SEDIKIT

Jumlah dalam TB : 148 dalam 138 ayat
(dalam OT: 111 dalam 104 ayat)
(dalam NT: 37 dalam 34 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "sedikit" dalam TB (122/48) : sedikit (111x/37x); sedikit-dikitnya (1x/0x); sedikit-sedikit (1x/0x); sedikitpun (9x/11x);
Hebrew : <04592> 55x; <04591> 5x; <04962> 2x; <03027> 2x; <03906> 2x; <07043> 1x; <04213> 1x; <04705> 1x; <03906 03906> 1x; <04557> 1x; <04480> 1x; <04592 04557> 1x;
Greek : <3641> 16x; <3398> 6x; <3397> 3x; <5340> 2x; <2425> 1x; <1646> 1x; <1024> 1x; <1537> 1x; <1642> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<04592> 56 (dari 102)
jem m@`at or jem m@`at
Definisi : --subst (substantive)-- 1) littleness, few, a little, fewness 1a) little, small, littleness, fewness, too little, yet a little 1b) like a little, within a little, almost, just, hardly, shortly, little worth
<04591> 5 (dari 21)
jem ma`at
Definisi : --v (verb)-- 1) to be or become small, be few, be diminished 1a) (Qal) 1a1) to diminish 1a2) to be too small 1b) (Piel) to become few 1c) (Hiphil) 1c1) to make small, make few, diminish 1c2) to give less
<03906> 4 (dari 12)
Uxl lachats
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) oppression, distress, pressure
Dalam TB : serba sedikit 4, impitan 3, penindasan 2, beratnya 1, minum 1, kerasnya 1
<04962> 2 (dari 21)
tm math
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) male, man 1a) males, men 1b) few men (in prose) 1b1) less emphasis on sex 1c) men (poetic) 1c1) less emphasis on sex
<04557> 2 (dari 134)
rpom micpar
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) number, tale 1a) number 1a1) number 1a2) innumerable (with negative) 1a3) few, numerable (alone) 1a4) by count, in number, according to number (with prep) 1b) recounting, relation
<03027> 2 (dari 1617)
dy yad
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists
Dalam TB : tangan 458, tangannya 195, tanganmu 123, perantaraan 82, tanganku 66, tangan-Mu 44, tangan-Nya 43, tangan-Ku 40, kekuasaan 17, kuasa 13, pimpinan 11, Tangan 10, Berdekatan 9, berdekatan 8, bersumpah 8, pengawasan 7, membantu 6, tepi 6, menjamah 6, usahamu 6, pasaknya 6, menyerahkan 5, mampu 5, tangan-Mulah 5, kemampuannya 5, kekuasaannya 5, petunjuk 4, dari 4, mentahbiskan 4, memegang 4, padamu 4, membunuh 4, kelek-kelek 4, kuasamu 4, perantaraanku 3, padanya 3, kuasanya 3, diperbantukan 3, di bawah perintah 3, Tangannya 3, diri 3, ditahbiskan 3, samping 3, hatimu 3, mereka 3, luas 3, sisi 3, memberontak 2, di samping 2, membawa 2, melalui 2, layak 2, dikuasai 2, tangan-Kulah 2, dengan perantaraan 2, menyerahkannya 2, tak berdaya 2, tanda peringatan 2, mengangkat sumpah 2, dirimu 2, disampaikan 2, tenaga 2, hati 2, ia 2, jarinya 2, kali 2, kekuatan 2, kekuatannya 2, ditahbiskannya 2, diserahkan 2, kidal 2, kepada 2, ditugaskan 2, cengkeraman 2, menangkap 2, perbuatan 2, Putar 2, Tanganmu 2, Kujanjikan 2, Tangan-Mu 2, semangat 2, cakar 2, diserahi 1, tentara 1, Tangan-Nya 1, Tanganku 1, tutup 1, terlepas dari kekuasaan 1, dipegang 1, dipercayakannya 1, dipunyai 1, Tangan-Mulah 1, tepinya 1, Tangan-Ku 1, iringan 1, ia sendiri 1, jari 1, wilayahnya 1, kami 1, hutang 1, hukuman 1, fihak 1, dilindungi 1, usaha 1, Sungguh 1, Serahkanlah 1, diterimanya 1, dikerjakannya 1, di antaramu 1, berputar 1, berkuasa 1, di bawah 1, tugu peringatan 1, di bawah kekuasaannya 1, dengan sengaja 1, dengan perantaraanku 1, tidak dapat berbuat apa-apa 1, cukup 1, dari padamu 1, bungkusan 1, topang-topang 1, dengan 1, di bawah kuasa 1, terus ke 1, dibawanya 1, dibawah 1, didapatnya 1, diilhamkan 1, dijaga 1, apa-apakan 1, badanmu 1, dibantunya 1, berbuat apa-apa 1, katupan 1, di bawah pimpinan 1, di dekat 1, bagian 1, bawa 1, Tariklah 1, kekuasaanku 1, orang 1, olehnya 1, oleh 1, padaku 1, sumpah 1, pantai 1, panitera 1, sisi-Nya 1, sumpah Kujanjikan 1, merangkak 1, menjadi pengapitnya 1, menguatkan kepercayaan 1, menarik 1, menjangkau 1, menuntun 1, sungguh 1, menyediakan 1, menuntut 1, papan penunjuk jalan 1, pegang 1, pukulan 1, sempat 1, pertolongan 1, regu 1, sekedar persembahan 1, sedikit demi sedikit 1, sebelahnya 1, sebelah 1, pergelangan 1, perbuatannya 1, sewenang-wenang 1, pemukul 1, pekerjaanmu 1, serahkan 1, sepanjang 1, perbatasan 1, perayaan pentahbisan akan berlangsung 1, menantikan 1, tangan-Nyalah 1, tekanan berat 1, tempat 1, kekuasaanmu 1, kemampuan 1, tangkapan 1, kuasa-Nya 1, kuasa-Mu 1, tangannya terpenggal 1, seimbang dengan jasanya 1, kekuasaan-Nya 1, keberaniannya 1, kautahbiskan 1, kauhapuskan 1, kedua tangan 1, kekerasan 1, kekuasaan-Ku 1, tempatnya 1, tanganmulah 1, tangankulah 1, melemahkan semangat 1, melayani 1, tangan-tangannya 1, melewatinya 1, tangan-tangan 1, membuat persetujuan 1, membiarkan 1, memberikan persembahan 1, makanan 1, yang berpiutang 1, lebar 1, ladangku 1, kubawa 1, lebih cerdas 1, lemah semangatmu 1, lingga 1, lemah semangatnya 1, kaudapati 1
<07043> 1 (dari 82)
llq qalal
Definisi : --v (verb)-- 1) to be slight, be swift, be trifling, be of little account, be light 1a) (Qal) 1a1) to be slight, be abated (of water) 1a2) to be swift 1a3) to be trifling, be of little account 1b) (Niphal) 1b1) to be swift, show oneself swift 1b2) to appear trifling, be too trifling, be insignificant 1b3) to be lightly esteemed 1c) (Piel) 1c1) to make despicable 1c2) to curse 1d) (Pual) to be cursed 1e) (Hiphil) 1e1) to make light, lighten 1e2) to treat with contempt, bring contempt or dishonour 1f) (Pilpel) 1f1) to shake 1f2) to whet 1g) (Hithpalpel) to shake oneself, be moved to and fro
<04213> 1 (dari 4)
rezm miz`ar
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a little, a trifle, a few 1a) a trifle, a little (of time) 1b) a remnant, a very few (of number)
Dalam TB : sangat 1, sedikit 1
<04705> 1 (dari 5)
reum mits`ar
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a small thing 1a) small thing 1b) little while (of time)
Dalam TB : kecil 2, fasik 1, hina 1, sedikit 1
<04480> 1 (dari 1219)
Nm min or ynm minniy or ynm minney (constructive pl.) (\\#Isa 30:11\\)
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that
<00000> 38
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3641> 16 (dari 42)
oligov oligos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) little, small, few 1a) of number: multitude, quantity, or size 1b) of time: short 1c) of degree or intensity: light, slight
<3398> 6 (dari 30)
mikrov mikros including the comparative mikroterov mikroteros
Definisi : --adj (adjective)-- 1) small, little 1a) of size: hence of stature, of length 1b) of space 1c) of age: less by birth, younger 1d) of time: short, brief, a little while, how little! 1e) of quantity: i.e. number, amount 1f) of rank or influence
<3397> 3 (dari 16)
mikron mikron
Definisi : --adj (adjective)-- 1) small, little 1a) of size: of stature, of length 1b) of space 1c) of age: less by birth, younger 1d) of time: short, brief, a little while, how little! 1e) of quantity: i.e. number, amount 1f) of rank or influence ++++ When translated "a little while", the Greek emphasises the shortness of the time interval, "oh how little". This phrase used often in the NT of the return of Christ.
Dalam TB : sesaat saja 7, sedikit 3, Tidak 2, sesaat 1, yang kecil 1, seketika 1
<5340> 2 (dari 2)
feidomenwv pheidomenos
Definisi : --adv (adverb)-- 1) sparingly
Dalam TB : sedikit 2
<2425> 1 (dari 40)
ikanov hikanos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) sufficient 1a) many enough, enough 1b) sufficient in ability, i.e. meet, fit
<1537> 1 (dari 913)
ek ek or ex ex
Definisi : --prep (preposition)-- 1) out of, from, by, away from
<1642> 1 (dari 3)
elattow elattoo
Definisi : --v (verb)-- 1) to make less or inferior: in dignity 2) to be made less or inferior: in dignity 3) to decrease in authority or popularity
<1646> 1 (dari 13)
elacistov elachistos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) smallest least 1a) in size 1b) in amount: of management of affairs 1c) in importance: what is the least moment 1d) in authority: of commandments 1e) in the estimation of men: of persons 1f) in rank and excellence: of persons
<1024> 1 (dari 7)
bracuv brachus
Definisi : --adj (adjective)-- 1) short, small, little 1a) of place, a short distance, a little 1b) of time, a short time, for a little while
<0000> 5
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

jem <04592> Kej 18:4 Biarlah diambil air sedikit , basuhlah kakimu dan duduklah ...
jem <04592> Kej 24:17 ... "Tolong beri aku minum air sedikit dari buyungmu itu."
jem <04592> Kej 24:43 ... Tolong berikan aku minum air sedikit dari buyungmu itu,
-- Kej 25:30 ... kiranya aku menghirup sedikit dari yang merah-merah itu, ...
ytm <04962> Kej 34:30 ... Feris, padahal kita ini hanya sedikit jumlahnya; apabila mereka ...
jem <04592> Kej 43:2 ... "Pergilah pula membeli sedikit bahan makanan untuk kita."
jem <04592> Kej 43:11 ... itu sebagai persembahan: sedikit balsam dan sedikit madu, ...
jemw <04592> Kej 43:11 ... sedikit balsam dan sedikit madu, damar dan damar ladan, ...
jem <04592> Kej 44:25 ... Kembalilah kamu membeli sedikit bahan makanan bagi kita.
jem <04592> Kej 47:9 ... Tahun-tahun hidupku itu sedikit saja dan buruk adanya, tidak ...
-- Kel 12:7 ... darahnya haruslah diambil sedikit dan dibubuhkan pada kedua ...
jyemmhw <04591> Kel 16:17 ... ada yang banyak, ada yang sedikit .
jyemmhw <04591> Kel 16:18 ... dan orang yang mengumpulkan sedikit , tidak kekurangan. Tiap-tiap ...
jem <04592> Kel 23:30   Sedikit demi sedikit Aku akan ...
jem <04592> Kel 23:30 Sedikit demi sedikit Aku akan menghalau mereka ...
-- Kel 29:12 Haruslah kauambil sedikit dari darah lembu jantan itu ...
-- Kel 29:20 ... domba jantan itu, kauambillah sedikit dari darahnya dan kaububuh ...
-- Kel 29:21 Haruslah kauambil sedikit dari darah yang ada di atas ...
-- Kel 30:36 ... kaugiling sampai halus, dan sedikit dari padanya kauletakkanlah ...
-- Im 4:6 ... darah itu, dan memercikkan sedikit dari darah itu, tujuh kali di ...
-- Im 4:7 ... imam itu harus membubuh sedikit dari darah itu pada ...
-- Im 4:18 ... darah itu harus dibubuhnya sedikit pada tanduk-tanduk mezbah ...
-- Im 4:25 ... imam mengambil dengan jarinya sedikit dari darah korban penghapus ...
-- Im 4:30 ... mengambil dengan jarinya sedikit dari darah korban itu, lalu ...
-- Im 4:34 ... mengambil dengan jarinya sedikit dari darah korban penghapus ...
-- Im 5:9   Sedikit dari darah korban penghapus ...
wnmm <04480> Im 8:11 Dipercikkannyalah sedikit dari minyak itu ke mezbah ...
-- Im 8:12 Kemudian dituangkannya sedikit dari minyak urapan itu ke ...
-- Im 8:23 ... lalu Musa mengambil sedikit dari darahnya dan membubuhnya ...
-- Im 8:24 ... Harun mendekat, lalu membubuh sedikit dari darah itu pada cuping ...
-- Im 8:30 Dan lagi Musa mengambil sedikit dari minyak urapan dan dari ...
-- Im 14:14 Imam harus mengambil sedikit dari darah tebusan salah itu ...
-- Im 14:15 Imam harus mengambil sedikit dari minyak yang satu log itu ...
-- Im 14:16 ... tangan kirinya itu dan sedikit dari minyak itu haruslah ...
-- Im 14:17 ... imam harus membubuh sedikit pada cuping telinga kanan ...
-- Im 14:25 ... dan imam harus mengambil sedikit dari darah tebusan salah itu ...
-- Im 14:26 Dan imam harus menuang sedikit dari minyak itu ke telapak ...
-- Im 14:27 lalu sedikit dari minyak itu haruslah ...
-- Im 14:28 Kemudian imam harus membubuh sedikit dari minyak itu pada cuping ...
-- Im 16:14 Lalu ia harus mengambil sedikit dari darah lembu jantan itu ...
-- Im 16:14 ... itu ia harus memercikkan sedikit dari darah itu dengan jarinya ...
-- Im 16:18 ... itu. Ia harus mengambil sedikit dari darah lembu jantan dan ...
-- Im 16:19 Kemudian ia harus memercikkan sedikit dari darah itu ke mezbah itu ...
jem <04592> Im 25:52 ... sampai kepada tahun Yobel sedikit lagi saja, maka ia harus ...
hjyemhw <04591> Im 26:22 ... serta membuat kamu menjadi sedikit , sehingga jalan-jalanmu ...
jemh <04592> Bil 13:18 ... atau lemah, apakah mereka sedikit atau banyak;
-- Bil 13:20 ... hatimu dan bawalah sedikit dari hasil negeri itu." Waktu ...
-- Bil 19:4 ... mengambil dengan jarinya sedikit dari darah lembu itu, lalu ...
-- Bil 19:4 ... lalu haruslah ia memercikkan sedikit ke arah sebelah depan Kemah ...
-- Bil 19:17 ... yang najis haruslah diambil sedikit abu dari korban penghapus ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

oligoi <3641> Mat 7:14 ... menuju kepada kehidupan, dan sedikit orang yang mendapatinya."
oligoi <3641> Mat 9:37 ... memang banyak, tetapi pekerja sedikit .
oligoi <3641> Mat 22:14 ... banyak yang dipanggil, tetapi sedikit yang dipilih."
ek <1537> Mat 25:8 ... bijaksana: Berikanlah kami sedikit dari minyakmu itu, sebab ...
mikron <3397> Mat 26:39 Maka Ia maju sedikit , lalu sujud dan berdoa, ...
oligon <3641> Mrk 1:19 ... meneruskan perjalanan-Nya sedikit lagi, dilihat-Nya Yakobus, ...
mikron <3397> Mrk 14:35 Ia maju sedikit , merebahkan diri ke tanah dan ...
oligon <3641> Luk 5:3 ... supaya menolakkan perahunya sedikit jauh dari pantai. Lalu Ia ...
oligon <3641> Luk 7:47 ... kasih. Tetapi orang yang sedikit diampuni, sedikit juga ia ...
oligon <3641> Luk 7:47 ... orang yang sedikit diampuni, sedikit juga ia berbuat kasih."
oligoi <3641> Luk 10:2 ... memang banyak, tetapi pekerja sedikit . Karena itu mintalah kepada ...
oligav <3641> Luk 12:48 ... pukulan, ia akan menerima sedikit pukulan. Setiap orang yang ...
oligoi <3641> Luk 13:23 ... berkata kepada-Nya: "Tuhan, sedikit sajakah orang yang ...
mikron <3398> Yoh 7:33 Maka kata Yesus: "Tinggal sedikit waktu saja Aku ada bersama ...
mikron <3398> Yoh 12:35 ... Yesus kepada mereka: "Hanya sedikit waktu lagi terang ada di ...
oligai <3641> Kis 17:4 ... takut kepada Allah, dan tidak sedikit perempuan-perempuan terkemuka.
oligoi <3641> Kis 17:12 ... menjadi percaya; juga tidak sedikit di antara perempuan-perempuan ...
olighn <3641> Kis 19:24 ... penghasilan yang tidak sedikit bagi tukang-tukangnya.
bracu <1024> Kis 27:28 ... depa dalamnya. Setelah maju sedikit mereka menduga lagi dan ...
elaciston <1646> 1Kor 4:3 Bagiku sedikit sekali artinya entahkah aku ...
mikra <3398> 1Kor 5:6 ... Tidak tahukah kamu, bahwa sedikit ragi mengkhamiri seluruh ...
-- 1Kor 11:18 ... di antara kamu, dan hal itu sedikit banyak aku percaya.
ikanoi <2425> 1Kor 11:30 ... lemah dan sakit, dan tidak sedikit yang meninggal.
oligon <3641> 2Kor 8:15 ... dan orang yang mengumpulkan sedikit , tidak kekurangan."
feidomenwv <5340> 2Kor 9:6 ... ini: Orang yang menabur sedikit , akan menuai sedikit juga, dan ...
feidomenwv <5340> 2Kor 9:6 ... menabur sedikit, akan menuai sedikit juga, dan orang yang menabur ...
mikron <3397> 2Kor 11:16 ... supaya akupun boleh bermegah sedikit .
mikra <3398> Gal 5:9   Sedikit ragi sudah mengkhamirkan ...
oligw <3641> 1Tim 5:23 ... melainkan tambahkanlah anggur sedikit , berhubung pencernaanmu ...
-- Ibr 2:7 ... untuk waktu yang singkat sedikit lebih rendah dari pada ...
hlattwmenon <1642> Ibr 2:9 ... waktu yang singkat dibuat sedikit lebih rendah dari pada ...
-- Ibr 10:37 "Sebab sedikit , bahkan sangat sedikit waktu ...
-- Ibr 10:37 "Sebab sedikit, bahkan sangat sedikit waktu lagi, dan Ia yang akan ...
oligoi <3641> 1Ptr 3:20 ... bahteranya, di mana hanya sedikit , yaitu delapan orang, yang ...
-- 3Yoh 1:9 Aku telah menulis sedikit kepada jemaat, tetapi ...
mikron <3398> Why 6:11 ... mereka harus beristirahat sedikit waktu lagi hingga genap ...
mikron <3398> Why 20:3 ... itu ia akan dilepaskan untuk sedikit waktu lamanya.


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA