Advanced Commentary
Teks -- Yeremia 46:1-28 (TB)
Konteks
Firman TUHAN tentang bangsa-bangsa
46:1 Firman
<01697> TUHAN
<03068> yang
<0834> datang
<01961> kepada
<0413> nabi
<05030> Yeremia
<03414> tentang
<05921> bangsa-bangsa
<01471>.
Mengenai Mesir
46:2 Mengenai Mesir
<04714>. Terhadap
<05921> tentara
<02428> Firaun Nekho
<06549>, raja
<04428> Mesir
<04714>, yang
<0834> berkemah
<01961> di tepi
<05921> sungai
<05104> Efrat
<06578> dekat Karkemis
<03751> dan yang
<0834> dipukul kalah
<05221> oleh Nebukadnezar
<05019>, raja
<04428> Babel
<0894>, dalam tahun
<08141> yang keempat
<07243> pemerintahan Yoyakim
<03079> bin
<01121> Yosia
<02977>, raja
<04428> Yehuda
<03063>:
46:3 "Siapkanlah
<06186> perisai besar
<06793> dan perisai kecil
<04043> dan majulah
<05066> untuk bertempur
<04421>!
46:4 Pasanglah
<0631> kuda
<05483>, dan naiklah
<05927>, hai pengendara-pengendara
<06571>! Ambillah tempatmu
<03320> dengan memakai ketopong
<03553>, tajamkanlah
<04838> tombakmu
<07420>, pakailah
<03847> baju zirahmu
<05630>!
46:5 Mengapa
<04069> kulihat
<07200> mereka
<01992> terkejut
<02844>, mundur
<05472> ke belakang
<0268>? Pahlawan-pahlawan
<01368> mereka terpukul kalah
<03807>, lari
<05127> kocar-kacir
<04498>, tanpa
<03808> menoleh
<06437>; kedahsyatan
<04032> dari segala jurusan
<05439>!, demikianlah firman
<05002> TUHAN
<03068>.
46:6 Orang yang tangkas
<07031> tidak dapat
<0408> melarikan diri
<05127>, pahlawan
<01368> tidak dapat
<0408> meluputkan diri
<04422>; di utara
<06828>, di
<05921> tepi
<03027> sungai
<05104> Efratlah
<06578> mereka tersandung
<03782> dan rebah
<05307>.
46:7 Siapakah
<04310> ini
<02088> yang meluas
<05927> seperti sungai Nil
<02975> dan yang airnya
<04325> bergelora
<01607> seperti sungai-sungai
<05104>?
46:8 Itulah Mesir
<04714> yang meluas
<05927> seperti sungai Nil
<02975>, dan yang airnya
<04325> bergelora
<01607> seperti sungai-sungai
<05104>. Ia berkata
<0559>: Aku mau meluas
<05927> menutupi
<03680> bumi
<0776>, membinasakan
<06> kota
<05892> dan penduduknya
<03427>.
46:9 Majulah
<05927>, hai kuda-kuda
<05483>! Melajulah
<01984>, hai kereta-kereta
<07393>! Majulah
<03318> berperang, hai pahlawan-pahlawan
<01368>, hai kamu orang Etiopia
<03568> dan orang Put
<06316> yang memegang
<08610> perisai
<04043>, dan orang Lidia
<03866> yang membentur
<01869> busur
<07198>! [
<08610>]
46:10 Hari
<03117> itu
<01931> ialah hari Tuhan
<0136> ALLAH
<03069> semesta alam
<06635>, hari
<03117> pembalasan
<05360> untuk melakukan pembalasan
<05358> kepada para lawan-Nya
<06862>. Pedang
<02719> akan makan
<0398> sampai kenyang
<07646>, dan akan puas minum
<07301> darah
<01818> mereka. Sebab
<03588> Tuhan
<0136> ALLAH
<03069> semesta alam
<06635> mengadakan korban penyembelihan
<02077> di tanah
<0776> utara
<06828>, dekat
<0413> sungai
<05104> Efrat
<06578>.
46:11 Pergilah
<05927> ke Gilead
<01568> mengambil
<03947> balsam
<06875>, hai anak dara
<01330>, puteri
<01323> Mesir
<04714>! Sia-sia
<07723> engkau memakai banyak
<07235> obat
<07499>, kesembuhan
<08585> tidak akan
<0369> kaudapat!
46:12 Bangsa-bangsa
<01471> telah mendengar
<08085> tentang celamu
<07036>, bumi
<0776> telah penuh
<04390> dengan teriakmu
<06682>, sebab
<03588> pahlawan
<01368> yang satu tersandung
<03782> kepada pahlawan
<01368> yang lain, keduanya
<08147> rebah
<05307> bersama-sama
<03162>."
46:13 Firman
<01697> yang
<0834> disampaikan
<01696> TUHAN
<03068> kepada
<0413> nabi
<05030> Yeremia
<03414> tentang datangnya
<0935> Nebukadnezar
<05019>, raja
<04428> Babel
<0894>, untuk memukul kalah
<05221> tanah
<0776> Mesir
<04714>:
46:14 "Beritahukanlah
<05046> di Mesir
<04714>, dan kabarkanlah
<08085> di Migdol
<04024>! Kabarkanlah
<08085> di Memfis
<05297> dan di Tahpanhes
<08471>! Katakanlah
<0559>: Ambillah tempat
<03320> dan bersiaplah
<03559>, sebab
<03588> sekitarmu
<05439> habis dimakan
<0398> pedang
<02719>!
46:15 Mengapa
<04069> Apis melarikan diri
<05502>, tidakkah
<03808> sanggup sapi jantanmu
<047> bertahan
<05975>? Sungguh
<03588>, TUHAN
<03068> telah menundukkan
<01920> dia!
46:16 Banyak
<07235> dari padamu yang tersandung
<03782> dan
<01571> rebah
<05307>, mereka berkata
<0559> seorang
<0376> kepada
<0413> yang lain
<07453>: Marilah
<06965> kita pulang
<07725> kepada
<0413> bangsa
<05971> kita, ke
<0413> negeri
<0776> kelahiran
<04138> kita, untuk mengelakkan pedang
<02719> yang merajalela
<03238> ini! [
<06440>]
46:17 Sebutlah
<07121> nama Firaun
<06547>, raja
<04428> Mesir
<04714>: Tukang ribut
<07588> yang membiarkan kesempatan
<04150> berlalu
<05674>! [
<08033>]
46:18 Demi Aku
<0589> yang hidup
<02416>, demikianlah firman
<05002> Raja
<04428> yang nama-Nya
<08034> TUHAN
<03068> semesta alam
<06635>, ia akan datang
<0935> seperti gunung Tabor
<08396> yang menjulang di antara gunung-gunung
<02022> lain, seperti gunung Karmel
<03760> yang menganjur ke laut
<03220>. [
<03588>]
46:19 Siapkanlah
<06213> bagimu barang-barang
<03627> untuk perjalananmu ke pembuangan
<01473>, hai puteri
<01323> Mesir
<04714> yang sudah lama menetap
<03427>! Sebab
<03588> Memfis
<05297> akan menjadi
<01961> sunyi sepi
<08047>, dijadikan reruntuhan
<03341> yang tidak
<0369> berpenduduk
<03427> lagi.
46:20 Mesir
<04714> adalah lembu muda
<05697> yang elok
<03304>, tetapi seekor pikat
<07171> dari utara
<06828> mendatangi
<0935> dia. [
<0935>]
46:21 Juga
<01571> prajurit-prajurit upahan
<07916> yang ada padanya
<07130> adalah seperti anak-anak lembu
<05695> tambun
<04770>; merekapun
<01992> <01571> berbalik
<06437> dan melarikan diri
<05127> bersama-sama
<03162>; mereka tidak
<03808> dapat bertahan
<05975>, sebab
<03588> hari
<03117> bencana
<0343> mereka menimpa
<05921> <0935> mereka, yakni waktu
<06256> penghukuman
<06486> mereka. [
<03588>]
46:22 Suaranya
<06963> seperti ular
<05175> yang mendesis, apabila
<03588> mereka berjalan
<01980> maju dengan bertentara
<02428>; mereka mendatangi
<01980> dia dengan membawa
<0935> kapak
<07134> seperti orang-orang penebang
<02404> pohon
<06086>.
46:23 Mereka menebang
<03772> hutannya
<03293>, demikianlah firman
<05002> TUHAN
<03068>, sekalipun
<03588> itu tidak
<03808> dapat dimasuki
<02713>; sebab
<03588> lebih banyak
<07231> mereka
<01992> dari pada belalang
<0697>, tidak terbilang
<0369> jumlahnya
<04557>.
46:24 Puteri
<01323> Mesir
<04714> menjadi malu
<03001>, diserahkan
<05414> ke dalam tangan
<03027> bangsa
<05971> dari utara
<06828>."
46:25 TUHAN
<03068> semesta alam
<06635>, Allah
<0430> Israel
<03478>, berfirman
<0559>: "Sesungguhnya
<02005>, Aku mendatangkan hukuman
<06485> atas
<0413> dewa Amon
<0527> dari Tebe
<04996>, atas
<05921> Firaun
<06547> beserta Mesir
<04714>, dewa-dewanya
<0430> dan raja-rajanya
<04428>, yakni atas
<05921> Firaun
<06547> beserta orang-orang yang percaya
<0982> kepadanya. [
<05921> <05921> <05921> <05921>]
46:26 Aku akan menyerahkan
<05414> mereka ke dalam tangan
<03027> orang-orang yang berusaha mencabut
<01245> nyawa
<05315> mereka, yakni ke dalam tangan
<03027> Nebukadnezar
<05019>, raja
<04428> Babel
<0894>, dan para pegawainya
<05650>. Tetapi sesudahnya
<03651> <0310> negeri itu akan didiami
<07931> seperti dalam zaman
<03117> purbakala
<06924>, demikianlah firman
<05002> TUHAN
<03068>. [
<03027>]
46:27 Maka engkau
<0859>, janganlah
<0408> takut
<03372>, hai hamba-Ku
<05650> Yakub
<03290>, janganlah
<0408> gentar
<02865>, hai Israel
<03478>! Sebab
<03588> sesungguhnya
<02005>, Aku menyelamatkan
<03467> engkau dari tempat jauh
<07350> dan keturunanmu
<02233> dari negeri
<0776> pembuangan
<07628> mereka. Yakub
<03290> akan kembali
<07725> dan hidup tenang
<08252> dan aman
<07599>, dengan tidak ada
<0369> yang mengejutkan
<02729>.
46:28 Maka engkau
<0859>, janganlah
<0408> takut
<03372>, hai hamba-Ku
<05650> Yakub
<03290>, demikianlah firman
<05002> TUHAN
<03068>, sebab
<03588> Aku
<0589> menyertai
<0854> engkau: segala
<03605> bangsa
<01471> yang ke antaranya
<08033> <0834> engkau Kuceraiberaikan
<03617> <06213> akan Kuhabiskan
<05080>, tetapi engkau ini tidak
<03808> akan Kuhabiskan
<03617> <06213>. Aku akan menghajar
<03256> engkau menurut hukum
<04941>, tetapi Aku sama sekali
<05352> <00> <05352> <00> tidak
<03808> memandang
<00> <05352> <00> engkau tak bersalah
<00> <05352> <00> <05352>." [
<03588>]
Perikop
Kamus Alkitab
-
[pedoman]
1. Orang - berasal dari keturunan Misraim.
Kej 10:6,13,14
2. Batas-batas - .
Yeh 29:10
3. - beriklim kering.
Ul 11:10,11
4. Diairi oleh sungai Nil.
Kej 41:1-3; Kel 1:22
5. ...
-
[kecil] TB- Raja Babel --> 19790 (tahun 604-562 Seb. Mas.) yang pada tahun 586 merebut kota Yerusalem --> 20939, memusnahkan Bait Allah dan menyingkirkan sebagian pendukungnya ke Babel (= pembuangan).
KS.- [PL] pasal 2Raj 24:1...
-
[pedoman]
1. Salah satu cabang sungai Eden.
Kej 2:14
2. Dinamai:
2.1 Sungai Efrat.
Kel 23:31; Ul 1:7; Neh 2:7; Mazm 72:8
2.2 Sungai yang besar.
Kej 15:18...
-
[pedoman]
1. Seringkali liar.
Ul 14:5
2. Termasuk jenisnya:
2.1 Anak lembu.
Bil 18:17; Ayub 21:10; Mazm 50:9; Yer 46:21
2.2 Lembu jantan.
Kej 32:15; Ayub...
-
[gering] benteng dari \\Kamos\\. Yer 46:2; 2Taw 35:20.
[haag] Karkemis.
Sebuah kota yang penting dan sudah disebut-sebutkan pada tahun
1800 sebelum Masehi. Terletak pada sungai Efrat. Kota itu pada zaman
kerajaan baru bangsa --> Het (sekitar 1340-1200) menjadi tempat
tinggal seorang...
-
[haag] Karmel. (Bhs. Ibr.: kebun pepohonan).
(1) Sebuah kota di Yehuda (Yos 15:55), 11 km di sebelah
Selatan Hebron. Saul membangun sebuah tanda peringatan di situ
(1Sam 15:12). Kota kelahiran Nabal (\\1Sam 25:2*\\ dan
...
[kecil] (Gunung di Palestina)
KS.- [PL] 1Raj 18:17-46; 2Raj 2:25; 4:25; Yer 46:18; Am 9:3
-
[pedoman]
1. Dibuat dari besi, baja atau tembaga.
Ayub 20:24; 1Sam 17:5,6
2. Untuk menyerang:
2.1 Alat pendobrak.
Yeh 26:9; Yer 51:20
2.2 Dinamai senjata-senjata perang....
-
[pedoman]
1. Menunjukkan umur dunia.
Wahy 10:6; Ayub 22:16 * (TL)
2. Ukuran berlangsungnya atau adanya sesuatu.
Hak 18:31
3. Satu masa tertentu.
Neh 2:6; Pengkh 3:1,17
4. Dihitung dengan:
...
-
[pedoman]
1. Kemungkinan asal mula - .
Kej 3:24
2. Tajam.
Yeh 21:15
3. Seringkali bermata dua.
Mazm 149:6
4. Dilukiskan sebagai benda yang:
4.1 Tajam.
Mazm 5...
-
[pedoman]
1. Satu senjata untuk berperang.
2Sam 23:8,18
2. Pertama kali - disebut dalam Firman Tuhan.
Yos 8:18
3. Bagian-bagian - yang disebut:
3.1 Gagang - .
1Sam 17:7
...
-
[pedoman]
1. Mengalir ke Laut Tengah melalui tujuh cabang sungainya.
Yes 11:15
2. Dinamai:
2.1 Sungai Nil.
Kej 41:2
2.2 Teluk Mesir.
Yes 11:15
...
-
[pedoman]
1. Suatu alat perang.
Kej 48:22
2. Kadang-kadang dipakai untuk berburu.
Kej 27:3
3. Untuk menembakkan anak panah.
1Taw 12:2
4. Dinamai busur perang.
Za 9:10; 10:4
5. Biasan...
-
[pedoman]
1. Allah menentukan - .
2Raj 6:33; Ayub 5:6,17; Mazm 66:11; Ams 3:6; Mi 6:9
2. Allah membagikan - menurut kehendak-Nya.
Ayub 11:10; Yes 10:15; 45:7
3. Allah mengatur banyaknya - .
Mazm 80:...
-
[pedoman]
1. Sebagian dari perlengkapan perang yang dipakai untuk mempertahankan diri.
Mazm 115:9; 104:8
2. Sering kali dibuat atau disalut dengan:
2.1 Emas.
2Sam 8:7; 1Raj 10:17
...
-
[pedoman]
1. Diberi kekuatan oleh Allah.
Ayub 39:22
2. Digambarkan sebagai binatang yang:
2.1 Sifatnya suka berperang.
Ayub 39:24; Yer 8:6
2.2 Garang dan galak.
...
-
[haag] Gilead.
(Barangkali dari bhs. Arab: Kasar. Etimologi rakyat: timbunan batu
kesaktian Kej 31:45-53).
Pada waktu semula nama itu barangkali dikenakan pada sebuah gunung
di suatu tikungan sebelah Selatan sungai Yabok (Kej 3...
-
[gering] orang yang berkemenangan. Yeremia 46:2; 2Raja 23:29
-
[gering] (yang belum beranak). Tidak dipakai untuk menenggala, tetapi untuk mengirik. Hos 10:11, kecuali dalam Hak 14:18. mengkisahkan keliaran, Yer 46:20; Hos 4:16. lembu muda yang berwarna merah dipersembahkan sebagai korban. Bil 19...
-
[haag] Perawan.
Di dalam lingkungan Timur-tengah purba nampaknya tidak ada kata
khusus untuk gadis yang belum dijamah orang. "Betulah" (LXX pada
umumnya menyebut "parthenos") sering ditemukan sebagai epitheton
dari Dewi ugarit "...
-
[haag] Tebe.
Namun Yunani kota Mesir no (---'amon). Inti kota kunonya di
bentuk oleh daerah sekitar karnak. Di kemudian harinya pusat kota
dipindah sejauh 2 km di sebelah selatannya ke Luksor. Pada zaman
kerajaan yang baru, ~T m...
Gambar
Himne
(Catatan: Pada kondisi "aktif" atau "on", lagu himne akan diputar secara otomatis ketika mouse hover pada sebuah judul himne)
-
[Yer 46:11] There Is A Balm In Gilead
Refrain There is a balm in Gilead
To make the wounded whole;
There is a balm in Gilead
To heal the sin sick soul. Some times I feel discouraged,
And think my work’s in vain,
But then the Holy Spirit
Revives my soul again. Refrain If you can’t preach like Peter,
If you can’t pray like Paul,
Just tell the love of Jesus,
And say He died for all. Refrain |
| Play |
source: Cyberhymnal |
Resources/Books
Analisa Topikal terhadap Alkitab (Elwell)
-
1Sa 1:3; 1Sa 1:11; 1Sa 4:4; 2Sa 6:2; 2Sa 7:26-27; 1Ta 17:24; Maz 24:10; Maz 46:8; Yes 6:3,5; Yes 37:16; Yes 44:6; Yer 46:18; Zak 10:3; Zak 14:16-17...
-
Maz 69:7; Yes 22:5,12,14-15; Yer 46:10; Yer 50:25; Yer 50:31...
-
Yer 46:21; Yeh 39:17-20,23-24
-
Maz 69:36; Maz 85:10; Maz 98:2; Yes 25:7-9; Yes 43:1-3; Yes 45:17; Yes 46:13; Yes 49:6,25-26; Yes 52:10; Yer 3:23; Yer 14:8; Yer 31:31-34; Yer 46:27; Yeh 36:24,26; Yeh 37:21-23; Hos 1:7; Hos 13:4; Zak 9:10,16; Rom 11:26...
Teks -- Yeremia 46:1-28 (TB)
Perikop
