Ekspositori
MENGAUM
Jumlah dalam TB : 19 dalam 18 ayat
(dalam OT: 18 dalam 17 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "mengaum" dalam TB (23/2) :
auman (1x/0x);
Aumnya (2x/0x);
mengaum (18x/1x);
mengaum-aum (1x/1x);
Mengaumkah (1x/0x);
|
Greek :
<3455> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07580> 15 (dari 20)
gav sha'ag
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to roar
1a) of lion, conqueror, Jehovah, cry of distress
Dalam TB : mengaum 13, mengaum hebat 2, Mengaumkah 1, menderu 1, merintih 1, mengaum-aum 1, menengking 1
|
<07581> 2 (dari 7)
hgav sh@agah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) roaring
1a) of lion, the wicked, distress cry
|
<03885> 1 (dari 83)
Nwl luwn or Nyl liyn
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to lodge, stop over, pass the night, abide
1a) (Qal)
1a1) to lodge, pass the night
1a2) to abide, remain (fig.)
1b) (Hiphil) to cause to rest or lodge
1c) (Hithpalpel) to dwell, abide
2) to grumble, complain, murmur
2a) (Niphal) to grumble
2b) (Hiphil) to complain, cause to grumble
Dalam TB : bermalam 40, bersungut-sungut 5, bersungut-sungutlah 5, bermalamlah 5, tinggal bermalam 4, tinggal 3, ada 2, Bermalamlah 1, bertahan 1, Bersungut-sungutlah 1, bersarang 1, Tinggallah 1, bermalampun 1, diam 1, disungut-sungutkan 1, menyaksikan 1, semalam-malaman 1, tersisip 1, tidur 1, mengaum 1, menetap 1, tinggallah bermalam 1, diucapkan 1, kautahan 1, menanggung 1, dibiarkan semalam-malaman 1
|
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3455> 1 (dari 1)
mukaomai mukaomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to low, bellow, properly of horned cattle
2) to roar, of a lion
Dalam TB : mengaum 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
gas | <07580> | Hak 14:5 | ... muda mendatangi Simson dengan | mengaum | . |
tgas | <07581> | Ayb 4:10 | Singa | mengaum | , singa meraung--patahlah gigi ... |
gasw | <07580> | Mzm 22:13 | ... singa yang menerkam dan | mengaum | . |
wnylyw | <03885> | Mzm 59:15 | ... tidak kenyang, maka mereka | mengaum | . |
wgas | <07580> | Mzm 74:4 | Lawan-lawan-Mu | mengaum | di tempat pertemuan-Mu dan ... |
*gasy {gasw} | <07580> | Yes 5:29 | ... seperti singa betina, mereka | mengaum | seperti singa muda; mereka ... |
-- | Yes 30:6 | ... betina dan singa jantan yang | mengaum | , tempat ular beludak dan ular ... | |
wgasy | <07580> | Yer 2:15 | Terhadapnya singa-singa muda | mengaum | , menyaringkan suaranya; ... |
gasy gas | <07580 07580> | Yer 25:30 | ... yang kudus; Ia akan | mengaum | hebat terhadap tempat ... |
wgasy | <07580> | Yer 51:38 | Bersama-sama mereka | mengaum | seperti singa-singa muda, ... |
gaws | <07580> | Yeh 22:25 | ... seperti singa yang | mengaum | , yang menerkam mangsanya: ... |
gasy | <07580> | Hos 11:10 | ... akan mengikuti TUHAN, Ia akan | mengaum | seperti singa. Sungguh, Ia ... |
gasy | <07580> | Hos 11:10 | ... singa. Sungguh, Ia akan | mengaum | , maka anak-anak akan datang ... |
gasy | <07580> | Yl 3:16 | TUHAN | mengaum | dari Sion, dari Yerusalem Ia ... |
gasy | <07580> | Am 1:2 | Berkatalah ia: "TUHAN | mengaum | dari Sion dan dari Yerusalem ... |
gas | <07580> | Am 3:8 | Singa telah | mengaum | , siapakah yang tidak takut? ... |
Mygas | <07580> | Zef 3:3 | ... adalah singa yang | mengaum | ; para hakimnya adalah serigala ... |
tgas | <07581> | Za 11:3 | ... Dengar, singa-singa | mengaum | ! Sebab sudah dirusakkan ... |
Sembunyikan