1 Samuel 1:15
TSK | Full Life Study Bible |
tuanku(TB)/tuan(TL) <0113> [No, my Lord.] bersusah hati .... berdukacita(TB)/berdukacita(TL) <07186 07307> [of a sorrowful spirit. Heb. hard of spirit. poured.] |
bersusah hati; aku mencurahkan Mazm 42:5; 62:9; Rat 2:19 [Semua] |
1 Samuel 1:18
TSK | Full Life Study Bible |
perempuan(TB)/hambamu(TL) <08198> [Let thine.] |
dari padamu. Kej 18:3; [Lihat FULL. Kej 18:3]; Rut 2:13 [Semua] tidak muram |
1 Samuel 1:26
TSK | Full Life Study Bible |
tuan(TL) <05315> [as thy soul.] |
1 Samuel 2:22
TSK | Full Life Study Bible |
Eli(TB/TL) <05941> [Now.] dilakukan ...... Israel ...... Israel(TB)/perbuatan(TL) <06213 03478> [did unto.] perempuan-perempuan(TB)/perempuan(TL) <0802> [women.] It is probable that these were persons who had some employment about the tabernacle: see note on Ex 38:8. melayani(TB)/berkerumun(TL) <06633> [assembled. assembled by troops.] |
segala sesuatu 1Sam 2:17; [Lihat FULL. 1Sam 2:17] dengan perempuan-perempuan Kel 38:8; [Lihat FULL. Kel 38:8] |
1 Samuel 2:25
TSK | Full Life Study Bible |
seorang berdosa ... seorang ... manusia ......... seseorang berdosa manusia TUHAN ... Tuhan ............. TUHAN ..... Tuhan(TB)/berdosa ............... berdosa(TL) <02398 0376 03068> [sin against.] seseorang .... seorang ........... seseorang(TB)/seorang manusia ..... manusia ........... manusia(TL) <0376> [if a man.] mengadili ........... perantara(TB)/dihukumkan ................ mendoakan(TL) <06419> [who shall.] didengarkan(TB)/didengarnya(TL) <08085> [hearkened.] TUHAN ............... TUHAN(TB)/Tuhan ................. Tuhan(TL) <03068> [because.] Rather, therefore, as the particle {kee} also signifies (see Ps 116:10:) so Noldius, {Ideo voluit Jehova eos interficere,} "Therefore Jehovah purposed to destroy them." |
Tuhan, siapakah menjadi perantara Kel 32:10; [Lihat FULL. Kel 32:10]; Bil 11:2; [Lihat FULL. Bil 11:2]; 1Sam 3:14; 1Raj 13:6; Ayub 9:33; Mazm 106:30; Yes 1:18; 22:14; Yer 15:1; Ibr 10:26 [Semua] Catatan Frasa: SEBAB TUHAN HENDAK MEMATIKAN MEREKA. |
1 Samuel 2:33-34
TSK | Full Life Study Bible |
lingkungan(TB)/menghancurkan(TL) <03615> [to consume.] <0582> [in the flower, etc. Heb. men.] |
tambahan keluargamu |
tanda(TB/TL) <0226> [a sign.] hari sehari sama(TB)/sehari jua(TL) <0259 03117> [in one day.] |
menjadi tanda Ul 13:2; [Lihat FULL. Ul 13:2] pada hari akan mati. |
1 Samuel 4:10
TSK | Full Life Study Bible |
Israel ................ Israel(TB)/Israel .................. Israel(TL) <03478> [Israel.] masing-masing(TB/TL) <0376> [every man.] Amatlah besar .... besar(TB)/besar sehingga(TL) <01419 03966> [a very great.] |
terpukul kalah. Ul 28:25; [Lihat FULL. Ul 28:25] |
1 Samuel 4:12
TSK | Full Life Study Bible |
pakaian terkoyak-koyak(TB)/pakaiannya terkoyak-koyak(TL) <04055 07167> [with his clothes rent.] These, as we have already remarked, were the general signs of sorrow and distress. tanah(TB)/abupun(TL) <0127> [with earth.] |
Judul : Kematian Eli Perikop : 1Sam 4:12-22 suku Benyamin dengan tanah Yos 7:6; [Lihat FULL. Yos 7:6]; 2Sam 1:2; [Lihat FULL. 2Sam 1:2] [Semua] |
1 Samuel 5:3
TSK | Full Life Study Bible |
Dagon terjatuh .... terjerumus .......... Dagon(TB)/Dagon ................ Dagon(TL) <01712 05307> [Dagon was.] mengembalikannya ... tempatnya .... tempatnya(TB)/didirikannya(TL) <07725 04725> [set him.] |
Dagon terjatuh Yes 40:20; 41:7; 46:7; Yer 10:4 [Semua] |
1 Samuel 5:7
TSK | Full Life Study Bible |
dilihat(TB/TL) <07200> [saw.] Tabut(TB)/tabut(TL) <0727> [The ark.] Allah ... Allah ............. Dagon allah ..... berhala(TB)/Allah ................. Dagon berhala(TL) <0430 01712> [upon Dagon our god.] |
1 Samuel 7:2
TSK | Full Life Study Bible |
mengeluh(TB)/mengaduhkan(TL) <05091> [lamented.] |
Judul : Orang Filistin terpukul kalah di Mizpa Perikop : 1Sam 7:2-14 di Kiryat-Yearim kepada Tuhan. |
1 Samuel 7:9
TSK | Full Life Study Bible |
seekor ..... menyusu menyusu(TB)/seekor ..... menyusu(TL) <0259 02461> [a sucking.] TUHAN Tuhan ....... berseru ... TUHAN ..... Tuhan TUHAN Tuhanpun(TB)/meminta doa(TL) <02199 03068> [cried unto.] menjawab(TB)/meluluskan permintaannya(TL) <06030> [heard. or, answered.] |
itu Samuel menjawab dia. Kel 32:11; [Lihat FULL. Kel 32:11]; Ul 9:19; [Lihat FULL. Ul 9:19] [Semua] |
1 Samuel 8:5
TSK | Full Life Study Bible |
angkatlah(TB)/mengangkat(TL) <07760> [now make.] |
seorang raja 1Sam 8:19; Ul 17:14-20; [Lihat FULL. Ul 17:14] s/d 20; 1Sam 10:19; 12:12,13; Hos 13:11 [Semua] untuk memerintah segala bangsa-bangsa Catatan Frasa: ANGKATLAH SEKARANG SEORANG RAJA. |
1 Samuel 9:3
TSK | Full Life Study Bible |
kehilangan keledai-keledai 1Sam 9:20; 1Sam 10:14,16 [Semua] |
1 Samuel 9:14
TSK | Full Life Study Bible |
1 Samuel 9:22
TSK | Full Life Study Bible |
utama(TB)/hulu(TL) <07218> [in the chiefest.] |
1 Samuel 9:27
TSK | Full Life Study Bible |
berkatalah ..... Katakanlah ... bujang hambamu(TB)/kata ..... Suruhlah hambamu(TL) <0559 05288> [Bid the servant.] sebentar(TB)/di sini(TL) <03117> [a while. Heb. to-day. that I may.] |
1 Samuel 10:12
TSK | Full Life Study Bible |
Lalu(TB)/sahut(TL) <06030> [of the same place. Heb. from thence. who is their.] |
golongan nabi? 1Sam 10:11; [Lihat FULL. 1Sam 10:11] |
1 Samuel 11:4
TSK | Full Life Study Bible |
Gibea-Saul(TB)/Gibea(TL) <01390> [to Gibeah.] <05375> [lifted up.] |
di Gibea 1Sam 10:5,26; [Lihat FULL. 1Sam 10:5]; [Lihat FULL. 1Sam 10:26] [Semua] itu, menangislah Kej 27:38; [Lihat FULL. Kej 27:38]; Bil 25:6; [Lihat FULL. Bil 25:6] [Semua] |
1 Samuel 12:11-12
TSK | Full Life Study Bible |
Yerubaal(TB)/Yerub-Baal(TL) <03378> [Jerubbaal.] Barak(TB)/Bedan(TL) <0917> [Bedan.] Bedan, whose name occurs no where else as a judge of Israel, Bp. Patrick and others suppose to be a contraction of {ben Dan,} "the son of Dan;" by which they suppose Samson is meant, as the Targum reads. The LXX., Syriac, and Arabic, however, instead of Bedan read Barak; and the two latter versions, instead of Samuel have Samson. These readings are adopted by Houbigant, and appear to be genuine; for it is not probable that Samuel would enumerate himself. Yefta(TB/TL) <03316> [Jephthah.] Samuel(TB)/Semuel(TL) <08050> [Samuel.] |
mengutus Yerubaal, Barak, Hak 4:6; [Lihat FULL. Hak 4:6] Yefta Hak 11:1; [Lihat FULL. Hak 11:1] dan Samuel, 1Sam 7:15; [Lihat FULL. 1Sam 7:15] |
Nahas(TB/TL) <05176> [Nahash.] raja ........... seorang raja ......... rajamu(TB)/raja ................ raja ........... Raja(TL) <04428> [Nay.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [when the Lord.] |
bahwa Nahas, 1Sam 11:1; [Lihat FULL. 1Sam 11:1] raja 1Sam 8:5; [Lihat FULL. 1Sam 8:5] harus memerintah 1Sam 25:30; 2Sam 5:2; 1Taw 5:2 [Semua] |
1 Samuel 13:7
TSK | Full Life Study Bible |
Ibrani(TB/TL) <05680> [the Hebrews.] Gad(TB/TL) <01410> [Gad.] mengikutinya ... gemetar ketakutan(TB)/mengiringkan ..... ketakutan(TL) <0310 02729> [followed him trembling. Heb. trembled after him.] |
tanah Gad Bil 32:33; [Lihat FULL. Bil 32:33] dengan gemetar. Kej 35:5; [Lihat FULL. Kej 35:5]; Kel 19:16; [Lihat FULL. Kel 19:16] [Semua] |
1 Samuel 13:16
TSK | Full Life Study Bible |
Geba-Benyamin(TB)/Gibea-Benyamin(TL) <01387> [Gibeah. Heb. Gebah.] |
Judul : Israel tanpa senjata Perikop : 1Sam 13:16-22 di Geba Yos 18:24; [Lihat FULL. Yos 18:24] |
1 Samuel 14:40
TSK | Full Life Study Bible |
Perbuatlah .... kaupandang ..... pemandangan(TB)/Hendaklah ........ pemandangan(TL) <06213 05869> [Do what seemeth.] |
1 Samuel 16:4
TSK | Full Life Study Bible |
gemetar(TB)/datanglah ........ dia ... gentarnya(TL) <02729> [trembled.] <07125> [coming. Heb. meeting. Comest.] |
kota Betlehem. Kej 48:7; [Lihat FULL. Kej 48:7]; Luk 2:4 [Semua] dengan gemetar membawa selamat? |
1 Samuel 17:12
TSK | Full Life Study Bible |
Daud(TB/TL) <01732> [David.] seorang ............. laki-laki ..... orang(TB)/seorang ............. laki-laki ....... seorang(TL) <0376> [Ephrathite.] anak .... anak ......... delapan anak .... anaknya(TB)/anak ........... delapan ... anaknya(TL) <01121 08083> [eight sons.] |
Judul : Daud tiba di medan pertempuran Perikop : 1Sam 17:12-39 dari Efrata, Kej 35:16; [Lihat FULL. Kej 35:16]; Kej 48:7; [Lihat FULL. Kej 48:7]; Mazm 132:6 [Semua] dari Betlehem Kej 35:19; [Lihat FULL. Kej 35:19] bernama Isai. Rut 4:17; [Lihat FULL. Rut 4:17] mempunyai delapan |
1 Samuel 17:18
TSK | Full Life Study Bible |
sampaikan(TB)/kaubawa(TL) <0935> [carry.] keju(TB)/susu(TL) <02461> [cheeses. Heb. cheeses of milk.] seribu(TB/TL) <0505> [their thousand. Heb. a thousand. look.] |
apakah kakak-kakakmu |
1 Samuel 17:34
TSK | Full Life Study Bible |
domba(TB)/kambing(TL) <07716> [lamb. or, kid.] |
datang singa Ayub 10:16; Yes 31:4; Yer 49:19; Hos 13:8; Am 3:12 [Semua] |
1 Samuel 17:39
TSK | Full Life Study Bible |
menanggalkannya(TB)/mencobanya(TL) <05493> [put them off.] |
1 Samuel 17:48
TSK | Full Life Study Bible |
Daud ... segeralah Daud ..... segeranya(TB)/Daud ... Daud ... segeranya(TL) <01732 04116> [David hasted.] |
1 Samuel 17:50
TSK | Full Life Study Bible |
Demikianlah Daud dialahkan(TB)/Demikianlah ... dialahkan Daud .......................... Daud(TL) <01732 02388> [So David prevailed.] The tradition of the combat between David and Goliath, in which the latter was killed, is preserved among the Arabs; for he is mentioned in the Koran, where he is called Galut or Jalut. The Arabs also call the dynasty of the Philistine kings, who reigned in Palestine when the Hebrews came there, Galutiah, or Jalutiah. Achmed Al Fassi says, "Those kings were as well known by the name of Jalaut, as the ancient kings of Egypt by that of Pharaoh. David killed the Jalaut who reigned in his time, and entirely rooted out the Philistines, the rest of whom fled into Africa, and from them descended the Brebers or Berbers, who inhabit the coast of Barbary." It is remarkable that the Berbers themselves should acknowledge their descent from the Philistines. "The name Goliath, which they pronounce Sghi…lud, is very common among the Brebers, and the history of the champion of the Philistines is very well known to the Moors. When children quarrel, and the bigger one challenges the smaller to fight the latter answers, 'Who will fight with you? {Enta men ulid Sgi…lud.} You are of the race of Golaith.' The Jews who dwell among them, on the mountains, all call them Philistines." pedang(TB/TL) <02719> [but there was.] |
dengan umban Catatan Frasa: DEMIKIANLAH DAUD MENGALAHKAN ORANG FILISTIN. |
1 Samuel 17:57
TSK | Full Life Study Bible |
kepala(TB/TL) <07218> [the head.] |
1 Samuel 18:8
TSK | Full Life Study Bible |
perkataan(TB/TL) <01697> [the saying.] [displeased him. Heb. was evil in his eyes.] Nu 11:1 22:34 *margins [Semua]
jabatan(TB)/kerajaan(TL) <04410> [and what.] |
jabatan raja 1Sam 13:14; [Lihat FULL. 1Sam 13:14]; 1Sam 15:8 [Semua] |
1 Samuel 18:11
TSK | Full Life Study Bible |
melemparkan tombak pendahannya(TB)/diradakkan ... pendahannya(TL) <02904 02595> [cast the javelin.] Daud ..... Daud(TB)/Daud ........ Daud(TL) <01732> [And David.] |
karena pikirnya: 1Sam 18:25; 1Sam 20:7,33 [Semua] Daud mengelakkannya dua kali. |
1 Samuel 18:26
TSK | Full Life Study Bible |
Waktunya(TB)/harinya(TL) <03117> [the days.] genap(TB)/genaplah(TL) <04390> [expired. Heb. fulfilled.] |
1 Samuel 18:30
TSK | Full Life Study Bible |
raja-raja(TB)/raja(TL) <08269> [the princes.] Of this war we know no more than that David, whose military skill was greater, was more successful in it, than all the other officers of Saul. Apabila ..... maju ...... maju(TB)/keluarlah ............ keluar(TL) <03318> [went forth.] berhasil(TB)/lebih perkasa(TL) <07919> [behaved himself.] masyhur(TB)/dipermuliakan(TL) <03365> [set by. Heb. precious.] |
lebih berhasil |
1 Samuel 19:8
TSK | Full Life Study Bible |
Daud(TB/TL) <01732> [David.] [him. Heb. his face] |
1 Samuel 19:21
TSK | Full Life Study Bible |
mengirim ... suruhan beberapa orang .......... mengirim ... beberapa orang suruhan(TB)/disuruhkan ... beberapa orang .......... disuruhkan ... beberapa orang(TL) <04397 07971> [sent messengers.] kepenuhan ................. kepenuhan(TB)/bernubuat ............... bernubuat(TL) <05012> [prophesied also.] |
Catatan Frasa: ORANG-ORANG INIPUN JUGA KEPENUHAN |
1 Samuel 19:23-24
TSK | Full Life Study Bible |
Roh(TB/TL) <07307> [the Spirit.] sampai ke(TB)/datang(TL) <0935> [until he came.] |
ia kepenuhan |
menanggalkan(TB)/ditanggalkannya(TL) <06584> [stripped.] rebah terhantar(TB)/rebahlah(TL) <05307> [lay. Heb. fell.] Saul(TB/TL) <07586> [Is Saul.] |
Iapun menanggalkan depan Samuel. golongan nabi? 1Sam 10:11; [Lihat FULL. 1Sam 10:11] |
1 Samuel 21:4
TSK | Full Life Study Bible |
roti roti .... roti kudus(TB)/roti .... roti suci(TL) <03899 06944> [hallowed bread.] orang-orangmu(TB)/orang-orang muda(TL) <05288> [if the young.] |
ada roti roti kudus menjaga diri Kel 19:15; [Lihat FULL. Kel 19:15]; Im 15:18; [Lihat FULL. Im 15:18] [Semua] |
1 Samuel 22:3
TSK | Full Life Study Bible |
Mizpa(TB)/Mizpai(TL) <04708> [Mizpeh.] raja(TB/TL) <04428> [the king.] ayahku(TB)/bapa(TL) <01> [Let my father.] tahu(TB)/mengetahui(TL) <03045> [till I know.] |
1 Samuel 23:24
TSK | Full Life Study Bible |
gurun(TB/TL) <04057> [the wilderness.] Maon, from which the adjoining mountainous district derived its name, was city in the most southern parts of the tribe of Judah, and a neighbouring town to Carmel. Hence Nabal (ch. 25:2) is described as a man of Maon, whose possessions were in Carmel; and though he might dwell generally in Maon, yet he is styled Nabal the Carmelite, from the place where his estate lay. Calmet supposes it to be the city Mino‹s, which Eusebius places in the vicinity of Gaza; and the Moenoemi Castrum, which the Theodosian code places near Beersheba. Maon(TB/TL) <04584> [Maon.] selatan(TB)/sebelah selatan(TL) <03225> [the south.] |
gurun Maon, Yos 15:55; [Lihat FULL. Yos 15:55] padang belantara. |
1 Samuel 24:9
TSK | Full Life Study Bible |
engkau mendengarkan mengikhtiarkan celakamu? |
1 Samuel 25:1
TSK | Full Life Study Bible |
Samuel(TB)/Semuel(TL) <08050> [A.M. 2944. B.C. 1060. An. Ex. Is 431. Samuel.] meratapi(TB)/meratapkan(TL) <05594> [lamented.] [in this house.] gurun(TB)/padang(TL) <04057> [the wilderness.] |
Judul : Kematian Samuel Perikop : 1Sam 25:1 Dan matilah berkumpul meratapi Im 10:6; [Lihat FULL. Im 10:6]; Ul 34:8 [Semua] di Rama. 1Sam 7:17; [Lihat FULL. 1Sam 7:17] Catatan Frasa: DAN MATILAH SAMUEL. |
1 Samuel 25:20
TSK | Full Life Study Bible |
menunggang(TB)/mengendarai(TL) <07392> [rode.] turun .......... turun(TB)/turun ............... bertemu(TL) <03381> [she came down.] David was coming down mount Paran; Abigail was coming down from Carmel. |
1 Samuel 25:25
TSK | Full Life Study Bible |
mengindahkan(TB)/perduli(TL) <03820> [regard. Heb. lay it to his heart.] orang ... jahat(TB)/orang jahat(TL) <01100 0376> [man of Belial.] Nabal ........... Nabal(TB)/Nabal .......... Nabal(TL) <05037> [Nabal. that is, fool.] |
dan bebal dan bebal Ams 12:16; 14:16; 20:3; Yes 32:5 [Semua] |
1 Samuel 26:25
TSK | Full Life Study Bible |
Diberkatilah(TB)/Berkatlah(TL) <01288> [Blessed.] juapun ...... sanggup(TB)/menyelesaikannya ...... menang(TL) <03201> [prevail.] Daud ...... Daud ............ Daud(TB)/Daud ....... Daud ............... Daud(TL) <01732> [So David.] |
Diberkatilah Rut 2:12; [Lihat FULL. Rut 2:12] |
1 Samuel 28:12
TSK | Full Life Study Bible |
Saul ......... Saul(TB/TL) <07586> [thou art Saul.] |
menipu aku? Kej 27:36; [Lihat FULL. Kej 27:36]; 1Raj 14:6 [Semua] Catatan Frasa: PEREMPUAN ITU MELIHAT SAMUEL. |
1 Samuel 28:18
TSK | Full Life Study Bible |
mendengarkan(TB)/menurut(TL) <08085> [obeyedst.] TUHAN ............. TUHAN(TB)/Tuhan ............... Tuhan(TL) <03068> [hath the Lord.] |
tidak mendengarkan melaksanakan murka-Nya Ul 9:8; [Lihat FULL. Ul 9:8]; 1Sam 15:3; [Lihat FULL. 1Sam 15:3] [Semua] atas Amalek, Kej 14:7; [Lihat FULL. Kej 14:7]; 1Sam 14:48; [Lihat FULL. 1Sam 14:48] [Semua] |
1 Samuel 28:23
TSK | Full Life Study Bible |
makan(TB/TL) <0398> [I will.] mendesak diturutnya didengarkannyalah(TB)/dibujuk(TL) <06555 08085> [compelled him.] |
Saul menolak |