Ekspositori
TERTANGKAP
Jumlah dalam TB : 23 dalam 22 ayat
(dalam OT: 22 dalam 21 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "tertangkap" dalam TB (60/18) :
ditangkap (10x/10x);
ditangkap-Nya (1x/0x);
ditangkaplah (1x/0x);
ditangkapnya (9x/0x);
ditangkapnyalah (1x/0x);
kautangkap (1x/0x);
kutangkap (1x/1x);
tangkap (3x/2x);
tangkapan (1x/0x);
Tangkaplah (10x/0x);
tertangkap (22x/1x);
tangkaplah (0x/3x);
tertangkaplah (0x/1x);
|
Greek :
<1888> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03920> 12 (dari 121)
dkl lakad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to capture, take, seize
1a) (Qal)
1a1) to capture, seize
1a2) to capture (of men) (fig.)
1a3) to take (by lot)
1b) (Niphal)
1b1) to be captured
1b2) to be caught (of men in trap, snare) (fig.)
1c) (Hithpael) to grasp each other
Dalam TB : merebut 32, direbut 13, merebutnya 12, tertangkap 12, direbutnya 6, menangkap 6, didapati 5, ditunjuk 3, didapatilah 3, menawan 3, ditangkapnya 3, tertawan 2, ditangkapnya sesuatu 2, dikalahkan 2, bertautan 1, Direbutlah 1, direbutlah 1, didapatinya 1, terjebak 1, rebutlah 1, ditangkapnyalah 1, mengeras 1, menghadapi 1, menyimpan 1, mendudukinya 1, menduduki 1, rebut 1, dudukilah 1, mendapat 1, ditangkap 1
|
<08610> 4 (dari 65)
spt taphas
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to catch, handle, lay hold, take hold of, seize, wield
1a) (Qal)
1a1) to lay hold of, seize, arrest, catch
1a2) to grasp (in order to) wield, wield, use skilfully
1b) (Niphal) to be seized, be arrested, be caught, be taken, captured
1c) (Piel) to catch, grasp (with the hands)
Dalam TB : menangkap 9, memegang 6, terjebak 4, ditangkap 3, merebutnya 3, Tangkaplah 3, diduduki 2, tangkaplah 2, tertangkap 2, direbut 2, merebut 2, pasti tertangkap 2, ditangkapnya 1, kautangkap 1, ditangkaplah 1, dirampas 1, Pemegang 1, berpedang 1, bersalutkan 1, kedapatan 1, ditangkap dengan kekerasan 1, memaksa 1, mengayun 1, mengacungkan 1, menjebaknya 1, penyabit 1, sedia dipergunakan 1, menetap 1, menduduki 1, melaksanakan 1, memainkan 1, memikat 1, mencemarkan 1, kupeganglah 1
|
<0270> 3 (dari 68)
zxa 'achaz
|
Definisi : --v (verb)-- 1) grasp, take hold, seize, take possession
1a) (Qal) to grasp, take hold of
1b) (Niphal) to be caught, grasped, be settled
1c) (Piel) to enclose, overlay
1d) (Hophal) fastened
Dalam TB : memegang 10, menangkap 6, tertangkap 3, menimpa 2, menetaplah 2, ambilan 2, menghinggapi 2, menyerang 2, dipegangnya 1, ditadahkannya 1, ditutupinya 1, kupegang 1, kuambillah 1, gusar 1, ditangkap-Nya 1, dipalangi 1, didiami 1, diambil 1, Tangkaplah 1, digabungkan 1, dihinggapi 1, membawa 1, dilobangi 1, diliputi 1, dipautkan 1, memperoleh 1, menyergap 1, menutupi 1, menjadi penduduk 1, peganglah 1, sanggup 1, terikat 1, tangkaplah 1, tadahkanlah 1, mengokohkan 1, mengikuti 1, tetap 1, tersangkut 1, memegangnya 1, menangkapnya 1, mencekam 1, menggenggam 1, menerima 1, membuat 1
|
<03369> 2 (dari 8)
vqy yaqosh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to lure, entice, snare, lay a snare or lure, set a trap
1a) (Qal)
1a1) to lay snares (fig. of devices of wicked)
1a2) fowlers (participle)
1b) (Niphal) to be ensnared, be caught by a bait
1c) (Pual) to be entrapped
|
<04672> 1 (dari 455)
aum matsa'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to find, attain to
1a) (Qal)
1a1) to find
1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought)
1a1b) to find (what is lost)
1a1c) to meet, encounter
1a1d) to find (a condition)
1a1e) to learn, devise
1a2) to find out
1a2a) to find out
1a2b) to detect
1a2c) to guess
1a3) to come upon, light upon
1a3a) to happen upon, meet, fall in with
1a3b) to hit
1a3c) to befall
1b) (Niphal)
1b1) to be found
1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered
1b1b) to appear, be recognised
1b1c) to be discovered, be detected
1b1d) to be gained, be secured
1b2) to be, be found
1b2a) to be found in
1b2b) to be in the possession of
1b2c) to be found in (a place), happen to be
1b2d) to be left (after war)
1b2e) to be present
1b2f) to prove to be
1b2g) to be found sufficient, be enough
1c) (Hiphil)
1c1) to cause to find, attain
1c2) to cause to light upon, come upon, come
1c3) to cause to encounter
1c4) to present (offering)
Dalam TB : mendapat 76, terdapat 54, didapati 19, bertemu 17, menemukan 15, kudapati 13, ada 12, menemui 12, menjumpai 10, ditemui 10, menimpa 9, mendapatnya 9, kedapatan 9, ditemukan 8, mendapati 7, mendapatkan 6, hadir 6, menjumpainya 5, didapatinya 5, diketemukan 4, ternyata 4, ditimpa 4, kutemui 4, menemuinya 4, didapatinyalah 4, mempunyai 3, ditemuinya 3, dapati 3, didapat 3, suka 3, menyerahkan 3, menjangkau 3, Kudapati 3, menyelami 3, menemukannya 3, bertemulah 3, didapatnya 2, tinggal 2, disayangi 2, kujumpai 2, kautemui 2, kedapatanlah 2, mencapai 2, berada 2, masih terdapat 2, memperoleh 2, kaudapati 2, cukup 2, mengalami 2, mengurus 2, mendapatkannya 2, menyelaminya 2, Kuperoleh 1, dialami 1, ada di sini 1, ditemukannya 1, berjumpa 1, berpengetahuan 1, Didapati 1, Didapati-Nya 1, dijumpai 1, alami 1, bermaksud 1, diperolehnya 1, diperoleh 1, berbekas 1, dikaruniai 1, berkenan ditemui 1, carilah 1, diserang 1, didapatlah 1, diserahkan 1, dijumpainya 1, membawa 1, mengalaminya 1, mengasihi 1, mengenai 1, menjilat 1, menerima 1, menemukan-Nya 1, mendatangkan 1, menebak 1, menebaknya 1, menyediakan 1, menyergap 1, terbukti 1, terdapatlah 1, tertangkap 1, temukan 1, pengalaman 1, menyukai 1, merasakannya 1, pahami 1, mendatangi 1, mendapatinya 1, mampu 1, memahami 1, membantah 1, lihat 1, kutemukan 1, kehilangan 1, kepunyaannya 1, kudapatkan 1, memberanikan 1, memberanikan diri 1, mencari 1, mencari-cari 1, mendapat cukup 1, menangkap 1, mempunyainya 1, memberikan 1, membiarkan jatuh 1, memperlihatkan 1, keadaan yang kaudapati 1
|
<05595> 1 (dari 20)
hpo caphah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to sweep or snatch away, catch up, destroy, consume
1a) (Qal)
1a1) to be snatched away
1a2) to sweep or snatch away
1b) (Niphal)
1b1) to be swept away, be destroyed
1b2) to be caught up, be captured
1c) (Hiphil) to catch up, gather
Dalam TB : mati lenyap 3, melenyapkan 3, dilenyapkan 1, dilenyapkannya 1, binasa 1, Tambah 1, bertambah-tambah 1, habis lenyap 1, lenyap 1, mencabut 1, menimbun 1, menambah 1, melarikan diri 1, tertangkap 1, hilang lenyap 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1888> 1 (dari 1)
epautofwrw epautophoro
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) in the act
2) caught in the act of theft
3) caught in the act of perpetuating any other crime
Dalam TB : tertangkap basah 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
whdklyw | <03920> | 2Taw 22:9 | Lalu ia mencari Ahazia; Ahazia | tertangkap | ketika ia bersembunyi di ... |
zxay | <0270> | Ayb 18:9 | Tumitnya | tertangkap | oleh jebak, dan ia tertahan ... |
Nwdkly | <03920> | Ayb 36:8 | ... dibelenggu dengan rantai, | tertangkap | dalam tali kesengsaraan, |
hdkln | <03920> | Mzm 9:15 | ... yang dibuatnya, kakinya | tertangkap | dalam jaring yang dipasangnya ... |
wdklyw | <03920> | Mzm 59:12 | ... bibirnya, biarlah mereka | tertangkap | dalam kecongkakannya. Oleh ... |
wndkly | <03920> | Ams 5:22 | Orang fasik | tertangkap | dalam kejahatannya, dan ... |
tdkln | <03920> | Ams 6:2 | ... dalam perkataan mulutmu, | tertangkap | dalam perkataan mulutmu, |
aumnw | <04672> | Ams 6:31 | Dan kalau ia | tertangkap | , haruslah ia membayar kembali ... |
wdkly | <03920> | Ams 11:6 | ... tetapi pengkhianat | tertangkap | oleh hawa nafsunya. |
Myzxans | <0270> | Pkh 9:12 | ... waktunya. Seperti ikan yang | tertangkap | dalam jala yang mencelakakan, ... |
twzxah | <0270> | Pkh 9:12 | ... dan seperti burung yang | tertangkap | dalam jerat, begitulah ... |
wsqwnw | <03369> | Yes 8:15 | ... jatuh dan luka parah, | tertangkap | dan tertawan." |
hponh | <05595> | Yes 13:15 | ... dan setiap orang yang | tertangkap | akan rebah mati oleh pedang. |
dkly | <03920> | Yes 24:18 | ... naik dari dalam pelubang akan | tertangkap | dalam jerat. Sebab ... |
wsqwnw | <03369> | Yes 28:13 | ... telentang, sehingga luka, | tertangkap | dan tertawan. |
wdklyw | <03920> | Yer 8:9 | ... malu, akan terkejut dan | tertangkap | . Sesungguhnya, mereka telah ... |
vptt vpt | <08610 08610> | Yer 34:3 | ... melainkan akan pasti | tertangkap | dan diserahkan ke dalam ... |
vptt | <08610> | Yer 38:23 | ... mereka, tetapi engkau akan | tertangkap | oleh raja Babel. Dan kota ini ... |
dkly | <03920> | Yer 48:44 | ... yang naik dari pelubang akan | tertangkap | dalam jerat. Sungguh, Aku ... |
tvptn | <08610> | Yer 50:24 | ... terdapat dan memang engkau | tertangkap | , sebab engkau telah menantang ... |
wdklnw | <03920> | Yer 51:56 | ... para pahlawannya akan | tertangkap | dan busur-busurnya akan ... |
dkln | <03920> | Rat 4:20 | ... TUHAN, nafas hidup kami, | tertangkap | dalam pelubang mereka, dia ... |
Sembunyikan