820> [undone. Heb. cut off. a man.]

tinggal(TB)/duduk(TL) <03427> [I dwell.]

mataku(TB/TL) <05869> [mine eyes.]

6:5

Celakalah

Yes 5:8; [Lihat FULL. Yes 5:8]

aku binasa!

Bil 17:12; [Lihat FULL. Bil 17:12]; Ul 5:26; [Lihat FULL. Ul 5:26] [Semua]

najis bibir,

Luk 5:8

najis bibir,

Kel 6:11

najis bibir,

Yes 59:3; Yer 9:3-8 [Semua]

telah melihat

Kel 24:10; [Lihat FULL. Kel 24:10]

Sang Raja,

Mazm 45:4; Yes 24:23; 32:1; 33:17; Yer 51:57 [Semua]

semesta alam.

Ayub 42:5; [Lihat FULL. Ayub 42:5]

Catatan Frasa: CELAKALAH AKU!

64:6

najis(TB/TL) <02931> [are all.]

kesalehan(TB)/kebenaran(TL) <06666> [all our.]

menjadi layu(TB)/luruh(TL) <05034> [we all.]

kejahatan(TB/TL) <05771> [our iniquities.]

64:6

seorang najis

Im 5:2; [Lihat FULL. Im 5:2]; Im 12:2; [Lihat FULL. Im 12:2] [Semua]

segala kesalehan

Yes 46:12; 48:1 [Semua]

seperti daun

Mazm 1:3; [Lihat FULL. Mazm 1:3]; Mazm 90:5-6 [Semua]

daun dilenyapkan

Mazm 1:4; Yer 4:12 [Semua]

25:30

buangkanlah(TL) <1544> [cast.]

paling gelap(TB)/di luar ... sanalah(TL) <1857> [outer.]

25:30

kertak gigi.

Mat 8:12; [Lihat FULL. Mat 8:12]

25:37

bilamanakah(TB)/manakah(TL) <4219> [when.]

25:40

Raja(TB/TL) <935> [the King.]

<1909> [Inasmuch.]

paling hina(TB)/hina(TL) <1646> [the least.]

kamu lakukan ........... kamu telah melakukannya untuk Aku .... kepada-Ku(TB)/berbuat .......... perbuatan ... kepada-Ku(TL) <4160 1698> [ye have done it unto me.]

25:40

untuk Aku.

Mat 10:40,42; [Lihat FULL. Mat 10:40]; [Lihat FULL. Mat 10:42]; Ibr 13:2 [Semua]

3:12

telah menyeleweng mereka ... tidak berguna(TB)/menyimpang ... lain sekaliannya ... menjadi sia-sia ...... kebajikan bahkan(TL) <1578 889> [They are.]

mereka ... tidak berguna(TB)/lain sekaliannya ... menjadi sia-sia ...... kebajikan bahkan(TL) <889> [become.]

tidak .... tiadalah .... tidak ...... tidak(TB)/tiadalah ......... tidak(TL) <2076 3756> [there is none.]

3:12

seorangpun tidak.

Mazm 14:1-3; 53:2-4; Pengkh 7:20 [Semua]

11:35

11:35

harus menggantikannya?

Ayub 41:2; 35:7 [Semua]

11:1

Allah Allah .... menolak(TB)/Allah menolak(TL) <683 2316> [Hath God.]

tidak(TB)/Sudahkah ...... Sekali-kali(TL) <3361> [God forbid.]

Karena aku(TB/TL) <1063 1473 2532> [For I also.]

11:1

Judul : Sisa Israel dipilih oleh kasih karunia

Perikop : Rm 11:1-10

Sekali-kali tidak!

Im 26:44; 1Sam 12:22; Mazm 94:14; Yer 31:37; 33:24-26 [Semua]

keturunan Abraham,

2Kor 11:22

suku Benyamin.

Fili 3:5

Catatan Frasa: ADAKAH ALLAH ... MENOLAK UMAT-NYA?

1:16

di dalam Dialah telah diciptakan ...... di ........................ diciptakan oleh Dia .... Dia(TB)/di ... Dia .... dijadikan ..... di ........................ dijadikan oleh Dia .... Dia(TL) <1722 846 2936 1223> [by him were.]

di dalam ......... di langit(TB)/di .......... di langit(TL) <3772 1722> [in heaven.]

singgasana(TB/TL) <2362> [thrones.]

di dalam ......... di ......................... oleh(TB)/di .......... di ......................... oleh(TL) <1722 1223> [by.]

1:16

maupun penguasa;

Ef 1:20,21 [Semua]

untuk Dia.

Rom 11:36; [Lihat FULL. Rom 11:36]

Catatan Frasa: DI DALAM DIALAH TELAH DICIPTAKAN SEGALA SESUATU.

1:17

Dia(TB/TL) <846> [he.]

dan ..... di di(TB)/dan ........ dan ...... di(TL) <2532 1722> [and by.]

1:17

segala sesuatu

Yoh 1:2; [Lihat FULL. Yoh 1:2]

1:9

sejak(TB)/daripada(TL) <575> [since.]

kami ... berhenti-henti(TB)/berhenti-henti(TL) <3973> [do.]

supaya kamu menerima ..... dipenuhi(TB)/supaya(TL) <2443 4137> [that ye.]

Tuhan(TB) <846> [of his.]

hikmat(TB/TL) <4678> [wisdom.]

rohani(TL) <4152> [spiritual.]

1:9

kami mendengarnya,

Kol 1:4; Ef 1:15 [Semua]

untuk kamu.

Rom 1:10; [Lihat FULL. Rom 1:10]

dan pengertian

Ef 1:17; [Lihat FULL. Ef 1:17]

mengetahui kehendak

Ef 5:17; [Lihat FULL. Ef 5:17]

Catatan Frasa: MENGETAHUI KEHENDAK TUHAN.

Catatan Frasa: KAMI TIADA BERHENTI-HENTI BERDOA UNTUK KAMU.

1:10

<5209> [ye.]

segala hal ....... segala(TB)/segala ...... tiap-tiap(TL) <3956> [all.]

memberi buah(TB) <2592> [fruitful.]

bertumbuh(TB)/bertambah-tambah(TL) <837> [increasing.]

1:10

hidupmu layak

Ef 4:1; [Lihat FULL. Ef 4:1]

berkenan kepada-Nya

2Kor 5:9; [Lihat FULL. 2Kor 5:9]

dalam pengetahuan

Kol 1:6

3:8

Malahan(TB)/Bahkan(TL) <3304> [doubtless.]

kuanggap ....................... menganggapnya(TB)/kubilangkan menjadi ..... menjadi(TL) <2233> [I count.]

lebih mulia(TB)/dibanding ... kemuliaan(TL) <5242> [the excellency.]

Tuhanku(TB/TL) <3450> [my.]

karena ............ Oleh ... Dialah(TB)/rugi ............ sebab Dialah(TL) <1511 1223 3739> [for whom.]

sampah(TB/TL) <4657> [but dung.]

aku memperoleh(TB)/keuntunganku(TL) <2770> [win.]

3:8

karena pengenalan

Fili 3:10; Yer 9:23,24; Yoh 17:3; Ef 4:13; 2Pet 1:2; [Lihat FULL. 2Pet 1:2] [Semua]

memperoleh Kristus,

Mazm 73:25

Catatan Frasa: SUPAYA AKU MEMPEROLEH KRISTUS.

3:9

berada(TB)/nyata(TL) <2147> [be.]

dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.]

bukan(TB)/bukannya(TL) <3361> [not.]

karena mentaati(TB)/daripada ................. daripada(TL) <3588 1537> [which is of the.]

kebenaranku ............... kebenaran(TB)/kebenaran .................. kebenaran(TL) <1343> [the righteousness.]

3:9

hukum Taurat,

Fili 3:6; Rom 10:5 [Semua]

yaitu kebenaran

Yer 33:16

berdasarkan kepercayaan.

Rom 9:30; [Lihat FULL. Rom 9:30]

Catatan Frasa: KEBENARAN YANG ALLAH ANUGERAHKAN.

1:11

tidak berguna(TB)/berguna(TL) <890> [unprofitable.]

berguna(TB)/berguna .... kepadaku(TL) <2173> [profitable.]

1:1

[A. D. 64. A. M. 4068.]

seorang hukuman(TB)/terbelenggu(TL) <1198> [a prisoner.]

Timotius(TB/TL) <5095> [Timothy.]

kepada Filemon(TB)/Pilemon(TL) <5371> [Philemon.]

The apostle in this epistle indulges in some fine paronomasais on the proper names. Thus Philemon, [Philemon <\\See definition 5371\\>,] affectionate, or beloved, is "our dearly beloved;" Apphia, ([Apphia <\\See definition 682\\> from appha,] the affectionate address of a brother or sister, according to Suidas,) is "the beloved sister," as several MSS., Vulgate, and others correctly read; Archippus, ([Archippos <\\See definition 751\\>,] the ruler of the horse, for the managing of which heros were anciently famous,) is "our fellow- soldier;" and Onesimus, ([Onesimos <\\See definition 3682\\>,] useful or profitable,) once unprofitable, is now profitable.

dan(TB)/serta ........... dan(TL) <2532> [and fellow labourer.]

1:1

seorang hukuman

Filem 1:9,23; Ef 3:1; [Lihat FULL. Ef 3:1 ] [Semua]

dari Timotius

Kis 16:1; [Lihat FULL. Kis 16:1 ]

saudara

2Kor 1:1

teman sekerja

Fili 2:25; [Lihat FULL. Fili 2:25]

Catatan Frasa: SEORANG HUKUMAN KARENA KRISTUS.

5:5

5:5

tidak menepatinya.

Bil 30:2-4; Yun 2:9 [Semua]

5:6

mulutmu(TB/TL) <06310> [thy mouth.]

hadapan(TB/TL) <06440> [before.]

Or, "before the messenger," {hammalach,} the priest whose business it was to take cognizance of vows and offerings.

khilaf(TB/TL) <07684> [it was.]

merusakkan(TB)/dibinasakan-Nya(TL) <02254> [destroy.]