Ekspositori
YANG MEMERINTAH [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 28 dalam 28 ayat
(dalam OT: 25 dalam 25 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang memerintah" dalam TB (25/3) :
yang memerintah (25x/3x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04910> 10 (dari 81)
lvm mashal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memerintah, memiliki kekuasaan, berkuasa
1a) (Qal) untuk memerintah, memiliki kekuasaan
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyebabkan memerintah
1b2) untuk menjalankan kekuasaan
![]() |
<0834> 7 (dari 5502)
rva 'aher
|
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (bagian relatif)
1a) yang, siapa
1b) yaitu yang
2) (konj)
2a) bahwa (dalam klausa objek)
2b) ketika
2c) sejak
2d) sebagaimana
2e) jika bersyarat
![]() |
<04427> 7 (dari 348)
Klm malak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi atau menjadi raja atau ratu, memerintah
1a) (Qal) menjadi atau menjadi raja atau ratu, memerintah
1b) (Hiphil) menjadikan seseorang raja atau ratu, menyebabkan memerintah
1c) (Hophal) dijadikan raja atau ratu
2) memberi nasihat, memberi saran
2a) (Niphal) mempertimbangkan
![]() |
<08199> 3 (dari 203)
jpv shaphat
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghakimi, memerintah, membela, menghukum
1a) (Qal)
1a1) untuk bertindak sebagai pemberi hukum atau hakim atau penguasa (Tuhan, manusia)
1a1a) untuk memerintah, mengatur, menghakimi
1a2) untuk memutuskan sengketa (Tuhan, manusia)
1a3) untuk melaksanakan penghakiman
1a3a) membedakan (manusia)
1a3b) membela
1a3c) mengutuk dan menghukum
1a3d) pada kedatangan teofanik untuk penghakiman akhir
1b) (Niphal)
1b1) untuk memasuki sengketa, mengajukan, memiliki sengketa bersama
1b2) untuk dihakimi
1c) (Poel) hakim, lawan hukum (partisip)
![]() |
<0117> 1 (dari 27)
ryda 'addiyr
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) hebat, megah
1a) dari air laut
1b) dari sebuah pohon
1c) dari raja, bangsa, dewa
2) yang agung, yang megah
2a) dari bangsawan, pemimpin, pelayan
![]() |
<01961> 1 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
![]() |
<07287> 1 (dari 27)
hdr radah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memerintah, memiliki kekuasaan, mendominasi, menginjak
1a) (Qal) untuk memiliki kekuasaan, memerintah, menaklukkan
1b) (Hiphil) untuk menyebabkan mendominasi
2) untuk mengikis
2a) (Qal) untuk mengikis, mengikis keluar
![]() |
<07990> 1 (dari 10)
jylv shalliyt (Aramaic)
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) memiliki penguasaan, memiliki otoritas, memerintah
1a) memiliki atau menjalankan penguasaan, memerintah
1b) penguasa (subst)
1c) memiliki otoritas
1c1) itu diotorisasi
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2192> 2 (dari 708)
ecw echo
including an alternate form scew scheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memiliki, yaitu memegang
1a) memiliki (memegang) di tangan, dalam arti mengenakan, untuk memiliki
(memegang) kepemilikan pikiran (mengacu pada alarm, emosi yang
menggugah, dll), untuk memegang erat, menjaga, untuk memiliki atau
mencakup atau melibatkan, untuk menganggap atau mempertimbangkan atau
memegang sebagai
2) memiliki yaitu memiliki, menguasai
2a) barang-barang eksternal seperti yang berkaitan dengan properti atau
kekayaan atau perabotan atau peralatan atau barang atau makanan dll.
2b) digunakan untuk mereka yang terikat dengan seseorang melalui
ikatan darah alami atau pernikahan atau persahabatan atau kewajiban
atau hukum dll, kehadiran atau pertemanan
3) memegang diri sendiri atau menemukan diri sendiri begini atau begitu,
berada dalam kondisi seperti ini atau itu
4) memegang diri sendiri pada suatu hal, untuk menguasai suatu hal,
untuk melekat atau menempel pada
4a) untuk sangat dekat dengan seorang pribadi atau suatu hal
![]() |
<932> 1 (dari 162)
basileia basileia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) kekuasaan kerajaan, kepemimpinan, kekuasaan, pemerintahan
1a) tidak perlu disamakan dengan kerajaan yang sebenarnya tetapi lebih kepada
hak atau wewenang untuk memerintah atas sebuah kerajaan
1b) mengenai kekuasaan kerajaan Yesus sebagai Mesias yang menang
1c) mengenai kekuasaan dan martabat kerajaan yang diberikan kepada orang-orang
Kristen dalam kerajaan Mesias
2) sebuah kerajaan, wilayah yang berada di bawah kekuasaan seorang raja
3) digunakan dalam Perjanjian Baru untuk merujuk pada pemerintahan Mesias
![]() |
<2232> 1 (dari 20)
hgemwn hegemon
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang pemimpin dari segala jenis, seorang pemandu, penguasa, prefect, presiden,
kepala, jenderal, komandan, raja
1a) seorang "legatus Caesaris", seorang petugas yang mengatur sebuah provinsi atas
nama dan dengan wewenang kaisar Romawi
1a1) gubernur sebuah provinsi
1b) seorang procurator, seorang petugas yang terikat pada seorang proconsul atau
pemilik dan bertanggung jawab atas pendapatan imperial
1b1) dalam perkara yang berkaitan dengan pendapatan ini, ia mengadili
keadilan. Di provinsi yang lebih kecil juga, yang bisa dibilang
sebagai tambahan dari yang lebih besar, ia menjalankan fungsi
gubernur provinsi; dan demikianlah hubungan antara
procurator Yudea dengan gubernur Suriah.
1c) pertama, terkemuka, utama
1c) dari sebuah kota utama sebagai ibu kota wilayah
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
wklm rsa | <0834 04427> | Kej 36:31 | Inilah raja-raja | yang memerintah | di tanah Edom, sebelum ada ... |
Klmyw | <04427> | Kej 36:32 | Di Edom | yang memerintah | ialah Bela bin Beor dan ... |
lsm | <04910> | Yos 12:2 | ... Amori, yang diam di Hesybon, | yang memerintah | atas suatu daerah dari Aroer, ... |
Klm rsa | <0834 04427> | Yos 13:12 | seluruh kerajaan Og di Basan, | yang memerintah | di Asytarot dan Edrei, dialah ... |
Klm rsa | <0834 04427> | Yos 13:21 | ... Sihon, raja orang Amori, | yang memerintah | di Hesybon, yang dikalahkan ... |
Klm rsa | <0834 04427> | Hak 4:2 | ... tangan Yabin, raja Kanaan, | yang memerintah | di Hazor. Panglima tentaranya ... |
lsmy | <04910> | Hak 8:23 | ... memerintah kamu tetapi TUHAN | yang memerintah | kamu." |
jpsyw | <08199> | Hak 10:3 | ... Yair, orang Gilead, | yang memerintah | sebagai hakim atas orang ... |
wjps rsa | <0834 08199> | 2Raj 23:22 | ... itu sejak zaman para hakim | yang memerintah | atas Israel dan sepanjang ... |
wklm rsa | <0834 04427> | 1Taw 1:43 | Inilah raja-raja | yang memerintah | di tanah Edom, sebelum ... |
-- | 1Taw 29:25 | ... pada semua raja sebelum dia | yang memerintah | atas Israel. | |
lswm | <04910> | 2Taw 7:18 | ... Takkan terputus keturunanmu | yang memerintah | atas Israel. |
Mydrh | <07287> | 2Taw 8:10 | ... dua ratus lima puluh orang | yang memerintah | rakyat. |
Nyjylsw | <07990> | Ezr 4:20 | ... yang berkuasa atas Yerusalem, | yang memerintah | seluruh daerah seberang ... |
lsmw | <04910> | Mzm 22:28 | ... yang empunya kerajaan, Dialah | yang memerintah | atas bangsa-bangsa. |
lsm | <04910> | Mzm 66:7 | yang memerintah | dengan perkasa untuk ... | |
lswm | <04910> | Mzm 89:9 | Engkaulah | yang memerintah | kecongkakan laut, pada waktu ... |
lsm | <04910> | Ams 28:15 | ... demikianlah orang fasik | yang memerintah | rakyat yang lemah. |
hyh rsa | <0834 01961> | Pkh 1:16 | ... lebih dari pada semua orang | yang memerintah | atas Yerusalem sebelum aku, ... |
Mylsm | <04910> | Yes 14:5 | ... fasik, gada orang-orang | yang memerintah | , |
ylsm | <04910> | Yes 28:14 | ... pencemooh, hai orang-orang | yang memerintah | rakyat yang ada di Yerusalem ... |
wryda | <0117> | Yer 30:21 | Orang | yang memerintah | atas mereka akan tampil dari ... |
Klm | <04427> | Yer 33:21 | ... ia tidak mempunyai anak lagi | yang memerintah | di atas takhtanya; begitu ... |
Mylsm | <04910> | Yer 33:26 | ... dari keturunannya orang-orang | yang memerintah | atas keturunan Abraham, Ishak ... |
jps | <08199> | Mi 5:1 | ... mereka memukul pipi orang | yang memerintah | Israel. |
Sembunyikan