Ekspositori
LEMBUT
Jumlah dalam TB : 22 dalam 22 ayat
(dalam OT: 10 dalam 10 ayat) (dalam NT: 12 dalam 12 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "lembut" dalam TB (11/15) :
lembut (10x/12x);
lembutnya (1x/0x);
kelembutan (0x/1x);
melembut (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07390> 3 (dari 16)
Kr rak
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) tender, soft, delicate, weak
1a) tender, delicate (of flesh)
1b) weak of heart, timid
1c) soft (of words)
1c1) gentle words (subst)
Dalam TB : lemah 4, kurang berpengalaman 2, lemah lembut 2, paling lemah 1, empuk 1, belum teguh 1, kurang kuat 1, masih muda 1, lembut 1, tidak berseri 1, manis 1
|
<07362> 1 (dari 1)
ynmxr rachmaniy
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) compassionate, compassionate women
Dalam TB : lemah lembut 1
|
<07401> 1 (dari 8)
Kkr rakak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be tender, be soft, be weak
1a) (Qal)
1a1) to be tender, be weak (of heart)
1a1a) to be timid, be fearful
1a1b) to be softened, be penitent
1a2) to be soft (of treacherous words)
1b) (Pual) to be softened
1c) (Hiphil) to cause to be weak
1d) (Niphal) tender
|
<06041> 1 (dari 77)
yne `aniy
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) poor, afflicted, humble, wretched
1a) poor, needy
1b) poor and weak
1c) poor, weak, afflicted, wretched
1d) humble, lowly
Dalam TB : tertindas 30, sengsara 25, miskin 10, rendah hati 3, pedagang-pedagang 2, berkesusahan 2, kecurangan 1, lemah lembut 1, menderita 1, lemah 1
|
<06035> 1 (dari 20)
wne `anav or [by intermixture with
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) poor, humble, afflicted, meek
1a) poor, needy
1b) poor and weak
1c) poor, weak and afflicted
1d) humble, lowly, meek
|
<02617> 1 (dari 247)
dox checed
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) goodness, kindness, faithfulness
2) a reproach, shame
Dalam TB : kasih setia-Nya 68, kasih setia-Mu 48, kasih setia 40, kasih 17, kasih-Mu 8, kasih setia-Ku 6, persahabatan 5, kasihmu 4, kasih-Nya 4, kemurahan 3, kesetiaan 3, ramah 2, Kasih 2, kesetiaanmu 2, kasihku 2, terima kasih 1, kasih sayangnya 1, kasih sayang 1, tempat perlindunganku 1, semaraknya 1, kasih setiamu 1, saleh 1, terima kasihmu 1, disenangi 1, Kasih setia-Mu 1, perbuatan kasih setia 1, Kasih setiamu 1, baik hati 1, disayangi 1, dikasihi 1, kasih-Ku 1, sahabat 1, kesetiaannya 1, pemurah 1, lemah lembut 1, mengasihi dengan setia 1, murah hati 1, menunjukkan kasih 1, kesetiaanku 1, terima kasihnya 1, perbuatan-perbuatannya yang saleh 1, perbuatan bakti 1, persahabatanmu 1, kasihnya 1, kemurahan hati 1, perbuatan-perbuatannya yang setia 1, noda 1
|
<04832> 1 (dari 16)
aprm marpe'
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) health, healing, cure
1a) healing, cure
1b) health, profit, sound (of mind)
1c) healing
1c1) incurable (with negative)
Dalam TB : kesembuhan 8, dipulihkan 2, lembut 1, kesabaran 1, obat 1, sembuh 1, pemulihan 1, tenang 1
|
<0328> 1 (dari 7)
ja 'at
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) gentleness, softness
1a) gently
1b) flowing
1c) softly
1d) enchanter, necromancer (substantive)
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4240> 8 (dari 11)
prauthv prautes
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) mildness of disposition, gentleness of spirit, meekness
|
<4239> 4 (dari 4)
prauv praus
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) mildness of disposition, gentleness of spirit, meekness
++++
Meekness toward God is that disposition of spirit in which we accept
His dealings with us as good, and therefore without disputing or
resisting. In the OT, the meek are those wholly relying on God rather
than their own strength to defend them against injustice. Thus,
meekness toward evil people means knowing God is permitting the
injuries they inflict, that He is using them to purify His elect, and
that He will deliver His elect in His time. (
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
*wyne {wne} | <06035> | Bil 12:3 | ... ialah seorang yang sangat | lembut | hatinya, lebih dari setiap ... |
jal | <0328> | Ayb 15:11 | ... perkataan yang dengan lemah | lembut | ditujukan kepadamu? |
twkr | <07390> | Ayb 41:3 | ... atau berbicara dengan lemah | lembut | kepadamu? |
wkr | <07401> | Mzm 55:21 | ... menyerang; perkataannya lebih | lembut | dari minyak, tetapi semuanya ... |
Kr | <07390> | Ams 15:1 | Jawaban yang lemah | lembut | meredakan kegeraman, tetapi ... |
aprm | <04832> | Ams 15:4 | Lidah | lembut | adalah pohon kehidupan, ... |
hkr | <07390> | Ams 25:15 | ... dapat diyakinkan dan lidah | lembut | mematahkan tulang. |
dox | <02617> | Ams 31:26 | ... hikmat, pengajaran yang lemah | lembut | ada di lidahnya. |
twynmxr | <07362> | Rat 4:10 | ... sendiri wanita yang lemah | lembut | memasak kanak-kanak mereka, ... |
yne | <06041> | Za 9:9 | ... ia adil dan jaya. Ia lemah | lembut | dan mengendarai seekor ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
praeiv | <4239> | Mat 5:5 | ... orang yang lemah | lembut | , karena mereka akan memiliki ... |
prauv | <4239> | Mat 11:29 | ... pada-Ku, karena Aku lemah | lembut | dan rendah hati dan jiwamu ... |
prauv | <4239> | Mat 21:5 | ... datang kepadamu, Ia lemah | lembut | dan mengendarai seekor ... |
prauthtov | <4240> | 1Kor 4:21 | ... dan dengan hati yang lemah | lembut | ? |
prauthtov | <4240> | 2Kor 10:1 | ... kamu demi Kristus yang lemah | lembut | dan ramah. |
prauthtov | <4240> | Gal 6:1 | ... yang benar dalam roh lemah | lembut | , sambil menjaga dirimu ... |
prauthtov | <4240> | Ef 4:2 | ... selalu rendah hati, lemah | lembut | , dan sabar. Tunjukkanlah ... |
prauthti | <4240> | 2Tim 2:25 | dan dengan lemah | lembut | dapat menuntun orang yang ... |
prauthta | <4240> | Tit 3:2 | ... ramah dan bersikap lemah | lembut | terhadap semua orang. |
prauthti | <4240> | Yak 1:21 | ... dan terimalah dengan lemah | lembut | firman yang tertanam di dalam ... |
praewv | <4239> | 1Ptr 3:4 | ... berasal dari roh yang lemah | lembut | dan tenteram, yang sangat ... |
prauthtov | <4240> | 1Ptr 3:15 | ... tetapi haruslah dengan lemah | lembut | dan hormat, |