Ekspositori
BERTEKUN
Jumlah dalam TB : 13 dalam 13 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 11 dalam 11 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "bertekun" dalam TB (12/42) :
bertekun (2x/11x);
bertekunkah (1x/0x);
bertekunlah (1x/4x);
tekun (8x/9x);
ketekunan (0x/15x);
ketekunanku (0x/1x);
ketekunanmu (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07836> 1 (dari 12)
rxv shachar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to seek, seek early or earnestly, look early or diligently for
1a) (Qal) to look for diligently, seek
1b) (Piel) to seek, seek early
Dalam TB : mencari 6, bertekun mencari 1, anaknya 1, mengejar 1, merindukan 1, mengingini 1, tekun mencari 1
|
<02388> 1 (dari 290)
qzx chazaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to strengthen, prevail, harden, be strong, become strong, be
courageous, be firm, grow firm, be resolute, be sore
1a) (Qal)
1a1) to be strong, grow strong
1a1a) to prevail, prevail upon
1a1b) to be firm, be caught fast, be secure
1a1c) to press, be urgent
1a1d) to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense)
1a1e) to be severe, be grievous
1a2) to strengthen
1b) (Piel)
1b1) to make strong
1b2) to restore to strength, give strength
1b3) to strengthen, sustain, encourage
1b4) to make strong, make bold, encourage
1b5) to make firm
1b6) to make rigid, make hard
1c) (Hiphil)
1c1) to make strong, strengthen
1c2) to make firm
1c3) to display strength
1c4) to make severe
1c5) to support
1c6) to repair
1c7) to prevail, prevail upon
1c8) to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support
1c9) to hold, contain
1d) (Hithpael)
1d1) to strengthen oneself
1d2) to put forth strength, use one's strength
1d3) to withstand
1d4) to hold strongly with
Dalam TB : memperbaiki 18, mengadakan perbaikan 18, kuat 15, memegang 15, mengeraskan 10, Kuatkanlah hatimu 8, kuatkan 7, lebih kuat 7, berpegang 7, menguatkan 7, Kuatkan 6, kuatkanlah hatimu 6, Kuatkanlah 6, menangkap 5, membantu 5, diperbaiki 4, dipegangnyalah 4, menguatkan hati 3, menyergap 3, menjadi kuat 3, berkeras 3, menahan 2, kokoh 2, mengumpulkan segenap kekuatannya 2, mengokohkan 2, memberikan kekuatan 2, memaksa 2, mendapat keberanian 2, memakai 2, perkuatlah 2, merajalela 2, mempertahankan diri 2, memperkokoh 2, memperkuat 2, kekuatannya 1, kuatkan hatinya 1, kekuatanmu 1, kuatkanlah 1, Berkeraslah 1, Berilah semangat 1, jagalah baik-baik 1, Kuambil 1, kupegang teguh 1, ikatlah 1, keras 1, kurang ajar 1, kuat kembali 1, Berpeganglah 1, Kuatkanlah hati 1, berpegang teguh 1, Kuikatkan 1, bertahan 1, bertekun 1, bertekunkah 1, berkuasa 1, berkembang 1, Kupegang 1, Kukuatkan 1, Peganglah 1, Tabahkanlah hatimu 1, berdiri tetap hati 1, bertongkat 1, berusaha sekuat 1, direnggutkannya 1, dipegangnya 1, disergap 1, ditahannya 1, ditangkapnya 1, makin hebat 1, dipegang 1, buatlah kuat 1, bimbinglah 1, dengan tegas 1, diberi kuasa 1, dikuatkan hatinya 1, hebat 1, memegangnya 1, menuntun 1, menunjukkan kuat 1, menyemarakkan 1, menyokong 1, merebut 1, menunjukkan dirinya kuat 1, menolong 1, menjadi keras 1, menimpa 1, menjadi lebih kuat 1, menjadikannya tempat berpegang 1, menjemput 1, pancangkanlah 1, peganglah 1, terpaksa diikuti 1, terpaksa 1, tersangkutlah 1, tertahan 1, tidak membiarkan pergi 1, terlalu berat 1, tekun 1, perbaiki 1, pengaruh 1, perhebatlah 1, sekuat 1, sekuat tenaga 1, mengundang 1, menguatkannya 1, mempertahankan 1, memperkuatnya 1, memulai 1, menaklukkannya 1, mencari 1, memperbaikinya 1, tukang-tukangmu 1, memberanikan 1, memakainya untuk memperbaiki 1, memberi dukungan yang kuat 1, membuat kokoh 1, memegang kuat-kuat 1, mencekam 1, mencurahkan tenaganya 1, mengikat teguh 1, menggabungkan diri 1, mengokohkannya 1, menguatkan hatinya 1, menguatkan kepercayaan 1, mengawininya 1, mengalahkannya 1, mendesak dengan keras 1, mendorong mereka menunaikan 1, meneguhkan 1, mengalahkan 1, melimpahkan kekuatan-Nya 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4342> 3 (dari 10)
proskarterew proskartereo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to adhere to one, be his adherent, to be devoted or constant to one
2) to be steadfastly attentive unto, to give unremitting care to a thing
3) to continue all the time in a place
4) to persevere and not to faint
5) to show one's self courageous for
6) to be in constant readiness for one, wait on constantly
Dalam TB : bertekun 2, Dengan bertekun 1, Bertekunlah 1, bertekunlah 1, memusatkan pikiran 1, yang mengurus 1, senantiasa bersama-sama 1, yang selalu bersama-sama 1
|
<5278> 2 (dari 17)
upomenw hupomeno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to remain
1a) to tarry behind
2) to remain i.e. abide, not recede or flee
2a) to preserve: under misfortunes and trials to hold fast to
one's faith in Christ
2b) to endure, bear bravely and calmly: ill treatments
Dalam TB : bertahan 3, kita bertekun 1, kamu harus menanggung 1, kamu bertahan 1, masih tinggal 1, aku sabar menanggung 1, sabar menanggung 1, yang bertahan 1, yang tekun menanggung 1, tinggallah 1, tekun 1, sabarlah 1, yang telah bertekun 1
|
<1961> 2 (dari 16)
epimenw epimeno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to stay at or with, to tarry still, still to abide, to continue,
remain
1a) of tarrying in a place
1b) to persevere, continue
1b1) of the thing continued in
1b2) in the work of teaching
1b3) of the blessing for which one keeps himself fit
1b4) denoting the action persisted in
Dalam TB : tinggal 3, dapat tinggal 1, ia tinggal 1, aku menumpang 1, aku akan tinggal 1, Bertekunlah 1, kami tinggal 1, kamu tetap 1, mereka tetap 1, terus-menerus 1, mereka terus-menerus 1, kita bertekun 1, untuk tinggal 1, kamu harus bertekun 1
|
<4357> 1 (dari 7)
prosmenw prosmeno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to remain with, to continue with one
2) to hold fast to: the grace of God received in the Gospel
3) to remain still, tarry, stay
|
<3887> 1 (dari 3)
paramenw parameno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to remain beside, continue always near
2) to survive, remain alive
|
<3306> 1 (dari 118)
menw meno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to remain, abide
1a) in reference to place
1a1) to sojourn, tarry
1a2) not to depart
1a2a) to continue to be present
1a2b) to be held, kept, continually
1b) in reference to time
1b1) to continue to be, not to perish, to last, endure
1b1a) of persons, to survive, live
1c) in reference to state or condition
1c1) to remain as one, not to become another or different
2) to wait for, await one
Dalam TB : tinggal 24, tetap 12, Tinggallah 5, tinggallah 5, Ia tinggal 4, ia tinggal 3, tetap tinggal 3, tetap hidup 3, tetap berada 3, diam 2, ada 2, kamu tinggal 2, tetap ada 2, untuk tinggal 2, Iapun tinggal 2, yang tetap 2, tinggal hidup 2, ia tetap 1, ia diam 1, ia tetap berada 1, Aku berada 1, hasilnya 1, kami tinggal 1, ia tetap menjadi 1, Dia tetap 1, akan tinggal 1, akan diam 1, kamu akan tetap tinggal 1, aku akan tinggal 1, bertekun 1, diteguhkan 1, Peliharalah 1, harus tetap tinggal 1, masih hidup 1, tidak dapat bergerak 1, tetaplah 1, tempat tinggal yang tetap 1, tahan uji 1, tidak pudar 1, tinggal tetap 1, yang lebih menetap sifatnya 1, yang kekal 1, yang bertahan 1, mereka tinggal 1, mereka tetap 1, yang tetap berada 1, masih berdiri 1, kita tetap berada 1, kamu tetap tinggal 1, menantikan 1, menerimanya 1, menunggu 1, menumpang 1, menetap 1, kamu akan tinggal 1
|
<1696> 1 (dari 4)
emmenw emmeno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to remain in, continue
2) to persevere in anything, a state of mind etc.
3) to hold fast, to be true to, abide by, keep
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
qzxy | <02388> | 1Taw 28:7 | ... selama-lamanya, jika ia | bertekun | melakukan segala perintah dan ... |
ynnrxsy | <07836> | Ams 1:28 | ... akan kujawab, mereka akan | bertekun | mencari aku, tetapi tidak ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
proskarterountev | <4342> | Kis 1:14 | Mereka semua | bertekun | dengan sehati dalam doa ... |
proskarterountev | <4342> | Kis 2:42 | Mereka | bertekun | dalam pengajaran rasul-rasul ... |
proskarterountev | <4342> | Kis 2:46 | Dengan | bertekun | dan dengan sehati mereka ... |
emmenein | <1696> | Kis 14:22 | ... mereka supaya mereka | bertekun | di dalam iman, dan ... |
epimenwmen | <1961> | Rm 6:1 | ... kita katakan? Bolehkah kita | bertekun | dalam dosa, supaya semakin ... |
epimenete | <1961> | Kol 1:23 | Sebab itu kamu harus | bertekun | dalam iman, tetap teguh dan ... |
meinwsin | <3306> | 1Tim 2:15 | ... melahirkan anak, asal ia | bertekun | dalam iman dan kasih dan ... |
prosmenei | <4357> | 1Tim 5:5 | ... harapannya kepada Allah dan | bertekun | dalam permohonan dan doa ... |
upomenomen | <5278> | 2Tim 2:12 | jika kita | bertekun | , kitapun akan ikut memerintah ... |
parameinav | <3887> | Yak 1:25 | ... memerdekakan orang, dan ia | bertekun | di dalamnya, jadi bukan hanya ... |
upomeinantav | <5278> | Yak 5:11 | ... yaitu mereka yang telah | bertekun | ; kamu telah mendengar tentang ... |