tsaba' <06633>
abu tsaba'
Pelafalan | : | tsaw-baw' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 1865 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | Myabuh 3, abul 3, wabu 2, abumh 2, tabuh 1, twabuh 1, hybu 1, wabuyw 1 |
Dalam TB | : | berperang 4, melayani 2, memerangi 2, mengerahkan 2, pelayan 1, berperanglah 1, bertugas 1, wajib tugas 1 |
Dalam AV | : | fight 4, assemble 3, mustered 2, warred 2, perform 1, wait 1 |
Jumlah | : | 13 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk maju, berperang, bertempur, melayani1a) (Qal) 1a1) untuk berperang, bertempur, maju untuk berperang 1a2) untuk melayani (di tenda suci) 1b) (Hiphil) untuk menyebabkan maju, mengumpulkan B.Inggris:
1) to go forth, wage war, fight, serve1a) (Qal) 1a1) to wage war, fight, go forth to war 1a2) to serve (at sacred tent) 1b) (Hiphil) to cause to go forth, muster B.Indonesia:
akar primitif; untuk mengumpulkan (sebuah tentara atau pelayan):-mengumpulkan, bertempur, melakukan, mengerahkan, menunggu, berperang. B.Inggris:
a primitive root; to mass (an army or servants): KJV -- assemble, fight, perform, muster, wait upon, war.
|
Yunani Terkait | : | εξερχομαι <1831>; παριστημι <3936>; ενεργεω <1754>; λειτουργεω <3008> |
Cari juga "tsaba'" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.