NODA

Jumlah dalam TB : 46 dalam 45 ayat
(dalam OT: 43 dalam 42 ayat)
(dalam NT: 3 dalam 3 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "noda" dalam TB (57/8) : bernoda (2x/4x); dinodai (2x/1x); noda (43x/3x); nodaku (2x/0x); nodamu (4x/0x); nodanya (4x/0x);
Hebrew : <03639> 15x; <03637> 11x; <05039> 7x; <03971> 2x; <01322> 1x; <05771> 1x; <02617> 1x; <03799> 1x; <03640> 1x; <02781> 1x;
Greek : <283> 1x; <3470> 1x; <4694> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03639> 15 (dari 30)
hmlk k@limmah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) disgrace, reproach, shame, confusion, dishonour, insult, ignominy 1a) insult, reproach 1b) reproach, ignominy
Dalam TB : noda 13, nodamu 4, nodanya 4, nodaku 2, dinodai 2, Noda 1, kecelaannya 1, menodai 1, noda dan ludah 1, menghina 1
<03637> 11 (dari 38)
Mlk kalam
Definisi : --v (verb)-- 1) to insult, shame, humiliate, blush, be ashamed, be put to shame, be reproached, be put to confusion, be humiliated 1a) (Niphal) 1a1) to be humiliated, be ashamed 1a2) to be put to shame, be dishonoured, be confounded 1b) (Hiphil) 1b1) to put to shame, insult, humiliate, cause shame to 1b2) to exhibit shame 1c) (Hophal) 1c1) to be insulted, be humiliated 1c2) to be put to shame, be dishonoured, be confounded
<05039> 7 (dari 13)
hlbn n@balah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) senselessness, folly 1a) disgraceful folly 1a1) of immorality, profane actions 1b) disgrace, contumely disgrace
Dalam TB : noda 6, bebal 2, kebebalan 2, aniaya 1, menodai 1, perbuatan noda 1
<03971> 2 (dari 21)
Mwam m'uwm usually Mwm muwm
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) blemish, spot, defect 1a) of physical defect 1b) of moral stain
Dalam TB : bercacat 10, cacatnya 3, cela 3, cacat 2, noda 2, cacat cela 1
<03799> 1 (dari 1)
Mtk katham
Definisi : --v (verb)-- 1) (Niphal) to be stained, be defiled, be deeply stained
Dalam TB : noda 1
<05771> 1 (dari 231)
Nwe `avon or Nwwe `avown (\\#2Ki 7:9; Ps 51:5\\)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) perversity, depravity, iniquity, guilt or punishment of iniquity 1a) iniquity 1b) guilt of iniquity, guilt (as great), guilt (of condition) 1c) consequence of or punishment for iniquity
<03640> 1 (dari 1)
twmlk k@limmuwth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) shame, disgrace, ignominy
Dalam TB : noda 1
<02781> 1 (dari 73)
hprx cherpah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) reproach, scorn 1a) taunt, scorn (upon enemy) 1b) reproach (resting upon condition of shame, disgrace) 1c) a reproach (an object)
<01322> 1 (dari 30)
tvb bosheth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) shame 1a) shame 1b) shameful thing
Dalam TB : malu 17, memalukan 3, malunya 2, cela 1, keaiban 1, kemalu-maluan 1, maluku 1, noda 1, penghinaan 1
<02617> 1 (dari 247)
dox checed
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) goodness, kindness, faithfulness 2) a reproach, shame
<00000> 2
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4694> 1 (dari 1)
spilav spilas
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a rock in the sea, ledge, reef 2) metaph. of men who by their conduct damage others morally, wreck them as it were
Dalam TB : noda 1
<3470> 1 (dari 1)
mwmov momos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) blemish, blot, disgrace 1a) censure 1b) insult 1b1) of men who are a disgrace to society
Dalam TB : noda 1
<283> 1 (dari 4)
amiantov amiantos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) not defiled, unsoiled 1a) free from that by which the nature of a thing is deformed and debased, or its force and vigour impaired Sinonim : Lihat Definisi 5896
Sembunyikan

Konkordansi PL

hlbn <05039> Kej 34:7 ... karena Sikhem telah berbuat noda di antara orang Israel dengan ...
Mmwm <03971> Ul 32:5 ... anak-anak-Nya, yang merupakan noda , suatu angkatan yang bengkok ...
hlbn <05039> Yos 7:15 ... perjanjian TUHAN dan berbuat noda di antara orang Israel."
Nwe <05771> Yos 22:17 Belum cukupkah bagi kita noda yang di Peor itu, yang dari ...
hlbnh <05039> Hak 19:23 ... janganlah kamu berbuat noda .
hlbnh <05039> Hak 19:24 ... ini janganlah kamu berbuat noda ."
hlbnw <05039> Hak 20:6 ... berbuat mesum dan berbuat noda di antara orang Israel.
hlbnh <05039> Hak 20:10 ... dengan segala perbuatan noda yang telah diperbuat mereka ...
Ktsbl <01322> 1Sam 20:30 ... pihak anak Isai dan itu noda bagi kau sendiri dan bagi ...
hlbnh <05039> 2Sam 13:12 ... di Israel. Janganlah berbuat noda seperti itu.
-- 1Raj 2:31 ... padaku dan dari pada kaumku noda darah yang ditumpahkan Yoab ...
Mwam <03971> Ayb 31:7 ... pandangan mataku, dan noda melekat pada tanganku,
wmlkyw <03637> Mzm 35:4 Biarlah mendapat malu dan kena noda , orang-orang yang ingin ...
hmlkw <03639> Mzm 35:26 ... biarlah berpakaian malu dan noda orang-orang yang membesarkan ...
wmlkyw <03637> Mzm 40:14 ... biarlah mundur dan kena noda mereka yang mengingini ...
wmlky <03637> Mzm 69:6 ... semesta alam! Janganlah kena noda oleh karena aku orang-orang ...
hmlk <03639> Mzm 69:7 ... aku menanggung cela, noda meliputi mukaku.
wmlkyw <03637> Mzm 70:2 ... biarlah mundur dan kena noda mereka yang mengingini ...
hmlkw <03639> Mzm 71:13 ... berselubungkan cela dan noda orang-orang yang ...
Mlkn <03637> Mzm 74:21 ... kembali dengan kena noda . Biarlah orang sengsara dan ...
hmlk <03639> Mzm 109:29 ... yang mendakwa aku berpakaikan noda , dan berselimutkan malunya ...
doxw <02617> Ams 14:34 ... bangsa, tetapi dosa adalah noda bangsa.
-- Yes 4:4 ... Sion dan menghapuskan segala noda darah Yerusalem dari ...
wmlkyw <03637> Yes 41:11 ... akan mendapat malu dan kena noda ; orang-orang yang membantah ...
hmlkb <03639> Yes 45:16 ... harus mundur dengan penuh noda , semuanya akan mendapat malu ...
wmlkn <03637> Yes 45:16 ... akan mendapat malu dan kena noda juga.
wmlkt <03637> Yes 45:17 ... malu dan tidak akan kena noda sampai selamanya dan ...
ytmlkn <03637> Yes 50:7 ... sebab itu aku tidak mendapat noda . Sebab itu aku meneguhkan ...
hmlkw <03639> Yes 61:7 ... kali lipat, dan sebagai ganti noda dan ludah yang menjadi ...
Mtkn <03799> Yer 2:22 ... dengan banyak sabun, namun noda kesalahanmu tetap ada di ...
wntmlk <03639> Yer 3:25 ... perasaan malu, dan biarlah noda kita menyelimuti kita, sebab ...
Mylkh <03637> Yer 6:15 ... merasa malu dan tidak kenal noda mereka. Sebab itu mereka akan ...
Mlkhw <03637> Yer 8:12 ... merasa malu dan tidak kenal noda mereka. Sebab itu mereka akan ...
tmlk <03639> Yer 20:11 ... mereka tidak berhasil, suatu noda yang selama-lamanya tidak ...
twmlkw <03640> Yer 23:40 ... kepadamu aib yang kekal dan noda yang kekal yang tidak akan ...
hmlk <03639> Yer 51:51 ... telah mendengar tentang aib, noda meliputi muka kami, sebab ...
tmlk <03639> Yeh 34:29 ... mereka tidak lagi menanggung noda yang ditimbulkan ...
tmlk <03639> Yeh 36:6 ... karena kamu sudah menanggung noda yang ditimbulkan ...
Mtmlk <03639> Yeh 36:7 ... sendiri pasti akan menanggung noda mereka.
tmlk <03639> Yeh 36:15 ... membiarkan orang membicarakan noda yang ditimbulkan ...
tprx <02781> Yeh 36:30 ... kamu jangan lagi menanggung noda kelaparan di tengah ...
Mtmlk <03639> Yeh 39:26 Mereka akan melupakan noda mereka dan segala ...
twmlk <03639> Mi 2:6 ... nubuat seperti itu! Noda tidak akan menimpa kita."
Sembunyikan

Konkordansi PB

amiantov <283> Ibr 7:26 ... saleh, tanpa salah, tanpa noda , yang terpisah dari ...
mwmoi <3470> 2Ptr 2:13 ... Mereka adalah kotoran dan noda , yang mabuk dalam hawa nafsu ...
spiladev <4694> Yud 1:12 Mereka inilah noda dalam perjamuan kasihmu, di ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA