Yeremia 2:2
TSK | Full Life Study Bible |
berserulah(TL) <07121> [cry.] kasihmu(TB)/rindumu(TL) <02617> [thee. or, for thy sake. the kindness.] pengantin(TB)/penganten(TL) <03623> [thine espousals.] <03212> [when.] |
masa mudamu, Mazm 71:17; Yes 54:4; Yer 3:4; Yeh 16:8-14,60; Hos 2:14; 11:1; Wahy 2:4 [Semua] padang gurun, Kel 13:21; [Lihat FULL. Kel 13:21]; Ul 1:19; [Lihat FULL. Ul 1:19] [Semua] Catatan Frasa: AKU TERINGAT KEPADA KASIHMU. |
Yeremia 3:12
TSK | Full Life Study Bible |
utara(TB/TL) <06828> [toward the north.] Kembalilah(TB)/tobat(TL) <07725> [Return.] terhadap ............. murka(TB)/wajah-Ku ............ menaruh murka(TL) <06440 05201> [and I will not.] murah(TB)/berkemurahanlah(TL) <02623> [for I am.] terhadap ............. murka(TB)/wajah-Ku ............ menaruh murka(TL) <06440 05201> [I will.] |
ke utara, katakanlah: Kembalilah, Yer 3:14; Ul 4:30; [Lihat FULL. Ul 4:30]; Yer 31:21,22; Yeh 14:6; 33:11; Hos 14:2 [Semua] perempuan murtad, Yer 3:6; [Lihat FULL. Yer 3:6] murah hati, 1Raj 3:26; [Lihat FULL. 1Raj 3:26]; Mazm 6:3; [Lihat FULL. Mazm 6:3] [Semua] akan murka Mazm 103:9; [Lihat FULL. Mazm 103:9]; Yes 54:9; [Lihat FULL. Yes 54:9] [Semua] Catatan Frasa: PERKATAAN-PERKATAAN INI KE UTARA. |
Yeremia 5:3
TSK | Full Life Study Bible |
mata-Mu(TB/TL) <05869> [are not thine.] memukul(TB)/Kausesah(TL) <05221> [thou hast stricken.] kepalanya(TB)/mukanya(TL) <06440> [they have made.] |
tidakkah mata-Mu Engkau memukul Yes 9:12; [Lihat FULL. Yes 9:12] menerima hajaran. Im 26:23; [Lihat FULL. Im 26:23] pada batu, Yer 7:26; 19:15; Yeh 3:8-9; 36:26; Za 7:12 [Semua] mau bertobat. 2Taw 28:22; [Lihat FULL. 2Taw 28:22]; Yes 1:5; [Lihat FULL. Yes 1:5]; Yeh 2:4-5; Am 4:6; Za 7:11 [Semua] |
Yeremia 5:5
TSK | Full Life Study Bible |
besar ... besar-besar(TB) <03212 01419> [get me.] semuanya(TB)/bersama-sama(TL) <03162> [but these.] |
orang-orang besar, tali-tali pengikat. Yer 2:20; [Lihat FULL. Yer 2:20] |
Yeremia 6:20
TSK | Full Life Study Bible |
dibawanya(TL) <0935> [To what.] Syeba(TB/TL) <07614> [Sheba.] tebu deringu baik ................ menyenangkan(TB)/deringu ... terbaik ................. sedap(TL) <07070 06149 02896> [sweet cane.] bakaranmu(TB)/korban bakaranmu(TL) <05930> [your burnt.] |
dari Syeba Kej 10:7; [Lihat FULL. Kej 10:7] dan tebu Kel 30:23; [Lihat FULL. Kel 30:23] tidak berkenan korban-korban sembelihanmu Mazm 50:8-10; Yer 7:21; Mi 6:7-8 [Semua] menyenangkan hati-Ku. Yes 1:11; [Lihat FULL. Yes 1:11]; Yer 14:12; Hos 8:13; 9:4 [Semua] |
Yeremia 8:6
TSK | Full Life Study Bible |
memperhatikan(TB)/mengeling(TL) <07181> [hearkened.] ada(TB)/seorangppun(TL) <0376> [no.] mengatakan(TB)/katanya(TL) <0559> [saying.] kuda(TB/TL) <05483> [as.] |
dan mendengarkan: yang menyesal mereka berpaling, |
Yeremia 9:24-25
TSK | Full Life Study Bible |
bermegah ... bermegah(TB)/bermegah-megah ..... bermegah-megah sebab(TL) <01984> [let him.] mengenal(TB)/diketahuinya(TL) <03045> [knoweth.] kasih(TB)/kemurahan(TL) <02617> [loving-kindness.] Kusukai(TB)/Kukehendaki(TL) <02654> [for.] |
mau bermegah, Mazm 34:3; [Lihat FULL. Mazm 34:3]; 1Kor 1:31%&; Gal 6:14 [Semua] dan mengenal Mazm 36:11; [Lihat FULL. Mazm 36:11] Akulah Tuhan kasih setia, dan kebenaran Catatan Frasa: YANG MAU BERMEGAH, BAIKLAH BERMEGAH KARENA YANG BERIKUT. |
menghukum(TB)/membalas(TL) <06485> [that.] menghukum(TB)/membalas(TL) <06485> [punish. Heb. visit upon.] |
kulit khatannya: Im 26:41; [Lihat FULL. Im 26:41]; Rom 2:25 [Semua] |
Yeremia 11:15
TSK | Full Life Study Bible |
kekasih-Ku(TB/TL) <03039> [What, etc. Heb. What is to my beloved in my house?] Lu 8:28 *Gr:
kekasih-Ku(TB/TL) <03039> [my.] rumah-Ku(TB/TL) <01004> [to do.] melaksanakan(TB)/melakukan(TL) <06213> [seeing.] suci(TB/TL) <06944> [the holy.] malapetaka(TB)/jahat(TL) <07451> [thou doest evil. or, thy evil is.] |
yang suci melewatkan malapetaka Yer 7:9-10; [Lihat FULL. Yer 7:9]; [Lihat FULL. Yer 7:10] [Semua] |
Yeremia 11:17
TSK | Full Life Study Bible |
tumbuh(TB)/menanam(TL) <05193> [that.] menentukan(TB)/dikatakan(TL) <01696> [pronounced.] |
engkau tumbuh, Kel 15:17; [Lihat FULL. Kel 15:17]; Yes 5:2; Yer 12:2; 45:4 [Semua] menentukan malapetaka untuk menimbulkan kepada Baal. Yer 7:9; [Lihat FULL. Yer 7:9] |
Yeremia 12:16
TSK | Full Life Study Bible |
nama-Ku(TB/TL) <08034> [my name.] sungguh-sungguh belajar ................ mengajar(TB)/rajin mereka ... belajar ............... diajarnya(TL) <03925> [as they.] dibangun(TB)/diangkat pula(TL) <01129> [built.] |
sungguh-sungguh belajar yang hidup Yer 4:2; [Lihat FULL. Yer 4:2] demi Baal, Yos 23:7; [Lihat FULL. Yos 23:7] tengah-tengah umat-Ku. Yes 26:18; [Lihat FULL. Yes 26:18]; Yes 49:6; Yer 3:17 [Semua] Catatan Frasa: JIKA MEREKA SUNGGUH-SUNGGUH BELAJAR. |
Yeremia 14:12
TSK | Full Life Study Bible |
berpuasa(TB/TL) <06684> [they fast.] mempersembahkan(TB/TL) <05927> [and when.] menghabiskan(TB/TL) <03615> [but.] |
mendengarkan seruan Ul 1:45; [Lihat FULL. Ul 1:45]; 1Sam 8:18; [Lihat FULL. 1Sam 8:18]; Yer 11:11; [Lihat FULL. Yer 11:11] [Semua] korban bakaran korban sajian, Im 2:1-16; [Lihat FULL. Im 2:1] s/d 16 [Semua] akan berkenan dengan perang, Yes 51:19; [Lihat FULL. Yes 51:19]; Yer 9:16; [Lihat FULL. Yer 9:16] [Semua] dengan kelaparan penyakit sampar. Yer 21:6; 27:8,13; 32:24; 34:17; Yeh 14:21 [Semua] |
Yeremia 16:9
TSK | Full Life Study Bible |
Kuhentikan(TB)/memperhentikan(TL) <07673> [I will.] |
di tempat Yes 22:12-14; Wahy 18:23 [Semua] Kuhentikan suara Yes 24:8; [Lihat FULL. Yes 24:8]; Yes 51:3; [Lihat FULL. Yes 51:3]; Yeh 26:13; Am 6:4-7 [Semua] pengantin perempuan. Mazm 78:63; [Lihat FULL. Mazm 78:63] |
Yeremia 16:13
TSK | Full Life Study Bible |
melemparkan(TB)/membuang(TL) <02904> [will I.] 6:15 15:4,14 17:4 Le 18:27,28 De 4:26-28 28:36,63-65 29:28
De 30:17,18 Jos 23:15,16 2Ch 7:20 [Semua]
negeri .... negeri(TB)/negeri ..... negeri(TL) <0776> [into a.] beribadah ...... malam(TB)/ibadat ....... malam(TL) <05647 03915> [and.] |
negeri ini 2Taw 7:20; [Lihat FULL. 2Taw 7:20] tidak dikenal Ul 28:36; [Lihat FULL. Ul 28:36]; Yer 5:19; [Lihat FULL. Yer 5:19] [Semua] allah lain Ul 4:28; [Lihat FULL. Ul 4:28]; 1Raj 9:9; [Lihat FULL. 1Raj 9:9] [Semua] menaruh kasihan Yer 15:5; [Lihat FULL. Yer 15:5] |
Yeremia 27:5
TSK | Full Life Study Bible |
menjadikan(TB/TL) <06213> [made.] 10:11,12 32:17 51:15 Ge 9:6 Ex 20:11 Job 26:5-14 38:4-41
Ps 102:25 136:5-9 146:5,6 148:2-5 Isa 40:21-26 42:5 44:24
Isa 45:12 48:13 51:13 Joh 1:1-3 Ac 14:15 17:24 Col 1:16
Heb 1:2,10,11 Re 4:11 [Semua]
memberikannya(TB)/Kukaruniakan(TL) <05414> [and have.] |
yang menjadikan Kej 1:1; [Lihat FULL. Kej 1:1] dan hewan Kej 1:25; [Lihat FULL. Kej 1:25] dengan lengan-Ku Ul 9:29; [Lihat FULL. Ul 9:29] Aku memberikannya |
Yeremia 27:19
TSK | Full Life Study Bible |
tiang-tiang(TB/TL) <05982> [the pillars.] |
bejana 'laut' sisa perkakas-perkakas 1Raj 7:51; [Lihat FULL. 1Raj 7:51]; Yer 52:17-23 [Semua] |
Yeremia 30:21
TSK | Full Life Study Bible |
tampil ............. bangkit(TB)/Penghulunyapun(TL) <0117> [nobles.] berkuasa(TB)/Pemerintahannyapun ............ iapun(TL) <04910> [governor.] 23:5,6 33:15 De 18:18 33:5 2Sa 7:13 Ps 89:29 110:1-4
Isa 9:6,7 Eze 34:23,24 37:24 Mic 5:2-4 Zec 9:9,10 Mt 2:2
Mt 21:5-11 27:37 Mr 11:9,10 Lu 1:32,33 Joh 18:36,37 19:19-22
Ac 2:34-36 5:31 Re 19:16 [Semua]
mendekat(TB)/menghampirkan(TL) <07126> [and I.] Nu 16:5,40 17:12,13 Ps 110:4 Zec 6:12,13 Mt 3:17 Lu 24:26
Ro 8:34 Heb 1:3 4:14-16 7:21-26 9:15-24 1Jo 2:2 Re 5:9,10 [Semua]
mempertaruhkan(TB)/meraruh(TL) <06148> [for.] mempertaruhkan(TB)/meraruh(TL) <06148> [engaged.] |
yang memerintah Yer 30:9; [Lihat FULL. Yer 30:9]; Yer 23:5-6 [Semua] antara mereka dia maju Catatan Frasa: ORANG YANG MEMERINTAH ATAS MEREKA. |
Yeremia 31:13
TSK | Full Life Study Bible |
anak-anak dara(TB)/dara(TL) <01330> [shall.] mengubah(TB)/mengubahkan(TL) <02015> [for.] |
mengubah perkabungan Yes 61:3; [Lihat FULL. Yes 61:3] akan menghibur Yes 40:1; [Lihat FULL. Yes 40:1] dan menyukakan Mazm 30:12; Yes 51:11; [Lihat FULL. Yes 51:11] [Semua] |
Yeremia 32:29
TSK | Full Life Study Bible |
membakarnya(TB) <03341> [and set.] sotohnya(TB/TL) <01406> [upon.] |
dan menghanguskannya 2Taw 36:19; [Lihat FULL. 2Taw 36:19] dengan rumah-rumah Yer 19:13; [Lihat FULL. Yer 19:13] korban curahan allah lain Yer 7:9; [Lihat FULL. Yer 7:9] |
Yeremia 34:15
TSK | Full Life Study Bible |
Hari ....................... mengikat(TB)/sekarang ....................... berbuat(TL) <03117 03772> [ye.] Hari(TB)/sekarang(TL) <03117> [now. Heb. to-day. in proclaiming.] mengikat(TB)/berbuat(TL) <03772> [ye had.] memaklumkan ................ nama-Ku diserukan .... nama-Ku(TB)/berseru-serukan .................. atasnya ... nama-Ku ... disebut(TL) <07121 08034> [which is called by my name. Heb. whereupon my name is called.] |
kepada saudaranya, atasnya nama-Ku Yer 32:34; [Lihat FULL. Yer 32:34] |
Yeremia 36:31
TSK | Full Life Study Bible |
menghukum(TB)/membalas(TL) <06485> [punish. Heb. visit upon.] 23:34 *marg:
mendatangkan(TB/TL) <0935> [will bring.] mendengarnya(TB)/dengar(TL) <08085> [but.] |
dia, keturunannya segenap malapetaka Ams 29:1; [Lihat FULL. Ams 29:1] mau mendengarnya. Ams 1:24; [Lihat FULL. Ams 1:24] |
Yeremia 38:17
TSK | Full Life Study Bible |
serwa sekalian alam Allah(TB)/Allah serwa sekalian alam ... Allah(TL) <0430 06635> [the God of hosts.] Allah .... Allah Israel ... Israel(TB)/Allah ...... Allah ... Israel(TL) <0430 03478> [the God of Israel.] keluar menyerahkan diri(TB)/sendiri ... keluar(TL) <03318> [If thou.] |
menyerahkan diri akan hidup. Yer 21:9; [Lihat FULL. Yer 21:9] |
Yeremia 40:5
TSK | Full Life Study Bible |
kembali(TB)/Baliklah ......................... balik(TL) <07725> [Go back.] Ahikam(TB/TL) <0296> [Ahikam.] <03212> [or go.] Lalu ...... memberikan ... bekal ........... bekal(TB)/diberikanlah(TL) <05414 0737> [gave him.] bekal ..... hadiah ......... perjalanannya(TB)/bekal ... perjalanannya(TL) <04864 0737> [victuals and a reward.] Rather, "victuals, ({aruchah,} a stated allowance, sufficient for the journey,) and a present," {masse„th.} |
kepada Gedalya 2Raj 25:22; [Lihat FULL. 2Raj 25:22] bin Ahikam telah diangkat atas kota-kota engkau pandang suatu hadiah, Kej 32:20; [Lihat FULL. Kej 32:20]; 1Sam 9:7; [Lihat FULL. 1Sam 9:7] [Semua] |
Yeremia 42:17
TSK | Full Life Study Bible |
<0582> [it be with all the men. Heb. all the men be. they shall.] terlepas(TB)/tinggal(TL) <08300> [none.] |
penyakit sampar; Yer 42:22; Yer 21:7; [Lihat FULL. Yer 21:7]; Yer 44:13 [Semua] |
Yeremia 43:2
TSK | Full Life Study Bible |
Azarya(TB/TL) <05838> [Azariah.] [Jezaniah. Johanan.] congkak(TB)/jemawa(TL) <02086> [all the.] 13:15 Ex 5:2 9:17 Ps 10:4,5 12:3 119:21 123:4 Pr 6:17 8:13
Pr 16:5,18,19 30:9 Hab 2:4,5 Isa 9:9,10 Jas 4:6 1Pe 5:5 [Semua]
berkata(TB)/katamu(TL) <01696> [Thou speakest.] They had no other colour for their rebellion than flatly to deny that God had spoken what the prophet had declared, the constant method of hypocrites and infidels, who pretend that they are not satisfied of the truth of Divine revelation, when the true cause of their unbelief is, that the commands of God contradict their lusts and appetites. |
bin Hosaya Yer 41:16; [Lihat FULL. Yer 41:16] dan Yohanan orang congkak Neh 9:29; [Lihat FULL. Neh 9:29]; 1Kor 4:18-21 [Semua] berkata bohong! Kej 19:14; [Lihat FULL. Kej 19:14]; Ul 13:3; [Lihat FULL. Ul 13:3]; Rom 9:1; 2Kor 11:31; 1Tim 2:7 [Semua] di sana, Kel 24:7; [Lihat FULL. Kel 24:7]; 2Raj 25:24; Yer 18:19; Yer 42:19; [Lihat FULL. Yer 42:19]; Yeh 37:14 [Semua] Catatan Frasa: ENGKAU BERKATA BOHONG! |
Yeremia 44:8
TSK | Full Life Study Bible |
menimbulkan sakit hati-Ku(TB)/membangkitkan(TL) <03707> [ye provoke.] menumpas(TL) <03772> [that ye might cut.] kutuk(TB/TL) <07045> [a curse.] |
perbuatan tanganmu, Yes 40:18-20; [Lihat FULL. Yes 40:18] s/d 20; Yer 10:3; [Lihat FULL. Yer 10:3]; Rom 1:23 [Semua] membakar korban Yer 44:17-25; Yer 41:5 [Semua] tanah Mesir Yer 44:3; [Lihat FULL. Yer 44:3]; Kel 12:12; [Lihat FULL. Kel 12:12] [Semua] untuk tinggal 1Kor 10:22; [Lihat FULL. 1Kor 10:22] dan aib Mazm 44:14; [Lihat FULL. Mazm 44:14] Catatan Frasa: MEMBAKAR KORBAN KEPADA ALLAH LAIN. |
Yeremia 49:37
TSK | Full Life Study Bible |
terkejut(TB)/menawarkan(TL) <02865> [to be.] 5,22,24,29 48:39 50:36 Ps 48:4-6 Eze 32:23 *marg: [Semua]
para musuhnya(TB)/musuhnya(TL) <0341> [their enemies.] menyuruh pedang ... pedang(TB)/menyuruhkan pedang(TL) <02719 07971> [I will send the sword.] |
yakni murka-Ku menyuruh pedang |