1 Raja-raja 1:13
TSK | Full Life Study Bible |
Tak(TL) <03588> [Assuredly.] duduk(TB/TL) <03427> [sit.] |
telah bersumpah |
1 Raja-raja 1:27
TSK | Full Life Study Bible |
memberitahu(TB/TL) <03045> [and thou.] |
1 Raja-raja 2:4
TSK | Full Life Study Bible |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [That the Lord.] janji(TB/TL) <01697> [his word.] <03212> [walk.] hati(TB)/hatinya(TL) <03824> [with all their heart.] terputus(TB)/terputuskan(TL) <03772> [fail, etc. Heb. be cut off from thee from the throne.] |
menepati janji 2Sam 7:13,25; [Lihat FULL. 2Sam 7:13]; [Lihat FULL. 2Sam 7:25]; 2Taw 23:3 [Semua] dengan setia, 2Raj 18:3-6; 20:3; Mazm 26:1-3; 132:12 [Semua] Catatan Frasa: JIKA ANAK-ANAKMU ... HIDUP DI HADAPAN-KU DENGAN SETIA. |
1 Raja-raja 2:20
TSK | Full Life Study Bible |
kepadamu ........ Mintalah(TB)/minta .................... Pintalah(TL) <07592> [I desire.] kepadamu ........ Mintalah(TB)/minta .................... Pintalah(TL) <07592> [Ask on.] |
1 Raja-raja 2:28
TSK | Full Life Study Bible |
Yoab ... Yoab berpaling lalu ....... berpaling ...... Yoab(TB)/Yoab ... Yoab ................. Yoab(TL) <03097 05186> [Joab had.] memegang(TB)/dipegangnya(TL) <02388> [caught.] |
memegang tanduk-tanduk Kel 27:2; [Lihat FULL. Kel 27:2] |
1 Raja-raja 2:30
TSK | Full Life Study Bible |
dalam kemah raja: Keluarlah. |
1 Raja-raja 2:42
TSK | Full Life Study Bible |
bersumpah(TB)/menyumpahi(TL) <07650> [Did I not.] berkata ............... begini .................... menjawab(TB)/titah ................ sambil titahku demikian .................. lalu sembahmu(TL) <0559> [and thou saidst.] |
telah memperingatkan 2Sam 19:23; [Lihat FULL. 2Sam 19:23] |
1 Raja-raja 4:27
TSK | Full Life Study Bible |
daerah(TB)/pemerintah(TL) <05324> [those officers.] |
para kepala |
1 Raja-raja 5:3
TSK | Full Life Study Bible |
dapat mendirikan ... membangunkan(TB)/dapat(TL) <03201 01129> [could not.] memerangi(TB)/perang(TL) <04421> [the wars.] menyerahkan(TB)/direndahkan(TL) <05414> [put.] |
dapat mendirikan 2Sam 7:5; [Lihat FULL. 2Sam 7:5] musuh-musuhnya memerangi telapak kakinya. 2Sam 22:40; Mazm 8:7; 110:1; Mat 22:44; [Lihat FULL. Mat 22:44]; 1Kor 15:25 [Semua] |
1 Raja-raja 7:31
TSK | Full Life Study Bible |
1 Raja-raja 8:16
TSK | Full Life Study Bible |
Sejak(TB)/hari(TL) <03117> [Since.] Kupilih ................... memilih(TB)/Kupilih ...................... Kupilih(TL) <0977> [I chose.] nama-Ku(TB/TL) <08034> [my name.] Kupilih ................... memilih Daud ...... Daud(TB)/Kupilih ...................... Kupilih Daud(TL) <0977 01732> [I chose David.] |
dari Mesir, Kel 3:10; [Lihat FULL. Kel 3:10] kediaman nama-Ku, Ul 12:5; [Lihat FULL. Ul 12:5] telah memilih 1Sam 9:16; [Lihat FULL. 1Sam 9:16]; 1Sam 16:1; [Lihat FULL. 1Sam 16:1] [Semua] Daud |
1 Raja-raja 8:35
TSK | Full Life Study Bible |
langit(TB/TL) <08064> [heaven.] berdoa(TB)/meminta(TL) <06419> [if they pray.] mengakui(TB)/mengaku(TL) <03034> [confess.] berbalik(TB)/bertobat(TL) <07725> [and turn.] |
ada hujan, Ul 28:24; [Lihat FULL. Ul 28:24]; 2Sam 1:21; [Lihat FULL. 2Sam 1:21] [Semua] mereka berdosa |
1 Raja-raja 8:46
TSK | Full Life Study Bible |
berdosa ......... berdosa(TB/TL) <02398> [If they sin.] The second clause of this verse, as it is here translated, renders this supposition entirely nugatory; for if there be no man that sinneth not, it is useless to say, if they sin: but this objection is removed by rendering the original, "If they shall sin against thee, (for there is no man that, {lo yechetai,} may not sin;") i.e., there is no man impeccable or infallible; none that is not liable to transgress. manusia(TB)/seorang(TL) <0120> [there is no man.] 2Ch 6:36 Job 14:4 15:14-16 Ps 19:12 130:3 143:2 Pr 20:9
Ec 7:20 Isa 53:6 64:6 Ro 3:19 Ga 3:22 Jas 3:2 1Jo 1:8-10 [Semua]
negeri ................ negeri(TB)/hadapan ................. negeri(TL) <06440 0776> [unto the land.] |
mereka berdosa Mazm 130:3; 143:2; Ams 20:9; Rom 3:9; [Lihat FULL. Rom 3:9] [Semua] diangkut tertawan Im 26:33-39; Ul 4:27; [Lihat FULL. Ul 4:27]; Ul 21:10; [Lihat FULL. Ul 21:10]; Ul 28:64; [Lihat FULL. Ul 28:64]; 2Raj 25:21 [Semua] Catatan Frasa: TIDAK ADA MANUSIA YANG TIDAK BERDOSA. |
1 Raja-raja 8:56
TSK | Full Life Study Bible |
Terpujilah TUHAN ... Tuhan(TB)/puji(TL) <01288 03068> [Blessed be.] memberikan tempat perhentian .... sentosa(TB)/mengaruniakan ... sentosa(TL) <04496 05414> [hath given rest.] tidak dipenuhi(TB)/gugur(TL) <05307> [there.] tidak dipenuhi(TB)/gugur(TL) <05307> [failed. Heb. fallen.] |
tempat perhentian Kel 33:14; [Lihat FULL. Kel 33:14]; Ul 12:10; Ibr 4:8 [Semua] telah dijanjikan-Nya Yos 23:15; [Lihat FULL. Yos 23:15]; Yer 29:10; [Lihat FULL. Yer 29:10] [Semua] |
1 Raja-raja 9:5-6
TSK | Full Life Study Bible |
meneguhkan(TB)/Kutetapkan(TL) <06965> [I will establish.] |
akan meneguhkan Keturunanmu takkan 2Sam 7:15; [Lihat FULL. 2Sam 7:15] |
berbalik(TB)/undur(TL) <07725> [if ye.] pergi(TB/TL) <01980> [go.] |
anak-anakmu berbalik Ul 28:15; 2Sam 7:14; 2Raj 18:12; Yer 17:27; 26:4; 32:23; 44:23 [Semua] kepada allah |
1 Raja-raja 10:10
TSK | Full Life Study Bible |
diberikannyalah ........................... diberikan(TB)/diberikan ....................... diberikan(TL) <05414> [she gave.] seratus(TB/TL) <03967> [an hundred.] According to Mr. Reynolds, equal to 843,905Å“ 10s. 4d. sterling. rempah-rempah ............. rempah-rempah(TB)/rempah-rempah ....... rempah-rempah(TL) <01314> [spices.] mahal-mahal(TB)/indah-indah(TL) <03368> [and precious.] |
talenta emas, 1Raj 9:28; [Lihat FULL. 1Raj 9:28]; Yes 60:6 [Semua] |
1 Raja-raja 10:21
TSK | Full Life Study Bible |
minuman(TB/TL) <04945> [drinking.] gedung(TB)/istana(TL) <01004> [the house.] perak(TB/TL) <03701> [none were of silver. or, there was no silver in them.] |
dari emas |
1 Raja-raja 11:4
TSK | Full Life Study Bible |
waktu Salomo ... Sulaiman(TB)/masa ... Sulaiman(TL) <08010 06256> [when Solomon.] isteri-isterinya(TB)/isterinya(TL) <0802> [his wives.] hatinya .......... hati ...... seperti(TB)/hati ............ hati ....... hati(TL) <03824> [his heart.] |
kepada allah-allah Kel 34:16; [Lihat FULL. Kel 34:16] hati berpaut 1Raj 8:61; [Lihat FULL. 1Raj 8:61]; 1Taw 29:19; [Lihat FULL. 1Taw 29:19] [Semua] Catatan Frasa: SEPENUH HATI BERPAUT KEPADA TUHAN ... SEPERTI DAUD, AYAHNYA. |
1 Raja-raja 11:11
TSK | Full Life Study Bible |
berpegang(TB)/memeliharakan(TL) <08104> [is done of thee. Heb. is with thee. thou hast not.] begitu ... yakni .................. mengoyakkan(TB)/beginilah halmu ............... memutuskan(TL) <07167> [I will surely.] |
segala ketetapan-Ku Im 18:4; [Lihat FULL. Im 18:4] akan mengoyakkan 1Raj 11:31; 1Sam 15:27; [Lihat FULL. 1Sam 15:27]; 2Raj 17:21; Mat 21:43 [Semua] Catatan Frasa: MENGOYAKKAN KERAJAAN ITU DARI PADAMU. |
1 Raja-raja 11:33-34
TSK | Full Life Study Bible |
meninggalkan(TB/TL) <05800> [they have forsaken.] Asytoret(TB)/Astoret(TL) <06253> [Ashtoreth.] |
sujud menyembah Hak 2:13; [Lihat FULL. Hak 2:13] tidak hidup segala ketetapan |
Kuambil(TB/TL) <03947> [Howbeit.] Daud(TB/TL) <01732> [for David.] |
1 Raja-raja 12:15
TSK | Full Life Study Bible |
perubahan(TB/TL) <05438> [the cause.] The cause of all this confusion and anarchy was Rehoboam's folly, cruelty, and despotic tyranny, and this was certainly not "from the Lord," nor does the original text speak this doctrine. See an elucidation of a similar passage at 2 Sa 24:1. It says, {sibbah,} (from {savav,} to turn, change,) "the change or Revolution was from the Lord;" which is consistent with all the preceding declarations. God stirred up the people to revolt from a man who had neither skill nor humanity to govern them. God serves his own wise and righteous purpose by the imprudences and iniquities of men, and snares sinners in the work of their own hands. "He maketh the wrath of man to praise him." menepati(TB)/menyampaikan(TL) <06965> [that he might.] |
disebabkan Tuhan, Ul 2:30; [Lihat FULL. Ul 2:30]; 2Taw 25:20 [Semua] perantaraan Ahia, 1Raj 11:29; [Lihat FULL. 1Raj 11:29] |
1 Raja-raja 12:20
TSK | Full Life Study Bible |
menobatkan(TB)/lalu dirajakannya(TL) <04427> [and made him.] mengikuti(TB)/mengikut(TL) <0310> [none that followed.] |
keluarga Daud 1Raj 11:13,32; Yeh 37:16 [Semua] Catatan Frasa: YEROBEAM ... RAJA ATAS SELURUH ISRAEL. |
1 Raja-raja 13:4
TSK | Full Life Study Bible |
Tangkaplah(TB/TL) <08610> [Lay hold.] 2Ch 16:10 18:25-27 25:15,16 Ps 105:15 Jer 20:2-4
Jer 26:8-11,20-23 38:4-6 Am 7:10-17 Mt 25:40 26:57
Mr 14:44-46 Joh 13:20 Ac 6:12-14 [Semua]
tangannya .......... tangan(TB)/tangannya ............ tangan(TL) <03027> [his hand.] |
1 Raja-raja 13:21-22
TSK | Full Life Study Bible |
firman(TB)/bunyinya .... firman(TL) <0559> [Thus saith.] memberontak(TB)/mendurhaka(TL) <04784> [thou hast disobeyed.] |
telah memberontak 1Raj 13:26; 1Sam 13:14; [Lihat FULL. 1Sam 13:14]; 1Raj 20:35 [Semua] Catatan Frasa: ENGKAU TELAH MEMBERONTAK TERHADAP TITAH TUHAN. |
makan ............... makan(TB)/makan ............. makan(TL) <0398> [eaten.] berfirman(TB)/dipesannya(TL) <01696> [of the.] mayatmu(TB/TL) <05038> [carcase.] |
1 Raja-raja 13:33
TSK | Full Life Study Bible |
Yerobeam(TB/TL) <03379> [A.M. 3030-3050. B.C. 974-954. Jeroboam.] berbalik ....... ditinggalkan mengangkat pula ........ pula(TB)/ditinggalkan ......... dijadikannya pula(TL) <07725 06213> [made again. Heb. returned and made.] mau(TB)/suka(TL) <02655> [whosoever.] imam-imam ......... imam .... ditahbiskannya ... imam .............. imam(TB)/dilantiknya(TL) <04390 03548> [consecrated him. Heb. filled his hand.] |
dari kelakuannya dari kalangan 1Raj 12:31; [Lihat FULL. 1Raj 12:31] |
1 Raja-raja 14:2
TSK | Full Life Study Bible |
Menyamarlah .... diketahui ........ diketahui(TB)/adinda(TL) <08138 03045> [disguise thyself.] Ahia(TB/TL) <0281> [Ahijah.] |
nabi Ahia! 1Raj 11:29; [Lihat FULL. 1Raj 11:29] |
1 Raja-raja 14:8
TSK | Full Life Study Bible |
mengoyakkan(TB)/Kuputuskan(TL) <07167> [rent.] Daud .... Daud ...... hamba-Ku Daud ..... Daud(TB)/Daud .......... hamba-Ku Daud(TL) <01732 05650> [my servant David.] |
telah mengoyakkan 1Sam 15:27; [Lihat FULL. 1Sam 15:27] yang benar 2Sam 8:15; [Lihat FULL. 2Sam 8:15]; 1Raj 3:3; 15:5; 2Raj 14:3; 15:3,34; 16:2; 18:3; 20:3; 22:2 [Semua] |
1 Raja-raja 15:5
TSK | Full Life Study Bible |
Daud(TB/TL) <01732> [David.] perkara(TB/TL) <01697> [save only.] 2Sa 11:4,15-17 12:9,10 Ps 51:1 *title [Semua]
|
tidak menyimpang Ul 5:32; [Lihat FULL. Ul 5:32]; 1Raj 9:4; [Lihat FULL. 1Raj 9:4] [Semua] perkara Uria, |
1 Raja-raja 15:7
TSK | Full Life Study Bible |
Selebihnya(TB)/tinggal(TL) <03499> [the rest.] perang(TB/TL) <04421> [there was war.] |
1 Raja-raja 15:23
TSK | Full Life Study Bible |
Selebihnya .... riwayat ...... kisah ............... sejarah .... tawarikh(TB)/tinggal(TL) <03499 01697> [rest of all.] masa(TB/TL) <06256> [in the time.] |
1 Raja-raja 15:29
TSK | Full Life Study Bible |
Yerobeam ... ada Yerobeam .... ditinggalkannya ..... Yerobeam ..... Yerobeam(TB)/dihidupinya(TL) <07604 03379> [he left not.] |
seluruh keluarga 1Raj 13:34; [Lihat FULL. 1Raj 13:34] |
1 Raja-raja 17:17
TSK | Full Life Study Bible |
anak ... perempuan ............ perempuan(TB)/anak ... perempuan(TL) <0802 01121> [A.M. 3096. B.C. 908. the son of the woman.] nafasnya(TB)/nyawa-nyawa(TL) <05397> [that there was.] Job 12:10 34:14 Ps 104:29 Da 5:23 Jas 2:26 *marg: [Semua]
|
Catatan Frasa: ANAK ... TIDAK ADA NAFASNYA LAGI. |
1 Raja-raja 18:5
TSK | Full Life Study Bible |
rumput(TB/TL) <02682> [grass.] memotong .... binatangpun(TB)/binatangpun binasa(TL) <0929 03772> [we lose not all the beasts. Heb. we cut not off ourselves from the beasts.] |
mata air dari hewan Kej 47:4; [Lihat FULL. Kej 47:4] |
1 Raja-raja 18:13
TSK | Full Life Study Bible |
kulakukan(TB)/perbuat(TL) <06213> [what I did.] menyembunyikan seratus ..... seratus(TB)/menyembunyikan seratus(TL) <03967 02244> [I hid an hundred.] mengurus makanan ......... roti(TB)/peliharakan(TL) <03557 03899> [fed them.] |
1 Raja-raja 18:21
TSK | Full Life Study Bible |
<05921> [How long.] bercabang(TB/TL) <05587> [opinions. or, thoughts. if the Lord.] menjawabnya(TB)/disahut(TL) <06030> [answered.] |
berlaku timpang Yos 24:15; 2Raj 17:41; Mazm 119:113; Mat 6:24 [Semua] Kalau Tuhan 1Raj 18:39; Mazm 100:3; 118:27 [Semua] Catatan Frasa: KALAU TUHAN ITU ALLAH, IKUTILAH DIA. |
1 Raja-raja 18:25
TSK | Full Life Study Bible |
1 Raja-raja 18:44
TSK | Full Life Study Bible |
awan kecil ..... awan(TB)/awan kecil(TL) <06996 05645> [a little cloud.] {Kekaph ish,} "like the hollow of a man's hand;" in the form of a hand bent, the concave side downmost. Mr. Bruce mentions a similar cloud in Abyssinia, as attending the inundation of the Nile. "Every morning, about nine, a small cloud, not above four feet broad, appears in the east, whirling violently round, as if upon an axis; but arrived near the zenith, it first abates its motion, then loses its form, and extends itself greatly, and seems to call up vapours from all opposite quarters. These clouds having attained nearly the same height, rush against each other with great violence, and put me always in mind of Elijah foretelling rain on Mount Carmel." Pasang(TB)/lengkapkan(TL) <0631> [Prepare. Heb. Tie, or Bind.] |
ketujuh kalinya Yos 6:15; [Lihat FULL. Yos 6:15] Wah, awan |
1 Raja-raja 19:4
TSK | Full Life Study Bible |
duduk(TB/TL) <03427> [sat down.] ingin(TB)/lalu dipintanya(TL) <07592> [he requested.] mati ......... nyawaku(TB)/nyawanya ............ nyawaku(TL) <05315> [for himself. Heb. for his life. better.] |
pohon arar. ambillah nyawaku, Bil 11:15; [Lihat FULL. Bil 11:15]; Ayub 6:9; 7:16; 10:1; Mazm 69:20; Yer 20:18; Yun 4:8 [Semua] Catatan Frasa: AMBILLAH NYAWAKU. |
1 Raja-raja 20:7
TSK | Full Life Study Bible |
tua-tua(TB/TL) <02205> [all the elders.] Camkanlah(TB)/Ketahuilah(TL) <03045> [Mark.] mengikhtiarkan kecelakaan ........... kebinasaan(TB)/menyengajakan kebinasaan(TL) <07451 01245> [seeketh mischief.] menolak(TB)/kuenggankan(TL) <04513> [denied him not. Heb. kept not back from him.] |
semua tua-tua mengikhtiarkan kecelakaan |
1 Raja-raja 20:9
TSK | Full Life Study Bible |
1 Raja-raja 20:23
TSK | Full Life Study Bible |
Allah .... allah(TB)/dewa-dewa ..... dewa-dewa(TL) <0430> [Their gods.] It was the general belief in the heathen world, that each district had its tutelary and protecting deity, who could do nothing out of his own province. |
ialah allah 1Raj 20:28; Yes 36:20; Rom 1:21-23 [Semua] |
1 Raja-raja 20:25
TSK | Full Life Study Bible |
gugur(TB)/dibunuh(TL) <05307> [thou hast lost. Heb. was fallen. and surely.] |
1 Raja-raja 21:6
TSK | Full Life Study Bible |
jawabnya ...... berkata(TB)/sahutnya ........ berkata-kata(TL) <01696> [Because.] Berikanlah ............... memberikan ........... kuberikan(TB)/Berikanlah ............... berikan ............ persembahkan(TL) <05414> [I will not give.] |
1 Raja-raja 21:29
TSK | Full Life Study Bible |
kaulihat ... Ahab Akhab(TB)/dilihat(TL) <07200 0256> [Seest thou.] Ahab(TB)/Akhab(TL) <0256> [Ahab.] mendatangkan ........... mendatangkan(TB)/Kudatangkan ............ Kudatangkan(TL) <0935> [I will not.] malapetaka ... zamannya umur ... zaman ... masa .... malapetaka(TB)/jahat ............ jahat(TL) <07451 03117> [the evil in.] zamannya umur ... zaman anaknya masa(TB)/umur ..... masa anaknya(TL) <03117 01121> [in his son's days.] |
merendahkan diri Kel 10:3; [Lihat FULL. Kel 10:3] dalam zamannya; Kel 32:14; [Lihat FULL. Kel 32:14]; 2Raj 22:20 [Semua] atas keluarganya. Kel 20:5; 2Raj 9:26; 10:6-10 [Semua] |
1 Raja-raja 22:17
TSK | Full Life Study Bible |
kulihat(TB)/melihat(TL) <07200> [I saw.] domba-domba(TB)/kambing domba(TL) <06629> [as sheep.] |
Israel bercerai-berai Kej 11:4; [Lihat FULL. Kej 11:4]; Nah 3:18 [Semua] mempunyai gembala, Bil 27:17; Yes 13:14; Mat 9:36; [Lihat FULL. Mat 9:36] [Semua] |
1 Raja-raja 22:31
TSK | Full Life Study Bible |
tiga ... dua .... dua(TB)/tiga puluh dua(TL) <08147 07970> [thirty and two.] berperang(TB/TL) <03898> [Fight.] sembarang ...... besar(TB)/besar ..... kecil(TL) <01419 06996> [small nor great.] |
negeri Aram Kej 10:22; [Lihat FULL. Kej 10:22]; 2Sam 10:19; [Lihat FULL. 2Sam 10:19] [Semua] melawan raja 2Sam 17:2; [Lihat FULL. 2Sam 17:2] |
1 Raja-raja 22:39
TSK | Full Life Study Bible |
Selebihnya(TB)/tinggal(TL) <03499> [A.M. 3086-3107. B.C. 918-897. the rest.] istana gading ....... istana(TB)/istana gading(TL) <01004 08127> [the ivory house.] That is, probably, decorated with ivory in such abundance as to merit the appellation of an ivory house. |
istana gading 2Taw 9:17; Mazm 45:9; Am 3:15 [Semua] |