Ekspositori
PENDATANG
Jumlah dalam TB : 33 dalam 32 ayat
(dalam OT: 27 dalam 26 ayat) (dalam NT: 6 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "pendatang" dalam TB (1510/1) :
datang (864x/0x);
datangi (1x/0x);
datangkah (2x/0x);
datanglah (326x/0x);
datangmu (1x/0x);
datangnya (20x/0x);
datangpun (1x/0x);
didatangi (4x/0x);
didatangkan (10x/0x);
didatangkan-Nya (8x/0x);
didatangkanlah (1x/0x);
kaudatangi (3x/0x);
Kaudatangkan (2x/0x);
kedatangan (12x/0x);
kedatangan-Nya (2x/0x);
kedatanganmu (2x/0x);
Kudatangkan (11x/0x);
mendatangi (34x/0x);
mendatanginya (7x/0x);
mendatangkan (167x/0x);
mendatangkannya (5x/0x);
pendatang (27x/0x);
pendatang-pendatang (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08453> 12 (dari 14)
bvwt towshab or bvt toshab (\\#1Ki 17:1\\)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sojourner, stranger
|
<01616> 5 (dari 92)
rg ger or (fully) ryg geyr (gare)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sojourner
1a) a temporary inhabitant, a newcomer lacking inherited rights
1b) of foreigners in Israel, though conceded rights
Dalam TB : orang asing 67, orang-orang asing 6, seorang asing 6, pendatang 4, Orang asing 3, menumpang 1, asing 1, orang asingpun 1, pendatang-pendatang 1, seorang pendatang 1, perantau 1
|
<01481> 2 (dari 98)
rwg guwr
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to sojourn, abide, dwell in, dwell with, remain, inhabit, be a
stranger, be continuing, surely
1a) (Qal)
1a1) to sojourn, dwell for a time
1a2) to abide, stay, temporarily dwell
1b) (Hithpolel)
1b1) to seek hospitality with
1b2) to assemble oneself
2) to stir up trouble, strife, quarrel, gather together
2a) (Qal)
2a1) to stir up strife
2a2) to quarrel
2b) (Hithpolel) to excite oneself
3) to dread, fear, stand in awe, be afraid
3a) (Qal)
3a1) to fear, be afraid
3a2) to be in awe, stand in awe
Dalam TB : tinggal 53, menetap 9, gentar 5, menyerbu 5, menumpang 4, takutlah 2, gentarlah 2, orang-orang asing 2, pendatang 2, kautinggali 1, kambing-kambing 1, tinggal sebagai orang asing 1, Tinggallah 1, ada 1, kuatir 1, menoreh-noreh 1, orang asing 1, penumpang 1, merantau 1, tinggallah 1, menghasut-hasut 1, tempat kediaman 1
|
<00000> 8
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3941> 4 (dari 4)
paroikov paroikos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) dwelling near, neighbouring
2) in the NT, a stranger, a foreigner, one who lives in a place
without the right of citizenship
3) metaph.
3a) without citizenship in God's kingdom
3b) one who lives on earth as a stranger, a sojourner on the earth
3c) of Christians whose home is in heaven
Dalam TB : pendatang 4
|
<3927> 2 (dari 3)
parepidhmov parepidemos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) one who comes from a foreign country into a city or land to
reside there by the side of the natives
2) a stranger
3) sojourning in a strange place, a foreigner
4) in the NT metaph. in reference to heaven as the native country,
one who sojourns on earth
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
bswtw | <08453> | Kej 23:4 | "Aku ini orang asing dan | pendatang | di antara kamu; berikanlah ... |
rg | <01616> | Kel 2:22 | ... "Aku telah menjadi seorang | pendatang | di negeri asing." |
bswt | <08453> | Kel 12:45 | Orang | pendatang | dan orang upahan tidak boleh ... |
rg | <01616> | Kel 18:3 | ... "Aku telah menjadi seorang | pendatang | di negeri asing," |
bswt | <08453> | Im 22:10 | ... kudus; demikian juga | pendatang | yang tinggal pada imam ... |
Mybswtw | <08453> | Im 25:23 | ... kamu adalah orang asing dan | pendatang | bagi-Ku. |
bswtw | <08453> | Im 25:35 | ... dia sebagai orang asing dan | pendatang | , supaya ia dapat hidup di ... |
bswtk | <08453> | Im 25:40 | ... orang upahan dan sebagai | pendatang | ia harus tinggal di antaramu; ... |
Mybswth | <08453> | Im 25:45 | Juga dari antara anak-anak | pendatang | yang tinggal di antaramu ... |
bswtw | <08453> | Im 25:47 | ... seorang asing atau seorang | pendatang | di antaramu telah menjadi ... |
bswt | <08453> | Im 25:47 | ... kepada orang asing atau | pendatang | yang di antaramu itu atau ... |
bswtlw | <08453> | Bil 35:15 | ... dan bagi orang asing dan | pendatang | di tengah-tengahmu, supaya ... |
rgl | <01616> | Ul 14:21 | ... boleh kauberikan kepada | pendatang | yang di dalam tempatmu untuk ... |
-- | Ul 18:6 | ... di mana ia tinggal sebagai | pendatang | , dan dengan sepenuh hati masuk ... | |
rgk | <01616> | Yos 8:33 | ... perjanjian TUHAN itu, baik | pendatang | maupun anak negeri, ... |
rghw | <01616> | Yos 8:35 | ... dan anak-anak dan kepada | pendatang | yang ikut serta. |
-- | Hak 17:7 | ... dan tinggal di sana sebagai | pendatang | . | |
-- | Hak 17:8 | ... untuk menetap sebagai | pendatang | di mana saja ia mendapat ... | |
-- | Hak 17:9 | ... pergi untuk menetap sebagai | pendatang | di mana saja aku mendapat ... | |
-- | Hak 19:1 | ... seorang Lewi tinggal sebagai | pendatang | . Ia mengambil seorang gundik ... | |
-- | Hak 19:16 | ... dan tinggal di Gibea sebagai | pendatang | , tetapi penduduk tempat itu ... | |
Myrg | <01481> | 2Sam 4:3 | ... diri ke Gitaim dan menjadi | pendatang | di sana sampai sekarang.-- |
-- | 2Raj 8:1 | ... engkau dapat menetap sebagai | pendatang | , sebab TUHAN telah ... | |
-- | 2Raj 8:2 | ... lalu tinggal menetap sebagai | pendatang | di negeri orang Filistin ... | |
Mybswtw | <08453> | 1Taw 29:15 | ... asing di hadapan-Mu dan orang | pendatang | sama seperti semua nenek ... |
rg | <01481> | Ezr 1:4 | ... di manapun ia ada sebagai | pendatang | , harus disokong oleh penduduk ... |
bswt | <08453> | Mzm 39:12 | ... aku menumpang pada-Mu, aku | pendatang | seperti semua nenek moyangku. |
Sembunyikan
Konkordansi PB
paroikon | <3941> | Kis 7:6 | ... keturunannya akan menjadi | pendatang | di negeri asing dan bahwa ... |
paroikov | <3941> | Kis 7:29 | ... Musa dan hidup sebagai | pendatang | di tanah Midian. Di situ ia ... |
paroikoi | <3941> | Ef 2:19 | ... bukan lagi orang asing dan | pendatang | , melainkan kawan sewarga dari ... |
parepidhmoi | <3927> | Ibr 11:13 | ... mereka adalah orang asing dan | pendatang | di bumi ini. |
parepidhmoiv | <3927> | 1Ptr 1:1 | ... Kristus, kepada orang-orang | pendatang | , yang tersebar di Pontus, ... |
paroikouv | <3941> | 1Ptr 2:11 | ... kamu, supaya sebagai | pendatang | dan perantau, kamu menjauhkan ... |