Ekspositori
LEBIH BESAR [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 59 dalam 57 ayat
(dalam OT: 27 dalam 27 ayat) (dalam NT: 32 dalam 30 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "lebih besar" dalam TB (28/33) :
lebih besar (27x/32x);
lebih besarkah (1x/0x);
lebih besarnya (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01419> 16 (dari 528)
lwdg gadowl or (shortened) ldg gadol
|
Definisi : adj
1) besar
1a) besar (dalam magnitudo dan luas)
1b) dalam jumlah
1c) dalam intensitas
1d) keras (dalam suara)
1e) lebih tua (dalam usia)
1f) dalam pentingnya
1f1) hal-hal penting
1f2) hebat, terhormat (dari pria)
1f3) Tuhan itu sendiri (dari Tuhan)
subst
1g) hal-hal besar
1h) hal-hal angkuh
1i) kebesaran
n pr m
1j) (CLBL) Haggedolim, manusia besar?, ayah Zabdiel
![]() |
<05666> 2 (dari 3)
hbe `abah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi tebal, menjadi gemuk, menjadi menjijikkan
1a) (Qal) menjadi gemuk, menjadi tebal, menjadi menjijikkan
![]() |
<06105> 2 (dari 20)
Mue `atsam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi luas, menjadi banyak, menjadi kuat
1a) (Qal)
1a1) menjadi kuat
1a2) menjadi banyak
1b) (Hiphil) membuat kuat, membuat besar
2) menutup (mata), menutup (mata)
2a) (Qal) menutup (mata)
2b) (Piel) menutup rapat (mata)
![]() |
<01431> 1 (dari 115)
ldg gadal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tumbuh, menjadi besar atau penting, mempromosikan, memberdayakan, memuji,
memperbesar, melakukan hal-hal besar
1a) (Qal)
1a1) untuk tumbuh
1a2) untuk menjadi besar
1a3) untuk dipermuliakan
1b) (Piel)
1b1) untuk menyebabkan tumbuh
1b2) untuk membuat besar, kuat
1b3) untuk memperbesar
1c) (Pual) untuk dibesarkan
1d) (Hiphil)
1d1) untuk membuat besar
1d2) untuk memperbesar
1d3) untuk melakukan hal-hal besar
1e) (Hithpael) untuk membesarkan diri sendiri
![]() |
<03254> 1 (dari 211)
Poy yacaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menambah, meningkatkan, melakukan lagi
1a) (Qal) untuk menambah, meningkatkan, melakukan lagi
1b) (Niphal)
1b1) untuk bergabung, bergabung dengan diri sendiri
1b2) untuk dijadikan gabungan, ditambahkan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyebabkan menambah, meningkatkan
1c2) untuk melakukan lebih banyak, melakukan lagi
![]() |
<03493> 1 (dari 8)
ryty yattiyr (Aramaic)
|
Definisi : adj
1) terkemuka, melampaui, ekstrem, luar biasa
adv
2) sangat, luar biasa
![]() |
<06099> 1 (dari 31)
Mwue `atsuwm or Mue `atsum
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) perkasa, luas, banyak
1a) perkasa, kuat (dalam jumlah)
1b) banyak, tak terhitung
![]() |
<06996> 1 (dari 101)
Njq qatan or Njq qaton
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) muda, kecil, tidak signifikan, tidak penting
1a) kecil
1b) tidak signifikan
1c) muda
1d) tidak penting
![]() |
<07229> 1 (dari 15)
br rab (Aramaic)
|
Definisi : adj
1) hebat
1a) hebat
1b) hebat (kiasan dari kekuasaan)
n
2) kapten, kepala
![]() |
<07337> 1 (dari 25)
bxr rachab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi atau tumbuh lebar, menjadi atau tumbuh besar
1a) (Qal) untuk menjadi diperlebar, menjadi diperbesar
1b) (Niphal) padang yang luas atau lapang (partisip)
1c) (Hiphil)
1c1) untuk membuat besar
1c2) untuk memperbesar
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3173> 12 (dari 215)
megav megas
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) besar
1a) dari bentuk eksternal atau penampilan yang dapat dirasakan dari
benda-benda (atau
orang-orang)
1a1) khususnya, dari ruang dan dimensinya, sehubungan
1a1a) massa dan berat: besar
1a1b) kompas dan luas: luas, lapang
1a1c) ukuran dan tinggi: panjang
1a1d) postur dan usia: besar, tua
1b) dari angka dan kuantitas: banyak, besar, melimpah
1c) dari usia: yang lebih tua
1d) digunakan untuk intensitas dan derajatnya: dengan usaha yang besar, dari
perasaan dan emosi pikiran, dari peristiwa alami yang
sangat mempengaruhi indera: kekerasan, kuat, gagah
2) dipredikasikan dari pangkat, sebagai milik
2a) orang-orang, yang terkenal karena kemampuan, kebajikan, otoritas, kekuasaan
2b) benda-benda yang dihargai tinggi karena pentingnya: sangat penting,
berbobot besar, penting
2c) sesuatu yang harus dihargai tinggi karena keunggulannya: luar biasa
3) megah, dipersiapkan dalam skala yang besar, anggun
4) hal-hal besar
4a) dari berkat luar biasa Tuhan
4b) dari hal-hal yang melampaui wilayah makhluk yang diciptakan, hal-hal yang
sombong (angkuh), penuh dengan arogansi, menghina
kemuliaan Tuhan
![]() |
<3187> 10 (dari 26)
meizwn meizon
|
Definisi : --adj comparative
(adjective comparative)-- 1) lebih besar, lebih besar, lebih tua, lebih kuat
![]() |
<3123> 3 (dari 80)
mallon mallon
|
Definisi : --adv comparative
(adverb comparative)-- 1) lebih, ke tingkat yang lebih besar, lebih tepatnya
1a) jauh, jauh sekali
1b) lebih tepatnya, lebih cepat
1c) lebih bersedia, lebih siap, lebih cepat
![]() |
<268> 1 (dari 47)
amartwlov hamartolos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) terikat pada dosa, seorang pendosa
1a) tidak bebas dari dosa
1b) sangat berdosa, terutama jahat
1b1) semua orang jahat
1b2) secara khusus merujuk pada orang-orang yang terikat dengan cacat tertentu atau kejahatan
1b2a) pemungut pajak, orang kafir
![]() |
<1096> 1 (dari 667)
ginomai ginomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi, yaitu menjadi ada, mulai ada, menerima keberadaan
2) menjadi, yaitu terjadi, terjadi
2a) dari peristiwa
3) muncul, tampil dalam sejarah, muncul di panggung
3a) dari orang-orang yang tampil di publik
4) dibuat, selesai
4a) dari mukjizat, dilaksanakan, dikerjakan
5) menjadi, dibuat
![]() |
<3186> 1 (dari 1)
meizoterov meizoteros
|
Definisi : --adj comparative
(adjective comparative)-- 1) lebih besar
![]() |
<4119> 1 (dari 55)
pleiwn pleion
neuter pleion pleion or pleon pleon
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) lebih banyak dalam jumlah
1a) bagian yang lebih, sangat banyak
2) lebih baik dalam kualitas, unggul, lebih baik
![]() |
<4183> 1 (dari 354)
poluv polus
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) banyak, banyak, besar
![]() |
<5236> 1 (dari 8)
uperbolh huperbole
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) lemparan melampaui
2) metaf.
2a) superioritas, keunggulan, pengunggulan
2b) melampaui ukuran, sangat, terutama
2c) melampaui segala ukuran
![]() |
<0000> 2
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
ldgh | <01419> | Kej 1:16 | ... yang besar itu, yakni yang | lebih besar | untuk menguasai siang dan ... |
lwdg | <01419> | Kej 4:13 | ... kepada TUHAN: "Hukumanku itu | lebih besar | dari pada yang dapat ... |
lwdg | <01419> | Kej 39:9 | bahkan di rumah ini ia tidak | lebih besar | kuasanya dari padaku, dan ... |
ldgy Njqh | <06996 01431> | Kej 48:19 | ... walaupun begitu, adiknya akan | lebih besar | kuasanya dari padanya, dan ... |
Mwuew | <06099> | Kel 1:9 | ... Israel itu sangat banyak dan | lebih besar | jumlahnya dari pada kita. |
lwdg | <01419> | Kel 18:11 | Sekarang aku tahu, bahwa TUHAN | lebih besar | dari segala allah; sebab Ia ... |
lwdg | <01419> | Bil 14:12 | ... Kubuat menjadi bangsa yang | lebih besar | dan lebih kuat dari pada ... |
lwdg | <01419> | Ul 1:28 | ... mengatakan: Orang-orang itu | lebih besar | dan lebih tinggi dari pada ... |
Myldg | <01419> | Ul 4:38 | ... hadapanmu bangsa-bangsa yang | lebih besar | dan lebih kuat dari padamu, ... |
Myldg | <01419> | Ul 9:1 | ... daerah bangsa-bangsa yang | lebih besar | dan lebih kuat dari padamu, ... |
Myldg | <01419> | Ul 11:23 | ... daerah bangsa-bangsa yang | lebih besar | dan lebih kuat dari padamu. |
hlwdg | <01419> | Yos 10:2 | ... satu kota kerajaan, bahkan | lebih besar | dari Ai, dan semua orangnya ... |
hlwdg | <01419> | 2Sam 13:15 | ... terhadap gadis itu, bahkan | lebih besar | benci yang dirasanya kepada ... |
hbe | <05666> | 1Raj 12:10 | ... kepada mereka: Kelingkingku | lebih besar | dari pada pinggang ayahku! |
lwdg | <01419> | 2Taw 2:5 | ... harus besar, sebab Allah kami | lebih besar | dari segala allah. |
hbe | <05666> | 2Taw 10:10 | ... kepada mereka: Kelingkingku | lebih besar | dari pada pinggang ayahku! |
wmue | <06105> | Mzm 40:12 | ... aku tidak sanggup melihat; | lebih besar | jumlahnya dari rambut di ... |
ytpowhw | <03254> | Pkh 2:9 | ... aku menjadi besar, bahkan | lebih besar | dari pada siapapun yang ... |
wmue | <06105> | Yer 15:8 | ... di antara mereka Kubuat | lebih besar | jumlahnya dari pada pasir ... |
twldg | <01419> | Yeh 8:6 | ... kekejian yang | lebih besar | lagi." |
twldg | <01419> | Yeh 8:13 | ... kekejian yang | lebih besar | lagi yang mereka lakukan." |
twldg | <01419> | Yeh 8:15 | ... kekejian yang | lebih besar | lagi dari pada ini." |
hbxrw | <07337> | Yeh 41:7 | ... kamar-kamar tambahan semakin | lebih besar | dari tingkat pertama sampai ... |
hryty | <03493> | Dan 4:36 | ... bahkan kemuliaan yang | lebih besar | dari dahulu diberikan ... |
br | <07229> | Dan 7:20 | ... tiga tanduk, dan yang | lebih besar | rupanya dari tanduk-tanduk ... |
lwdg | <01419> | Dan 11:2 | ... akan mendapat kekayaan yang | lebih besar | dari mereka semua, dan ... |
-- | Dan 11:13 | ... sejumlah tentara besar, | lebih besar | dari yang pertama, dan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
meizwn | <3187> | Mat 11:11 | ... pernah tampil seorang yang | lebih besar | dari pada Yohanes Pembaptis, ... |
meizwn | <3187> | Mat 11:11 | ... terkecil dalam Kerajaan Sorga | lebih besar | dari padanya. |
meizon | <3173> | Mat 13:32 | ... sudah tumbuh, sesawi itu | lebih besar | dari pada sayuran yang lain, ... |
mallon | <3123> | Mat 18:13 | ... ia berhasil menemukannya, | lebih besar | kegembiraannya atas yang ... |
meizon | <3173> | Mrk 4:32 | ... ia tumbuh dan menjadi | lebih besar | dari pada segala sayuran yang ... |
meizwn | <3187> | Luk 7:28 | ... tidak ada seorangpun yang | lebih besar | dari pada Yohanes, namun yang ... |
meizwn | <3187> | Luk 7:28 | ... terkecil dalam Kerajaan Allah | lebih besar | dari padanya." |
meizonav | <3173> | Luk 12:18 | ... dan aku akan mendirikan yang | lebih besar | dan aku akan menyimpan di ... |
amartwloi | <268> | Luk 13:2 | ... orang-orang Galilea ini | lebih besar | dosanya dari pada dosa semua ... |
egenonto | <1096> | Luk 13:4 | ... ditimpa menara dekat Siloam, | lebih besar | kesalahannya dari pada ... |
meizwn | <3187> | Luk 22:27 | Sebab siapakah yang | lebih besar | : yang duduk makan, atau yang ... |
meizw | <3173> | Yoh 1:50 | ... akan melihat hal-hal yang | lebih besar | dari pada itu." |
meizwn | <3187> | Yoh 4:12 | Adakah Engkau | lebih besar | dari pada bapa kami Yakub, ... |
meizona | <3173> | Yoh 5:20 | ... pekerjaan-pekerjaan yang | lebih besar | lagi dari pada ... |
meizwn | <3187> | Yoh 8:53 | Adakah Engkau | lebih besar | dari pada bapa kita Abraham, ... |
meizon | <3173> | Yoh 10:29 | ... memberikan mereka kepada-Ku, | lebih besar | dari pada siapapun, dan ... |
meizona | <3173> | Yoh 14:12 | ... pekerjaan-pekerjaan yang | lebih besar | dari pada itu. Sebab Aku ... |
meizwn | <3187> | Yoh 14:28 | ... kepada Bapa-Ku, sebab Bapa | lebih besar | dari pada Aku. |
meizona | <3173> | Yoh 15:13 | Tidak ada kasih yang | lebih besar | dari pada kasih seorang yang ... |
meizona | <3173> | Yoh 19:11 | ... menyerahkan Aku kepadamu, | lebih besar | dosanya." |
pollw mallon | <4183 3123> | Rm 5:15 | ... di dalam kuasa maut, jauh | lebih besar | lagi kasih karunia Allah dan ... |
-- | 1Kor 1:25 | Sebab yang bodoh dari Allah | lebih besar | hikmatnya dari pada manusia ... | |
mallon | <3123> | 1Kor 9:12 | ... kami mempunyai hak yang | lebih besar | ? Tetapi kami tidak ... |
uperbolhn | <5236> | 2Kor 4:17 | ... melebihi segala-galanya, jauh | lebih besar | dari pada penderitaan kami. |
-- | 2Kor 10:15 | ... akan mendapat penghormatan | lebih besar | lagi di antara kamu, jika ... | |
pleionov | <4119> | Ibr 3:3 | ... layak mendapat kemuliaan | lebih besar | dari pada Musa, sama seperti ... |
meizonov | <3173> | Ibr 9:11 | ... Ia telah melintasi kemah yang | lebih besar | dan yang lebih sempurna, yang ... |
meizona | <3173> | Ibr 11:26 | ... Kristus sebagai kekayaan yang | lebih besar | dari pada semua harta Mesir, ... |
meizona | <3173> | Yak 4:6 | ... kepada kita, | lebih besar | dari pada itu. Karena itu Ia ... |
meizwn | <3187> | 1Yoh 3:20 | ... dituduh olehnya, Allah adalah | lebih besar | dari pada hati kita serta ... |
meizwn | <3187> | 1Yoh 4:4 | ... Roh yang ada di dalam kamu, | lebih besar | dari pada roh yang ada di ... |
meizoteran | <3186> | 3Yoh 1:4 | Bagiku tidak ada sukacita yang | lebih besar | dari pada mendengar, bahwa ... |