naba' <05012>
abn naba'
| Pelafalan | : | naw-baw' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 1277 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | abnh 21, Myabn 10, abnhw 9, Myabnh 9, abn 8, wabntyw 6, Myabntm 5, abntyw 5, wabn 4, abnt 4, abny 3, abnty 3, abnhl 3, abntm 2, tabn 2, yabnhk 2, yabn 2, wabnyw 1, wabnw 1, twbnthm 1, wabnh 1, wabnt 1, abntmw 1, twabntmh 1, wabnhb 1, tybnthw 1, tybn 1, abntmh 1, ytabnw 1, wtabnhb 1, abnyw 1, tabnw 1, ytabnhw 1 |
| Dalam TB | : | bernubuat 53, bernubuatlah 29, menubuatkan 7, kepenuhan 6, kepenuhan seperti nabi 4, kerasukan 2, Bernubuatlah 2, nabi 2, menganggap dirinya nabi 2, dinubuatkan 1, diucapkannya 1, kepenuhanlah mereka seperti nabi 1, nubuatkanlah 1, kepenuhanlah seperti nabi 1, tampil sebagai nabi 1, kaunubuatkan 1 |
| Dalam AV | : | prophesy 111, prophesying 2, prophet 2 |
| Jumlah | : | 115 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk bernubuat1a) (Niphal) 1a1) untuk bernubuat 1a1a) di bawah pengaruh roh ilahi 1a1b) dari nabi-nabi palsu 1b) (Hithpael) 1b1) untuk bernubuat 1b1a) di bawah pengaruh roh ilahi 1b1b) dari nabi-nabi palsu B.Inggris:
1) to prophesy1a) (Niphal) 1a1) to prophesy 1a1a) under influence of divine spirit 1a1b) of false prophets 1b) (Hithpael) 1b1) to prophesy 1b1a) under influence of divine spirit 1b1b) of false prophets B.Indonesia:
akar primitif; meramalkan, yaitu berbicara (atau menyanyi) denganinspirasi (dalam ramalan atau percakapan sederhana):-meramalkan(-ing), menjadikan diri seorang nabi. B.Inggris:
a primitive root; to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse): KJV -- prophesy(-ing), make self a prophet.
|
| Yunani Terkait | : | λαλεω <2980>; αποφθεγγομαι <669>; προφητευω <4395> |
Cari juga "naba'" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
