Advanced Commentary

(mis.: Yoh 3:14-18)

Daftar Isi Kamus Alkitab
Himne
Gambar
Pertanyaan-Pertanyaan
Ilustrasi Khotbah
Resources/Books

Konteks
105:1 Bersyukurlah <03034> kepada TUHAN <03068>, serukanlah <07121> nama-Nya <08034>, perkenalkanlah <03045> perbuatan-Nya <05949> di antara bangsa-bangsa <05971>! 105:2 Bernyanyilah <07891> bagi-Nya, bermazmurlah <02167> bagi-Nya, percakapkanlah <07878> segala <03605> perbuatan-Nya yang ajaib <06381>! 105:3 Bermegahlah <01984> di dalam nama-Nya <08034> yang kudus <06944>, biarlah bersukahati <03820> <08055> orang-orang yang mencari <01245> TUHAN <03068>! 105:4 Carilah <01875> TUHAN <03068> dan kekuatan-Nya <05797>, carilah <01245> wajah-Nya <06440> selalu <08548>! 105:5 Ingatlah <02142> perbuatan-perbuatan ajaib <06381> yang <0834> dilakukan-Nya <06213>, mujizat-mujizat-Nya <04159> dan penghukuman-penghukuman <04941> yang diucapkan-Nya <06310>, 105:6 hai anak cucu <02233> Abraham <085>, hamba-Nya <05650>, hai anak-anak <01121> Yakub <03290>, orang-orang pilihan-Nya <0972>! 105:7 Dialah <01931> TUHAN <03068>, Allah <0430> kita, di seluruh <03605> bumi <0776> berlaku penghukuman-Nya <04941>. 105:8 Ia ingat <02142> untuk selama-lamanya <05769> akan perjanjian-Nya <01285>, firman <01697> yang diperintahkan-Nya <06680> kepada seribu <0505> angkatan <01755>, 105:9 yang <0834> diikat-Nya <03772> dengan <0854> Abraham <085>, dan akan sumpah-Nya <07621> kepada Ishak <03446>; 105:10 diadakan-Nya <05975> hal itu menjadi ketetapan <02706> bagi Yakub <03290>, menjadi perjanjian <01285> kekal <05769> bagi Israel <03478>, 105:11 firman-Nya <0559>: "Kepadamu akan Kuberikan <05414> tanah <0776> Kanaan <03667>, sebagai milik pusaka <05159> yang ditentukan <02256> bagimu." 105:12 Ketika jumlah <04557> mereka tidak seberapa <04962>, sedikit <04592> saja, dan mereka orang-orang asing <01481> di sana, [ <01961>] 105:13 dan mengembara <01980> dari bangsa <01471> yang satu ke <0413> bangsa <01471> yang lain, dari kerajaan <04467> yang satu ke <0413> suku bangsa <05971> yang lain <0312>, 105:14 Ia tidak <03808> membiarkan <03240> seorangpun <0120> memeras <06231> mereka, raja-raja <04428> dihukum-Nya <03198> oleh karena <05921> mereka: 105:15 "Jangan <0408> mengusik <05060> orang-orang yang Kuurapi <04899>, dan jangan <0408> berbuat jahat <07489> kepada nabi-nabi-Ku <05030>!" 105:16 Ketika Ia mendatangkan <07121> kelaparan <07458> ke atas <05921> negeri <0776> itu, dan menghancurkan <07665> seluruh <03605> persediaan <04294> makanan <03899>, 105:17 diutus-Nyalah <07971> seorang <0376> mendahului <06440> mereka: Yusuf <03130>, yang dijual <04376> menjadi budak <05650>. 105:18 Mereka mengimpit <06031> kakinya <07272> dengan belenggu <03525>, lehernya <05315> masuk <0935> ke dalam besi <01270>, 105:19 sampai <05704> saat <06256> firman-Nya <01697> sudah genap <0935>, dan janji <0565> TUHAN <03068> membenarkannya <06884>. 105:20 Raja <04428> menyuruh <07971> melepaskannya <05425>, penguasa <04910> bangsa-bangsa <05971> membebaskannya <06605>. 105:21 Dijadikannya <07760> dia tuan <0113> atas istananya <01004>, dan kuasa <04910> atas segala <03605> harta kepunyaannya <07075>, 105:22 untuk memberikan petunjuk <0631> kepada para pembesarnya <08269> sekehendak hatinya <05315> dan mengajarkan hikmat <02449> kepada para tua-tuanya <02205>. 105:23 Demikianlah Israel <03478> datang <0935> ke Mesir <04714>, dan Yakub <03290> tinggal <01481> sebagai orang asing di tanah <0776> Ham <02526>. 105:24 TUHAN membuat <06509> <00> umat-Nya <05971> sangat <03966> subur <00> <06509>, dan menjadikannya lebih kuat <06105> dari pada para lawannya <06862>; 105:25 diubah-Nya <02015> hati <03820> mereka untuk membenci <08130> umat-Nya <05971>, untuk memperdayakan <05230> hamba-hamba-Nya <05650>. 105:26 Diutus-Nya <07971> Musa <04872>, hamba-Nya <05650>, dan Harun <0175> yang <0834> telah dipilih-Nya <0977>; 105:27 keduanya mengadakan <07760> tanda-tanda-Nya <0226> di antara mereka, dan mujizat-mujizat <04159> di tanah <0776> Ham <02526>: [ <01697>] 105:28 dikirim-Nya <07971> kegelapan <02822>, maka hari menjadi gelap <02821>, tetapi mereka memberontak <04784> terhadap <0854> firman-Nya <01697>; [ <03808>] 105:29 diubah-Nya <02015> air <04325> mereka menjadi darah <01818>, dan dimatikan-Nya <04191> ikan-ikan <01710> mereka. 105:30 Katak-katak <06854> berkeriapan <08317> di negeri <0776> mereka, bahkan di kamar-kamar <02315> raja <04428> mereka; 105:31 Ia berfirman <0559>, maka datanglah <0935> lalat pikat <06157>, dan nyamuk-nyamuk <03654> di seluruh <03605> daerah <01366> mereka; 105:32 dicurahkan-Nya <05414> hujan es <01259> ganti hujan <01653> mereka, dan api <0784> yang menyala-nyala <03852> di negeri <0776> mereka; 105:33 dirubuhkan-Nya <05221> pohon anggur <01612> dan pohon ara <08384> mereka, dan ditumbangkan-Nya <07665> pohon <06086> di daerah <01366> mereka; 105:34 Ia berfirman <0559>, maka datanglah <0935> belalang <0697> dan belalang pelompat <03218> tidak terbilang <0369> banyaknya <04557>, 105:35 yang memakan <0398> segala <03605> tumbuh-tumbuhan <06212> di negeri <0776> mereka, dan memakan <0398> hasil <06529> tanah <0127> mereka; 105:36 dibunuh-Nya <05221> semua <03605> anak sulung <01060> di negeri <0776> mereka, mula <07225> segala <03605> kegagahan <0202> mereka: 105:37 Dituntun-Nya <03318> <00> mereka keluar <00> <03318> membawa perak <03701> dan emas <02091>, dan di antara suku-suku <07626> mereka tidak ada <0369> yang tergelincir <03782>. 105:38 Orang Mesir <04714> bersukacita <08055>, ketika mereka keluar <03318>, sebab <03588> orang-orang Mesir itu ditimpa <05307> ketakutan <06343> terhadap <05921> mereka. 105:39 Dibentangkan-Nya <06566> awan <06051> menjadi tudung <04539>, dan api <0784> untuk menerangi <0215> malam <03915>. 105:40 Mereka meminta <07592>, maka didatangkan-Nya <0935> burung puyuh <07958>, dan dengan roti <03899> dari langit <08064> dikenyangkan-Nya <07646> mereka. 105:41 Dibuka-Nya <06605> gunung batu <06697>, maka terpancarlah <02100> air <04325>, lalu mengalir <01980> di padang-padang kering <06723> seperti sungai <05104>; 105:42 sebab <03588> Ia ingat <02142> akan firman-Nya <01697> yang kudus <06944>, akan Abraham <085>, hamba-Nya <05650>. 105:43 Dituntun-Nya <03318> <00> umat-Nya <05971> keluar <00> <03318> dengan kegirangan <08342> dan orang-orang pilihan-Nya <0972> dengan sorak-sorai <07440>. 105:44 Diberikan-Nya <05414> kepada mereka <01992> negeri-negeri <0776> bangsa-bangsa <01471>, sehingga mereka memiliki <03423> hasil jerih payah <05999> suku-suku bangsa <03816>, 105:45 agar supaya <05668> mereka tetap mengikuti <08104> ketetapan-Nya <02706>, dan memegang <05341> segala pengajaran-Nya <08451>. Haleluya <03050> <01984>!

• Mzm 105:1-45 -- Puji-pujian atas segala perbuatan Allah di masa lampau

• Abraham

  [tokoh] Abraham Abram, anak Terah (Kej 11:26-27), suami Sarai (Kej 11:29). Perjanjian Allah dengan Abram (Kej 12:1-3; 13:14-17; 15:1-21; Kej 17:1-27; 22:15-18; Kel 2:24; Neh 9:8; Mazm 105:1-45; Mi 7:20; Luk 1:68-75; Rom 4:1-2...
  

• Yusuf

  [haag] Yusuf. (Bhs. Ibr.: Semoga [Allah] menambah [anak-anak lain kepada anak yang baru lahir ini]). Nama berbagai pribadi orang Alkitab. Yang perlu disebutkan adalah: (1) Nenek-moyang ~Y, putera Yakub dengan Rahel. Pemegang per...
  [kecil] KS.- anak Yakub [PL] Kej 30:22-24; 37:5-50:26; Yos 24:32; Mazm 105:17-22 [PB] Yoh 4:5; Kis 7:9-14suami Maria [PB] Mat 1:16-25; 2:13-15,19-23; Luk 1:27; 2:4,16; 4:22; Yoh 1:45; 6:42saudara Yesus [PB] Mat 13:55; Mr 6:3saudara Y...
  

• Tulah

  [haag] Tulah. Menurut gambaran Alkitab dinyatakan, bahwa Tuhan menghukum para musuhNya dengan ~T atau penderitaan seperti para orang Mesir, yang menghambat keluaran bangsa Isr. dengan: Katak, lalat-pikat, kegelapan, belalang, hu...
  

• Orang Yahudi

  [pedoman] 1. Keturunan Abraham. Mazm 105:6; Yes 51:2; Yoh 8:33,39; Rom 9:7 2. Terbagi atas dua belas suku. Kej 35:22; 49:28 3. Dinamai: 3.1 Orang Ibrani. Kej 14:13; 40:1...
  

• Manna

  [haag] Manna. "Roti dari surga" (Mazm 105:40). Bangsa Israel makam ~M di padang gurun (Kel 16:4-35; Bil 11:6-9; Mazm 78:24) sampai pada kedatangan mereka di Kanaan (Yos 5:12). Kurnia ~M tidak selalu mereka hargai semestinya (Bil...
  [pedoman] 1. Diberikan dengan cara yang ajaib kepada orang-orang Israel untuk makanan di padang gurun. Kel 16:4,15; Neh 9:15 2. Disebut juga: 2.1 Gandum dari langit. Mazm 78:24 ...
  

• Cari, Mencari Allah

  [pedoman] 1. Diperintahkan. Yes 55:6; Mat 7:7 2. Meliputi: 2.1 Nama-Nya. Mazm 83:17 2.2 Firman-Nya. Yes 34:16 2.3 Wajah-Nya. ...
  

• Daun-Daunan

  [pedoman] 1. Disebut tumbuh-tumbuhan. 2Raj 19:26 2. Allah: 2.1 Menjadikan - . Kej 1:11,12; 2:5 2.2 Menumbuhkan - . Ayub 38:27; Mazm 104:14 2....
  

• Jalan, Perjalanan Israel Melalui

  [pedoman] 1. Permulaan - . Kel 12:41,42 2. Banyaknya orang pada permulaan - . Kel 12:37 3. Kesehatan mereka pada permulaan - . Mazm 105:37 4. Banyak orang dari berbagai-bagai bangsa turut dengan...
  

• Orang Kudus Yang Menderita

  [pedoman] 1. Allah menyertai - . Mazm 46:6,8; 43:2 2. Allah adalah perlindungan dan kekuatan bagi - . Mazm 27:5,6; 46:2; Yes 25:4; Yer 16:19; Nah 1:7 3. Tuhan menghibur - . Yes 49:13; Yer 31:13; Mat...
  

• Pohon Anggur

  [pedoman] 1. Sering kali tumbuh sendiri. 2Raj 4:39; Hos 9:10 2. Ditanam: 2.1 Dalam kebun sejak zaman Nuh. Kej 9:20 2.2 Di atas bukit. Yer 31:5 ...
  

• Katak

  [gering] di Mesir ada banyak persamaannya dengan di negeri kita. Bela kedua yang pernah berlaku di Mesir. Kel 8:2-7. disebut juga dalam ayat-ayat lain dalam Alkitab, Maz 78:45; 105:30; Wah 16:13.
  

• Kepuyuh

  [gering] (puyuh). Terdapat banyak sekali dipadang pasir, Kel 16:13; Bil 11:31, hampir sebangsa dengan itik. Burung kepuyuh “cartunix communix” terdapat banyak sekali digurun Arabia. Cara berpindah dilakukan dalam jumlah besar-besa...
  

• Nyamuk

  [gering] (kuku). Bela yang ketiga yang pernah terjadi di Mesir. Keluaran 8:16; Mazmur 105:31.
  

• Kelaparan (Bencana Kelaparan)

  [haag] Kelaparan (Bencana Kelaparan). Di daerah Timur Tengah tidak jarang terjadi BK akibat perang atau kekeringan. Besar sekali BK yang terjadi pada zaman Yusuf (Kej 41:54,56). Para bangsa di Palestina lalu mencari bantuan di M...
  

• Mesias

  [haag] Mesias. Bentuk kata Aram yang di-yunani-kan dari Mesyiha (: yang diurapi) dan hanya ditemukan pada Yoh 1:41; 4:25. Dalam arti tadi maka kata tersebut dipakai: (1) Bagi raja yang sedang memerintah, yang pada saat pengangka...
  

• Kanaan

  [kecil] (Sebutan untuk Palestina) KS.- [PL] Kej 12:5; 47:4; Kel 6:4; Bil 13:2; Ul 32:49; Yos 24:3; Hak 4:2,23; Mazm 105:11; Yeh 16:3
  

• Api

  [pedoman] 2. Panas - dapat ditambah. Dan 3:19,21 3. Walaupun kecil dapat membakar hutan yang besar. Yak 3:5 4. Benda-benda yang ada hubungannya dengan - : 4.1 Bara - . A...
  

• Awan Kemuliaan

  [pedoman] 1. Dinyatakan untuk pertama kalinya. Kel 13:20,21 2. Dinamakan: 2.1 Awan. Kel 34:5 2.2 Tiang awan dan tiang api. Kel 13:22 2.3 Tian...
  

• Belalang

  [pedoman] 1. Amat banyak. Mazm 105:34; Nah 3:15 2. Bersih dan halal untuk dimakan. Im 11:21,22 3. Disebarkan oleh angin. Kel 10:13,19 4. Salah satu bencana (tulah) yang menimpa negeri Mesir. ...
  

• Besi

  [pedoman] 1. Digali dari dalam tanah. Ayub 28:2 2. Sifatnya: 2.1 Kuat dan tahan lama. Ayub 40:13; Dan 2:40 2.2 Dapat ditempa. Yes 2:4 2.3 Dap...
  

• Psalms 105: God Leads His People

  

• The Plague of Darkness

  

• The Plague of Blood

  

• The Plague of Frogs

  

• The Plague of Flies

  

• The Plague of Hail

  

• The Plague of Locusts

  

• The Last Plague and the Passover

  

• Quails and Manna

  

• Water from the Rock

  

• Hatiku Bersukaria [KJ.77]

  	1 Sam 2:1-10; Luk 1:46-55
  1. Hatiku bersukaria mengagungkan nama Tuhan, Allah, Juru s'lamatku.
  2. DiindahkanNya hambaNya; kini dan senantiasa diberkati namaku.	Luk 1:4
  3. Kar'na Allah Mahakuasa melakukan karya agung kepadaku yang rendah.
  4. Mahasuci Nama Allah; rahmatNya turun-temurun atas orang salehNya.
  5. DinyatakanNya kuasa hingga orang congkak hati habis oleh tanganNya
  6. DisuruhNya turun takhta pembesar dan panguasa ditinggikan yang rendah.	Mzm 75:8 Mzm 113:7-9 Yeh 21:26
  7. Orang lapar dikenyangkan orang kaya dihampakan dan disuruhNya pergi.	Mzm 107:9
  8. Sungguh Ia melepaskan Umat Israel, hambaNya, kar'na rahmatNya kekal.
  9. Seperti dijanjikanNya pada Abraham semula untuk s'lama-lamanya.	Kej 12:3 Kej 17:7 Kej 22:18 Mzm 105:42
  Play

• Mahaterpuji Allahku [KJ.79]

  	Luk 1:68-79
  1. Mahaterpuji Allahku: Ia lepaskan kita dari kuasa seteru dan segenap derita. Tanda selamat diberi membuat wajah berseri: Mesias akan datang! Kini terkabul dan genap janji Nubuat Alkitab, yang lama didambakan.
  2. Yang dalam nista tercengk'ram akan dibebaskanNya; janjiNya pada Abraham kini menjadi nyata: umatNya bersejahtera 'kan beribadah padaNya dan hidup badi Dia. Nabi Yohanes, kau seg'ra 'kan meratakan jalanNya, Sang Raja yang mulia!	Kej 12:3 Kej 17:7 Kej 22:18 Mzm 105:42 Mal 3:1 Mrk 1:2 Luk 7:27
  3. Agar umatNya mengerti hidup kekal sentosa, Yang Mahakasih memberi rahmat ampunan dosa. Sang Surya Pagi t'lah dekat! Orang yang jalannya gelap melihat cahayaNya. Kita tak lagi bersedih, tapi berjalan ke neg'ri yang damai selamanya!	Mal 4:2 Yoh 1:9 Yes 9:1 Mat 4:16
  Play

• Tuntun Aku, Tuhan Allah [KJ.412] ( Guide Me, O Thou Great Jehovah )

  1. Tuntun aku, Tuhan Allah, lewat gurun dunia. Kau perkasa dan setia; bimbing aku yang lemah. Roti sorga, Roti sorga, puaskanlah jiwaku, puaskanlah jiwaku.	Mzm 73:23-24 Mzm 78 Mzm 106 Mzm 136 Kel 16 Yoh 6:32-58 Why 2:17
  2. Buka sumber Air Hidup, penyembuhan jiwaku, dan berjalanlah di muka dengan tiang awanMu. Jurus'lamat, Jurus'lamat, Kau Perisai hidupku, Kau Perisai hidupku.	Kel 17:6 Kel 13:21-22 Mzm 105:39-41
  3. Pada batas Sungai Yordan hapuskanlah takutku. Ya Penumpas kuasa maut, tuntun aku sertaMu. Pujianku, pujianku bagiMu selamanya, bagiMu selamanya.	Yos 3 2 Raj 2:6-12 Mzm 42:7-12 Mzm 114 1 Kor 15:54-56 2 Tim 1:10 Why 1:18
  Play

• [Mzm 105:1] O Praise The Lord, His Deeds Make Known

  O praise the Lord, His deeds make known, And call upon His Name; Sing ye to Him, His praises sing, His wondrous works proclaim. Let hearts rejoice that seek the Lord, His holy Name adore; Seek ye Jehovah and His strength, Seek Him forevermore. Ye children of God’s covenant, Who of His grace have heard, Forget not all His wondrous deeds And judgments of His Word. The Lord our God is God alone, All lands His judgments know; His promise He remembers still, While generations go. While yet our fathers were but few, Sojourners in the land, He sware that Canaan should be theirs, And made His covenant stand. He suffered none to do them wrong In all their pilgrim way; Yea, for their sake were kings reproved And covered with dismay. His stern command restrained their foes And filled them with alarm; “Touch not Mine own anointed ones, Nor do My prophets harm.” He wholly broke the staff of bread And called for famine sore, And He prepared His people’s way By sending one before. Then Joseph, sold to slavery, With cruel chains was bound; Till his prediction came to pass, Distress and grief he found. The king released him from his bonds And made him rule the land, Subjecting chiefs and senators To his controlling hand. To Egypt Israel followed then, And there grew great and strong, Until their friends became their foes And did them grievous wrong. God sent His servant Moses then, And Aaron, whom He chose; Great signs and wonders they displayed To terrify their foes. In darkness they were taught to fear God’s great and holy Name; On man and beast, on vine and field, His awful judgment came. He smote the first-born in the land, The chief of all their strength, Enriched His people with the spoil And brought them forth at length. He led them forth in health and strength, None weak in all their band, And Egypt, filled with fear, rejoiced To see them leave the land. He spread a cloud to cover them, Most glorious and bright, And made a fiery pillar shine To give them light by night. At their request He sent them quails, And bread of Heav’n bestowed; And from the rock, to quench their thirst, The living waters flowed. His sacred word to Abraham He kept, though waiting long, And brought His chosen people forth With joy and thankful song. The lands and toil of wicked men He gave them to possess, That they might keep His holy laws, Jehovah praise and bless. Let hearts rejoice that seek the Lord, His holy Name adore; Seek ye Jehovah and His strength, Seek Him forevermore.

  Play

  source: Cyberhymnal

• [Mzm 105:3] I Am So Glad Salvation’s Free

  I am so glad salvation’s free to all who will receive it, Glad that the news was brought to me when I was lost and sad; Praise His dear Name, I can proclaim that truly I believe it, For I am now His child, I know, and I’m so glad. Refrain Glory, honor be to His Name forever, Never a greater Friend the sinful race has had; Love Him, praise Him, Jesus, the matchless Savior, He has redeemed this soul of mine, and I’m so glad. I am so glad that I can tell to wayward souls the story, Glad that by grace from day to day a helper I may be; Finding delight in service true, my soul is winning glory, Glory for Him Who gave His life to rescue me. Refrain I am so glad that all my heart to Jesus I have given, Glad that at eventide my soul true sheaves to Him may bring; I will be true until with all the happy throng in Heaven, Sweeter and nobler praise I give to Christ, my King. Refrain

  Play

  source: Cyberhymnal

• [Mzm 105:4] I Look To Thee In Every Need

  I look to Thee in every need, and never look in vain; I feel Thy strong and tender love, and all is well again. The thought of Thee is mightier far than sin and pain and sorrow are. Discouraged in the work of life, disheartened by its load, Shamed by its failures or its fears, I sink beside the road. But let me only think of Thee and then new heart springs up in me. Thy calmness bends serene above, my restlessness to still; Around me flows Thy quickening life, to nerve my faltering will. Thy presence fills my solitude, Thy providence turns all to good. Enfolded deep in Thy dear love, held in Thy law, I stand; Thy hand in all things I behold, and all things in Thy hand. Thou leadest me by unsought ways, and turn my mourning into praise.

  Play

  source: Cyberhymnal

• [Mzm 105:43] O Thou Whose Hand Hath Brought Us

  O Thou Whose hand hath brought us Unto this joyful day, Accept our glad thanksgiving, And listen as we pray; And may our preparation For this day’s service be With one accord to offer Ourselves, O Lord, to Thee. For this Thy house we praise Thee, Reared at Thine own command, For every generous spirit, And every willing hand; And now within Thy temple Thy glory let us see, For all its strength and beauty Are nothing without Thee. And oft as here we gather, And hearts in worship blend, May truth reveal its power, And fervent prayers ascend; Here may the busy toiler Rise to the things above; The young, the old, be strengthened, And all men learn Thy love. And as the years roll onward, And strong affections twine, And tender mem’ries gather About this sacred shrine, May this its chief distinction, Its glory, ever be, That multitudes within it Have found their way to Thee. Lord God, our fathers’ helper, Our joy, and hope and stay: Grant now a gracious earnest Of many a coming day. Our yearning hearts Thou knowest; We wait before Thy throne: O come, and by Thy presence Make this new house Thine own.

  Play

  source: Cyberhymnal

• Mengapa kita harus memuji Allah, dan bagaimana seharusnya kita melakukannya?
  Kita harus memuji Allah karena Dia layak dimuliakan dengan puji-pujian kita (II Sam. 22:4; Mzm. 22:23). Kita harus memuliakan Dia sebab ini wajib diberikan untuk keagungan, kemuliaan, keunggulan, kekudusan, kebijaksanaan, kua...
• Haruskah orang Kristen penuh sukacita?
  Allah memberikan sukacita dan Kristus dipilih untuk memberikannya, sejak Injil yang membicarakan Dia adalah "kabar baik" (Pkh. 2:26; Yes. 61:3; Luk. 2:10, 11) dan Firman Allah memberikan sukacita (Neh. 8:12; Yer. 15:16). Suka...

Diutus Allah; Rasa Syukur; Bersyukur Sepanjang Masa

Kembali ke Halaman Tafsiran/Catatan