kerdaino <2770>
kerdainw kerdaino
| Pelafalan | : | ker-dah'-ee-no |
| Asal Mula | : | from 2771 |
| Referensi | : | TDNT - 3:672,428 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | ekerdhsa 2, ekerdhsav 1, ekerdhsen 2, kerdanw 1, kerdhsai 2, kerdhsav 1, kerdhsh 1, kerdhsomen 1, kerdhsw 5, kerdhyhsontai 1 |
| Dalam TB | : | memenangkan 5, memperoleh 3, berlaba 1, aku telah beroleh 1, aku memperoleh 1, beroleh laba 1, terpelihara 1, telah beroleh 1, mendapat untung 1, telah mendapatnya 1, dimenangkan 1 |
| Dalam AV | : | gain 13, win 2, get gain 1, vr gain 1 |
| Jumlah | : | 17 |
| Definisi | : |
(future (masa depan)kerdhsw; aorist ekerdhsa, subjunktif kerdhsw dan kedranw, infinitif kerdhsai) memperoleh; mendapat untung; terhindar dari kerugian
memperoleh, memperoleh keuntungan, memenangkan
B.Indonesia:
1) untuk memperoleh, mengakuisisi, untuk mendapatkan keuntungan 2) metaf. 2a) dari keuntungan yang muncul dari menghindari atau melarikan diri dari kejahatan (di mana kita mengatakan "untuk menjaga diri sendiri", "dihindari") 2b) untuk mendapatkan seseorang i.e. untuk memenangkan dia ke dalam kerajaan Allah, untuk membawa seseorang kepada iman di dalam Kristus 2c) untuk mendapatkan kasih karunia dan persekutuan Kristus B.Inggris:
1) to gain, acquire, to get gain2) metaph. 2a) of gain arising from shunning or escaping from evil (where we say "to spare one's self", "be spared") 2b) to gain any one i.e. to win him over to the kingdom of God, to gain one to faith in Christ 2c) to gain Christ's favour and fellowship B.Indonesia:
dari 2771; untuk memperoleh (secara harfiah atau kiasan):-(dapatkan) perolehan, menang. lihat GREEK untuk 2771 B.Inggris:
from 2771; to gain (literally or figuratively): KJV -- (get) gain, win.see GREEK for 2771 |
| Ibrani Terkait | : | - |
Cari juga "kerdaino" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
pada halaman