Ekspositori
SUDAHLAH
Jumlah dalam TB : 11 dalam 11 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) (dalam NT: 8 dalam 8 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "sudahlah" dalam TB (1252/533) :
berkesudahan (6x/4x);
kesudahan (10x/7x);
kesudahanmu (4x/0x);
kesudahannya (3x/15x);
sesudah (561x/0x);
sesudahnya (5x/0x);
sudah (635x/283x);
sudah-sudah (12x/0x);
Sudahkah (13x/2x);
sudahlah (3x/8x);
Sesudah (0x/214x);
|
Hebrew :
<07503> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07503> 1 (dari 46)
hpr raphah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to sink, relax, sink down, let drop, be disheartened
1a) (Qal)
1a1) to sink down
1a2) to sink, drop
1a3) to sink, relax, abate
1a4) to relax, withdraw
1b) (Niphal) idle (participle)
1c) (Piel) to let drop
1d) (Hiphil)
1d1) to let drop, abandon, relax, refrain, forsake
1d2) to let go
1d3) to refrain, let alone
1d4) to be quiet
1e) (Hithpael) to show oneself slack
Dalam TB : membiarkan 7, lemah lesu 5, bermalas-malas 2, Biarkanlah 2, pemalas 2, terkulai 2, Turunkanlah 2, kulepaskan 2, dibiarkan terkulai 1, berilah keluasan 1, Pemalas 1, Berilah kelonggaran 1, Berhentilah 1, Diamlah 1, Kautinggalkan 1, habis lenyap 1, Sudahlah 1, lemah semangatmu 1, meninggalkannya 1, meninggalkan 1, menjadi lemah 1, redalah 1, tawar hati 1, menarik 1, melepaskannya 1, turun 1, melemahkan 1, melemahkan semangat 1, melepaskan 1, hilanglah keberaniannya 1
|
<00000> 2
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Sembunyikan
Konkordansi PL
-- | Kej 8:13 | ... pada tanggal satu bulan itu, | sudahlah | kering air itu dari atas ... | |
-- | Kej 42:14 | Lalu kata Yusuf kepada mereka: " | Sudahlah | ! Seperti telah kukatakan ... | |
Prh | <07503> | 1Sam 15:16 | ... Samuel kepada Saul: " | Sudahlah | ! Aku akan memberitahukan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
-- | Mat 24:43 | ... hari pencuri akan datang, | sudahlah | pasti ia berjaga-jaga, dan ... | |
-- | Mat 25:27 | Karena itu | sudahlah | seharusnya uangku itu ... | |
ecei | <2192> | Mrk 3:26 | ... dapat bertahan, melainkan | sudahlah | tiba kesudahannya. |
eate | <1439> | Luk 22:51 | Tetapi Yesus berkata: " | Sudahlah | itu." Lalu Ia menjamah ... |
-- | Kis 18:14 | ... pelanggaran atau kejahatan, | sudahlah | sepatutnya aku menerima ... | |
ikanon | <2425> | 2Kor 2:6 | Bagi orang yang demikian | sudahlah | cukup tegoran dari sebagian ... |
-- | Flp 1:7 | Memang | sudahlah | sepatutnya aku berpikir ... | |
ina | <2443> | 1Tim 3:15 | Jadi jika aku terlambat, | sudahlah | engkau tahu bagaimana orang ... |