SAHABAT

Jumlah dalam TB : 28 dalam 28 ayat
(dalam OT: 19 dalam 19 ayat)
(dalam NT: 9 dalam 9 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "sahabat" dalam TB (57/32) : bersahabat (3x/1x); persahabatan (9x/2x); persahabatanmu (1x/0x); sahabat (19x/9x); sahabat-Mu (1x/0x); sahabat-sahabatku (4x/1x); sahabat-sahabatmu (3x/3x); sahabat-sahabatnya (4x/5x); sahabatmu (6x/0x); sahabatnya (7x/2x); bersahabatlah (0x/1x); sahabat-Ku (0x/1x); sahabat-sahabat (0x/5x); sahabat-sahabat-Ku (0x/1x); sahabatku (0x/1x);
Hebrew : <07453> 8x; <07463> 3x; <0157> 3x; <0441> 2x; <02617> 1x; <0376> 1x; <0582> 1x;
Greek : <5384> 8x; <5207 3567> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07453> 8 (dari 186)
er rea` or eyr reya`
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) friend, companion, fellow, another person 1a) friend, intimate 1b) fellow, fellow-citizen, another person (weaker sense) 1c) other, another (reciprocal phrase)
<0157> 3 (dari 209)
bha 'ahab or bha 'aheb
Definisi : --v (verb)-- 1) to love 1a) (Qal) 1a1) human love for another, includes family, and sexual 1a2) human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom 1a3) human love for or to God 1a4) act of being a friend 1a4a) lover (participle) 1a4b) friend (participle) 1a5) God's love toward man 1a5a) to individual men 1a5b) to people Israel 1a5c) to righteousness 1b) (Niphal) 1b1) lovely (participle) 1b2) loveable (participle) 1c) (Piel) 1c1) friends 1c2) lovers (fig. of adulterers) 2) to like
<07463> 3 (dari 4)
her re`eh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) friend, friend of the king (technical sense)
Dalam TB : sahabat 3, teman 1
<0441> 2 (dari 69)
Pwla 'alluwph or (shortened) Pla 'alluph
Definisi : --adj m (adjective masculine)-- 1) tame, docile 2) friend, intimate 3) chief
<0582> 1 (dari 222)
vwna 'enowsh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) man, mortal man, person, mankind 1a) of an individual 1b) men (collective) 1c) man, mankind
<0376> 1 (dari 2005)
vya 'iysh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)
Dalam TB : orang 579, orang-orang 211, masing-masing 193, seorang 161, seseorang 85, abdi 75, laki-laki 70, seorangpun 53, Orang 39, suaminya 39, setiap orang 35, manusia 33, orang-orangnya 29, seorang laki-laki 27, Setiap orang 23, satu 13, Orang-orang 13, mereka 10, Masing-masing 10, dia 9, suamimu 8, suamiku 8, prajurit 7, penduduk 6, serentak 6, siapapun 6, Seorang 6, Seorangpun 5, Siapapun 5, orang laki-laki 5, orangnya 5, tiap-tiap 5, suami 4, Seseorang 4, bersuami 4, engkau 4, berpandang-pandangan 4, prajurit-prajurit 4, Keturunanmu 3, mayat 3, banyaknya 3, anak buah 3, lawan 3, ada 3, orang lain 3, orang-orangmu 3, tiap-tiap orang 3, prajuritnya 3, tentara 3, salah seorang 3, jantan 2, kamu 2, ayah 2, anak laki-laki 2, saudagar-saudagar 2, keturunanmu 2, pemarah 2, pahlawan 2, yang 2, Keturunan 2, seseorang laki-laki 2, pendekar 2, penindas 2, seorang manusia 2, ia 2, setiap sangga 1, setiap suku 1, Yakub 1, beberapa 1, Tidak ada 1, setiap pemimpin 1, beberapa orang 1, setiap laki-laki 1, anak buahnya 1, anak 1, Siapa 1, tidak ada 1, Pemfitnah 1, Pencemooh 1, tidak ada seorangpun 1, tukang 1, Ia 1, Laki-laki 1, Penganiaya 1, Satupun 1, sesamanya 1, si 1, Suamiku 1, Setiap suku 1, suku Benyamin 1, Seorang laki-laki 1, tentaranya 1, Tiap-tiap orang 1, isteri orang lain 1, pria 1, padanya 1, patut 1, yang lain 1, orang-orangku 1, sahabat 1, rata 1, pegawai-pegawai 1, pembawa 1, penghuni 1, perantau 1, perkabungan 1, prajurit-prajuritmu 1, pencatatan jiwa 1, pemberi 1, penasihat 1, sahabat-sahabatmu 1, orang Lewi 1, kepala 1, keturunan 1, lain 1, perusak 1, isi 1, seorang sanak 1, diri 1, seorang abdi 1, semuanya 1, memerangi 1, menjadi satu 1, satupun 1, seisi 1, sekelompok 1, lawanku 1, lima puluh sekelompok 1, biasa 1
<02617> 1 (dari 247)
dox checed
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) goodness, kindness, faithfulness 2) a reproach, shame
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5384> 8 (dari 29)
filov philos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) friend, to be friendly to one, wish him well 1a) a friend 1b) an associate 1c) he who associates familiarly with one, a companion 1d) one of the bridegroom's friends who on his behalf asked the hand of the bride and rendered him various services in closing the marriage and celebrating the nuptials
<5207> 1 (dari 374)
uiov huios
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a son 1a) rarely used for the young of animals 1b) generally used of the offspring of men 1c) in a restricted sense, the male offspring (one born by a father and of a mother) 1d) in a wider sense, a descendant, one of the posterity of any one, 1d1) the children of Israel 1d2) sons of Abraham 1e)) used to describe one who depends on another or is his follower 1e1) a pupil 2) son of man 2a) term describing man, carrying the connotation of weakness and mortality 2b) son of man, symbolically denotes the fifth kingdom in Da 7:13 and by this term its humanity is indicated in contrast with the barbarity and ferocity of the four preceding kingdoms (the Babylonian, the Median and the Persian, the Macedonian, and the Roman) typified by the four beasts. In the book of Enoch (2nd Century) it is used of Christ. 2c) used by Christ himself, doubtless in order that he might intimate his Messiahship and also that he might designate himself as the head of the human family, the man, the one who both furnished the pattern of the perfect man and acted on behalf of all mankind. Christ seems to have preferred this to the other Messianic titles, because by its lowliness it was least suited to foster the expectation of an earthly Messiah in royal splendour. 3) son of God 3a) used to describe Adam (Lu 3:38) 3b) used to describe those who are born again (Lu 20:36) and of angels and of Jesus Christ 3c) of those whom God esteems as sons, whom he loves, protects and benefits above others 3c1) in the OT used of the Jews 3c2) in the NT of Christians 3c3) those whose character God, as a loving father, shapes by chastisements (Heb 12:5-8) 3d) those who revere God as their father, the pious worshippers of God, those who in character and life resemble God, those who are governed by the Spirit of God, repose the same calm and joyful trust in God which children do in their parents (Ro 8:14, Ga 3:26), and hereafter in the blessedness and of the life eternal will openly wear this dignity of the sons glory of God. Term used preeminently of Jesus Christ, as enjoying the supreme love of God, united to him in affectionate intimacy, privy to his saving councils, obedient to the Father's will in all his acts Sinonim : Lihat Definisi 5868 dan 5943
<3567> 1 (dari 4)
numfwn numphon
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) the chamber containing the bridal bed, the bridal chamber 1a) of the friends of the bridegroom whose duty it was to provide and care for whatever pertained to the bridal chamber, i.e. whatever was needed for the due celebration of the nuptials 1b) the room in which the marriage ceremonies are held
Sembunyikan

Konkordansi PL

Ker <07453> Ul 13:6 ... atau isterimu sendiri atau sahabat karibmu membujuk engkau ...
dox <02617> Hak 1:24 ... memperlakukan engkau sebagai sahabat ."
er <07453> 2Sam 13:3 Amnon mempunyai seorang sahabat bernama Yonadab, anak Simea ...
her <07463> 2Sam 15:37 Dan tibalah Husai, sahabat Daud, di Yerusalem tepat pada ...
her <07463> 2Sam 16:16 Ketika Husai, orang Arki, sahabat Daud itu, sampai kepada ...
her <07463> 1Raj 4:5 ... Natan, seorang imam, menjadi sahabat raja;
er <07453> 1Taw 27:33 ... Husai, orang Arki, adalah sahabat raja.
yer <07453> Ayb 2:11 Ketika ketiga sahabat Ayub mendengar kabar tentang ...
wyer <07453> Ayb 32:3 ... marah terhadap ketiga orang sahabat itu, karena mereka ...
sya <0376> Mzm 41:9 Bahkan sahabat karibku yang kupercayai, yang ...
bha <0157> Mzm 88:18 Telah Kaujauhkan dari padaku sahabat dan teman, kenalan-kenalanku ...
ybhaw <0157> Ams 14:20 ... miskin itu dibenci, tetapi sahabat orang kaya itu banyak.
Pwla <0441> Ams 16:28 ... seorang pemfitnah menceraikan sahabat yang karib.
Pwla <0441> Ams 17:9 ... perkara, menceraikan sahabat yang karib.
erh <07453> Ams 17:17 Seorang sahabat menaruh kasih setiap waktu, ...
bha <0157> Ams 18:24 ... kecelakaan, tetapi ada juga sahabat yang lebih karib dari pada ...
Myer <07453> Ams 19:4 Kekayaan menambah banyak sahabat , tetapi orang miskin ...
wher <07453> Ams 22:11 ... yang manis bicaranya menjadi sahabat raja.
swna <0582> Yer 20:10 ... mengadukan dia!" Semua orang sahabat karibku mengintai apakah aku ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

filov <5384> Mat 11:19 ... seorang pelahap dan peminum, sahabat pemungut cukai dan orang ...
uiouv numfwnov <5207 3567> Luk 5:34 ... kepada mereka: "Dapatkah sahabat mempelai laki-laki disuruh ...
filov <5384> Luk 7:34 ... seorang pelahap dan peminum, sahabat pemungut cukai dan orang ...
file <5384> Luk 14:10 ... datang dan berkata kepadamu: Sahabat , silakan duduk di depan. Dan ...
filov <5384> Yoh 3:29 ... mempelai laki-laki; tetapi sahabat mempelai laki-laki, yang ...
filouv <5384> Yoh 15:15 ... tetapi Aku menyebut kamu sahabat , karena Aku telah ...
filov <5384> Yoh 19:12 ... Dia, engkau bukanlah sahabat Kaisar. Setiap orang yang ...
filov <5384> Yak 2:23 ... Karena itu Abraham disebut: " Sahabat Allah."
filov <5384> Yak 4:4 ... barangsiapa hendak menjadi sahabat dunia ini, ia menjadikan ...


TIP #18: Centang "Hanya dalam TB" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab hanya dalam versi TB [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA