Ekspositori
BERSUMPAH
Jumlah dalam TB : 153 dalam 140 ayat
(dalam OT: 125 dalam 117 ayat) (dalam NT: 28 dalam 23 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "bersumpah" dalam TB (245/47) :
bersumpah (125x/28x);
bersumpah-sumpahanlah (1x/0x);
bersumpahlah (17x/0x);
disumpahi (1x/0x);
kausumpahi (1x/0x);
Kusumpahi (4x/0x);
sumpah (86x/15x);
sumpah-Nya (3x/0x);
sumpahku (1x/0x);
sumpahmu (5x/1x);
sumpahnya (1x/2x);
sumpahi (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07650> 110 (dari 187)
ebv shaba`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bersumpah, mengingatkan
1a) (Qal) bersumpah (partisip)
1b) (Niphal)
1b1) bersumpah, mengambil sumpah
1b2) bersumpah (oleh Yehova sendiri)
1b3) mengutuk
1c) (Hiphil)
1c1) mengakibatkan untuk mengambil sumpah
1c2) mengingatkan
![]() |
<03027> 8 (dari 1617)
dy yad
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tangan
1a) tangan (manusia)
1b) kekuatan, daya (kiasan)
1c) sisi (tanah), bagian, porsi (metafora) (kiasan)
1d) (berbagai makna khusus, teknis)
1d1) tanda, monumen
1d2) bagian, bagian fraksional, saham
1d3) waktu, pengulangan
1d4) poros, sumbu
1d5) penyangga, dukungan (untuk pencuci)
1d6) tenon (pada tabernakel)
1d7) sebuah falus, sebuah tangan (arti tidak pasti)
1d8) pergelangan tangan
![]() |
<05375> 7 (dari 653)
asn nasa' or hon nacah (\\#Ps 4:6\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengangkat, mengangkat, membawa, mengambil
1a) (Qal)
1a1) mengangkat, mengangkat
1a2) menanggung, membawa, mendukung, menopang, bertahan
1a3) mengambil, mengambil pergi, membawa pergi, memaafkan
1b) (Niphal)
1b1) diangkat, dimuliakan
1b2) mengangkat diri sendiri, bangkit
1b3) dipikul, dibawa
1b4) diambil pergi, dibawa pergi, disapu pergi
1c) (Piel)
1c1) mengangkat, memuliakan, mendukung, membantu, menolong
1c2) ingin, merindukan (kiasan)
1c3) membawa, menanggung secara terus-menerus
1c4) mengambil, mengambil pergi
1d) (Hithpael) mengangkat diri sendiri, memuliakan diri sendiri
1e) (Hiphil)
1e1) menyebabkan seseorang menanggung (kejahatan)
1e2) menyebabkan untuk membawa, mempunyai yang dibawa
![]() |
<07621> 5 (dari 30)
hewbv sh@buw`ah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sumpah, kutukan
1a) sumpah
1a1) pembuktian ketidakbersalahan
1a2) kutukan
1b) sumpah (dari Jehovah)
![]() |
<0423> 3 (dari 36)
hla 'alah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sumpah
2) sumpah perjanjian
3) kutukan
3a) dari Tuhan
3b) dari manusia
4) kecaman
![]() |
<0935> 1 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
![]() |
<01961> 1 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
![]() |
<07311> 1 (dari 189)
Mwr ruwm
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bangkit, bangkit, menjadi tinggi, menjadi agung, dimuliakan
1a) (Qal)
1a1) untuk menjadi tinggi, ditempatkan di tempat tinggi
1a2) untuk diangkat, diangkat, dimuliakan
1a3) untuk diangkat, bangkit
1b) (Polel)
1b1) untuk membesarkan atau mendidik (anak-anak), menyebabkan tumbuh dewasa
1b2) untuk mengangkat, mengangkat, dimuliakan
1b3) untuk memuliakan, memuji
1c) (Polal) untuk diangkat
1d) (Hiphil)
1d1) untuk mengangkat, mengangkat, mengangkat, mengambil, mendirikan, dimuliakan,
ditempatkan di tempat tinggi
1d2) untuk mengangkat (dan mengambil pergi), menghapus
1d3) untuk mengangkat dan menyajikan, menyumbang, menawarkan, menyumbang
1e) (Hophal) untuk diangkat, dihapuskan
1f) (Hithpolel) untuk memuliakan diri sendiri, membesarkan diri sendiri
2) (Qal) untuk busuk, berlendir
![]() |
<00000> 2
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3660> 23 (dari 26)
omnuw omnuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) bersumpah
2) menegaskan, berjanji, mengancam, dengan sumpah
3) dalam bersumpah memanggil seseorang atau sesuatu sebagai saksi, mengajak, bersumpah dengan
![]() |
<3727> 2 (dari 10)
orkov horkos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) sesuatu yang telah dijanjikan atau dijamin dengan sumpah
![]() |
<332> 1 (dari 4)
anayematizw anathematizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mendedikasikan diri untuk kehancuran
2) mengakui diri sendiri bertanggung jawab terhadap hukuman ilahi yang terberat
![]() |
<1964> 1 (dari 1)
epiorkew epiorkeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) bersumpah palsu, menyangkal diri sendiri
![]() |
<3004> 1 (dari 1465)
legw lego
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengatakan, berbicara
1a) menegaskan, mempertahankan
1b) mengajar
1c) menasihati, memberi saran, memerintahkan, mengarahkan
1d) menunjukkan dengan kata-kata, berniat, berarti, maksudnya
1e) memanggil dengan nama, memanggil, menyebut
1f) berbicara, menyebutkan, menyebut
![]() |
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
ydy ytmyrh | <07311 03027> | Kej 14:22 | ... raja negeri Sodom itu: "Aku | bersumpah | demi TUHAN, Allah Yang ... |
ebsa | <07650> | Kej 21:24 | Lalu kata Abraham: "Aku | bersumpah | !" |
websn | <07650> | Kej 21:31 | ... karena kedua orang itu telah | bersumpah | di sana. |
ytebsn | <07650> | Kej 22:16 | kata-Nya: "Aku | bersumpah | demi diri-Ku ... |
ebsn | <07650> | Kej 24:7 | ... kepadaku, serta yang | bersumpah | kepadaku, demikian: kepada ... |
ebsyw | <07650> | Kej 24:9 | ... paha Abraham, tuannya, dan | bersumpah | kepadanya tentang hal itu. |
ebsyw | <07650> | Kej 31:53 | ... antara kita." Lalu Yakub | bersumpah | demi Yang Disegani oleh ... |
ebsyw | <07650> | Kej 47:31 | ... kepadaku." Maka Yusufpun | bersumpah | kepadanya. Lalu sujudlah ... |
yneybsh | <07650> | Kej 50:5 | ... ayahku telah menyuruh aku | bersumpah | , katanya: Tidak lama lagi aku ... |
Keybsh | <07650> | Kej 50:6 | ... yang telah disuruhnya engkau | bersumpah | ." |
ebsyw | <07650> | Kej 50:25 | ... menyuruh anak-anak Israel | bersumpah | , katanya: "Tentu Allah akan ... |
eybsh ebsh | <07650 07650> | Kel 13:19 | ... menyuruh anak-anak Israel | bersumpah | dengan sungguh-sungguh: ... |
-- | Kel 22:8 | ... pergi menghadap Allah untuk | bersumpah | , bahwa ia tidak mengulurkan ... | |
tebsn | <07650> | Kel 32:13 | ... kepada mereka Engkau telah | bersumpah | demi diri-Mu sendiri dengan ... |
ebst | <07650> | Im 5:4 | Atau apabila seseorang | bersumpah | teledor dengan bibirnya ... |
ebsnw | <07650> | Im 6:3 | ... dan memungkirinya, dan ia | bersumpah | dusta--dalam perkara apapun ... |
ebsy | <07650> | Im 6:5 | ... yang dimungkirinya dengan | bersumpah | dusta. Haruslah ia membayar ... |
webst | <07650> | Im 19:12 | Janganlah kamu | bersumpah | dusta demi nama-Ku, supaya ... |
tebsn | <07650> | Bil 11:12 | ... tanah yang Kaujanjikan dengan | bersumpah | kepada nenek moyangnya? |
ebsn | <07650> | Bil 14:16 | ... yang dijanjikan-Nya dengan | bersumpah | kepada mereka, maka Ia ... |
ytebsn | <07650> | Bil 14:23 | ... negeri yang Kujanjikan dengan | bersumpah | kepada nenek moyang mereka! ... |
hebs ebsh | <07650 07621> | Bil 30:2 | ... laki-laki bernazar atau | bersumpah | kepada TUHAN, sehingga ia ... |
hebsb | <07621> | Bil 30:10 | ... kepada suatu janji dengan | bersumpah | , |
ebsyw | <07650> | Bil 32:10 | ... TUHAN pada waktu itu dan Ia | bersumpah | : |
ytebsn | <07650> | Bil 32:11 | ... negeri yang Kujanjikan dengan | bersumpah | kepada Abraham, Ishak dan ... |
ebsyw | <07650> | Ul 1:34 | ... itu, Ia menjadi murka dan | bersumpah | : |
ebsyw | <07650> | Ul 4:21 | ... aku oleh karena kamu, dan Ia | bersumpah | , bahwa aku tidak akan ... |
ebst | <07650> | Ul 6:13 | ... demi nama-Nya haruslah engkau | bersumpah | . |
ebst | <07650> | Ul 10:20 | ... demi nama-Nya haruslah engkau | bersumpah | . |
ytebsn | <07650> | Yos 1:6 | ... negeri yang Kujanjikan dengan | bersumpah | kepada nenek moyang mereka ... |
ebsn | <07650> | Yos 5:6 | ... Kepada mereka itu TUHAN telah | bersumpah | , bahwa Ia tidak akan ... |
ebsn | <07650> | Yos 5:6 | ... yang dijanjikan TUHAN dengan | bersumpah | kepada nenek moyang mereka ... |
Mtebsn | <07650> | Yos 6:22 | ... telah kamu janjikan dengan | bersumpah | kepadanya." |
websyw | <07650> | Yos 9:15 | ... dan para pemimpin umat itu | bersumpah | kepada mereka. |
websn | <07650> | Yos 9:18 | ... para pemimpin umat telah | bersumpah | kepada mereka demi TUHAN, ... |
wnebsn | <07650> | Yos 9:19 | ... seluruh umat: "Kami telah | bersumpah | kepada mereka demi TUHAN, ... |
ebsyw | <07650> | Yos 14:9 | Pada waktu itu Musa | bersumpah | , katanya: Sesungguhnya tanah ... |
ebsn | <07650> | Yos 21:43 | ... yang dijanjikan-Nya dengan | bersumpah | untuk diberikan kepada nenek ... |
ebsn | <07650> | Yos 21:44 | ... yang dijanjikan-Nya dengan | bersumpah | kepada nenek moyang mereka. ... |
weybst | <07650> | Yos 23:7 | ... nama allah mereka dan | bersumpah | demi nama itu, dan beribadah ... |
ytebsn | <07650> | Hak 2:1 | ... negeri yang Kujanjikan dengan | bersumpah | kepada nenek moyangmu, dan ... |
ebsn | <07650> | Hak 21:1 | Orang-orang Israel telah | bersumpah | di Mizpa, demikian: ... |
htyh hewbsh | <07621 01961> | Hak 21:5 | ... TUHAN?" Sebab mereka telah | bersumpah | dengan sungguh-sungguh ... |
wnebsn | <07650> | Hak 21:7 | ... isteri, karena kitalah yang | bersumpah | demi TUHAN untuk tidak ... |
websn | <07650> | Hak 21:18 | ... orang-orang Israel telah | bersumpah | , demikian: "Terkutuklah orang ... |
ytebsn | <07650> | 1Sam 3:14 | Sebab itu Aku telah | bersumpah | kepada keluarga Eli, bahwa ... |
eybshb | <07650> | 1Sam 14:27 | ... ayahnya telah menyuruh rakyat | bersumpah | . Ia mengulurkan tongkat yang ... |
eybsh ebsh | <07650 07650> | 1Sam 14:28 | ... "Ayahmu telah menyuruh rakyat | bersumpah | dengan bersungguh-sungguh, ... |
ebsyw | <07650> | 1Sam 19:6 | ... perkataan Yonatan dan Saul | bersumpah | : "Demi TUHAN yang hidup, ia ... |
eybshl | <07650> | 1Sam 20:17 | ... menyuruh Daud sekali lagi | bersumpah | demi kasihnya kepadanya, ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
epiorkhseiv | <1964> | Mat 5:33 | ... nenek moyang kita: Jangan | bersumpah | palsu, melainkan peganglah ... |
omosai | <3660> | Mat 5:34 | ... Janganlah sekali-kali | bersumpah | , baik demi langit, karena ... |
omoshv | <3660> | Mat 5:36 | janganlah juga engkau | bersumpah | demi kepalamu, karena engkau ... |
orkou | <3727> | Mat 14:7 | sehingga Herodes | bersumpah | akan memberikan kepadanya apa ... |
omosh | <3660> | Mat 23:16 | ... buta, yang berkata: | Bersumpah | demi Bait Suci, sumpah itu ... |
omosh | <3660> | Mat 23:16 | ... sumpah itu tidak sah; tetapi | bersumpah | demi emas Bait Suci, sumpah ... |
omosh | <3660> | Mat 23:18 | Bersumpah | demi mezbah, sumpah itu tidak ... | |
omosh | <3660> | Mat 23:18 | ... sumpah itu tidak sah; tetapi | bersumpah | demi persembahan yang ada di ... |
omosav | <3660> | Mat 23:20 | Karena itu barangsiapa | bersumpah | demi mezbah, ia bersumpah ... |
omnuei | <3660> | Mat 23:20 | ... bersumpah demi mezbah, ia | bersumpah | demi mezbah dan juga demi ... |
omosav | <3660> | Mat 23:21 | Dan barangsiapa | bersumpah | demi Bait Suci, ia bersumpah ... |
omnuei | <3660> | Mat 23:21 | ... bersumpah demi Bait Suci, ia | bersumpah | demi Bait Suci dan juga demi ... |
omosav | <3660> | Mat 23:22 | Dan barangsiapa | bersumpah | demi sorga, ia bersumpah demi ... |
omnuei | <3660> | Mat 23:22 | ... bersumpah demi sorga, ia | bersumpah | demi takhta Allah dan juga ... |
orkou | <3727> | Mat 26:72 | ... ia menyangkalnya pula dengan | bersumpah | : "Aku tidak kenal orang itu." |
omnuein | <3660> | Mat 26:74 | ... mulailah Petrus mengutuk dan | bersumpah | : "Aku tidak kenal orang itu." ... |
wmosen | <3660> | Mrk 6:23 | lalu | bersumpah | kepadanya: "Apa saja yang ... |
omnunai | <3660> | Mrk 14:71 | ... mulailah Petrus mengutuk dan | bersumpah | : "Aku tidak kenal orang yang ... |
legontev | <3004> | Kis 23:12 | ... mengadakan komplotan dan | bersumpah | dengan mengutuk diri, bahwa ... |
-- | Kis 23:14 | ... dan berkata: "Kami telah | bersumpah | dengan mengutuk diri, bahwa ... | |
aneyematisan | <332> | Kis 23:21 | ... menghadang dia. Mereka telah | bersumpah | dengan mengutuk diri, bahwa ... |
wmosa | <3660> | Ibr 3:11 | sehingga Aku | bersumpah | dalam murka-Ku: Mereka takkan ... |
wmosa | <3660> | Ibr 4:3 | ... Ia katakan: "Sehingga Aku | bersumpah | dalam murka-Ku: Mereka takkan ... |
omosai wmosen | <3660 3660> | Ibr 6:13 | ... janji-Nya kepada Abraham, Ia | bersumpah | demi diri-Nya sendiri, karena ... |
omnuousin | <3660> | Ibr 6:16 | Sebab manusia | bersumpah | demi orang yang lebih tinggi, ... |
wmosen | <3660> | Ibr 7:21 | ... kepada-Nya: "Tuhan telah | bersumpah | dan Ia tidak akan menyesal: ... |
omnuete | <3660> | Yak 5:12 | ... janganlah kamu | bersumpah | demi sorga maupun demi bumi ... |
wmosen | <3660> | Why 10:6 | dan ia | bersumpah | demi Dia yang hidup sampai ... |