Ekspositori
BERADA DALAM [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 23 dalam 22 ayat
(dalam OT: 5 dalam 5 ayat) (dalam NT: 18 dalam 17 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "berada dalam" dalam TB (74/25) :
ada dalam (64x/6x);
adalah dalam (3x/1x);
Adapun dalam (1x/0x);
berada dalam (5x/18x);
keadaannya dalam (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01980> 1 (dari 1549)
Klh halak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh
1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan)
1b) (Piel)
1b1) untuk berjalan
1b2) untuk berjalan (kiasan)
1c) (Hithpael)
1c1) untuk melintasi
1c2) untuk berjalan-jalan
1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
![]() |
<03427> 1 (dari 1082)
bvy yashab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) tinggal, tetap, duduk, berada
1a) (Qal)
1a1) untuk duduk, duduk
1a2) untuk ditetapkan
1a3) untuk tetap, tinggal
1a4) untuk tinggal, memiliki tempat tinggal
1b) (Niphal) untuk dihuni
1c) (Piel) untuk menetapkan, menempatkan
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan duduk
1d2) untuk menyebabkan tinggal, menetapkan
1d3) untuk menyebabkan tinggal
1d4) untuk menyebabkan (kota) dihuni
1d5) untuk menikah (memberikan tempat tinggal)
1e) (Hophal)
1e1) untuk dihuni
1e2) untuk membuat tinggal
![]() |
<07130> 1 (dari 227)
brq qereb
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tengah, di antara, bagian dalam, tengah
1a) bagian dalam
1a1) dalam arti fisik
1a2) sebagai tempat pikiran dan emosi
1a3) sebagai kemampuan pikiran dan emosi
1b) di tengah, di antara, dari antara (sejumlah orang)
1c) usus (hewan yang dikorbankan)
![]() |
<00000> 3
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1722> 10 (dari 2737)
en en
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) di, oleh, dengan dll.
![]() |
<1510> 4 (dari 2454)
eimi eimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadi, untuk ada, untuk terjadi, untuk hadir
![]() |
<2793> 3 (dari 4)
kinduneuw kinduneuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berada dalam bahaya, berada dalam ancaman, menempatkan dalam risiko
![]() |
<1537> 1 (dari 913)
ek ek
or ex ex
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) keluar dari, dari, oleh, jauh dari
![]() |
<2147> 1 (dari 175)
euriskw heurisko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menemukan, menjumpai, bertemu dengan
1a) setelah mencari, menemukan sesuatu yang dicari
1b) tanpa pencarian sebelumnya, menemukan (secara kebetulan), bertemu dengan
1c) mereka yang datang atau kembali ke suatu tempat
2) untuk menemukan melalui penyelidikan, pemikiran, pemeriksaan,
pengamatan, untuk mengetahui melalui praktik dan pengalaman
2a) untuk melihat, belajar, menemukan, memahami
2b) untuk ditemukan yaitu untuk dilihat, hadir
2c) untuk ditemukan, diakui, terdeteksi, menunjukkan diri
dari karakter atau keadaan seseorang sebagaimana ditemukan oleh orang lain (manusia, Tuhan,
atau keduanya)
2d) untuk mendapatkan pengetahuan, mengenal, Tuhan
3) untuk mengetahui sendiri, untuk memperoleh, mendapatkan, memperoleh
![]() |
<2192> 1 (dari 708)
ecw echo
including an alternate form scew scheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memiliki, yaitu memegang
1a) memiliki (memegang) di tangan, dalam arti mengenakan, untuk memiliki
(memegang) kepemilikan pikiran (mengacu pada alarm, emosi yang
menggugah, dll), untuk memegang erat, menjaga, untuk memiliki atau
mencakup atau melibatkan, untuk menganggap atau mempertimbangkan atau
memegang sebagai
2) memiliki yaitu memiliki, menguasai
2a) barang-barang eksternal seperti yang berkaitan dengan properti atau
kekayaan atau perabotan atau peralatan atau barang atau makanan dll.
2b) digunakan untuk mereka yang terikat dengan seseorang melalui
ikatan darah alami atau pernikahan atau persahabatan atau kewajiban
atau hukum dll, kehadiran atau pertemanan
3) memegang diri sendiri atau menemukan diri sendiri begini atau begitu,
berada dalam kondisi seperti ini atau itu
4) memegang diri sendiri pada suatu hal, untuk menguasai suatu hal,
untuk melekat atau menempel pada
4a) untuk sangat dekat dengan seorang pribadi atau suatu hal
![]() |
<3596> 1 (dari 1)
odoiporew hodoiporeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) bepergian, perjalanan
![]() |
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
-- | Bil 9:10 | ... najis oleh karena mayat, atau | berada dalam | perjalanan jauh, maka ia ... | |
brqb Kla | <01980 07130> | Mzm 138:7 | Jika aku | berada dalam | kesesakan, Engkau ... |
-- | Pkh 5:17 | Malah sepanjang umurnya ia | berada dalam | kegelapan dan kesedihan, ... | |
*tbsy {ytbsy} | <03427> | Yer 10:17 | ... ini, hai orang-orang yang | berada dalam | pengepungan! |
-- | Yeh 21:6 | ... pinggangnya patah dan yang | berada dalam | kesengsaraan yang pahit. |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
en | <1722> | Luk 1:21 | ... heran, bahwa ia begitu lama | berada dalam | Bait Suci. |
en en | <1722 1722> | Luk 5:12 | Pada suatu kali Yesus | berada dalam | sebuah kota. Di situ ada ... |
ekinduneuon | <2793> | Luk 8:23 | ... itu kemasukan air dan mereka | berada dalam | bahaya. |
ex | <1537> | Luk 11:6 | ... seorang sahabatku yang sedang | berada dalam | perjalanan singgah ke rumahku ... |
hn | <1510> | Kis 2:24 | ... karena tidak mungkin Ia tetap | berada dalam | kuasa maut itu. |
eicen | <2192> | Kis 9:31 | ... Yudea, Galilea dan Samaria | berada dalam | keadaan damai. Jemaat itu ... |
odoiporountwn | <3596> | Kis 10:9 | ... ketika ketiga orang itu | berada dalam | perjalanan dan sudah dekat ... |
kinduneuei | <2793> | Kis 19:27 | ... bukan saja perusahaan kita | berada dalam | bahaya untuk dihina orang, ... |
-- | Kis 19:27 | ... kuil Artemis, dewi besar itu, | berada dalam | bahaya akan kehilangan ... | |
kinduneuomen | <2793> | Kis 19:40 | Sebab kita | berada dalam | bahaya akan dituduh, bahwa ... |
este en | <1510 1722> | 1Kor 1:30 | Tetapi oleh Dia kamu | berada dalam | Kristus Yesus, yang oleh ... |
en | <1722> | 1Kor 6:2 | ... Dan jika penghakiman dunia | berada dalam | tangan kamu, tidakkah kamu ... |
en | <1722> | 2Kor 1:4 | ... menghibur mereka, yang | berada dalam | bermacam-macam penderitaan ... |
eureyw en | <2147 1722> | Flp 3:9 | dan | berada dalam | Dia bukan dengan kebenaranku ... |
hsan | <1510> | Ibr 2:15 | ... mereka yang seumur hidupnya | berada dalam | perhambaan oleh karena ... |
en hn | <1722 1510> | Ibr 7:10 | sebab ia masih | berada dalam | tubuh bapa leluhurnya, ketika ... |
en | <1722> | Yak 1:9 | Baiklah saudara yang | berada dalam | keadaan yang rendah bermegah ... |
en | <1722> | 1Ptr 5:14 | ... menyertai kamu sekalian yang | berada dalam | Kristus. Amin. |