Ekspositori
ENGKAU MENDAPAT [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 8 dalam 8 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "engkau mendapat" dalam TB (54/16) :
engkau dapat (42x/14x);
Engkau dapati (1x/0x);
engkau dapatlah (1x/0x);
engkau mendapat (6x/2x);
engkau mendapatnya (2x/0x);
engkau sedapat-dapatnya (1x/0x);
Engkau terdapat (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04672> 5 (dari 455)
aum matsa'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to find, attain to
1a) (Qal)
1a1) to find
1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought)
1a1b) to find (what is lost)
1a1c) to meet, encounter
1a1d) to find (a condition)
1a1e) to learn, devise
1a2) to find out
1a2a) to find out
1a2b) to detect
1a2c) to guess
1a3) to come upon, light upon
1a3a) to happen upon, meet, fall in with
1a3b) to hit
1a3c) to befall
1b) (Niphal)
1b1) to be found
1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered
1b1b) to appear, be recognised
1b1c) to be discovered, be detected
1b1d) to be gained, be secured
1b2) to be, be found
1b2a) to be found in
1b2b) to be in the possession of
1b2c) to be found in (a place), happen to be
1b2d) to be left (after war)
1b2e) to be present
1b2f) to prove to be
1b2g) to be found sufficient, be enough
1c) (Hiphil)
1c1) to cause to find, attain
1c2) to cause to light upon, come upon, come
1c3) to cause to encounter
1c4) to present (offering)
Dalam TB : mendapat 76, terdapat 54, didapati 19, bertemu 17, menemukan 15, kudapati 13, ada 12, menemui 12, menjumpai 10, ditemui 10, menimpa 9, mendapatnya 9, kedapatan 9, ditemukan 8, mendapati 7, mendapatkan 6, hadir 6, menjumpainya 5, didapatinya 5, diketemukan 4, ternyata 4, ditimpa 4, kutemui 4, menemuinya 4, didapatinyalah 4, mempunyai 3, ditemuinya 3, dapati 3, didapat 3, suka 3, menyerahkan 3, menjangkau 3, Kudapati 3, menyelami 3, menemukannya 3, bertemulah 3, didapatnya 2, tinggal 2, disayangi 2, kujumpai 2, kautemui 2, kedapatanlah 2, mencapai 2, berada 2, masih terdapat 2, memperoleh 2, kaudapati 2, cukup 2, mengalami 2, mengurus 2, mendapatkannya 2, menyelaminya 2, Kuperoleh 1, dialami 1, ada di sini 1, ditemukannya 1, berjumpa 1, berpengetahuan 1, Didapati 1, Didapati-Nya 1, dijumpai 1, alami 1, bermaksud 1, diperolehnya 1, diperoleh 1, berbekas 1, dikaruniai 1, berkenan ditemui 1, carilah 1, diserang 1, didapatlah 1, diserahkan 1, dijumpainya 1, membawa 1, mengalaminya 1, mengasihi 1, mengenai 1, menjilat 1, menerima 1, menemukan-Nya 1, mendatangkan 1, menebak 1, menebaknya 1, menyediakan 1, menyergap 1, terbukti 1, terdapatlah 1, tertangkap 1, temukan 1, pengalaman 1, menyukai 1, merasakannya 1, pahami 1, mendatangi 1, mendapatinya 1, mampu 1, memahami 1, membantah 1, lihat 1, kutemukan 1, kehilangan 1, kepunyaannya 1, kudapatkan 1, memberanikan 1, memberanikan diri 1, mencari 1, mencari-cari 1, mendapat cukup 1, menangkap 1, mempunyainya 1, memberikan 1, membiarkan jatuh 1, memperlihatkan 1, keadaan yang kaudapati 1
|
<06680> 1 (dari 493)
hwu tsavah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order
1a) (Piel)
1a1) to lay charge upon
1a2) to give charge to, give command to
1a3) to give charge unto
1a4) to give charge over, appoint
1a5) to give charge, command
1a6) to charge, command
1a7) to charge, commission
1a8) to command, appoint, ordain (of divine act)
1b) (Pual) to be commanded
Dalam TB : diperintahkan 166, memerintahkan 71, Kuperintahkan 44, memberi perintah 40, kusampaikan 22, diperintahkan-Nya 21, kuperintahkan 18, Perintahkanlah 9, perintah 8, memerintahkannya 7, diberikan 5, diperintahkannya 5, Kauperintahkan 5, berpesan 4, memesankan 3, menunjuk 3, menyuruh 3, kauperintahkan 3, perintahkanlah 3, dilarang 2, mengangkat 2, Kularang 2, dipesankan 2, difirmankan 2, Sampaikanlah pesan 2, dikerahkan 1, dilarang kauperbuat 1, berikanlah perintahmu 1, Kerahkanlah 1, Kaupesan 1, Kauberikan 1, Diperintahkannyalah 1, Kupesankan 1, diperintahkannyalah 1, diberi-Nya perintah 1, diangkat 1, berpesanlah 1, berilah perintah 1, diberinya perintah 1, kuberi perintah 1, mengatur 1, mengutus 1, mendapat perintah 1, memutuskan 1, membuat engkau menjadi pemegang perintah 1, menugaskan 1, menyampaikan 1, perintahku 1, perintahkan 1, pemerintah 1, menyuruhnya 1, memberitahukan 1, memberikan perintahnya 1, serahkan 1, kuberikan 1, kauperintahkanlah 1, disuruh 1, disampaikannyalah 1, kutugaskan 1, kutunjuk 1, memberikan perintah-perintah-Nya 1, memberikan 1, memanggil 1, melarang 1, dipesankannya 1
|
<0859> 1 (dari 1091)
hta 'attah or (shortened) ta 'atta or ta 'ath feminine (irregular) sometimes yta 'attiy plural masculine Mta 'attem feminine Nta 'atten or hnta 'attenah or hnta 'attennah
|
Definisi : --pers pron (personal pronoun)-- 1) you (second pers. sing. masc.)
Dalam TB : engkau 391, kamu 220, Engkau 173, Engkaulah 88, Kamu 29, engkaulah 17, Engkaupun 12, Kamulah 11, engkaupun 8, Engkaukah 7, kamulah 6, ya 3, kepadamu 3, olehmu 3, sendirilah 3, tempatmu 2, tetapi 2, sendiri 2, kamupun 2, Asalmu 1, Kamupun 1, Hai 1, Tuanku 1, hai 1, kepadamulah 1, pada-Mu 1, padamu 1, tuanku 1, kau 1, tuanku sendirilah 1, dirimu 1, dirimu sendiri 1, tuanmu 1, Ya 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
htywu htaw | <0859 06680> | Kej 45:19 | Selanjutnya | engkau mendapat | perintah mengatakan kepada ... |
taum | <04672> | Kel 33:12 | ... Aku mengenal namamu dan juga | engkau mendapat | kasih karunia di hadapan-Ku. |
yntaumh | <04672> | 1Raj 21:20 | ... Ahab kepada Elia: "Sekarang | engkau mendapat | aku, hai musuhku?" Jawabnya: ... |
taum | <04672> | Ams 25:16 | Kalau | engkau mendapat | madu, makanlah secukupnya, ... |
taum | <04672> | Yes 57:10 | ... berkata: "Tidak ada harapan!" | Engkau mendapat | kekuatan yang baru, dan sebab ... |
aumn | <04672> | Hos 14:8 | ... yang menghijau, dari pada-Ku | engkau mendapat | buah. |
Sembunyikan