cuwg <05472>
gwo cuwg
| Pelafalan | : | soog |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 1469 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | wgoy 3, wgon 2, gwon 2, wgoyw 2, gwo 1, ytgwon 1, go 1, Mygon 1, Mygwonh 1 |
| Dalam TB | : | mundur 5, berpaling 3, menyimpang 2, murtad 2, berbalik 1, membangkang 1 |
| Dalam AV | : | turned 6, turn away 2, go back 2, turn back 2, backslider 1, driven 1 |
| Jumlah | : | 14 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk bergerak, pergi, berbalik, menjauh, kembali1a) (Qal) untuk kembali, membuktikan tidak setia terhadap 1b) (Niphal) 1b1) untuk memalingkan diri, berbalik 1b2) untuk dipalingkan atau dipaksa kembali, dipukul mundur B.Inggris:
1) to move, go, turn back, move away, backslide1a) (Qal) to backslide, prove recreant to 1b) (Niphal) 1b1) to turn oneself away, turn back 1b2) to be turned or driven back, be repulsed B.Indonesia:
akar primitif; dengan tepat, untuk mundur, yaitu (secara implisit)untuk kembali, secara harfiah (mundur) atau secara kiasan (untuk murtad):-orang yang mundur, menggerakkan, kembali, berbalik (menjauh, kembali). B.Inggris:
a primitive root; properly, to flinch, i.e. (by implication) to go back, literally (to retreat) or figuratively (to apostatize): KJV -- backslider, drive, go back, turn (away, back).
|
| Yunani Terkait | : | φρασσω <5420>; εκνευω <1593>; μεταιρω <3332>; μετακινεω <3334>; μετατιθημι <3346>; υπερβαινω <5233>; αποστρεφω <654>; αντιλεγω <483>; αποχωρεω <672>; επιστρεφω <1994>; αφιστημι <868>; εκκλινω <1578> |
Cari juga "cuwg" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
