Ekspositori
BERLAKU
| Jumlah dalam TB : 174 dalam 163 ayat
(dalam OT: 147 dalam 136 ayat) (dalam NT: 27 dalam 27 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "berlaku" dalam TB (156/29) :
berlaku (147x/27x);
berlakulah (9x/2x);
|
|
Hebrew :
<06213> 27x;
<01961> 15x;
<06965> 13x;
<07843> 9x;
<07561> 6x;
<01980> 5x;
<08266> 3x;
<02102> 3x;
<02616> 2x;
<08552> 2x;
<01305> 2x;
<0935> 2x;
<06617> 2x;
<02048> 2x;
<02181> 2x;
<05791> 2x;
<04603> 1x;
<01396> 1x;
<03001> 1x;
<07919> 1x;
<05229> 1x;
<03868> 1x;
<05674> 1x;
<07843 07843> 1x;
<06452> 1x;
<07931> 1x;
<05060> 1x;
<08581> 1x;
<0898 0898> 1x;
<05234> 1x;
<05921> 1x;
<0899> 1x;
<01605> 1x;
<05528> 1x;
<02610> 1x;
<07937> 1x;
<06544> 1x;
<01981> 1x;
<08138> 1x;
<05144> 1x;
<02103> 1x;
<05771> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<06213> 27 (dari 2628)
hse `asah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan, mode, mencapai, membuat
1a) (Qal)
1a1) untuk melakukan, bekerja, membuat, memproduksi
1a1a) untuk melakukan
1a1b) untuk bekerja
1a1c) untuk menangani (dengan)
1a1d) untuk bertindak, bertindak dengan efek, efek
1a2) untuk membuat
1a2a) untuk membuat
1a2b) untuk memproduksi
1a2c) untuk menyiapkan
1a2d) untuk membuat (sebuah persembahan)
1a2e) untuk memperhatikan, mengatur
1a2f) untuk mengamati, merayakan
1a2g) untuk memperoleh (harta)
1a2h) untuk menunjuk, mengangkat, menginstitusikan
1a2i) untuk menyebabkan
1a2j) untuk menggunakan
1a2k) untuk menghabiskan, melewati
1b) (Niphal)
1b1) untuk dilakukan
1b2) untuk dibuat
1b3) untuk diproduksi
1b4) untuk ditawarkan
1b5) untuk diamati
1b6) untuk digunakan
1c) (Pual) untuk dibuat
2) (Piel) untuk menekan, memeras
 Dalam TB : |
|
<01961> 15 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
Dalam TB : |
|
<06965> 13 (dari 627)
Mwq quwm
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bangkit, muncul, berdiri, bangkit, berdiri
1a) (Qal)
1a1) untuk muncul
1a2) untuk muncul (dalam arti permusuhan)
1a3) untuk muncul, menjadi kuat
1a4) untuk muncul, datang ke tempat kejadian
1a5) untuk berdiri
1a5a) untuk mempertahankan diri
1a5b) untuk ditegakkan, dikonfirmasi
1a5c) untuk berdiri, bertahan
1a5d) untuk menjadi tetap
1a5e) untuk menjadi sah
1a5f) untuk dibuktikan
1a5g) untuk dipenuhi
1a5h) untuk bertahan
1a5i) untuk disetel, menjadi tetap
1b) (Piel)
1b1) untuk memenuhi
1b2) untuk mengonfirmasi, meratifikasi, menetapkan, memberlakukan
1c) (Polel) untuk mengangkat
1d) (Hithpael) untuk mengangkat diri sendiri, bangkit
1e) (Hiphil)
1e1) untuk menyebabkan muncul, mengangkat
1e2) untuk mengangkat, mendirikan, membangun
1e3) untuk mengangkat, membawa ke tempat kejadian
1e4) untuk mengangkat, membangkitkan, menggugah, menyelidiki
1e5) untuk mengangkat, mendirikan
1e6) untuk menyebabkan berdiri, menetapkan, menempatkan, mendirikan
1e7) untuk menjadikan mengikat
1e8) untuk melaksanakan, memberikan efek
1f) (Hophal) untuk diangkat
Dalam TB : |
|
<07843> 11 (dari 147)
txv shachath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghancurkan, merusak, menuju kebinasaan, membusuk
1a) (Niphal) untuk dirusak, menjadi cacat, menjadi korup, menjadi korup,
terluka, hancur, busuk
1b) (Piel)
1b1) untuk merusak, menghancurkan
1b2) untuk memutarbalikkan, merusak, berperilaku korup (secara moral)
1c) (Hiphil)
1c1) untuk merusak, menghancurkan, menghancurkan
1c2) untuk memutarbalikkan, merusak (secara moral)
1c3) penghancur (partisip)
1d) (Hophal) dirusak, hancur (partisip)
Dalam TB : |
|
<07561> 6 (dari 35)
evr rasha`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi jahat, berbuat jahat
1a) (Qal)
1a1) menjadi jahat, berbuat jahat
1a2) menjadi bersalah, dihukum
1b) (Hiphil)
1b1) menghukum sebagai bersalah (dalam hubungan sipil)
1b2) menghukum sebagai bersalah (dalam hubungan etika atau agama)
1b3) berbuat jahat (dalam etika dan agama)
Dalam TB : |
|
<01980> 5 (dari 1549)
Klh halak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh
1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan)
1b) (Piel)
1b1) untuk berjalan
1b2) untuk berjalan (kiasan)
1c) (Hithpael)
1c1) untuk melintasi
1c2) untuk berjalan-jalan
1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
Dalam TB : |
|
<02102> 3 (dari 10)
dwz zuwd or (by permutation) dyz ziyd
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mendidih, mendidih subur, mendidih, bertindak dengan angkuh, bertindak dengan penuh percaya diri, bertindak
memberontak, bersikap percaya diri, bersikap angkuh, bersikap bangga memberontak
1a) (Qal)
1a1) bertindak dengan penuh percaya diri
1a2) bertindak dengan angkuh (dengan 'al')
1a3) menantang dengan bangga (dengan 'el')
1b) (Hiphil)
1b1) mendidih, mendidih, bertindak dengan angkuh
1b2) bertindak dengan penuh percaya diri, bertindak dengan sembrono
Dalam TB : |
|
<08266> 3 (dari 6)
rqv shaqar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan atau berurusan dengan cara yang tidak jujur, palsu, menipu, curang
1a) (Piel) berurusan dengan cara yang tidak jujur
1b) (Qal) berurusan dengan cara yang tidak jujur
Dalam TB : |
|
<0898> 2 (dari 48)
dgb bagad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bertindak secara khianat, menipu, berurusan dengan cara yang khianat
1a) (Qal) bertindak atau berurusan secara khianat, tidak setia, menipu,
menyinggung
Dalam TB : |
|
<0935> 2 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
Dalam TB : |
|
<01305> 2 (dari 18)
rrb barar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memurnikan, memilih, memoles, memilih, membersihkan, atau membuat bersinar,
menguji atau membuktikan
1a) (Qal)
1a1) untuk membersihkan, mengeluarkan kotoran, memurnikan
1a2) untuk memilih, memilih
1a3) untuk membersihkan, membuat bersinar, memoles
1a4) untuk menguji, membuktikan
1b) (Niphal) untuk memurnikan diri sendiri
1c) (Piel) untuk memurnikan
1d) (Hiphil)
1d1) untuk memurnikan
1d2) untuk memoles anak panah
1e) (Hithpael)
1e1) untuk memurnikan diri sendiri
1e2) untuk menunjukkan diri sebagai murni, adil, baik
Dalam TB : |
|
<02048> 2 (dari 10)
lth hathal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Piel) mengejek, menipu
2) (Pual) menipu
Dalam TB : |
|
<02181> 2 (dari 93)
hnz zanah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berzina, menjadi pelacur, berperilaku seperti pelacur
1a) (Qal)
1a1) menjadi pelacur, bertindak sebagai pelacur, berzina
1a2) berbuat zina
1a3) menjadi pelacur kuil
1a4) tidak setia (kepada Tuhan) (kiasan)
1b) (Pual) berperilaku sebagai pelacur
1c) (Hiphil)
1c1) menyebabkan berbuat zina
1c2) memaksa menjadi pelacur
1c3) berzina
Dalam TB : |
|
<02616> 2 (dari 3)
dox chacad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi baik, bersikap ramah
2a) (Hithpael) menunjukkan kebaikan kepada diri sendiri
2) dicela, merasa malu
1a) (Piel) dipermalukan, dicela
Dalam TB : |
|
<05791> 2 (dari 11)
twe `avath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk ditekuk, menjadi bengkok, membengkokkan, membuat bengkok, memperdaya
1a) (Piel)
1a1) untuk membuat bengkok, memalsukan, memperdaya, merusak
1a2) untuk membengkokkan, membuat bengkok
1b) (Pual) benda yang bengkok (partisipel)
1c) (Hithpael) untuk membengkokkan diri
Dalam TB : |
|
<06617> 2 (dari 5)
ltp pathal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memutar
1a) (Niphal)
1a1) untuk diputar
1a2) untuk bergulat
1b) (Hithpael) untuk diputar
Dalam TB : |
|
<08552> 2 (dari 61)
Mmt tamam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi lengkap, selesai, berada di akhir
1a) (Qal)
1a1) untuk selesai, untuk diselesaikan
1a1a) sepenuhnya, secara keseluruhan, sepenuhnya (sebagai kata bantu dengan kata kerja)
1a2) untuk selesai, datang ke akhir, berhenti
1a3) untuk menjadi lengkap (dari angka)
1a4) untuk dikonsumsi, habis, terpakai
1a5) untuk selesai, untuk dikonsumsi, untuk dihancurkan
1a6) untuk menjadi lengkap, menjadi utuh, tidak terganggu, lurus
(secara etis)
1a7) untuk menyelesaikan, menyelesaikan
1a8) untuk benar-benar menyeberang
1b) (Niphal) untuk dikonsumsi
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyelesaikan, menyempurnakan, menyempurnakan
1c2) untuk menyelesaikan, berhenti melakukan, menghentikan melakukan
1c3) untuk melengkapi, menjumlahkan, membuat utuh
1c4) untuk menghancurkan (kotoran)
1c5) untuk menjadikan utuh
1d) (Hithpael) untuk berurusan dengan integritas, bertindak dengan benar
Dalam TB : |
|
<0899> 1 (dari 217)
dgb beged
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pengkhianatan, penipuan
2) (CLBL) pakaian, busana (digunakan secara sembarangan)
Dalam TB : |
|
<01396> 1 (dari 25)
rbg gabar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengatasi, memiliki kekuatan, menjadi kuat, menjadi berkuasa, menjadi perkasa, menjadi hebat
1a) (Qal)
1a1) menjadi kuat, perkasa
1a2) untuk mengatasi
1b) (Piel) untuk membuat kuat, menguatkan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk meneguhkan, memberikan kekuatan
1c2) untuk meneguhkan (perjanjian)
1d) (Hithpael)
1d1) untuk menunjukkan diri sebagai yang perkasa
1d2) untuk bertindak dengan bangga (terhadap Tuhan)
Dalam TB : |
|
<01605> 1 (dari 14)
reg ga`ar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) untuk menegur, memperingatkan, merusak
Dalam TB : |
|
<01981> 1 (dari 4)
Klh halak (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berjalan, pergi
1a) (P'al) berjalan-jalan (partisip)
1b) (Aphel) untuk berjalan
Dalam TB : |
|
<02103> 1 (dari 1)
dwz zuwd (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bertindak dengan bangga, bersikap angkuh
1a) (Aphel) bertindak dengan angkuh
Dalam TB : |
|
<02610> 1 (dari 11)
Pnx chaneph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk dinodai, dicemari, terkontaminasi, menjadi korup
1a) (Qal)
1a1) untuk dicemari
1a2) untuk menjadi profan, menjadi tidak mengenal Tuhan
1b) (Hiphil)
1b1) untuk mencemari
1b2) untuk membuat profan, membuat tidak mengenal Tuhan, menyebabkan menjadi ternodai
Dalam TB : |
|
<03001> 1 (dari 73)
vby yabesh
|
Definisi : 1) untuk membuat kering, layu, menjadi kering, dikeringkan, menjadi layu
1a) (Qal)
1a1) menjadi kering, dikeringkan, tanpa kelembapan
1a2) menjadi kering
1b) (Piel) untuk membuat kering, mengeringkan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mengeringkan, membuat kering
1c1a) untuk mengeringkan (air)
1c1b) untuk membuat kering, layu
1c1c) untuk menunjukkan kekeringan
Dalam TB : |
|
<03868> 1 (dari 6)
zwl luwz
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berangkat, berpaling
1a) (Qal) untuk berangkat
1b) (Niphal)
1b1) untuk tersesat, menyimpang
1b2) licik, menyimpang (partisip)
1c) (Hiphil)
1c1) untuk hilang dari pandangan
1c2) untuk menjadi licik
Dalam TB : |
|
<04603> 1 (dari 36)
lem ma`al
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bertindak tidak setia, bertindak khianat, melanggar, melakukan pelanggaran
1a) (Qal) bertindak tidak setia atau khianat
1a1) terhadap manusia
1a2) terhadap Tuhan
1a3) terhadap hal yang didedikasikan
1a4) terhadap suami
Dalam TB : |
|
<05060> 1 (dari 150)
egn naga`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menyentuh, mencapai, memukul
1a) (Qal)
1a1) untuk menyentuh
1a2) untuk memukul
1a3) untuk mencapai, menjangkau
1a4) untuk dipukul
1a4a) dipukul (partisip)
1b) (Niphal) untuk dipukul, kalah
1c) (Piel) untuk memukul
1d) (Pual) untuk dipukul (oleh penyakit)
1e) (Hiphil) untuk menyebabkan menyentuh, mencapai, mendekati, tiba
1e1) untuk menyebabkan menyentuh, menerapkan
1e2) untuk mencapai, memperluas, mencapai, tiba, datang
1e3) untuk mendekati (dari segi waktu)
1e4) untuk menimpa (dari segi nasib)
Dalam TB : |
|
<05144> 1 (dari 10)
rzn nazar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mendedikasikan, menguduskan, memisahkan
1a) (Niphal) untuk mendedikasikan diri, mengabdikan diri
1b) (Hiphil) untuk menjaga agar tetap terpisah secara sakral
2) (Hiphil) untuk menjadi Nazarite, hidup sebagai Nazarite
Dalam TB : |
|
<05229> 1 (dari 4)
hxkn n@kochah
|
Definisi : --adj f (adjective feminime)-- 1) lurus di depan, berada di depan, lurus, benar, kelurusan
1a) hal-hal yang benar (dari ramalan)
1b) ketulusan (subst)
Dalam TB : |
|
<05234> 1 (dari 49)
rkn nakar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengenali, mengakui, mengetahui, menghormati, membedakan, memperhatikan
1a) (Niphal) untuk dikenali
1b) (Piel) untuk memperhatikan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk memperhatikan, mengamati, memberi perhatian pada, memperhatikan, menyadari
1c2) untuk mengenali (seperti yang dikenal sebelumnya), memahami
1c3) untuk bersedia mengenali atau mengakui, mengakui dengan
penghormatan
1c4) untuk mengenal
1c5) untuk membedakan, memahami
1d) (Hithpael) untuk membuat diri dikenal
2) untuk bertindak atau memperlakukan sebagai asing atau aneh, menyamar, salah tafsir
2a) (Niphal) untuk menyamar
2b) (Piel)
2b1) untuk memperlakukan sebagai asing (profane)
2b2) untuk salah tafsir
2c) (Hithpael)
2c1) untuk bertindak sebagai alien
2c2) untuk menyamar
Dalam TB : |
|
<05528> 1 (dari 8)
lko cakal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi bodoh, menjadi seorang bodoh
1a) (Piel) membuat bodoh, mengubah menjadi kebodohan
1b) (Niphal) bertindak atau berbuat bodoh
1c) (Hiphil) berbuat bodoh, bertindak bodoh
Dalam TB : |
|
<05674> 1 (dari 556)
rbe `abar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melewati atau lewat atau melalui, mengasingkan, membawa, mengangkut, menyingkirkan, mengambil,
mengambil kembali, melanggar
1a) (Qal)
1a1) untuk melewati, menyeberangi, melintasi, melewati, marching over,
meluap, melewati
1a2) untuk melewati batas
1a3) untuk melewati, menelusuri
1a3a) yang melewati (partisip)
1a3b) untuk melewati (bagian-bagian korban dalam perjanjian)
1a4) untuk melanjutkan, melewati, mengejar dan melewati, menyapu
1a4a) yang lewat (partisip)
1a4b) untuk menjadi lewat, sudah berlalu
1a5) untuk melanjutkan, terus maju, melewati sebelumnya, melangkah lebih dulu, melanjutkan
perjalanan, maju
1a6) untuk pergi
1a6a) untuk berimigrasi, meninggalkan (wilayah seseorang)
1a6b) untuk lenyap
1a6c) untuk binasa, berhenti ada
1a6d) untuk menjadi tidak berlaku, menjadi usang (dari hukum, dekret)
1a6e) untuk terasing, berpindah ke tangan orang lain
1b) (Niphal) untuk disilangkan
1c) (Piel) untuk menghamili, menyebabkan untuk melintasi
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan melewati, menyebabkan membawa, menyebabkan menyeberang
ke, menyerahkan, mendedikasikan, mempersembahkan
1d2) untuk menyebabkan melewati
1d3) untuk menyebabkan melewati atau menjauh atau di bawah, membiarkan lewat
1d4) untuk menyebabkan pergi, menyebabkan diambil
1e) (Hithpael) untuk melewati
Dalam TB : |
|
<05771> 1 (dari 231)
Nwe `avon or Nwwe `avown (\\#2Ki 7:9; Ps 51:5\\)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kejahatan, keburukan, ketidakadilan, rasa bersalah atau hukuman atas ketidakadilan
1a) ketidakadilan
1b) rasa bersalah atas ketidakadilan, rasa bersalah (sebesar), rasa bersalah (dari kondisi)
1c) konsekuensi atau hukuman untuk ketidakadilan
Dalam TB : |
|
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
Dalam TB : |
|
<06452> 1 (dari 8)
xop pacach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melewati, melompat
1a) (Qal) melewati
1b) (Piel) melewatkan, melewati
2) terpincang
2a) (Qal) terpincang
2b) (Niphal) menjadi pincang
2c) (Piel) terpincang
Dalam TB : |
|
<06544> 1 (dari 16)
erp para`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memimpin, bertindak sebagai pemimpin
2) melepaskan, membiarkan, mengabaikan, apalagi
2a) (Qal)
2a1) melepaskan, membiarkan
2a2) membiarkan, menghindari, mengabaikan
2a3) melonggarkan
2b) (Niphal) dibiarkan bebas, dilonggarkan dari pembatasan
2c) (Hiphil)
2c1) menyebabkan untuk menahan diri
2c2) menunjukkan kurangnya pembatasan
2c3) membebaskan pembatasan
Dalam TB : |
|
<07919> 1 (dari 63)
lks sakal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi bijaksana, berhati-hati, memahami dengan bijak, berhasil
1a) (Qal) untuk menjadi bijaksana, berhati-hati
1b) (Hiphil)
1b1) untuk melihat atau memandang, memiliki wawasan
1b2) untuk memberikan perhatian, mempertimbangkan, merenungkan, menjadi bijaksana
1b3) untuk memiliki wawasan, memiliki pemahaman
1b3a) wawasan, pemahaman (subst)
1b4) untuk menyebabkan mempertimbangkan, memberikan wawasan, mengajarkan
1b4a) para guru, yang bijaksana
1b5) untuk bertindak dengan hati-hati, bertindak dengan bijaksana, bertindak dengan bijak
1b6) untuk berhasil, memiliki kesuksesan
1b7) untuk menyebabkan berhasil
2) (Piel) untuk meletakkan secara silang, menyilangkan (tangan)
Dalam TB : |
|
<07931> 1 (dari 128)
Nkv shakan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menetap, tinggal, bermukim, bertempat tinggal, tinggal
1a) (Qal)
1a1) untuk menetap
1a2) untuk tinggal, bermukim, tinggal
1b) (Piel)
1b1) untuk membuat menetap, mendirikan
1b2) untuk membuat atau menyebabkan tinggal
1c) (Hiphil)
1c1) untuk meletakkan, menempatkan, menetapkan, mengatur, menetap, memperbaiki
1c2) untuk menyebabkan tinggal atau menetap
Dalam TB : |
|
<07937> 1 (dari 19)
rkv shakar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi atau menjadi mabuk, terintoksikasi
1a) (Qal) menjadi mabuk
1b) (Piel) membuat mabuk, menyebabkan menjadi mabuk
1c) (Hiphil) menyebabkan menjadi mabuk
1d) (Hithpael) membuat diri sendiri mabuk
Dalam TB : |
|
<08138> 1 (dari 22)
hnv shanah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) ulangi, lakukan lagi, ubah, modifikasi
1a) (Qal) untuk mengubah
1b) (Niphal) untuk diulang
1c) (Piel) untuk mengubah, memodifikasi
1d) (Hithpael) untuk menyamarkan diri
Dalam TB : |
|
<08581> 1 (dari 22)
bet ta`ab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) membenci, menjadi keji, melakukan hal yang keji
1a) (Niphal) dibenci, dibenci
1a1) dalam arti ritual
1a2) dalam arti etika
1b) (Piel)
1b1) membenci, menganggap keji, memandang sebagai kejelekan
1b1a) dalam arti ritual
1b1b) dalam arti etika
1b2) menyebabkan menjadi keji
1c) (Hiphil) menjadikan keji, melakukan hal yang keji
1c1) dalam arti ritual
1c2) dalam arti etika
Dalam TB : |
|
<00000> 24
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<949> 2 (dari 9)
bebaiov bebaios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) stabil, cepat, kokoh
2) metafor. pasti, dapat diandalkan
Dalam TB : |
|
<1096> 2 (dari 667)
ginomai ginomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi, yaitu menjadi ada, mulai ada, menerima keberadaan
2) menjadi, yaitu terjadi, terjadi
2a) dari peristiwa
3) muncul, tampil dalam sejarah, muncul di panggung
3a) dari orang-orang yang tampil di publik
4) dibuat, selesai
4a) dari mukjizat, dilaksanakan, dikerjakan
5) menjadi, dibuat
Dalam TB : |
|
<208> 1 (dari 3)
akurow akuroo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membatalkan, menghilangkan kekuatan dan kewenangan
Dalam TB : |
|
<1510> 1 (dari 2454)
eimi eimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadi, untuk ada, untuk terjadi, untuk hadir
Dalam TB : |
|
<1869> 1 (dari 19)
epairw epairo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengangkat, mengangkat, mengangkat tinggi
2) metafora. untuk diangkat dengan kebanggaan, untuk meninggikan diri sendiri
Dalam TB : |
|
<1904> 1 (dari 10)
epercomai eperchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang untuk tiba
1a) dari waktu, datang, hadir, menjadi masa depan
2) datang atas, menyalip, seseorang
2a) dari tidur
2b) dari penyakit
2c) dari bencana
2d) dari Roh Kudus, turun dan bekerja dalam satu
2e) dari musuh yang menyerang seseorang
Dalam TB : |
|
<1945> 1 (dari 7)
epikeimai epikeimai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berbaring di atas atau melintang, beristirahat di atas, diletakkan atau ditempatkan di atas
1a) di atas bara api
2) kiasan.
2a) tentang benda, tentang tekanan dari angin topan yang ganas
2b) tentang manusia, menekan, mendesak
Dalam TB : |
|
<2480> 1 (dari 28)
iscuw ischuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi kuat
1a) menjadi kuat secara fisik, menjadi tangguh, dalam keadaan sehat
2) mempunyai kekuatan
2a) mempunyai kekuatan yang ditunjukkan oleh perbuatan luar biasa
2a1) menggunakan, menguasai kekuatan, memiliki kekuatan untuk mengatasi
2b) menjadi kekuatan, berguna
2c) menjadi berguna
2d) mampu, bisa
Dalam TB : |
|
<2596> 1 (dari 471)
kata kata
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) turun dari, melalui
2) sesuai dengan, ke arah, sejajar dengan
Dalam TB : |
|
<3360> 1 (dari 18)
mecri mechri
or mecriv mechris
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) sejauh, sampai
Dalam TB : |
|
<4043> 1 (dari 95)
peripatew peripateo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berjalan
1a) untuk membuat jalan, kemajuan; untuk memanfaatkan kesempatan yang ada
1b) Ibrani untuk, hidup
1b1) untuk mengatur kehidupan seseorang
1b2) untuk membimbing diri sendiri
1b3) untuk menjalani kehidupan seseorang
Dalam TB : |
|
<4087> 1 (dari 4)
pikrainw pikraino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat pahit
1a) menghasilkan rasa pahit di perut
2) membuat pahit. memperburuk
2a) membuat marah, jengkel
2b) merasa pahit, teriritasi
2c) mengunjungi dengan kepahitan, berduka (menghadapi dengan pahit)
Dalam TB : |
|
<4942> 1 (dari 1)
sunupokrinomai sunupokrinomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berpura-pura dengan
2) bertindak hipokrit dengan
Dalam TB : |
|
<5271> 1 (dari 1)
upokrinomai hupokrinomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengangkat pernyataan orang lain sehubungan dengan apa yang telah
diputuskan untuk diri sendiri
1a) untuk membalas, menjawab
2) untuk membalas (berbicara) di panggung
2a) untuk meniru siapa pun, memainkan peran
3) untuk mensimulasikan, berpura-pura, berpura-pura
Dalam TB : |
|
<5302> 1 (dari 16)
usterew hustereo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) di belakang
1a) datang terlambat atau terlalu lambat
1a1) tertinggal dalam perlombaan dan oleh karena itu gagal mencapai
tujuan, tidak sampai ke akhir
1a2) secara metaforis. gagal untuk menjadi bagian, mundur dari
1b) menjadi inferior dalam kekuatan, pengaruh dan pangkat
1b1) dari orang: menjadi inferior terhadap
1c) gagal, menjadi kurang
1d) dalam keadaan kekurangan, kurang
2) menderita kekurangan, tidak memiliki, kurang (menjadi inferior) dalam
keunggulan, nilai
Dalam TB : |
|
<0000> 10
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| rqst | <08266> | Kej 21:23 | ... bahwa engkau tidak akan | berlaku | curang kepadaku, atau kepada ... |
| hvet | <06213> | Kej 21:23 | ... demikianlah harus engkau | berlaku | kepadaku dan kepada negeri ... |
| rbe | <05674> | Kej 23:16 | ... syikal perak, seperti yang | berlaku | di antara para saudagar. |
| lth | <02048> | Kej 31:7 | Tetapi ayahmu telah | berlaku | curang kepadaku dan telah ... |
| rkntyw | <05234> | Kej 42:7 | ... mereka dikenalnya, tetapi ia | berlaku | seolah-olah ia seorang asing ... |
| hvet | <06213> | Kel 5:15 | ... kepadanya: "Mengapakah tuanku | berlaku | seperti itu terhadap ... |
| lth | <02048> | Kel 8:29 | ... hanya janganlah Firaun | berlaku | curang lagi dengan tidak ... |
| hyhy | <01961> | Kel 12:49 | Satu hukum saja akan | berlaku | untuk orang asli dan untuk ... |
| dzy | <02102> | Kel 21:14 | Tetapi apabila seseorang | berlaku | angkara terhadap sesamanya, ... |
| hyht | <01961> | Kel 22:25 | ... maka janganlah engkau | berlaku | sebagai seorang penagih ... |
| -- | Kel 27:21 | ... Itulah suatu ketetapan yang | berlaku | untuk selama-lamanya bagi ... | |
| -- | Kel 29:28 | ... menurut ketetapan yang | berlaku | untuk selama-lamanya bagi ... | |
| -- | Im 7:7 | ... penebus salah; satu hukum | berlaku | atas keduanya: imam yang ... | |
| -- | Im 7:34 | ... itulah suatu ketetapan yang | berlaku | bagi orang Israel untuk ... | |
| wrznyw | <05144> | Im 22:2 | ... anak-anaknya, supaya mereka | berlaku | hati-hati terhadap ... |
| hyhy | <01961> | Im 24:22 | Satu hukum | berlaku | bagi kamu, baik bagi orang ... |
| htyhw | <01961> | Im 25:29 | ... maka hak menebus hanya | berlaku | selama setahun mulai dari ... |
| hyht | <01961> | Im 25:29 | ... penjualannya; hak menebus | berlaku | hanya satu tahun. |
| -- | Im 26:46 | ... yang diberikan TUHAN, | berlaku | di antara Dia dengan orang ... | |
| -- | Im 27:2 | ... orang menurut penilaian yang | berlaku | untuk itu, | |
| -- | Bil 8:24 | "Inilah yang | berlaku | bagi orang Lewi: setiap orang ... | |
| hyhy | <01961> | Bil 9:14 | ... Paskah. Satu ketetapan harus | berlaku | bagi kamu, baik bagi orang ... |
| hve | <06213> | Bil 11:15 | Jika Engkau | berlaku | demikian kepadaku, sebaiknya ... |
| hyhy | <01961> | Bil 15:16 | Satu hukum dan satu peraturan | berlaku | bagi kamu dan bagi orang ... |
| hyhy | <01961> | Bil 15:29 | ... kamu, satu hukum saja | berlaku | bagi mereka berkenaan dengan ... |
| wmqw | <06965> | Bil 30:4 | ... nazarnya itu akan tetap | berlaku | dan setiap janji mengikat ... |
| Mwqy | <06965> | Bil 30:4 | ... mengikat dirinya akan tetap | berlaku | juga. |
| Mwqy | <06965> | Bil 30:5 | ... diri anaknya itu tidak akan | berlaku | ; dan TUHAN akan mengampuni ... |
| wmqw | <06965> | Bil 30:7 | ... maka nazarnya itu akan tetap | berlaku | dan janji yang mengikat ... |
| wmqy | <06965> | Bil 30:7 | ... mengikat dirinya akan tetap | berlaku | juga. |
| Mwqy | <06965> | Bil 30:9 | ... mengikat dirinya akan tetap | berlaku | baginya. |
| wmqw | <06965> | Bil 30:11 | ... perempuan itu akan tetap | berlaku | , dan setiap janji yang ... |
| Mwqy | <06965> | Bil 30:11 | ... diri perempuan itu akan tetap | berlaku | juga. |
| Mwqy | <06965> | Bil 30:12 | ... maupun janji, tidak akan | berlaku | ; suaminya telah ... |
| wnmyqy | <06965> | Bil 30:13 | ... berpuasa, dapat dinyatakan | berlaku | oleh suaminya atau dapat ... |
| Myqhw | <06965> | Bil 30:14 | ... demikian ia telah menyatakan | berlaku | segala nazar isterinya atau ... |
| Myqh | <06965> | Bil 30:14 | ... ia telah menyatakannya | berlaku | , karena ia tidak berkata ... |
| wdztw | <02102> | Ul 1:43 | ... menentang titah TUHAN; kamu | berlaku | terlalu berani dan maju ke ... |
| Nwtxst | <07843> | Ul 4:16 | supaya jangan kamu | berlaku | busuk dengan membuat bagimu ... |
| Mtxshw | <07843> | Ul 4:25 | ... tua di negeri itu lalu kamu | berlaku | busuk dengan membuat patung ... |
| txs | <07843> | Ul 9:12 | ... keluar dari Mesir, telah | berlaku | busuk; mereka segera ... |
| hveaw | <06213> | Ul 12:30 | ... allah mereka? Akupun mau | berlaku | begitu. |
| hvey | <06213> | Ul 17:12 | Orang yang | berlaku | terlalu berani dengan tidak ... |
| Nwdyzy | <02102> | Ul 17:13 | ... menjadi takut dan tidak lagi | berlaku | terlalu berani." |
| twvel | <06213> | Ul 18:9 | ... maka janganlah engkau belajar | berlaku | sesuai dengan kekejian yang ... |
| -- | Ul 19:21 | ... sayang kepadanya, sebab | berlaku | : nyawa ganti nyawa, mata ganti ... | |
| Kla | <01980> | Ul 29:19 | ... akan selamat, walaupun aku | berlaku | degil--dengan demikian ... |
| waby | <0935> | Ul 30:1 | "Maka apabila segala hal ini | berlaku | atasmu, yakni berkat dan ... |
| Nwtxst txsh | <07843 07843> | Ul 31:29 | ... sesudah aku mati, kamu akan | berlaku | sangat busuk dan akan ... |
| txs | <07843> | Ul 32:5 | Berlaku | busuk terhadap Dia, mereka ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
| estai | <1510> | Mat 12:45 | ... semula. Demikian juga akan | berlaku | atas angkatan yang jahat ... |
| hkurwsate | <208> | Mat 15:6 | ... Allah kamu nyatakan tidak | berlaku | demi adat istiadatmu sendiri. |
| -- | Mat 20:13 | ... mereka: Saudara, aku tidak | berlaku | tidak adil terhadap engkau. ... | |
| -- | Mat 27:9 | ... menurut penilaian yang | berlaku | di antara orang Israel, | |
| -- | Mrk 7:13 | ... Allah kamu nyatakan tidak | berlaku | demi adat istiadat yang kamu ... | |
| -- | Luk 12:38 | ... dinihari dan mendapati mereka | berlaku | demikian, maka berbahagialah ... | |
| mecri | <3360> | Luk 16:16 | ... Taurat dan kitab para nabi | berlaku | sampai kepada zaman Yohanes; ... |
| upokrinomenouv | <5271> | Luk 20:20 | ... kepada-Nya mata-mata yang | berlaku | seolah-olah orang jujur, ... |
| epelyh | <1904> | Kis 13:40 | ... waspadalah, supaya jangan | berlaku | atas kamu apa yang telah ... |
| kay | <2596> | Kis 18:15 | ... atau nama atau hukum yang | berlaku | di antara kamu, maka ... |
| -- | Rm 4:9 | ... ucapan bahagia ini hanya | berlaku | bagi orang bersunat saja atau ... | |
| bebaian | <949> | Rm 4:16 | ... karunia, sehingga janji itu | berlaku | bagi semua keturunan Abraham, ... |
| -- | 1Kor 7:29 | ... yang beristeri harus | berlaku | seolah-olah mereka tidak ... | |
| -- | 1Kor 7:36 | ... menyangka, bahwa ia tidak | berlaku | wajar terhadap gadisnya, jika ... | |
| peripatountev | <4043> | 2Kor 4:2 | ... yang memalukan; kami tidak | berlaku | licik dan tidak memalsukan ... |
| epairetai | <1869> | 2Kor 11:20 | ... menguasai kamu, jika orang | berlaku | angkuh terhadap kamu, jika ... |
| -- | 2Kor 12:18 | ... yang sama dan tidakkah kami | berlaku | menurut cara yang sama? | |
| sunupekriyhsan | <4942> | Gal 2:13 | ... Yahudi yang lainpun turut | berlaku | munafik dengan dia, sehingga ... |
| -- | Ef 5:33 | ... juga, bagi kamu masing-masing | berlaku | : kasihilah isterimu seperti ... | |
| pikrainesye | <4087> | Kol 3:19 | ... isterimu dan janganlah | berlaku | kasar terhadap dia. |
| egenhyhmen | <1096> | 1Tes 2:7 | Tetapi kami | berlaku | ramah di antara kamu, sama ... |
| egenhyhmen | <1096> | 1Tes 2:10 | ... adil dan tak bercacatnya kami | berlaku | di antara kamu, yang percaya. |
| bebaiov | <949> | Ibr 2:2 | ... malaikat-malaikat tetap | berlaku | , dan setiap pelanggaran dan ... |
| usterhkenai | <5302> | Ibr 4:1 | ... ke dalam perhentian-Nya masih | berlaku | . |
| epikeimena | <1945> | Ibr 9:10 | ... hidup insani, yang hanya | berlaku | sampai tibanya waktu ... |
| iscuei | <2480> | Ibr 9:17 | ... telah mati, sebab ia tidak | berlaku | , selama pembuat wasiat itu ... |
| -- | Yak 2:13 | ... tak berbelas kasihan akan | berlaku | atas orang yang tidak ... |
