Ekspositori
BERTEKUN
Jumlah dalam TB : 13 dalam 13 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 11 dalam 11 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "bertekun" dalam TB (12/42) :
bertekun (2x/11x);
bertekunkah (1x/0x);
bertekunlah (1x/4x);
tekun (8x/9x);
ketekunan (0x/15x);
ketekunanku (0x/1x);
ketekunanmu (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02388> 1 (dari 290)
qzx chazaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menguatkan, menang, mengeraskan, menjadi kuat, menjadi
keberanian, menjadi tegas, tumbuh tegas, bersikeras, menjadi sakit
1a) (Qal)
1a1) untuk menjadi kuat, tumbuh kuat
1a1a) untuk menang, mempengaruhi
1a1b) untuk menjadi tegas, terjebak, aman
1a1c) untuk mendesak, menjadi mendesak
1a1d) untuk tumbuh kekar, tumbuh kaku, tumbuh keras (makna buruk)
1a1e) untuk menjadi parah, menjadi menyakitkan
1a2) untuk menguatkan
1b) (Piel)
1b1) untuk membuat kuat
1b2) untuk mengembalikan kekuatan, memberi kekuatan
1b3) untuk memperkuat, menopang, mendorong
1b4) untuk membuat kuat, membuat berani, mendorong
1b5) untuk membuat tegas
1b6) untuk membuat kaku, membuat keras
1c) (Hiphil)
1c1) untuk membuat kuat, menguatkan
1c2) untuk membuat tegas
1c3) untuk menunjukkan kekuatan
1c4) untuk membuat parah
1c5) untuk mendukung
1c6) untuk memperbaiki
1c7) untuk menang, mempengaruhi
1c8) untuk memiliki, mengambil atau mempertahankan, menahan, menopang, mendukung
1c9) untuk menahan, mengandung
1d) (Hithpael)
1d1) untuk menguatkan diri
1d2) untuk mengeluarkan kekuatan, menggunakan kekuatan seseorang
1d3) untuk bertahan
1d4) untuk bertahan kuat dengan
![]() |
<07836> 1 (dari 12)
rxv shachar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mencari, mencari lebih awal atau dengan sungguh-sungguh, melihat lebih awal atau dengan tekun untuk
1a) (Qal) untuk mencari dengan tekun, mencari
1b) (Piel) untuk mencari, mencari lebih awal
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4342> 3 (dari 10)
proskarterew proskartereo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mematuhi satu, menjadi pengikutnya, berdevosi atau setia kepada satu
2) untuk tetap perhatian secara teguh kepada, memberikan perhatian tanpa henti kepada suatu hal
3) untuk terus-menerus berada di suatu tempat
4) untuk bertahan dan tidak pudar
5) untuk menunjukkan diri berani untuk
6) untuk selalu siap sedia untuk satu, menunggu dengan konstan
![]() |
<1961> 2 (dari 16)
epimenw epimeno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tinggal di atau dengan, untuk menunggu dengan tenang, masih bertahan, untuk melanjutkan,
tetap
1a) dari menunggu di suatu tempat
1b) untuk bertahan, melanjutkan
1b1) dari hal yang dilanjutkan di
1b2) dalam pekerjaan mengajar
1b3) dari berkat yang membuat seseorang tetap layak
1b4) menandakan tindakan yang terus dilakukan
![]() |
<5278> 2 (dari 17)
upomenw hupomeno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tetap
1a) untuk menunggu di belakang
2) untuk tetap yaitu berpegang, tidak mundur atau melarikan diri
2a) untuk melestarikan: di bawah kesulitan dan cobaan untuk berpegang teguh pada
iman seseorang kepada Kristus
2b) untuk bertahan, menanggung dengan berani dan tenang: perlakuan buruk
![]() |
<1696> 1 (dari 4)
emmenw emmeno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tetap di, melanjutkan
2) untuk bertahan dalam apapun, keadaan pikiran dll.
3) untuk berpegang teguh, setia pada, mematuhi, menjaga
![]() |
<3306> 1 (dari 118)
menw meno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tetap, tinggal
1a) berkaitan dengan tempat
1a1) untuk singgah, menunda
1a2) tidak pergi
1a2a) untuk terus hadir
1a2b) untuk diadakan, disimpan, secara terus menerus
1b) berkaitan dengan waktu
1b1) untuk terus ada, tidak binasa, bertahan, endure
1b1a) dari orang, untuk bertahan hidup, hidup
1c) berkaitan dengan keadaan atau kondisi
1c1) untuk tetap sebagai satu, tidak menjadi lain atau berbeda
2) untuk menunggu, menanti satu
![]() |
<3887> 1 (dari 3)
paramenw parameno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tetap di samping, terus selalu dekat
2) untuk bertahan, tetap hidup
![]() |
<4357> 1 (dari 7)
prosmenw prosmeno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tetap bersama, untuk melanjutkan dengan seseorang
2) untuk berpegang teguh pada: anugerah Tuhan yang diterima dalam Injil
3) untuk tetap diam, menunggu, tinggal
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
qzxy | <02388> | 1Taw 28:7 | ... selama-lamanya, jika ia | bertekun | melakukan segala perintah dan ... |
ynnrxsy | <07836> | Ams 1:28 | ... akan kujawab, mereka akan | bertekun | mencari aku, tetapi tidak ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
proskarterountev | <4342> | Kis 1:14 | Mereka semua | bertekun | dengan sehati dalam doa ... |
proskarterountev | <4342> | Kis 2:42 | Mereka | bertekun | dalam pengajaran rasul-rasul ... |
proskarterountev | <4342> | Kis 2:46 | Dengan | bertekun | dan dengan sehati mereka ... |
emmenein | <1696> | Kis 14:22 | ... mereka supaya mereka | bertekun | di dalam iman, dan ... |
epimenwmen | <1961> | Rm 6:1 | ... kita katakan? Bolehkah kita | bertekun | dalam dosa, supaya semakin ... |
epimenete | <1961> | Kol 1:23 | Sebab itu kamu harus | bertekun | dalam iman, tetap teguh dan ... |
meinwsin | <3306> | 1Tim 2:15 | ... melahirkan anak, asal ia | bertekun | dalam iman dan kasih dan ... |
prosmenei | <4357> | 1Tim 5:5 | ... harapannya kepada Allah dan | bertekun | dalam permohonan dan doa ... |
upomenomen | <5278> | 2Tim 2:12 | jika kita | bertekun | , kitapun akan ikut memerintah ... |
parameinav | <3887> | Yak 1:25 | ... memerdekakan orang, dan ia | bertekun | di dalamnya, jadi bukan hanya ... |
upomeinantav | <5278> | Yak 5:11 | ... yaitu mereka yang telah | bertekun | ; kamu telah mendengar tentang ... |