Ekspositori
CEMAS
Jumlah dalam TB : 16 dalam 16 ayat
(dalam OT: 10 dalam 10 ayat) (dalam NT: 6 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "cemas" dalam TB (20/7) :
cemas (10x/6x);
cemaslah (1x/0x);
kecemasan (8x/1x);
kucemaskan (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01674> 4 (dari 6)
hgad d@'agah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) anxiety, anxious care, care
|
<07879> 2 (dari 13)
xys siyach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) meditation, complaint, musing
1a) plaint, complaint
1b) following are dubious
1b1) musing
1b2) anxiety, trouble
1b3) talk
Dalam TB : keluhanku 3, cemas 2, keluh kesahku 2, berkeluh kesah 1, mengaduh 1, pengaduhannya 1, omongannya 1, merenung 1, renunganku 1
|
<07878> 1 (dari 21)
xys siyach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to put forth, mediate, muse, commune, speak, complain, ponder, sing
1a) (Qal)
1a1) to complain
1a2) to muse, meditate upon, study, ponder
1a3) to talk, sing, speak
1b) (Polel) to meditate, consider, put forth thoughts
Dalam TB : merenungkan 7, percakapkanlah 2, merenung 2, ceriterakanlah 1, disapanya 1, bertuturlah 1, keluh kesahku 1, cemas 1, memikirkan 1, menjadi buah bibir 1, mengeluh 1, memikirkannya 1, kunyanyikan 1
|
<02470> 1 (dari 76)
hlx chalah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be or become weak, be or become sick, be or become diseased, be or
become grieved, be or become sorry
1a) (Qal) to be weak, be sick
1b) (Piel)
1b1) to be or become weak, feel weak
1b2) to become sick, become ill
1b3) (CLBL) to entreat, pray, beg
1c) (Niphal)
1c1) to make oneself sick
1c2) to be made sick
1c3) to be tired
1d) (Pual) to be made weak, become weak
1e) (Hithpael) to make oneself sick
1f) (Hiphil)
1f1) to make sore
1f2) to make sick
1f3) to show signs of sickness, become sick
1f4) to grieve
1g) (Hophal)
1g1) to be made sick
1g2) to be wounded
Dalam TB : sakit 19, jatuh sakit 8, melunakkan hati 5, menjadi lemah 5, tidak tersembuhkan 3, luka 3, mengambil 3, memohon belas kasihan 3, menyedihkan 3, berbuat pura-pura sakit 2, lemah 2, kesakitan 2, payah 1, cemas 1, dijatuhkan 1, bersusah payah 1, Mohonkanlah belas kasihan 1, berduka 1, bersalin 1, bimbang 1, mulai 1, mencoba melunakkan hati 1, menderita 1, menderita sakit 1, memohonkan belas kasihan 1, memohonkan 1, merasa sakit 1, membuat sakit 1, memohon 1, menikam hatiku 1
|
<0927> 1 (dari 11)
lhb b@hal (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Pual) to frighten, alarm, dismay
2) (Ithpa'al) to hurry, hasten
3) (Ithpa'al) alarmed (part.)
|
<01672> 1 (dari 7)
gad da'ag
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to fear, be anxious, be concerned, be afraid, be careful
1a) (Qal)
1a1) to be anxious, be concerned
1a2) to fear, dread
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1280> 2 (dari 4)
diaporew diaporeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to be entirely at loss, to be in perplexity
|
<3600> 1 (dari 4)
odunaw odunao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to cause intense pain
2) to be in anguish, be tormented
3) to torment or distress one's self
|
<3349> 1 (dari 1)
metewrizw meteorizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to rise up on high
1a) to put a ship [out to sea] up upon the deep
1b) to raise up fortifications
2) metaph.
2a) to lift up one's soul, raise his spirits
2a1) to buoy up with hope
2a2) to inflate with pride
2a3) to be elated
2a4) to take one airs, be puffed up with pride
2b) by a metaphor taken from ships that are tossed about on the
deep by winds and waves
2b1) to cause one to waver or fluctuate in the mind
2b2) to agitate or harass with cares
2b3) to make anxious
Dalam TB : cemas hatimu 1
|
<2347> 1 (dari 45)
yliqiv thlipsis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) a pressing, pressing together, pressure
2) metaph. oppression, affliction, tribulation, distress, straits
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : penderitaan 10, penindasan 6, kesusahan 4, siksaan 4, sengsara 2, kesengsaraan 2, penganiayaan 2, cemas 1, bebanku 1, Penindasan 1, Penderitaan 1, dalam kesesakan 1, akan penderitaannya 1, kesukaran 1, kesusahanku 1, kesusahanmu 1, kesusahan-kesusahan 1, kesesakanku 1, kesesakan 1, disiksa 1
|
<2284> 1 (dari 3)
yambew thambeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to be astonished
2) to astonish, terrify
2a) to be amazed
2b) to be frightened
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
hgadm | <01674> | Yos 22:24 | ... telah melakukannya karena | cemas | . Sebab pikir kami: Di kemudian ... |
yxyv | <07879> | 1Sam 1:16 | ... sebab karena besarnya | cemas | dan sakit hati aku berbicara ... |
hlx | <02470> | 1Sam 22:8 | ... ada seorangpun dari kamu yang | cemas | karena aku, atau yang ... |
gada | <01672> | Mzm 38:18 | ... aku mengaku kesalahanku, aku | cemas | karena dosaku. |
yxyvb | <07879> | Mzm 55:2 | ... dan menangis karena | cemas | , |
hxyva | <07878> | Mzm 55:17 | ... pagi dan tengah hari aku | cemas | dan menangis; dan Ia ... |
hgadbw | <01674> | Yeh 4:16 | ... timbangannya dengan hati yang | cemas | ; juga mereka akan meminum air ... |
hgadbw | <01674> | Yeh 12:18 | ... dan dengan hati yang | cemas | , |
hgadb | <01674> | Yeh 12:19 | ... makanannya dengan hati yang | cemas | dan minum air dengan hati ... |
lhbtm | <0927> | Dan 5:9 | Sesudah itu sangatlah | cemas | hati raja Belsyazar dan ia ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
eyambounto | <2284> | Mrk 10:32 | ... di depan. Murid-murid merasa | cemas | dan juga orang-orang yang ... |
odunwmenoi | <3600> | Luk 2:48 | ... kami? Bapa-Mu dan aku dengan | cemas | mencari Engkau." |
dihporei | <1280> | Luk 9:7 | ... terjadi itu dan iapun merasa | cemas | , sebab ada orang yang ... |
metewrizesye | <3349> | Luk 12:29 | ... akan kamu minum dan janganlah | cemas | hatimu. |
dihporoun | <1280> | Kis 5:24 | ... mendengar laporan itu, mereka | cemas | dan bertanya apa yang telah ... |
yliqewv | <2347> | 2Kor 2:4 | ... kamu dengan hati yang sangat | cemas | dan sesak dan dengan ... |