Ekspositori
AKAN DIAM [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 39 dalam 38 ayat
(dalam OT: 35 dalam 34 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "akan diam" dalam TB (55/4) :
akan berdiam (4x/0x);
akan diam (35x/4x);
akan didiami (8x/0x);
akan kudiami (1x/0x);
akan kudiamkan (1x/0x);
akan mendiami (3x/0x);
akan mendiaminya (3x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03427> 17 (dari 1082)
bvy yashab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to dwell, remain, sit, abide
1a) (Qal)
1a1) to sit, sit down
1a2) to be set
1a3) to remain, stay
1a4) to dwell, have one's abode
1b) (Niphal) to be inhabited
1c) (Piel) to set, place
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to sit
1d2) to cause to abide, set
1d3) to cause to dwell
1d4) to cause (cities) to be inhabited
1d5) to marry (give an dwelling to)
1e) (Hophal)
1e1) to be inhabited
1e2) to make to dwell
Dalam TB : diam 215, penduduk 186, tinggal 160, duduk 154, menetap 39, penduduknya 37, didiami 29, duduklah 24, tinggallah 22, bersemayam 14, mendiaminya 10, Tinggallah 10, kediaman-Mu 8, mendiami 8, memperisteri 7, diami 7, Duduklah 7, menetaplah 7, berpenduduk 7, diamlah 6, duduk-duduk 6, bertakhta 6, mendudukkan 5, tetap 5, pendudukmu 4, menempatkan 4, ada 4, diduduki 4, kediaman 3, didudukinya 3, penghuninya 2, bersembunyilah 2, Penduduk 2, kota 2, pergi diam 2, di 2, Adapun 2, Orang 2, terletak 2, didiaminya 2, penduduk-penduduk 2, menduduki 2, tinggal duduk 2, didiami kembali 1, Kudiami 1, bersidang 1, berada 1, berkemah 1, berhenti 1, berdiri 1, Duduk 1, bernaung 1, daerah penduduk 1, berdiang 1, Ditempatkan-Nya 1, Tunjukkanlah tempat menetap 1, Suruh duduk 1, kediaman-Nya 1, orang-orang yang telah menetap 1, penghuni 1, orang-orang yang menetap 1, menyuruh duduk 1, mengiringi 1, menunjukkan tempat untuk menetap 1, pergi duduk 1, suruhlah duduk 1, tiba 1, tidak berhenti 1, tetap ada 1, tenang 1, tempat kedudukan-Nya 1, tempat kedudukanmu 1, mengendap 1, mengambil tempat 1, jadi 1, jongkok 1, hai 1, hadir 1, ditaruh 1, ditempatkan 1, kediamannya 1, kudiami 1, mendirikan 1, mendudukinya 1, mempunyai kedudukan 1, memberi 1, letaknya 1, masih tetap tinggal 1, dihuni 1
|
<07931> 13 (dari 128)
Nkv shakan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside
1a) (Qal)
1a1) to settle down to abide
1a2) to abide, dwell, reside
1b) (Piel)
1b1) to make settle down, establish
1b2) to make or cause to dwell
1c) (Hiphil)
1c1) to lay, place, set, establish, settle, fix
1c2) to cause to dwell or abide
Dalam TB : diam 56, tinggal 23, mendiami 6, membuat diam 5, diamlah 4, bersemayam 3, hinggap 2, diami 2, tinggal diam 2, hidup 2, tertidur 1, tempat kediaman 1, penghuninya 1, didiami 1, tempat kediamannya 1, bernaung 1, ada 1, berhinggapan 1, berkemah 1, berlaku 1, didiami-Nya 1, dikubur 1, menaruh 1, mencari tempat yang tenang 1, tenang 1, menempatkan 1, membuat kediaman 1, menudunginya 1, ditempatkan-Nyalah 1, ditinggali 1, tempat kedudukan 1, penghuni 1, menetap 1
|
<02790> 2 (dari 74)
vrx charash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to cut in, plough, engrave, devise
1a) (Qal)
1a1) to cut in, engrave
1a2) to plough
1a3) to devise
1b) (Niphal) to be ploughed
1c) (Hiphil) to plot evil
2) to be silent, be dumb, be speechless, be deaf
2a) (Qal)
2a1) to be silent
2a2) to be deaf
2b) (Hiphil)
2b1) to be silent, keep quiet
2b2) to make silent
2b3) to be deaf, show deafness
2c) (Hithpael) to remain silent
Dalam TB : berdiam diri 24, membajak 11, merencanakan 5, tidak berkata apa-apa 4, diamlah 3, diam 3, dibajak 3, tuli 2, menutup mulut 2, pembajak 2, sama sekali tidak berkata apa-apa 2, Diamlah 1, Diam 1, berniat 1, berhenti 1, Tukang kayu 1, membisu 1, terukir 1, tidak berbuat apa-apa 1, mendiamkan 1, mencangkul 1, membiarkan 1, membuat 1, membaharui 1
|
<03559> 1 (dari 219)
Nwk kuwn
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be firm, be stable, be established
1a) (Niphal)
1a1) to be set up, be established, be fixed
1a1a) to be firmly established
1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring
1a1c) to be fixed, be securely determined
1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast
(moral sense)
1a3) to prepare, be ready
1a4) to be prepared, be arranged, be settled
1b) (Hiphil)
1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm
1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish
1b3) to direct toward (moral sense)
1b4) to arrange, order
1c) (Hophal)
1c1) to be established, be fastened
1c2) to be prepared, be ready
1d) (Polel)
1d1) to set up, establish
1d2) to constitute, make
1d3) to fix
1d4) to direct
1e) (Pulal) to be established, be prepared
1f) (Hithpolel) to be established, be restored
Dalam TB : menyediakan 15, menegakkan 14, kokoh 9, mengokohkan 9, tetap 9, tegak 6, menyediakannya 5, menegakkannya 5, siap 4, menetapkan 4, ditetapkan 4, ditegakkan 4, bersiaplah 3, teguhkanlah 3, Bersiaplah 3, siapkanlah 3, pasti 3, menyiapkan 2, membuat persediaan 2, membidik 2, bersiap-siap 2, mengarahkan 2, mendirikan 2, mengadakan persediaan 2, mempersiapkan 2, didirikannya 2, memasang 2, kokohlah 2, seperti 2, disiapkan 2, tekun 2, disiapkannya 2, tujukan 2, tersedia 2, terlaksanalah 2, penyangga 2, disediakan 2, sediakan 2, membentuk 2, berdiri tegak 2, didirikan 1, dibuat 1, dipakukan 1, didirikan-Nya 1, dikandung 1, dilengkapinya 1, diperlengkapi 1, diperkuat 1, bersiap-siap menantikan 1, Selesaikanlah 1, Teguhkanlah 1, Tujukanlah 1, ada 1, Sediakanlah 1, Kusediakan 1, Bersedialah 1, Dirikanlah 1, Kautempatkan 1, adakanlah persiapan 1, bawalah 1, bertekad 1, carilah kepastian 1, dapat 1, bersiap-siaplah 1, ditetapkan-Nya 1, benar-benar 1, berhasrat 1, bersiap 1, diam tetap 1, memenuhi 1, persiapannya telah kulakukan 1, persiapkanlah 1, pukulan 1, perhatikanlah 1, mungkin 1, menyajikan 1, montok 1, mulai 1, rembang 1, sedia 1, tetap kokoh 1, tetap tegak 1, tinggal tetap 1, terlaksana 1, tentu 1, sediakanlah 1, selesai 1, teguh 1, menumpuknya 1, menumpuk 1, melengkapinya 1, meletakkan 1, memasak 1, kusiapkan 1, kusediakan 1, ditunjuk 1, jujur 1, kabar yang pasti 1, tujukanlah 1, memperbaiki 1, menetapkannya 1, mengatur 1, menguatkan 1, menentukan 1, mendasarkan 1, memperlengkapi 1, memulihkan 1, menaruh 1, ditetapkannya 1
|
<00000> 2
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4637> 1 (dari 5)
skhnow skenoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to fix one's tabernacle, have one's tabernacle, abide (or live) in
a tabernacle (or tent), tabernacle
2) to dwell
|
<3306> 1 (dari 118)
menw meno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to remain, abide
1a) in reference to place
1a1) to sojourn, tarry
1a2) not to depart
1a2a) to continue to be present
1a2b) to be held, kept, continually
1b) in reference to time
1b1) to continue to be, not to perish, to last, endure
1b1a) of persons, to survive, live
1c) in reference to state or condition
1c1) to remain as one, not to become another or different
2) to wait for, await one
Dalam TB : tinggal 24, tetap 12, Tinggallah 5, tinggallah 5, Ia tinggal 4, ia tinggal 3, tetap tinggal 3, tetap hidup 3, tetap berada 3, diam 2, ada 2, kamu tinggal 2, tetap ada 2, untuk tinggal 2, Iapun tinggal 2, yang tetap 2, tinggal hidup 2, ia tetap 1, ia diam 1, ia tetap berada 1, Aku berada 1, hasilnya 1, kami tinggal 1, ia tetap menjadi 1, Dia tetap 1, akan tinggal 1, akan diam 1, kamu akan tetap tinggal 1, aku akan tinggal 1, bertekun 1, diteguhkan 1, Peliharalah 1, harus tetap tinggal 1, masih hidup 1, tidak dapat bergerak 1, tetaplah 1, tempat tinggal yang tetap 1, tahan uji 1, tidak pudar 1, tinggal tetap 1, yang lebih menetap sifatnya 1, yang kekal 1, yang bertahan 1, mereka tinggal 1, mereka tetap 1, yang tetap berada 1, masih berdiri 1, kita tetap berada 1, kamu tetap tinggal 1, menantikan 1, menerimanya 1, menunggu 1, menumpang 1, menetap 1, kamu akan tinggal 1
|
<2681> 1 (dari 4)
kataskhnow kataskenoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to pitch one's tent, to fix one's abode, to dwell
|
<1774> 1 (dari 6)
enoikew enoikeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to dwell in
2) metaph. to dwell in one and influence him (for good)
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
Nksy | <07931> | Kej 49:13 | Zebulon | akan diam | di tepi pantai laut, ia akan ... |
Nwsyrxt | <02790> | Kel 14:14 | ... untuk kamu, dan kamu | akan diam | saja." |
ytnksw | <07931> | Kel 25:8 | ... kudus bagi-Ku, supaya Aku | akan diam | di tengah-tengah mereka. |
ytnksw | <07931> | Kel 29:45 | Aku | akan diam | di tengah-tengah orang Israel ... |
Mtbsyw | <03427> | Im 25:18 | ... serta melakukannya, maka kamu | akan diam | di tanahmu dengan aman ... |
bsyw | <03427> | Yos 20:4 | ... tempat kepadanya, dan ia | akan diam | pada mereka. |
ytnksw | <07931> | 1Raj 6:13 | yakni bahwa Aku | akan diam | di tengah-tengah orang Israel ... |
syrxa | <02790> | Ayb 6:24 | Ajarilah aku, maka aku | akan diam | ; dan tunjukkan kepadaku dalam ... |
Nksy | <07931> | Mzm 16:9 | ... bahkan tubuhku | akan diam | dengan tenteram; |
ytbsw | <03427> | Mzm 23:6 | ... aku, seumur hidupku; dan aku | akan diam | dalam rumah TUHAN sepanjang ... |
Nksy | <07931> | Mzm 68:16 | ... Sesungguhnya TUHAN | akan diam | di sana untuk seterusnya! |
wnksy | <07931> | Mzm 69:36 | ... yang mencintai nama-Nya | akan diam | di situ. |
bsy | <03427> | Mzm 101:7 | ... melakukan tipu daya tidak | akan diam | di dalam rumahku, orang yang ... |
wnwksy | <07931> | Mzm 102:28 | Anak hamba-hamba-Mu | akan diam | dengan tenteram, dan anak ... |
Nwky | <03559> | Mzm 140:11 | Pemfitnah tidak | akan diam | tetap di bumi; orang yang ... |
wbsy | <03427> | Mzm 140:13 | ... orang-orang yang jujur | akan diam | di hadapan-Mu. |
wnksw | <07931> | Yes 13:21 | ... hantu; burung-burung unta | akan diam | di sana, dan jin-jin akan ... |
-- | Yes 14:30 | ... dan orang-orang miskin | akan diam | dengan tenteram, tetapi ... | |
bsyw | <03427> | Yes 32:18 | Bangsaku | akan diam | di tempat yang damai, di ... |
-- | Yes 34:12 | Jin-jin | akan diam | di dalamnya, dan para ... | |
bswy | <03427> | Yer 29:32 | ... seorangpun dari keluarganya | akan diam | di tengah-tengah bangsa ini ... |
bsy | <03427> | Yer 49:18 | ... TUHAN--maka seorangpun tidak | akan diam | lagi di sana dan seorang ... |
bsy | <03427> | Yer 49:33 | ... seorangpun tidak | akan diam | lagi di sana dan seorang ... |
wbsy | <03427> | Yer 50:39 | ... serta anjing-anjing hutan | akan diam | di sana, juga burung-burung ... |
wbsyw | <03427> | Yeh 28:25 | ... bangsa-bangsa, maka mereka | akan diam | di tanah mereka yang telah ... |
wbsyw | <03427> | Yeh 28:26 | Mereka | akan diam | di sana dengan aman tenteram, ... |
wbsyw | <03427> | Yeh 28:26 | ... kebun anggur. Ya, mereka | akan diam | dengan aman tenteram pada ... |
wbsyw | <03427> | Yeh 34:28 | ... mereka, sehingga mereka | akan diam | dengan aman tenteram dengan ... |
Mtbsyw | <03427> | Yeh 36:28 | Dan kamu | akan diam | di dalam negeri yang telah ... |
Nksa | <07931> | Yeh 43:7 | ... tapak kaki-Ku; di sinilah Aku | akan diam | di tengah-tengah orang Israel ... |
ytnksw | <07931> | Yeh 43:9 | ... mereka dari pada-Ku dan Aku | akan diam | di tengah-tengah mereka untuk ... |
wbsy | <03427> | Hos 3:4 | Sebab lama orang Israel | akan diam | dengan tidak ada raja, tiada ... |
ytnksw | <07931> | Za 2:11 | ... akan menjadi umat-Ku dan Aku | akan diam | di tengah-tengahmu." Maka ... |
ytnksw | <07931> | Za 8:3 | ... Aku akan kembali ke Sion dan | akan diam | di tengah-tengah Yerusalem. ... |
bsyw | <03427> | Za 9:6 | Di Asdod | akan diam | keturunan campuran, dan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
menei | <3306> | Yoh 14:17 | ... sebab Ia menyertai kamu dan | akan diam | di dalam kamu. |
kataskhnwsei | <2681> | Kis 2:26 | ... bahkan tubuhku | akan diam | dengan tenteram, |
enoikhsw | <1774> | 2Kor 6:16 | ... firman Allah ini: "Aku | akan diam | bersama-sama dengan mereka ... |
skhnwsei | <4637> | Why 21:3 | ... tengah-tengah manusia dan Ia | akan diam | bersama-sama dengan mereka. ... |