Mazmur 74:1-2
TSK | Full Life Study Bible |
Asaf Asaf(TB)/Karangan Asaf(TL) <04905 0623> [A.M. 3416. B.C. 588. (Title.) Maschil of Asaph. or, A] Psalm for Asaph to give instruction. 78:1 *title
Allah(TB/TL) <0430> [O God.] menyala(TB)/bernyala-nyala(TL) <06225> [smoke.] kambing(TB)/domba(TL) <06629> [the sheep.] |
Judul : Nyanyian ratapan karena Bait Suci yang rusak Perikop : Mzm 74:1-23 Allah, Kaubuang Mazm 43:2; [Lihat FULL. Mazm 43:2] untuk seterusnya? Mazm 44:24; [Lihat FULL. Mazm 44:24] domba gembalaan-Mu? Mazm 79:13; 95:7; 100:3 [Semua] Catatan Frasa: MENGAPA, YA ALLAH, KAUBUANG KAMI. |
Kauperoleh(TB)/Kautebus(TL) <07069> [purchased.] bangsa(TB) <07626> [rod. or, tribe. thine.] Kautebus(TB)/Kaumerdekakan(TL) <01350> [redeemed.] gunung(TB)/bukit(TL) <02022> [this mount.] |
telah Kauperoleh Kel 15:16; [Lihat FULL. Kel 15:16]; 1Kor 6:20; [Lihat FULL. 1Kor 6:20] [Semua] zaman purbakala, Ul 32:7; [Lihat FULL. Ul 32:7] yang Kautebus Kel 15:13; [Lihat FULL. Kel 15:13]; Yes 48:20; [Lihat FULL. Yes 48:20] [Semua] bangsa milik-Mu Kel 34:9; [Lihat FULL. Kel 34:9] gunung Sion Engkau diami. Mazm 43:3; 68:17; Yes 46:13; Yoel 3:17,21; Ob 1:17 [Semua] |
Mazmur 78:52
TSK | Full Life Study Bible |
umat-Nya(TB/TL) <05971> [But.] kawanan(TB)/kawan domba(TL) <05739> [like a.] |
seperti domba-domba, Ayub 21:11; [Lihat FULL. Ayub 21:11]; Mazm 28:9; [Lihat FULL. Mazm 28:9]; Mazm 77:21 [Semua] |
Mazmur 79:13
TSK | Full Life Study Bible |
umat-Mu(TB/TL) <05971> [thy people.] memberitakan(TB)/memasyhurkan(TL) <05608> [we will.] turun-temurun turun-temurun(TB)/turun-temurun(TL) <01755> [all generations. Heb. generation and generation.] |
domba gembalaan-Mu, Mazm 74:1; [Lihat FULL. Mazm 74:1] untuk selama-lamanya, |
Mazmur 95:7
TSK | Full Life Study Bible |
Allah(TB/TL) <0430> [For he.] umat(TB)/bangsa(TL) <05971> [people.] hari(TB/TL) <03117> [To day.] mendengar(TB/TL) <08085> [if ye.] |
umat gembalaan-Nya Mazm 74:1; [Lihat FULL. Mazm 74:1] Catatan Frasa: PADA HARI INI, SEKIRANYA KAMU MENDENGAR SUARA-NYA. |
Yesaya 40:9-11
TSK | Full Life Study Bible |
Sion pembawa kabar ... kabar ......... pembawa kabar ........ kabar(TB)/Sion ..... kabar ................. kabar(TL) <06726 01319> [O Zion, that bringest good tidings. or, O thou that tellest good tidings to Zion.] naiklah(TB)/naik(TL) <05927> [get.] pembawa kabar ... kabar ........ Yerusalem pembawa kabar ........ kabar(TB)/kabar ............. Yeruzalem ..... kabar(TL) <01319 03389> [O Jerusalem, that bringest good tidings. or, O thou that tellest good tidings to Jerusalem. lift up.] takut(TB/TL) <03372> [be not.] Allahmu(TB/TL) <0430> [Behold.] |
pembawa kabar Yes 41:27; 44:28; 52:7-10; 61:1; Nah 1:15; Kis 13:32; [Lihat FULL. Kis 13:32]; Rom 10:15; 1Kor 15:1-4 [Semua] Hai Yerusalem, Yes 1:1; [Lihat FULL. Yes 1:1] itu Allahmu! |
Hua ALLAH(TB)/Tuhan Hua(TL) <03069 0136> [the Lord God.] tangan-Nya ... tangan-Nyapun ........ payah-Nya(TB)/kuat(TL) <02389 02220> [with strong hand. or, against the strong.] tangan-Nya(TB)/tangan-Nyapun(TL) <02220> [his arm.] 59:16 Ps 2:8,9 66:3 110:1,2,6 Mt 28:18 Eph 1:20-22
Php 2:10,11 Re 2:26,27 17:14 19:11-16 20:11 [Semua]
upah(TB)/pahala-Nya(TL) <07939> [his reward.] diperoleh-Nya(TB)/pembalasanpun(TL) <06468> [his work. or, recompence for his work.] |
Ia datang Yes 35:4; 59:20; Mat 21:5; Wahy 22:7 [Semua] dengan kekuatan dengan tangan-Nya Mazm 44:4; [Lihat FULL. Mazm 44:4]; Yes 30:30; [Lihat FULL. Yes 30:30]; Yes 33:2; [Lihat FULL. Yes 33:2] [Semua] Ia berkuasa. menjadi upah Yes 35:4; [Lihat FULL. Yes 35:4]; Wahy 22:12 [Semua] Catatan Frasa: DATANG DENGAN KEKUATAN. |
Seperti seorang gembala Ia menggembalakan(TB)/Iapun ........ gembala(TL) <07462> [feed.] 49:9,10 63:11 Ge 49:24 Ps 23:1-6 78:71,72 80:1 Eze 34:12-14
Eze 34:23,31 37:24 Mic 5:4 Joh 10:11-16 Heb 13:20 1Pe 2:25
1Pe 5:4 Re 7:17 [Semua]
menghimpunkannya(TB)/dihimpunkan-Nyalah(TL) <06908> [he shall gather.] dituntun-Nya(TB)/perlahan-perlahan(TL) <05095> [shall gently lead.] A beautiful image, as Bp. Lowth remarks, expressive of the tender attention of the shepherd to his flock. That the greatest care in driving the cattle, in regard to the dams and their young, was necessary, appears clearly from Jacob's apology to his brother Esau, Ge 33:13; which is set in a still stronger light by the following remarks of Sir J. Chardin: "Their flocks feed down the places of their encampments so quick, by the great numbers that they have, that they are obliged to remove them often, which is very destructive to their flocks, on account of the young ones, who have not strength enough to follow." induk-induk domba(TB)/menyusui(TL) <05763> [are with young. or, give suck.] |
seorang gembala Kej 48:15; [Lihat FULL. Kej 48:15]; Mazm 28:9; [Lihat FULL. Mazm 28:9]; Mi 5:3; [Lihat FULL. Mi 5:3]; Yoh 10:11; [Lihat FULL. Yoh 10:11] [Semua] dengan tangan-Nya; Bil 11:12; [Lihat FULL. Bil 11:12] domba dipangku-Nya, Ul 26:19; [Lihat FULL. Ul 26:19] induk-induk Kej 33:13; [Lihat FULL. Kej 33:13]; Ul 30:4; [Lihat FULL. Ul 30:4] [Semua] domba dituntun-Nya Catatan Frasa: MENGHIMPUNKANNYA DENGAN TANGAN-NYA; ANAK-ANAK DOMBA. |
Yesaya 63:11
TSK | Full Life Study Bible |
teringatlah(TB/TL) <02142> [he remembered.] naik(TB)/membawa ..... naik(TL) <05927> [Where is he that brought.] penggembala(TB)/gembala(TL) <07462> [shepherd. or, shepherds.] menaruh(TB)/mengaruniakan(TL) <07760> [where is he that put.] |
dari laut Kel 14:22,30; [Lihat FULL. Kel 14:22]; [Lihat FULL. Kel 14:30] [Semua] kambing domba-Nya? Mazm 77:21; [Lihat FULL. Mazm 77:21] Roh Kudus-Nya Bil 11:17; [Lihat FULL. Bil 11:17] |
Yesaya 63:19
TSK | Full Life Study Bible |
kala(TB)/tiada pernah(TL) <05769> [are thine.] nama-Mu .... nama-Mu(TB)/disebut nama-Mu(TL) <08034 07121> [they were not called by thy name. or, thy name was not called upon them.] |
pemerintahan-Mu, seolah-olah nama-Mu Yes 43:7; [Lihat FULL. Yes 43:7]; Yer 14:9; [Lihat FULL. Yer 14:9] [Semua] |
Yehezkiel 34:11
TSK | Full Life Study Bible |
memperhatikan(TB)/bertanya(TL) <01875> [I.] memperhatikan(TB)/bertanya(TL) <01875> [search.] |
memperhatikan domba-domba-Ku Mazm 119:176; [Lihat FULL. Mazm 119:176] Catatan Frasa: MEMPERHATIKAN DOMBA-DOMBA-KU DAN AKAN MENCARINYA. |
Yehezkiel 34:30-31
TSK | Full Life Study Bible |
Tuhan Allah. Yeh 14:11; [Lihat FULL. Yeh 14:11]; Yeh 37:27 [Semua] |
Kamu ... domba-domba-Ku domba ... kambing-Ku ... kambing(TB)/kamu ......... kamulah(TL) <0859 06629> [ye my.] 36:38 Ps 78:52 80:1 95:7 100:3 Isa 40:11 Mic 7:14 Lu 12:32
Joh 10:11,16,26-30 20:15-17 Ac 20:28 1Pe 5:2,3 [Semua]
Allahmu(TB/TL) <0430> [I.] |
adalah domba-domba-Ku, Mazm 28:9; [Lihat FULL. Mazm 28:9] domba gembalaan-Ku, Yer 23:1; [Lihat FULL. Yer 23:1] |
Yohanes 10:14-16
TSK | Full Life Study Bible |
baik(TB/TL) <2570> [good.] Aku mengenal .... domba-domba-Ku mengenal(TB)/kenal ....... kenal(TL) <1097> [know.] Akulah ...... Aku mengenal .... domba-domba-Ku mengenal(TB)/kenal ....... kenal(TL) <1510 1097> [am.] |
Akulah gembala Yoh 10:11; [Lihat FULL. Yoh 10:11] mengenal domba-domba-Ku Catatan Frasa: AKU MENGENAL DOMBA-DOMBA-KU. |
sama seperti(TB)/sebagaimana(TL) <2531> [As.] dan Aku .... dan Aku memberikan nyawa-Ku(TB)/Aku ..... maka(TL) <2504 2532 5087> [and I.] |
mengenal Bapa, bagi domba-domba-Ku. |
lain(TB)/Ada(TL) <243> [other.] 11:52 Ge 49:10 Ps 22:26-31 72:17-19 86:9 98:2,3 Isa 11:10
Isa 24:13-16 42:10-12 43:6 49:6 52:10 56:8 Ho 1:10 Zec 2:11
Zec 8:20-23 Ac 18:10 Ro 9:23,24 15:9-13 Eph 2:14 1Pe 2:10 [Semua]
juga(TB)/maka sekalian ........ domba-domba(TL) <2548> [them.] mereka akan mendengarkan(TB)/mendengar(TL) <191> [they shall.] mereka akan menjadi(TB)/menjadi(TL) <1096> [there.] satu .... satu gembala ... gembala(TB)/gembala seorang(TL) <3391 4166 1520> [one shepherd.] |
domba-domba lain, Yes 56:8; Kis 10:34,35 [Semua] satu kawanan Yoh 11:52; 17:20,21; Ef 2:11-19 [Semua] satu gembala. |
Yohanes 10:26-28
TSK | Full Life Study Bible |
<1063> [because.] |
termasuk domba-domba-Ku. |
Domba-domba-Ku(TB)/Segala(TL) <4263> [sheep.] Aku(TB/TL) <2504> [and I.] dan mereka mengikut .... mengikut(TB)/dan(TL) <2532 190> [and they.] |
mengenal mereka mengikut Aku, Catatan Frasa: DOMBA-DOMBA-KU MENDENGARKAN SUARA-KU. |
dan Aku memberikan(TB)/Aku memberikan(TL) <1325 2504> [I give.] mereka pasti ... akan binasa(TB)/binasa(TL) <622> [they.] 3:15 4:14 5:24 6:37,39,40 14:19 17:12 18:9 1Sa 2:9 Job 17:9
Ps 37:28 103:17,18 125:1,2 Pr 4:18 24:16 Isa 45:17 54:17 55:3
Jer 31:3,34 32:40 Mr 13:22 Ro 5:2,9,17 8:1,29,33-39 Php 1:6
Col 3:3,4 2Th 2:13 1Pe 1:5 Heb 7:25 1Jo 2:19 5:13,18 Jude 1:1,24 [Semua]
dan ......... dan(TB)/maka ......... dan(TL) <2532> [neither.] |
memberikan hidup Mat 25:46; [Lihat FULL. Mat 25:46] akan binasa dari tangan-Ku. Yoh 6:39; [Lihat FULL. Yoh 6:39] Catatan Frasa: MEREKA PASTI TIDAK AKAN BINASA. |
Kisah Para Rasul 20:28-29
TSK | Full Life Study Bible |
jagalah(TB)/Ingatlah(TL) <4337> [Take.] seluruh(TB)/segenap(TL) <3956> [all.] karena(TB)/di(TL) <1722> [over.] penilik(TB)/gembala(TL) <1985> [overseers.] [Greek. to feed.] Ps 78:70-72 Pr 10:21 Isa 40:11 Jer 3:15 Eze 34:3 Mic 5:4 7:14
Zec 11:4 Mt 2:6 *Gr:
Joh 21:15-17 1Pe 5:2,3 [Semua]
jemaat(TB/TL) <1577> [the church.] karena ............. yang diperoleh-Nya ..... ditebus-Nya(TB)/antaranya ............. yang(TL) <3739 4046> [which he.] |
seluruh kawanan, Kis 20:29; Yoh 21:16; [Lihat FULL. Yoh 21:16] [Semua] menjadi penilik 1Tim 3:1; [Lihat FULL. 1Tim 3:1] jemaat Allah 1Kor 10:32; [Lihat FULL. 1Kor 10:32] yang diperoleh-Nya 1Kor 6:20; [Lihat FULL. 1Kor 6:20] dengan darah Rom 3:25; [Lihat FULL. Rom 3:25] Catatan Frasa: JAGALAH SELURUH KAWANAN. |
serigala-serigala(TB)/serigala(TL) <3074> [wolves.] tidak(TB)/tiada(TL) <3361> [not.] |
pergi, serigala-serigala kawanan itu. Catatan Frasa: SERIGALA-SERIGALA YANG GANAS AKAN MASUK KE TENGAH-TENGAH KAMU. |
Kisah Para Rasul 20:1
TSK | Full Life Study Bible |
Setelah(TB/TL) <3326> [after.] sesudah minta diri(TB)/menasehatkan(TL) <782> [embraced.] berangkat(TB)/pergilah(TL) <4198> [to go.] |
Judul : Dari Makedonia ke Troas Perikop : Kis 20:1-6 memanggil murid-murid Kis 11:26; [Lihat FULL. Kis 11:26] ke Makedonia. Kis 16:9; [Lihat FULL. Kis 16:9] |
Pengkhotbah 2:9
TSK | Full Life Study Bible |
di Yerusalem sebelum aku; |
Pengkhotbah 2:25
TSK | Full Life Study Bible |
makan(TB/TL) <0398> [who can.] |
merasakan kenikmatan Mazm 127:2; [Lihat FULL. Mazm 127:2] |
Pengkhotbah 5:2-4
TSK | Full Life Study Bible |
terburu-buru(TB)/telanjur(TL) <0926> [not rash.] perkataan .................. perkataanmu(TB)/perkataan ...................... perkataanmu(TL) <01697> [thing. or, word. for.] perkataan .................. perkataanmu(TB)/perkataan ...................... perkataanmu(TL) <01697> [let thy .] |
hadapan Allah, Hak 11:35; [Lihat FULL. Hak 11:35] perkataanmu sedikit. Ayub 6:24; [Lihat FULL. Ayub 6:24]; Ams 20:25; [Lihat FULL. Ams 20:25] [Semua] |
bodoh(TB)/orang bodoh(TL) <03684> [a fool's.] |
sebagaimana mimpi Ayub 20:8; [Lihat FULL. Ayub 20:8] banyak perkataan. Catatan Frasa: TEPATILAH NAZARMU. |
bernazar .............. Tepatilah(TB)/menazarkan ......................... kaunazarkan(TL) <05087> [vowest.] senang(TB)/berkenan(TL) <02656> [for.] menepatinya .......... nazarmu(TB)/menyampaikan ............ sampaikanlah(TL) <07999> [pay.] |
menunda-nunda menepatinya, Ul 23:21; [Lihat FULL. Ul 23:21]; Hak 11:35; [Lihat FULL. Hak 11:35]; Mazm 119:60 [Semua] Tepatilah nazarmu. Bil 30:2; [Lihat FULL. Bil 30:2]; Mazm 66:13-14 [Semua] |