YANG LEMAH [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 47 dalam 44 ayat
(dalam OT: 25 dalam 24 ayat)
(dalam NT: 22 dalam 20 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "yang lemah" dalam TB (25/22) : yang lemah (25x/22x);
Hebrew : <01800> 7x; <07390> 2x; <02470> 2x; <07504> 2x; <05848> 2x; <07362> 1x; <08217> 1x; <0369 03581> 1x; <06819> 1x; <01320> 1x; <02617> 1x; <06041> 1x; <0537> 1x; <03808 06099> 1x; <02489> 1x;
Greek : <772> 10x; <770> 5x; <4240> 2x; <4239> 2x; <793> 1x; <3935> 1x; <3398> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01800> 7 (dari 47)
ld dal
Definisi : --adj (adjective)-- 1) low, poor, weak, thin, one who is low
Dalam TB : lemah 24, miskin 11, kecil 6, hina 3, kian lemah 1, merana 1, melarat 1
<07390> 2 (dari 16)
Kr rak
Definisi : --adj (adjective)-- 1) tender, soft, delicate, weak 1a) tender, delicate (of flesh) 1b) weak of heart, timid 1c) soft (of words) 1c1) gentle words (subst)
<05848> 2 (dari 16)
Pje `ataph
Definisi : --v (verb)-- 1) to turn aside 1a) (Qal) to turn aside, turn (in order to cover) 2) to envelop oneself 2a) (Qal) to envelop oneself, cover 3) to be feeble, be faint, grow weak 3a) (Qal) to be feeble, be faint 3b) (Niphal) to faint 3c) (Hiphil) to show feebleness 3d) (Hithpael) to faint, faint away
<02470> 2 (dari 76)
hlx chalah
Definisi : --v (verb)-- 1) to be or become weak, be or become sick, be or become diseased, be or become grieved, be or become sorry 1a) (Qal) to be weak, be sick 1b) (Piel) 1b1) to be or become weak, feel weak 1b2) to become sick, become ill 1b3) (CLBL) to entreat, pray, beg 1c) (Niphal) 1c1) to make oneself sick 1c2) to be made sick 1c3) to be tired 1d) (Pual) to be made weak, become weak 1e) (Hithpael) to make oneself sick 1f) (Hiphil) 1f1) to make sore 1f2) to make sick 1f3) to show signs of sickness, become sick 1f4) to grieve 1g) (Hophal) 1g1) to be made sick 1g2) to be wounded
<07504> 2 (dari 4)
hpr rapheh
Definisi : --adj (adjective)-- 1) slack
Dalam TB : lemah 2, lemah lesu 1, lemah semangatnya 1
<08217> 1 (dari 19)
lpv shaphal
Definisi : --adj (adjective)-- 1) low, humble 1a) low (in height) 1b) low (in station), humble (of condition or spirit) 1c) humiliated 1d) lowly (as subst)
<06099> 1 (dari 31)
Mwue `atsuwm or Mue `atsum
Definisi : --adj (adjective)-- 1) mighty, vast, numerous 1a) mighty, strong (in number) 1b) numerous, countless
<07362> 1 (dari 1)
ynmxr rachmaniy
Definisi : --adj (adjective)-- 1) compassionate, compassionate women
Dalam TB : lemah lembut 1
<06041> 1 (dari 77)
yne `aniy
Definisi : --adj (adjective)-- 1) poor, afflicted, humble, wretched 1a) poor, needy 1b) poor and weak 1c) poor, weak, afflicted, wretched 1d) humble, lowly
<06819> 1 (dari 3)
reu tsa`ar
Definisi : --v (verb)-- 1) to be or grow insignificant, grow small 1a) (Qal) to ge insignificant
Dalam TB : dihina 1, lemah 1, menjadi hina 1
<03808> 1 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
Definisi : --adv (adverb)-- 1) not, no 1a) not (with verb - absolute prohibition) 1b) not (with modifier - negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)
Dalam TB : tidak 3199, janganlah 296, Janganlah 158, bukan 157, Bukankah 156, jangan 138, Tidak 101, belum 98, tidaklah 64, bukankah 55, tak 52, tanpa 42, tidak dapat 39, Jangan 38, atau 38, tidak ada 35, Bukan 35, takkan 30, Tidakkah 29, bukanlah 29, tidak pernah 24, tiada 23, tidak akan 23, tidak boleh 15, ataupun 11, tidakkah 10, sebelum 10, Tidak ada 9, Sesungguhnya 7, dilarang 7, pasti 6, sesungguhnya 5, dan 5, Tak 5, Tidaklah 5, Tiada 5, tidak mau 4, Belum 4, Sungguh 4, Bukanlah 4, tak pernah 4, pastilah 3, belum pernah 3, tidak mempunyai 2, kurang 2, tidak punya 2, tidak sesuatupun 2, berdasarkan 2, hilanglah 2, kecuali 2, enggan 2, tidak usah 2, acuh tak acuh 2, tidak ada sesuatupun 2, Tanpa 2, tercenganglah 2, tetapi belum 2, Acuh tak acuhkah 1, Takkan 1, bukannya 1, bersikeras 1, Sebab 1, Lagipula 1, Demi 1, Sebaliknya 1, berlawanan 1, bila tidak 1, Sebelum 1, cakap anginnya 1, ataukah 1, Hanya 1, Tidak usah 1, apabila 1, Percuma 1, baik 1, bebas 1, Kularang 1, Kulaksanakan 1, belumkah 1, Tidak ada seorangpun 1, Tidak pernah 1, berhenti 1, kehilangan 1, terkatup sama sekali 1, takkan dapat 1, terus-menerus 1, tetap dingin 1, tetap melekat 1, tak dapat 1, tak akan 1, rela menolong 1, serta 1, sesuatupun tidak 1, tak ada 1, tiada seorangpun 1, tidak ada seorangpun 1, tidak memberi 1, tidak pernah lagi ada 1, tidak tahu apa-apa 1, tidak termasuk 1, tidak mampu 1, tidak lain 1, tidak akan ada seorangpun 1, tidak apa-apa 1, tidak kekal 1, tidak kekurangan apapun 1, rela mengaruniakan 1, putus asa 1, kalau tidak 1, kamu 1, ketidakadilan 1, kuatir 1, kacau balau 1, jatuhlah 1, dianggap batal 1, disimpan 1, ditolak 1, haram 1, lemah 1, maupun 1, nanti 1, pantang 1, pasti ada 1, putus 1, meronta-ronta 1, menolak 1, melarang 1, mempertahankan 1, mencegah 1, mengalihkan 1, cuma-cuma 1
<01320> 1 (dari 270)
rsb basar
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) flesh 1a) of the body 1a1) of humans 1a2) of animals 1b) the body itself 1c) male organ of generation (euphemism) 1d) kindred, blood-relations 1e) flesh as frail or erring (man against God) 1f) all living things 1g) animals 1h) mankind
<0537> 1 (dari 1)
llma 'amelal
Definisi : --adj (adjective)-- 1) weak, feeble
Dalam TB : lemah 1
<02489> 1 (dari 3)
hklx chel@ka' or Klx chel@kah
Definisi : --adj (adjective)-- 1) hapless, poor, unfortunate person
<02617> 1 (dari 247)
dox checed
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) goodness, kindness, faithfulness 2) a reproach, shame
<03581> 1 (dari 125)
xk koach or (\\#Da 11:6\\) xwk kowach
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) strength, power, might 1a) human strength 1b) strength (of angels) 1c) power (of God) 1d) strength (of animals) 1e) strength, produce, wealth (of soil) 2) a small reptile, probably a kind of lizard, which is unclean 2a) perhaps an extinct animal, exact meaning is unknown
<0369> 1 (dari 788)
Nya 'ayin
Definisi : --subst n neg adv w/prep (substantive noun negation adverb w/preposition)-- 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of
Dalam TB : tidak ada 307, tidak 172, Tidak ada 31, tidak mempunyai 23, tak ada 20, tanpa 17, tiada 15, Tidak adakah 10, tidak akan 9, tak 9, tidak terbilang 8, tidak ada seorangpun 7, tiada seorangpun 6, Tiada 6, lenyaplah 5, lenyap 4, seorangpun tidak ada 4, tidak dapat 4, tidak ada lagi 4, tidak mendapat 4, Tak ada 4, tak dapat 3, tak punya 3, tidak mempunyai apa-apa 3, bukan 3, sia-sia 3, tak seorangpun 2, tidak mau 2, belum 2, tidaklah 2, tidakkah 2, kekurangan 2, tidak punya 2, tak akan 2, sebelum 2, seorangpun tidak 2, tanpa ada 2, tidak adakah 2, Tiadakah 2, tidak ada apa-apa 2, tidak mungkin 2, tidak lain 2, tidak lagi 2, hanya itu saja 1, Tidak ada seorangpun 1, Bukan 1, Tidak mungkin 1, habislah 1, Tidak ada orang 1, Tidak 1, jangan 1, haram 1, Bukanlah 1, lebih banyak 1, Tidak usah lagi 1, lemah 1, Sebelum 1, belum ada 1, ataupun 1, Seorangpun tidak 1, belum mempunyai 1, bersih 1, bukannya 1, Suatupun tidak 1, atau 1, bukanlah 1, Lenyap 1, tak kunjung datang 1, tidak memperoleh 1, tidak menerima 1, tidak hadir 1, tidak didapatnya 1, tidak berhutang 1, tidak dapat berbuat apa-apa 1, tidak meninggalkan 1, tidak patut 1, tidak terjumpa lagi 1, tidak usah 1, tidak terduga 1, tidak sering 1, tidak pernah 1, tidak seorangpun 1, tidak berarti apa-apa 1, tidak apa-apa 1, sesuatu yang hampa 1, tak ada lagi 1, seorangpun tiada 1, satupun tiada 1, menghilang 1, nyaris 1, tidaklah ada 1, tak kunjung tiba 1, tanpa seorangpun 1, tidak akan ada 1, tanpa dapat 1, tanpa ada orang 1, tak mempunyai 1, tak terbilang 1, lepas 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<772> 10 (dari 25)
asyenhv asthenes
Definisi : --adj (adjective)-- 1) weak, infirm, feeble
<770> 5 (dari 33)
asyenew astheneo
Definisi : --v (verb)-- 1) to be weak, feeble, to be without strength, powerless 2) to be weak in means, needy, poor 3) to be feeble, sick
<4240> 2 (dari 11)
prauthv prautes
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) mildness of disposition, gentleness of spirit, meekness
<4239> 2 (dari 4)
prauv praus
Definisi : --adj (adjective)-- 1) mildness of disposition, gentleness of spirit, meekness ++++ Meekness toward God is that disposition of spirit in which we accept His dealings with us as good, and therefore without disputing or resisting. In the OT, the meek are those wholly relying on God rather than their own strength to defend them against injustice. Thus, meekness toward evil people means knowing God is permitting the injuries they inflict, that He is using them to purify His elect, and that He will deliver His elect in His time. (Isa 41:17, Lu 18:1-8) Gentleness or meekness is the opposite to self-assertiveness and self-interest. It stems from trust in God's goodness and control over the situation. The gentle person is not occupied with self at all. This is a work of the Holy Spirit, not of the human will. (Ga 5:23)
<3398> 1 (dari 30)
mikrov mikros including the comparative mikroterov mikroteros
Definisi : --adj (adjective)-- 1) small, little 1a) of size: hence of stature, of length 1b) of space 1c) of age: less by birth, younger 1d) of time: short, brief, a little while, how little! 1e) of quantity: i.e. number, amount 1f) of rank or influence
<793> 1 (dari 2)
asthriktov asteriktos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) unstable, unsteadfast
<3935> 1 (dari 2)
parihmi pariemi
Definisi : --v (verb)-- 1) to let pass 1a) to pass by, neglect 1b) to disregard, omit 2) to relax, loose, let go 3) relaxed, unstrung, weakened, exhausted
Dalam TB : diabaikan 1, yang lemah 1
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

Pyjehbw <05848> Kej 30:42 ... apabila datang kambing domba yang lemah , ia tidak meletakkan ...
Mypjeh <05848> Kej 30:42 ... itu ke dalamnya. Jadi hewan yang lemah untuk Laban dan yang kuat ...
hkrh <07390> Ul 28:56 Perempuan yang lemah dan manja di antaramu, yang ...
xk Nyal <0369 03581> 2Taw 14:11 ... tidak ada yang dapat menolong yang lemah terhadap yang kuat. Tolonglah ...
Myllmah <0537> Neh 4:2 ... dilakukan orang-orang Yahudi yang lemah ini? Apakah mereka ...
twpr <07504> Ayb 4:3 ... banyak orang, dan tangan yang lemah telah engkau kuatkan;
hklxl <02489> Mzm 10:8 ... Matanya mengintip orang yang lemah ;
Myyne <06041> Mzm 12:5 ... terhadap orang-orang yang lemah , oleh karena keluhan ...
ld <01800> Mzm 82:3 Berilah keadilan kepada orang yang lemah dan kepada anak yatim, ...
ld <01800> Mzm 82:4 Luputkanlah orang yang lemah dan yang miskin, lepaskanlah ...
ld <01800> Ams 14:31 Siapa menindas orang yang lemah , menghina Penciptanya, tetapi ...
Kr <07390> Ams 15:1 Jawaban yang lemah lembut meredakan kegeraman, ...
ld <01800> Ams 19:17 ... belas kasihan kepada orang yang lemah , memiutangi TUHAN, yang akan ...
Myld <01800> Ams 28:3 ... yang menindas orang-orang yang lemah adalah seperti hujan deras, ...
ld <01800> Ams 28:15 ... fasik yang memerintah rakyat yang lemah .
Mwue al <03808 06099> Ams 30:26 pelanduk, bangsa yang lemah , tetapi yang membuat rumahnya ...
dox <02617> Ams 31:26 ... dengan hikmat, pengajaran yang lemah lembut ada di lidahnya.
rvb <01320> Yes 31:3 ... mereka adalah makhluk yang lemah , bukan roh yang berkuasa. ...
twpr <07504> Yes 35:3 Kuatkanlah tangan yang lemah lesu dan teguhkanlah lutut ...
twynmxr <07362> Rat 4:10 Dengan tangan sendiri wanita yang lemah lembut memasak kanak-kanak ...
hlps <08217> Yeh 29:14 ... sana mereka menjadi kerajaan yang lemah .
twlxnh <02470> Yeh 34:4   Yang lemah tidak kamu kuatkan, yang ...
twlxnh <02470> Yeh 34:21 oleh karena semua yang lemah kamu desak dengan lambungmu ...
ld <01800> Am 5:11 ... kamu menginjak-injak orang yang lemah dan mengambil pajak gandum ...
Myreuh <06819> Za 13:7 ... mengenakan tangan-Ku terhadap yang lemah .
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

praeiv <4239> Mat 5:5 Berbahagialah orang yang lemah lembut, karena mereka akan ...
mikrwn <3398> Luk 17:2 ... salah satu dari orang-orang yang lemah ini.
asyenountwn <770> Kis 20:35 ... harus membantu orang-orang yang lemah dan harus mengingat perkataan ...
asyenounta <770> Rm 14:1 Terimalah orang yang lemah imannya tanpa mempercakapkan ...
asyenwn <770> Rm 14:2 ... jenis makanan, tetapi orang yang lemah imannya hanya makan ...
asyenev <772> 1Kor 1:25 ... dari pada manusia dan yang lemah dari Allah lebih kuat dari ...
asyenh <772> 1Kor 1:27 ... yang berhikmat, dan apa yang lemah bagi dunia, dipilih Allah ...
prauthtov <4240> 1Kor 4:21 ... dengan kasih dan dengan hati yang lemah lembut?
asyenesin <772> 1Kor 8:9 ... batu sandungan bagi mereka yang lemah .
asyenouv <772> 1Kor 8:10 ... kuil berhala, bukankah orang yang lemah hati nuraninya itu dikuatkan ...
asyenwn <770> 1Kor 8:11 Dengan jalan demikian orang yang lemah , yaitu saudaramu, yang ...
asyenousan <770> 1Kor 8:12 ... melukai hati nurani mereka yang lemah , engkau pada hakekatnya ...
asyenesin <772> 1Kor 9:22 Bagi orang-orang yang lemah aku menjadi seperti orang ...
asyenhv <772> 1Kor 9:22 ... aku menjadi seperti orang yang lemah , supaya aku dapat ...
asyeneiv <772> 1Kor 9:22 ... dapat menyelamatkan mereka yang lemah . Bagi semua orang aku telah ...
asyeneiv <772> 1Kor 11:30 ... itu banyak di antara kamu yang lemah dan sakit, dan tidak sedikit ...
prauthtov <4240> 2Kor 10:1 ... kamu demi Kristus yang lemah lembut dan ramah.
asyenh <772> Gal 4:9 ... lagi kepada roh-roh dunia yang lemah dan miskin dan mau mulai ...
asyenwn <772> 1Tes 5:14 ... tawar hati, belalah mereka yang lemah , sabarlah terhadap semua orang.
pareimenav <3935> Ibr 12:12 Sebab itu kuatkanlah tangan yang lemah dan lutut yang goyah;
praewv <4239> 1Ptr 3:4 ... binasa yang berasal dari roh yang lemah lembut dan tenteram, yang ...
asthriktouv <793> 2Ptr 2:14 ... Mereka memikat orang-orang yang lemah . Hati mereka telah terlatih ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.11 detik
dipersembahkan oleh YLSA