Mazmur 39:1-13
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Yedutun(TB)/Yeduton(TL) <03038> [A.M. 2970. B.C. 1034. (Title.) Jeduthun.] Jeduthun, probably the same as Ethan, 1 Ch 6:44, was one of the sons of Merari, and is supposed to have been one the four masters of music, or leaders of bands, belonging to the temple service. It is therefore probable that David, having composed this Psalm, gave it to Jeduthun and his company to sing; and it is very likely, that it was written on the same occasion as the preceding. Pikirku(TB)/kataku(TL) <0559> [I said.] berdosa(TB/TL) <02398> [that I.] mulutku(TB/TL) <06310> [my mouth, etc. Heb. a bridle, or muzzle, for my mouth.] fasik(TB)/jahat(TL) <07563> [while.] |
Judul : Doa minta tolong Perikop : Mzm 39:1-13 menjaga diri, 1Raj 2:4; Mazm 119:9,59; Ams 20:11 [Semua] aku berdosa Ayub 1:22; [Lihat FULL. Ayub 1:22]; Mazm 34:14; Yak 3:2 [Semua] menahan mulutku Ayub 6:24; [Lihat FULL. Ayub 6:24]; Yak 1:26 [Semua] |
|
kelu(TB)/membisukan(TL) <0481> [I was.] baik(TB)/baikpun(TL) <02896> [even.] penderitaanku(TB)/dukacitaku(TL) <03511> [my sorrow.] makin berat(TB)/bertambah-tambah(TL) <05916> [stirred. Heb. troubled.] |
aku diam, Mazm 39:10; Ayub 31:34; [Lihat FULL. Ayub 31:34]; Mazm 77:5 [Semua] tetapi penderitaanku Mazm 6:4; Mazm 25:17; [Lihat FULL. Mazm 25:17]; Mazm 31:11 [Semua] Catatan Frasa: AKU HENDAK MENJAGA DIRI. |
|
Hatiku bergejolak seperti api, berkeluh kesah; Mazm 1:2; 48:10; 77:13; 119:15 [Semua] |
|
beritahukanlah .......... mengetahui(TB)/Ya ............ kuketahui(TL) <03045> [make.] fananya(TB)/fana(TL) <02310> [how frail I am. or, what time I have here.] |
batas umurku, Ayub 14:5; [Lihat FULL. Ayub 14:5] betapa fananya Ayub 14:2; [Lihat FULL. Ayub 14:2] aku! Kej 47:9; [Lihat FULL. Kej 47:9]; Ayub 7:7; [Lihat FULL. Ayub 7:7] [Semua] |
|
Kautentukan(TB)/menjadikan(TL) <05414> [Behold.] setiap ... hanyalah kesia-siaan(TB)/tiap-tiap ...... sekalipun(TL) <03605> [as nothing.] setiap ... hanyalah kesia-siaan(TB)/tiap-tiap ...... sekalipun(TL) <03605> [verily.] berdiri(TL) <05324> [at his best state. Heb. settled.] |
Kautentukan umurku; Ayub 10:20; [Lihat FULL. Ayub 10:20]; Mazm 89:46; 102:24 [Semua] hanyalah kesia-siaan! Ayub 7:7; [Lihat FULL. Ayub 7:7]; Mazm 62:10 [Semua] Catatan Frasa: BATAS UMURKU. |
|
bayangan(TB)/bayang-bayang(TL) <06754> [a vain shew. Heb. an image.] There is but the semblance of being: he appeareth for a little, and then vanisheth. Ia ........ mempeributkan(TB)/manusia .......... menyusahkan(TL) <0376 01993> [surely.] menimbun(TB)/dikumpulkannya(TL) <06651> [he heapeth.] |
hanyalah bayangan Ayub 8:9; Mazm 102:12; Pengkh 6:12; Yak 4:14; [Lihat FULL. Yak 4:14] [Semua] yang berlalu! yang sia-sia dan menimbun, Ayub 27:17; [Lihat FULL. Ayub 27:17] yang meraupnya |
|
kunanti-nantikan(TB)/kuharapkan(TL) <06960> [what wait.] Kepada-Mulah(TB)/harapku(TL) <08431> [hope.] |
aku berharap. Mazm 9:19; [Lihat FULL. Mazm 9:19]; Mazm 25:5; [Lihat FULL. Mazm 25:5] [Semua] |
|
Lepaskanlah(TB)/Lepaskan(TL) <05337> [Deliver.] jadikan(TB/TL) <07760> [make.] |
Lepaskanlah aku segala pelanggaranku, Mazm 32:1; 51:3; Yes 53:5,8,10 [Semua] aku celaan Ul 28:37; [Lihat FULL. Ul 28:37]; Mazm 69:8; 79:4; Yes 43:28; Dan 9:16 [Semua] |
|
Aku kelu, Mazm 39:3; [Lihat FULL. Mazm 39:3] kubuka mulutku, yang bertindak. |
|
Hindarkanlah(TB)/Angkatlah(TL) <05493> [Remove.] serangan(TB)/pingsanlah(TL) <03615> [I am consumed.] pukulan-Mu(TB)/tekan(TL) <08409> [blow. Heb. conflict.] |
karena serangan 2Taw 21:14; Yeh 7:9; 24:16 [Semua] tangan-Mu. Kel 9:3; [Lihat FULL. Kel 9:3] |
|
hukuman(TB)/hardik(TL) <08433> [When.] keelokannya(TB/TL) <02530> [his beauty, etc. Heb. that which is to be desired in him to melt away.] manusia(TB/TL) <0120> [surely.] |
Engkau menghajar Ul 28:20; [Lihat FULL. Ul 28:20]; Yes 66:15; Yeh 5:15; 2Pet 2:16 [Semua] dengan hukuman dan menghancurkan seperti gegat; Ayub 13:28; [Lihat FULL. Ayub 13:28]; Yes 51:8; [Lihat FULL. Yes 51:8]; Luk 12:33; Yak 5:2; [Lihat FULL. Yak 5:2] [Semua] kesia-siaan belaka. Ayub 7:7; [Lihat FULL. Ayub 7:7] |
|
berdiam diri(TB)/mendiami(TL) <02790> [hold.] menumpang(TB)/seorang dagang(TL) <01616> [for I am.] nenek moyangku(TB/TL) <01> [as all.] |
minta tolong, Mazm 17:1; [Lihat FULL. Mazm 17:1] janganlah berdiam Ul 1:45; [Lihat FULL. Ul 1:45] air mataku! 2Raj 20:5; [Lihat FULL. 2Raj 20:5] aku menumpang aku pendatang Kej 23:4; [Lihat FULL. Kej 23:4]; Ibr 11:13; [Lihat FULL. Ibr 11:13] [Semua] nenek moyangku. Kej 47:9; [Lihat FULL. Kej 47:9]; 1Taw 29:15; [Lihat FULL. 1Taw 29:15] [Semua] |
|
pandangan-Mu(TB)/kiranya(TL) <08159> [spare.] [be no.] |
ada lagi! Ayub 10:21; [Lihat FULL. Ayub 10:21] |
Mazmur 3:1-8
| TSK | Full Life Study Bible |
|
[A.M. 2983. B.C. 1021. (Title.)] Psalm, {Mizmor,} from the verb to cut, prune, sing, a poem cut into short sentences, divided into syllables, pruned from every redundancy, and thus adapted for singing. lari(TB/TL) <01272> [when.] banyaknya(TB)/bertambah-tambah(TL) <07231> [how.] Banyak(TB)/banyak(TL) <07227> [many.] |
Judul : Nyanyian pagi dalam menghadapi musuh Perikop : Mzm 3:1-7 dari Absalom, |
|
pertolongan(TB/TL) <03444> [no.] Sela(TB)/Selah(TL) <05542> [Selah.] |
ada pertolongan Mazm 22:9; 71:11; Yes 36:15; 37:20 [Semua] Catatan Frasa: BETAPA BANYAKNYA LAWANKU. |
|
perisai(TB/TL) <04043> [a shield.] kemuliaanku(TB/TL) <03519> [for. or, about. my.] mengangkat(TB)/meninggikan(TL) <07311> [the.] |
adalah perisai Kej 15:1; [Lihat FULL. Kej 15:1] mengangkat kepalaku. Catatan Frasa: SELA. |
|
berseru(TB/TL) <07121> [I cried.] 22:2-5 34:6 50:15 66:17-19 86:3,4 91:15 116:1-4 130:1,2 138:3
142:1-3 Isa 65:24 Jer 29:12,13 Mt 7:7 Jas 5:13 [Semua]
menjawab(TB)/disahut-Nya(TL) <06030> [he.] kudus(TB)/kesucian-Nya(TL) <06944> [his.] |
Dengan nyaring Ayub 30:20; [Lihat FULL. Ayub 30:20] dari gunung-Nya Catatan Frasa: ENGKAU ... PERISAI ... ENGKAULAH KEMULIAANKU. |
|
membaringkan(TB)/berbaring(TL) <07901> [I laid.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the.] |
lalu tidur; Im 26:6; [Lihat FULL. Im 26:6] aku bangun, |
|
takut(TB/TL) <03372> [I will.] puluhan(TB)/berlaksa-laksa(TL) <07233> [ten.] siap(TB)/mengatur(TL) <07896> [set.] |
tidak takut Ayub 11:15; Mazm 23:4; 27:3 [Semua] mengepung aku. Catatan Frasa: AKU MEMBARINGKAN DIRI, LALU TIDUR. |
|
Bangkitlah(TB/TL) <06965> [Arise.] memukul ...... mematahkan(TB)/Kaupalu ......... Kaupatahkan(TL) <05221 07665> [thou.] |
Bangkitlah, 2Taw 6:41; [Lihat FULL. 2Taw 6:41] tolonglah aku, Mazm 6:5; 7:2; 59:2; 109:21; 119:153; Yes 25:9; 33:22; 35:4; 36:15; 37:20; Yer 42:11; Mat 6:13 [Semua] telah memukul mematahkan gigi Ayub 29:17; Mazm 57:5; Ams 30:14; Rat 3:16 [Semua] |
|
pertolongan(TB)/selamat(TL) <03444> [Salvation.] Berkat-Mu(TB)/berkat-Mu(TL) <01293> [thy blessing.] |
datang pertolongan. Mazm 27:1; 37:39; 62:2; Yes 43:3,11; 44:6,8; 45:21; Hos 13:4; Yun 2:9; Wahy 7:10 [Semua] Berkat-Mu Bil 6:23; Mazm 29:11; 129:8 [Semua] |
Mazmur 9:1-20
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Mut-Laben(TB/TL) <04192> [A.M. 2941. B.C. 1063. (Title.) Muthlabben.] Probably, "the death of the champion:" so the Chaldee has, "A Psalm of David, to be sung concerning the death of the man who went out between ({mibbeyney}) the camps;" evidently considering {labben,} of the same import as {bainayim,} "a middle-man or champion," as Goliath is termed, 1 Sa 17:4, concerning whose defeat this psalm is generally supposed to have been composed. bersyukur(TB)/memuji-muji(TL) <03034> [praise.] hatiku(TB/TL) <03820> [with my.] menceritakan(TB)/menceriterakan(TL) <05608> [shew.] |
Judul : Allah, Pelindung orang-orang saleh Perikop : Mzm 9:1--10:18 segenap hatiku, Mazm 86:12; 111:1; 119:2,10,145; 138:1 [Semua] segala perbuatan-Mu Ul 4:34; [Lihat FULL. Ul 4:34] |
|
bersukacita(TB/TL) <08055> [I will be.] Mahatinggi(TB)/taala(TL) <05945> [O thou.] |
dan bersukaria Ayub 22:19; [Lihat FULL. Ayub 22:19]; Mazm 14:7; 31:8; 70:5; 97:8; 126:3; Ams 23:15; Yes 25:9; Yer 30:19; Yoel 2:21; Zef 3:14; Mat 5:12; [Lihat FULL. Mat 5:12]; Wahy 19:7 [Semua] Engkau, bermazmur 2Taw 31:2; [Lihat FULL. 2Taw 31:2] bagi nama-Mu, Catatan Frasa: AKU MAU BERSYUKUR KEPADA TUHAN. |
|
tersandung(TB)/jatuh(TL) <03782> [they shall.] |
|
membela(TB)/telah memutuskan(TL) <06213> [For.] membela(TB)/telah memutuskan(TL) <06213> [maintained, etc. Heb. made my judgment. right. Heb. in righteousness.] |
membela perkaraku 1Raj 8:45; [Lihat FULL. 1Raj 8:45] dan hakku, Ayub 16:21; [Lihat FULL. Ayub 16:21] yang adil Mazm 7:12; 67:5; 98:9; 1Pet 2:23 [Semua] atas takhta. Mazm 11:4; 47:9; Yes 6:1 [Semua] |
|
menghardik(TB)/mengutuki(TL) <01605> [rebuked.] 2:1,8,9 78:55 79:10 149:7 1Sa 17:45-51 2Sa 5:6-16 8:1-15
2Sa 10:6-9 21:15-22 22:44-46 Re 19:15 [Semua]
membinasakan(TB/TL) <06> [destroyed.] Kauhapuskan(TB)/menghapuskan(TL) <04229> [put out.] |
menghardik bangsa-bangsa, Kej 20:7; Kej 37:10; [Lihat FULL. Kej 37:10]; 1Taw 16:21; [Lihat FULL. 1Taw 16:21]; Mazm 59:6; 105:14; Yes 26:14; 66:15 [Semua] orang-orang fasik; nama Ayub 18:17; [Lihat FULL. Ayub 18:17] |
|
musuh(TB)/seteru(TL) <0341> [O thou, etc. or, The destructions of the enemy are come to a perpetual end, and their cities hast thou destroyed, etc.] puing(TB)/kebinasaan(TL) <02723> [destructions.] Kauruntuhkan(TB)/Kaubongkar(TL) <05428> [thou hast.] ingatan(TB)/peringatan(TL) <02143> [memorial.] |
senantiasa: kota-kota Ul 29:28; [Lihat FULL. Ul 29:28]; Yer 2:3; 46:1-51:58; Zef 2:8-10 [Semua] ingatan kepadanya. Mazm 34:17; 109:15; Pengkh 9:5; Yes 14:22; 26:14 [Semua] Catatan Frasa: MEMBINASAKAN ORANG-ORANG FASIK. |
|
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [But.] didirikan-Nya(TB)/melengkapkan(TL) <03559> [he hath.] |
untuk selama-lamanya, 1Taw 16:31; [Lihat FULL. 1Taw 16:31]; Wahy 19:6 [Semua] takhta-Nya Mazm 11:4; 47:8; 93:2; Yes 6:1; 66:1 [Semua] |
|
dengan keadilan Mazm 9:5; [Lihat FULL. Mazm 9:5]; Mazm 7:12 [Semua] dengan kebenaran. |
|
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [The Lord.] 18:2 32:7 37:39 46:1 48:3 62:8 91:1,2 142:4 De 33:27 Pr 18:10
Isa 4:5,6 8:14 32:2 Na 1:7 Lu 13:34 Heb 6:18 [Semua]
tempat perlindungan ...... tempat perlindungan(TB)/perlindungan ........... perlindungan(TL) <04869> [be a refuge. Heb. be a high place.] waktu(TB)/masa(TL) <06256> [in times.] |
tempat perlindungan Ul 33:27; [Lihat FULL. Ul 33:27]; 2Sam 22:3; [Lihat FULL. 2Sam 22:3] [Semua] yang terinjak, waktu kesesakan. Catatan Frasa: MENGHAKIMI DUNIA DENGAN KEADILAN. |
|
mengenal(TB)/mengetahui(TL) <03045> [know.] percaya(TB)/harap(TL) <0982> [put.] Kautinggalkan(TB)/meninggalkan(TL) <05800> [hast.] |
mengenal nama-Mu tidak Kautinggalkan Kej 28:15; [Lihat FULL. Kej 28:15]; Ul 4:31; [Lihat FULL. Ul 4:31]; Mazm 22:2; 37:25; 71:11; Yes 49:14; Yer 15:18; Ibr 13:5 [Semua] yang mencari |
|
Bermazmurlah(TB)/Nyanyikanlah(TL) <02167> [Sing.] bersemayam(TB)/duduk(TL) <03427> [which.] beritakanlah(TB)/Masyhurkanlah ...... kepada(TL) <05046> [declare.] |
Bermazmurlah di Sion, Mazm 2:6; [Lihat FULL. Mazm 2:6] beritakanlah perbuatan-Nya antara bangsa-bangsa, Mazm 18:50; 44:12; 57:10; 106:27; Yes 24:13; Yeh 20:23; 1Tim 3:16 [Semua] |
|
Dia .... penumpahan(TB)/menuntut(TL) <01875> [When.] dilupakan-Nya(TB)/lupa(TL) <07911> [he forgetteth.] <06035> [humble. or, afflicted.] |
penumpahan darah, 2Sam 4:11; [Lihat FULL. 2Sam 4:11] yang tertindas; Mazm 9:19; Mazm 10:17; 22:25; 72:4; Yes 49:13 [Semua] |
|
Kasihanilah(TB)/Kasihankan(TL) <02603> [Have.] lihatlah(TB/TL) <07200> [consider.] mengangkat(TB)/angkatlah(TL) <07311> [thou.] |
Kasihanilah Mazm 6:3; 41:5; 51:3; 86:3,16; 119:132 [Semua] membenci aku, Bil 10:9; Mazm 3:8; 18:4 [Semua] gerbang maut, Ayub 17:16; [Lihat FULL. Ayub 17:16]; Mat 16:18 [Semua] |
|
menceritakan(TB)/menceriterakan(TL) <05608> [That.] pintu gerbang(TB/TL) <08179> [in the gates.] puteri(TB/TL) <01323> [daughter.] bersorak-sorak(TB)/bersukacita(TL) <01523> [I will.] |
yang terpuji puteri Sion 2Raj 19:21; Yes 1:8; 10:32; 37:22; 62:11; Yer 4:31; 6:2; Rat 1:6; Mi 1:13; Zef 3:14; Za 2:10; Mat 21:5; Yoh 12:15 [Semua] karena keselamatan Mazm 13:6; 35:9; 50:23; 51:14 [Semua] |
|
yang dibuatnya, Ayub 4:8; [Lihat FULL. Ayub 4:8]; Mazm 35:7 [Semua] yang dipasangnya |
|
memperkenalkan(TB)/ketahuan(TL) <03045> [known.] 48:11 58:10,11 83:17,18 Ex 7:5 14:4,10,31 De 29:22-28
Jos 2:10,11 Jud 1:7 1Sa 6:19,20 17:46 2Ki 19:19,34,35 [Semua]
orang fasik(TB/TL) <07563> [wicked.] [Higgaion, that is, Meditation.] 5:1 19:14 92:3 *marg: [Semua]
|
perbuatan tangannya |
|
fasik(TB)/Orang jahat(TL) <07563> [The wicked.] melupakan(TB/TL) <07913> [forget.] |
orang mati, Bil 16:30; [Lihat FULL. Bil 16:30]; Ams 5:5 [Semua] melupakan Allah. Ayub 8:13; [Lihat FULL. Ayub 8:13] |
|
miskin(TB)/orang miskin(TL) <034> [For the.] harapan(TB)/pengharapan(TL) <08615> [expectation.] |
hilang harapan Mazm 25:3; 39:8; 71:5; Ams 23:18; Yer 14:8 [Semua] orang sengsara. |
|
Bangkitlah(TB/TL) <06965> [Arise.] <0582> [let not.] bangsa-bangsa(TB)/bangsa(TL) <01471> [let the.] |
Bangkitlah, manusia merajalela; bangsa-bangsa dihakimi Mazm 110:6; Yes 2:4; Yoel 3:12 [Semua] Catatan Frasa: BUKAN UNTUK SETERUSNYA ORANG MISKIN DILUPAKAN. |
|
Biarlah ..... ya(TB)/datangkanlah(TL) <07896> [Put.] mengakui bahwa(TB)/diketahui(TL) <03045> [may.] |
menjadi takut, Kej 35:5; [Lihat FULL. Kej 35:5]; Mazm 31:14; Yes 13:8; Luk 21:26 [Semua] mereka manusia Mazm 62:10; Yes 31:3; Yeh 28:2 [Semua] |
