7:2

menerkam(TB)/dirampasnya(TL) <02963> [Lest.]

singa(TB/TL) <0738> [like.]

menyeret(TB)/mencarik-carik(TL) <06561> [rending.]

melepaskan(TB/TL) <05337> [while.]

[not to deliver. Heb. not a deliverer.]

7:2

seperti singa

Kej 49:9; [Lihat FULL. Kej 49:9]; Wahy 4:7 [Semua]

yang melepaskan.

Mazm 3:3; 71:11 [Semua]

Catatan Frasa: SELAMATKANLAH AKU DARI SEMUA ORANG YANG MENGEJAR AKU.

Catatan Frasa: PADA-MU AKU BERLINDUNG.

9:5

menghardik(TB)/mengutuki(TL) <01605> [rebuked.]

membinasakan(TB/TL) <06> [destroyed.]

Kauhapuskan(TB)/menghapuskan(TL) <04229> [put out.]

9:5

menghardik bangsa-bangsa,

Kej 20:7; Kej 37:10; [Lihat FULL. Kej 37:10]; 1Taw 16:21; [Lihat FULL. 1Taw 16:21]; Mazm 59:6; 105:14; Yes 26:14; 66:15 [Semua]

orang-orang fasik; nama

Ayub 18:17; [Lihat FULL. Ayub 18:17]

9:20

Biarlah ..... ya(TB)/datangkanlah(TL) <07896> [Put.]

mengakui bahwa(TB)/diketahui(TL) <03045> [may.]

9:20

menjadi takut,

Kej 35:5; [Lihat FULL. Kej 35:5]; Mazm 31:14; Yes 13:8; Luk 21:26 [Semua]

mereka manusia

Mazm 62:10; Yes 31:3; Yeh 28:2 [Semua]

10:18

memberi keadilan(TB)/membenarkan(TL) <08199> [judge.]

<0582> [the man.]

menakut-nakuti(TB)/menggagahi(TL) <06206> [oppress. or, terrify.]

10:18

anak yatim

Ul 24:17; [Lihat FULL. Ul 24:17]; Mazm 146:9 [Semua]

yang terinjak;

Mazm 9:10; [Lihat FULL. Mazm 9:10]

14:3

menyeleweng(TB)/sesatlah(TL) <05493> [all gone.]

bejat(TB)/berguna(TL) <0444> [filthy. Heb. stinking.]

berbuat(TB/TL) <06213> [there.]

14:3

telah menyeleweng,

1Sam 8:3; [Lihat FULL. 1Sam 8:3]; 1Tim 5:15 [Semua]

telah bejat;

2Pet 2:7

berbuat baik,

1Raj 8:46; Mazm 143:2; Pengkh 7:20 [Semua]

seorangpun tidak.

Rom 3:10-12%& [Semua]

17:13

Bangunlah(TB)/Bangkitlah(TL) <06965> [Arise.]

hadapilah .... akan(TB)/mendahului akan(TL) <06923 06440> [disappoint him. Heb. prevent his face. which is. or, by.]

pedang-Mu(TB/TL) <02719> [thy.]

17:13

Bangunlah,

Bil 10:35; [Lihat FULL. Bil 10:35]

mereka, rebahkanlah

Mazm 35:8; 55:24; 73:18 [Semua]

18:37

18:37

mengejar musuhku

Im 26:7; [Lihat FULL. Im 26:7]

21:12

membuat(TB)/menaruh(TL) <07896> [Therefore.]

membuat ......... membidik(TB)/menaruh ............ mengacu-acukan(TL) <07896 03559> [make, etc. or, set them as a butt.]

melarikan diri(TB)/sasaran(TL) <07926> [back. Heb. shoulder. thou shalt.]

21:12

melarikan diri,

Kel 23:27; [Lihat FULL. Kel 23:27]

29:9

rusa betina(TB)/rusa(TL) <0355> [maketh.]

Or as Bp. Lowth and others, "maketh the oaks to tremble and maketh bare the forests;" understanding {ayyaloth,} as denoting here, not hinds, but oaks, as it signifies in Syriac.

beranak(TB)/mengadakan(TL) <02342> [calve. or, be in pain. discovereth.]

bait-Nya(TB)/kaabah-Nya(TL) <01964> [in his temple.]

berseru(TB)/menyebutkan(TL) <0559> [doth, etc. or, every whit of it uttereth.]

29:9

hutan digundulinya;

Yes 2:13; Yeh 27:6; Am 2:9 [Semua]

Hormat!

Mazm 26:8

31:18

dusta(TB/TL) <08267> [the lying.]

mencaci(TB)/berkata-kata(TL) <01696> [speak.]

maki ..... kecongkakan ... dengan congkaknya(TB)/keras(TL) <06277 01346> [grievous things. Heb. a hard thing.]

31:18

Biarlah bibir

Mazm 120:2; Ams 10:18; 26:24 [Semua]

mencaci maki

1Sam 2:3; [Lihat FULL. 1Sam 2:3]; Yud 1:15 [Semua]

32:7

persembunyian(TB)/perlindungan(TL) <05643> [my.]

mengelilingi(TB/TL) <05437> [compass.]

bersorak(TB)/kelepasan(TL) <07438> [songs.]

32:7

Engkaulah persembunyian

Hak 9:35; [Lihat FULL. Hak 9:35]

terhadap kesesakan

Mazm 9:10; [Lihat FULL. Mazm 9:10]

aku luput

Hak 5:1; [Lihat FULL. Hak 5:1]

35:4

malu(TB/TL) <0954> [confounded.]

mencabut ......... merancang(TB)/menyengajakan ............ mereka .... daku(TL) <01245 02803> [that.]

mundur(TB)/undur(TL) <05472> [turned.]

35:4

mendapat malu

Mazm 69:7,20; 70:3; 83:18; Yes 45:16; Mal 2:9 [Semua]

kena noda,

Mazm 25:3

mencabut nyawaku;

Mazm 38:13; 40:15; Yer 4:30 [Semua]

biarlah mundur

Mazm 129:5

Catatan Frasa: MALU DAN KENA NODA.

39:2

kelu(TB)/membisukan(TL) <0481> [I was.]

baik(TB)/baikpun(TL) <02896> [even.]

penderitaanku(TB)/dukacitaku(TL) <03511> [my sorrow.]

makin berat(TB)/bertambah-tambah(TL) <05916> [stirred. Heb. troubled.]

39:2

aku diam,

Mazm 39:10; Ayub 31:34; [Lihat FULL. Ayub 31:34]; Mazm 77:5 [Semua]

tetapi penderitaanku

Mazm 6:4; Mazm 25:17; [Lihat FULL. Mazm 25:17]; Mazm 31:11 [Semua]

Catatan Frasa: AKU HENDAK MENJAGA DIRI.

45:9

raja(TB/TL) <04428> [Kings.]

kananmu(TB/TL) <03225> [upon.]

permaisuri(TB)/dayang-dayangmu(TL) <07694> [queen.]

berpakaian emas(TB)/tulen(TL) <03800> [gold.]

45:9

puteri-puteri raja,

Kid 6:8

sebelah kananmu

1Raj 2:19

berdiri permaisuri

Yes 62:5

dari Ofir.

Kej 10:29; [Lihat FULL. Kej 10:29]

49:19

pulang(TL) <0935> [He. Heb. The soul.]

angkatan(TB)/asal(TL) <01755> [to the generation.]

tidak(TB)/tiada(TL) <03808> [never.]

49:19

nenek moyangnya,

Kej 15:15; [Lihat FULL. Kej 15:15]

melihat terang

Ayub 33:30; [Lihat FULL. Ayub 33:30]

50:16

fasik(TB/TL) <07563> [wicked.]

urusanmu(TB)/usahnya(TL) <05608> [What.]

menyebut-nyebut(TB)/mengambil(TL) <05375> [thou shouldest.]

50:16

menyebut-nyebut perjanjian-Ku

Mazm 25:10

dengan mulutmu,

Yes 29:13

Catatan Frasa: APAKAH URUSANMU MENYELIDIKI KETETAPAN-KU?

58:11

pahala(TB/TL) <06529> [Verily there is.]

pahala ... orang benar ... benar(TB)/pahala(TL) <06529 06662> [a reward for. Heb. fruit of the, etc.]

ada(TB)/adalah(TL) <03426> [verily he.]

58:11

ada pahala

Kej 15:1; [Lihat FULL. Kej 15:1]; Mazm 128:2; [Lihat FULL. Mazm 128:2]; Luk 6:23 [Semua]

di bumi.

Kej 18:25; [Lihat FULL. Kej 18:25]

Catatan Frasa: ORANG BENAR ITU AKAN BERSUKACITA, SEBAB IA MEMANDANG PEMBALASAN.

60:2

bumi(TB)/negeri(TL) <0776> [made.]

membelahnya(TB)/membelahkan(TL) <06480> [broken.]

perbaikilah(TB)/sembuhkanlah(TL) <07495> [heal.]

60:2

menggoncangkan bumi

Mazm 18:8

perbaikilah retak-retaknya,

2Taw 7:14; [Lihat FULL. 2Taw 7:14]

65:10

membasahi gumpalan-gumpalan tanahnya(TB)/menghancurkan gumpal-gumpalnya yang keras(TL) <01417 05181> [settlest the furrows thereof. or, causest rain to descend into the furrows thereof. makest it soft. Heb. dissolvest it. blessest.]

65:10

dirus hujan

Ul 32:2; [Lihat FULL. Ul 32:2]; 2Sam 1:21; [Lihat FULL. 2Sam 1:21]; Ayub 36:28; [Lihat FULL. Ayub 36:28]; Kis 14:17 [Semua]

66:6

mengubah(TB)/diubahkan-Nya(TL) <02015> [He turned.]

berjalan(TB/TL) <05674> [they.]

bersukacita(TB/TL) <08055> [there.]

66:6

tanah kering,

Kej 8:1; [Lihat FULL. Kej 8:1]; Kel 14:22; [Lihat FULL. Kel 14:22] [Semua]

kaki menyeberangi

1Kor 10:1

kita bersukacita

Im 23:40; [Lihat FULL. Im 23:40]

66:7

memerintah(TB)/memegang perintah(TL) <04910> [ruleth.]

mata-Nya(TB/TL) <05869> [his eyes.]

Pemberontak-pemberontak(TB)/durhaka(TL) <05637> [let.]

66:7

untuk selama-lamanya,

Kel 15:18; [Lihat FULL. Kel 15:18]; Mazm 145:13 [Semua]

mata-Nya mengawasi

Kel 3:16; [Lihat FULL. Kel 3:16]; Mazm 11:4; [Lihat FULL. Mazm 11:4] [Semua]

bangsa-bangsa. Pemberontak-pemberontak

Bil 17:10; [Lihat FULL. Bil 17:10]; Mazm 112:10; 140:9 [Semua]

68:10

sehingga ... hewan-Mu(TB)/margasatwa(TL) <02416> [Thy congregation.]

Allah(TB/TL) <0430> [thou.]

68:10

dalam kebaikan-Mu

Ul 28:12; [Lihat FULL. Ul 28:12]

memenuhi kebutuhan

Mazm 65:10

77:9

Allah(TB/TL) <0410> [God.]

ditutup-Nyakah(TB)/ditutup-Nya(TL) <07092> [shut up.]

77:9

menaruh kasihan,

Mazm 25:6; 40:12; 51:3 [Semua]

ditutup-Nyakah rahmat-Nya

Yes 49:15

78:6

angkatan(TB)/bangsa(TL) <01755> [That.]

bangun(TB)/berdiri(TL) <06965> [who.]

78:6

lahir kelak,

Mazm 22:32; [Lihat FULL. Mazm 22:32]

81:12

membiarkan(TB)/Maka sebab ..... menyerahkan(TL) <07971> [I gave.]

kedegilan hatinya kehendak(TB)/kehendak hatinya(TL) <08307 03820> [their own hearts' lust. or, the hardness of their hearts, or imaginations. they walked.]

81:12

Aku membiarkan

Yeh 20:25; Kis 7:42; Rom 1:24 [Semua]

85:3

menyurutkan(TB)/Bahwa .... memutuskan(TL) <0622> [taken.]

meredakan(TB)/memalingkan(TL) <07725> [turned, etc. or, turned thine anger from waxing hot.]

85:3

segala gemas-Mu,

Mazm 106:23; Dan 9:16 [Semua]

meredakan murka-Mu

Kel 32:12; Ul 13:17; Mazm 78:38; Yun 3:9 [Semua]

85:4

Pulihkanlah .... Allah Allah(TB)/Kembalikanlah(TL) <07725 0430> [turn us.]

The Israelites were not restored from their captivity all at once: a few returned with Zerubbabel, some more with Ezra and Nehemiah; but a great number still remained in Babylonia, Media, Assyria, etc.; and therefore the Psalmist prays for a complete restoration.

Allah(TB/TL) <0430> [O God.]

sakit hati-Mu(TB)/tiadakanlah(TL) <03708> [cause.]

85:4

Pulihkanlah

Mazm 71:20; [Lihat FULL. Mazm 71:20]

Allah penyelamat

Mazm 65:6; [Lihat FULL. Mazm 65:6]

85:9

keselamatan(TB)/selamatnya(TL) <03468> [Surely.]

kemuliaan(TB/TL) <03519> [glory.]

85:9

Sesungguhnya keselamatan

Mazm 27:1; Yes 43:3; 45:8; 46:13; 51:5; 56:1; 62:11 [Semua]

sehingga kemuliaan

Kel 29:43; [Lihat FULL. Kel 29:43]; Yes 60:19; Hag 2:10; Za 2:5 [Semua]

86:11

Tunjukkanlah(TB)/Ajarkan(TL) <03384> [Teach.]

hidup(TB)/berjalan(TL) <01980> [I will.]

bulatkanlah(TB)/tetapkanlah(TL) <03161> [unite.]

86:11

kepadaku jalan-Mu,

Kel 33:13; [Lihat FULL. Kel 33:13]; 1Sam 12:23; [Lihat FULL. 1Sam 12:23]; Mazm 25:5 [Semua]

menurut kebenaran-Mu;

Mazm 26:3; [Lihat FULL. Mazm 26:3]

bulatkanlah

Yer 24:7; 32:39; Yeh 11:19; 1Kor 7:35 [Semua]

untuk takut

Ul 6:24; [Lihat FULL. Ul 6:24]

Catatan Frasa: TUNJUKKANLAH KEPADAKU JALAN-MU.

102:21

102:21

Tuhan diceritakan

Mazm 22:23

Dia dipuji-puji

Mazm 9:15

106:43

Banyak(TB)/diluputkannya(TL) <07227> [Many.]

bersikap(TB)/bicaranya(TL) <06098> [with their.]

rencana-rencana(TB)/termakan(TL) <04355> [brought low. or, impoverished, or weakened.]

106:43

dilepaskan-Nya mereka,

Yos 10:14; [Lihat FULL. Yos 10:14]; Hak 7:1-25; Neh 9:28; [Lihat FULL. Neh 9:28]; Mazm 81:14-15 [Semua]

bersikap memberontak

Hak 2:16-19; [Lihat FULL. Hak 2:16] s/d 19; Hak 6:1-7 [Semua]

107:12

maka(TB)/direndahkan-Nya(TL) <03665> [he brought.]

menolong(TB/TL) <05826> [and there.]

107:12

yang menolong.

2Raj 14:26; [Lihat FULL. 2Raj 14:26]; Mazm 72:12 [Semua]

108:4

kasih-Mu(TB)/kemurahan-Mu(TL) <02617> [thy mercy.]

awan-awan(TB/TL) <07834> [clouds. or, skies.]

108:4

sebab kasih-Mu

Bil 14:18; Mazm 106:45 [Semua]

dan setia-Mu

Kel 34:6; [Lihat FULL. Kel 34:6]

ke awan-awan.

Mazm 36:6; [Lihat FULL. Mazm 36:6]

109:18

memakai(TB)/berpakaikan(TL) <03847> [As he.]

merembes(TB)/masuk(TL) <0935> [so let.]

dalam(TB)/ke dalamnya(TL) <07130> [into his bowels. Heb. within him.]

109:18

memakai kutuk

Mazm 10:7

seperti air

Bil 5:22

110:1

[A.M. 2962. B.C. 1042. (Title.)]

This Psalm was probably composed by David after Nathan's prophetic address; and, from the grandeur of the subject and the sublimity of the expressions, it is evident that it can only refer, as the ancient Jews fully acknowledged, to the royal dignity, priesthood, victories, and triumphs of the MESSIAH.

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [The Lord.]

Duduklah(TB/TL) <03427> [Sit.]

Kubuat(TB)/kutaruh(TL) <07896> [until.]

110:1

Judul : Penobatan raja imam

Perikop : Mzm 110:1-7

Demikianlah firman

Mat 22:44%&; Mr 12:36%&; Luk 20:42%&; Kis 2:34%& [Semua]

sebelah kanan-Ku,

Mr 16:19; [Lihat FULL. Mr 16:19]; Ibr 1:13%&; 12:2 [Semua]

tumpuan kakimu.

Yos 10:24; [Lihat FULL. Yos 10:24]; 1Raj 5:3; [Lihat FULL. 1Raj 5:3]; 1Kor 15:25 [Semua]

Catatan Frasa: FIRMAN TUHAN KEPADA TUANKU.

118:27

Allah(TB/TL) <0410> [God.]

<0215> [shewed.]

Ikatkanlah(TB)/Tambatkanlah(TL) <0631> [bind.]

tanduk-tanduk(TB)/tanduk(TL) <07161> [the horns.]

118:27

Tuhanlah Allah,

1Raj 18:21; [Lihat FULL. 1Raj 18:21]

Dia menerangi

Mazm 27:1; Yes 58:10; 60:1,19,20; Mal 4:2; 1Pet 2:9 [Semua]

dengan tali,

Im 23:40; [Lihat FULL. Im 23:40]

tanduk-tanduk mezbah.

Kel 27:2

119:104

titah-titah-Mu(TB)/firman-Mu(TL) <06490> [Through.]

benci(TB)/bencilah(TL) <08130> [therefore.]

jalan dusta .... jalan(TB)/jalan penipu(TL) <0734 08267> [false way.]

119:104

beroleh pengertian

Mazm 111:10; [Lihat FULL. Mazm 111:10]

jalan dusta.

Mazm 119:128

129:8

Berkat(TB)/berkat(TL) <01293> [The blessing.]

129:8

memberkati kamu

Mazm 118:26

143:12

setia-Mu(TB)/kemurahan-Mu(TL) <02617> [of thy mercy.]

hamba-Mu(TB/TL) <05650> [for I am thy.]

143:12

Binasakanlah musuh-musuhku

Mazm 8:3

mendesak aku,

Mazm 54:7

ini hamba-Mu!

Mazm 116:16; [Lihat FULL. Mazm 116:16]