Ekspositori
TERTANGKAP
| Jumlah dalam TB : 23 dalam 22 ayat
(dalam OT: 22 dalam 21 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "tertangkap" dalam TB (60/18) :
ditangkap (10x/10x);
ditangkap-Nya (1x/0x);
ditangkaplah (1x/0x);
ditangkapnya (9x/0x);
ditangkapnyalah (1x/0x);
kautangkap (1x/0x);
kutangkap (1x/1x);
tangkap (3x/2x);
tangkapan (1x/0x);
Tangkaplah (10x/0x);
tertangkap (22x/1x);
tangkaplah (0x/3x);
tertangkaplah (0x/1x);
|
|
Greek :
<1888> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<03920> 12 (dari 121)
dkl lakad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menangkap, mengambil, merampas
1a) (Qal)
1a1) untuk menangkap, merampas
1a2) untuk menangkap (dari manusia) (kiasan)
1a3) untuk mengambil (secara undian)
1b) (Niphal)
1b1) untuk ditangkap
1b2) untuk terperangkap (dari manusia dalam perangkap, jerat) (kiasan)
1c) (Hithpael) untuk saling menggenggam
 Dalam TB : |
|
<08610> 4 (dari 65)
spt taphas
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menangkap, menangani, memegang, mengambil, meraih, menguasai
1a) (Qal)
1a1) untuk memegang, meraih, menangkap, menangkap
1a2) untuk memahami (dalam rangka) menguasai, menguasai, menggunakan secara mahir
1b) (Niphal) untuk ditangkap, ditangkap, ditangkap, diambil, ditangkap
1c) (Piel) untuk menangkap, memahami (dengan tangan)
Dalam TB : |
|
<0270> 3 (dari 68)
zxa 'achaz
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memahami, mengambil, meraih, mengambil kepemilikan
1a) (Qal) untuk memahami, mengambil
1b) (Niphal) untuk ditangkap, dipahami, diselesaikan
1c) (Piel) untuk membungkus, menutupi
1d) (Hophal) terikat
Dalam TB : |
|
<03369> 2 (dari 8)
vqy yaqosh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menggoda, membujuk, menjebak, meletakkan jerat atau umpan, mengatur sebuah perangkap
1a) (Qal)
1a1) untuk meletakkan jerat (kiasan untuk alat kejahatan)
1a2) penjebak burung (partisip)
1b) (Niphal) terjebak, tertangkap oleh umpan
1c) (Pual) terperangkap
Dalam TB : |
|
<04672> 1 (dari 455)
aum matsa'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menemukan, mencapai
1a) (Qal)
1a1) untuk menemukan
1a1a) untuk menemukan, mengamankan, mendapatkan, memperoleh (hal yang dicari)
1a1b) untuk menemukan (apa yang hilang)
1a1c) untuk bertemu, menjumpai
1a1d) untuk menemukan (suatu kondisi)
1a1e) untuk mempelajari, merancang
1a2) untuk mengetahui
1a2a) untuk mengetahui
1a2b) untuk mendeteksi
1a2c) untuk menebak
1a3) untuk bertemu, berada
1a3a) untuk kebetulan menemukan, bertemu, berjumpa
1a3b) untuk mengenai
1a3c) untuk menimpa
1b) (Niphal)
1b1) untuk ditemukan
1b1a) untuk dijumpai, ditemukan, terungkap
1b1b) untuk muncul, dikenali
1b1c) untuk terungkap, terdeteksi
1b1d) untuk diperoleh, diamankan
1b2) untuk ada, ditemukan
1b2a) untuk ditemukan di
1b2b) untuk berada dalam kepemilikan
1b2c) untuk ditemukan di (tempat), kebetulan berada
1b2d) untuk ditinggalkan (setelah perang)
1b2e) untuk hadir
1b2f) untuk terbukti menjadi
1b2g) untuk ditemukan cukup, cukup
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyebabkan menemukan, mencapai
1c2) untuk menyebabkan menemukan, bertemu, datang
1c3) untuk menyebabkan bertemu
1c4) untuk mempersembahkan (persembahan)
Dalam TB : |
|
<05595> 1 (dari 20)
hpo caphah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menyapu atau mencabut, mengejar, menghancurkan, menghabiskan
1a) (Qal)
1a1) untuk dicabut
1a2) untuk menyapu atau mencabut
1b) (Niphal)
1b1) untuk disapu pergi, dihancurkan
1b2) untuk ditangkap, ditangkap
1c) (Hiphil) untuk mengejar, mengumpulkan
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<1888> 1 (dari 1)
epautofwrw epautophoro
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di tempat kejadian
2) tertangkap basah sedang mencuri
3) tertangkap basah sedang melakukan kejahatan lainnya
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| whdklyw | <03920> | 2Taw 22:9 | Lalu ia mencari Ahazia; Ahazia | tertangkap | ketika ia bersembunyi di ... |
| zxay | <0270> | Ayb 18:9 | Tumitnya | tertangkap | oleh jebak, dan ia tertahan ... |
| Nwdkly | <03920> | Ayb 36:8 | ... dibelenggu dengan rantai, | tertangkap | dalam tali kesengsaraan, |
| hdkln | <03920> | Mzm 9:15 | ... yang dibuatnya, kakinya | tertangkap | dalam jaring yang dipasangnya ... |
| wdklyw | <03920> | Mzm 59:12 | ... bibirnya, biarlah mereka | tertangkap | dalam kecongkakannya. Oleh ... |
| wndkly | <03920> | Ams 5:22 | Orang fasik | tertangkap | dalam kejahatannya, dan ... |
| tdkln | <03920> | Ams 6:2 | ... dalam perkataan mulutmu, | tertangkap | dalam perkataan mulutmu, |
| aumnw | <04672> | Ams 6:31 | Dan kalau ia | tertangkap | , haruslah ia membayar kembali ... |
| wdkly | <03920> | Ams 11:6 | ... tetapi pengkhianat | tertangkap | oleh hawa nafsunya. |
| Myzxans | <0270> | Pkh 9:12 | ... waktunya. Seperti ikan yang | tertangkap | dalam jala yang mencelakakan, ... |
| twzxah | <0270> | Pkh 9:12 | ... dan seperti burung yang | tertangkap | dalam jerat, begitulah ... |
| wsqwnw | <03369> | Yes 8:15 | ... jatuh dan luka parah, | tertangkap | dan tertawan." |
| hponh | <05595> | Yes 13:15 | ... dan setiap orang yang | tertangkap | akan rebah mati oleh pedang. |
| dkly | <03920> | Yes 24:18 | ... naik dari dalam pelubang akan | tertangkap | dalam jerat. Sebab ... |
| wsqwnw | <03369> | Yes 28:13 | ... telentang, sehingga luka, | tertangkap | dan tertawan. |
| wdklyw | <03920> | Yer 8:9 | ... malu, akan terkejut dan | tertangkap | . Sesungguhnya, mereka telah ... |
| vptt vpt | <08610 08610> | Yer 34:3 | ... melainkan akan pasti | tertangkap | dan diserahkan ke dalam ... |
| vptt | <08610> | Yer 38:23 | ... mereka, tetapi engkau akan | tertangkap | oleh raja Babel. Dan kota ini ... |
| dkly | <03920> | Yer 48:44 | ... yang naik dari pelubang akan | tertangkap | dalam jerat. Sungguh, Aku ... |
| tvptn | <08610> | Yer 50:24 | ... terdapat dan memang engkau | tertangkap | , sebab engkau telah menantang ... |
| wdklnw | <03920> | Yer 51:56 | ... para pahlawannya akan | tertangkap | dan busur-busurnya akan ... |
| dkln | <03920> | Rat 4:20 | ... TUHAN, nafas hidup kami, | tertangkap | dalam pelubang mereka, dia ... |
Sembunyikan
