BADANI

Jumlah dalam TB : 7 dalam 6 ayat
(dalam OT: 1 dalam 1 ayat)
(dalam NT: 6 dalam 5 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "badani" dalam TB (50/10) : badan (11x/0x); badani (1x/6x); badanku (2x/0x); badanmu (4x/0x); badannya (32x/4x);
Hebrew : <01320> 1x;
Greek : <4561> 4x; <4983> 1x; <4984> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01320> 1 (dari 270)
rsb basar
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) flesh 1a) of the body 1a1) of humans 1a2) of animals 1b) the body itself 1c) male organ of generation (euphemism) 1d) kindred, blood-relations 1e) flesh as frail or erring (man against God) 1f) all living things 1g) animals 1h) mankind
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4561> 4 (dari 147)
sarx sarx
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts 2) the body 2a) the body of a man 2b) used of natural or physical origin, generation or relationship 2b1) born of natural generation 2c) the sensuous nature of man, "the animal nature" 2c1) without any suggestion of depravity 2c2) the animal nature with cravings which incite to sin 2c3) the physical nature of man as subject to suffering 3) a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast 4) the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God
<4984> 1 (dari 2)
swmatikov somatikos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) corporeal, bodily 1a) having a bodily form or nature 1b) pertaining to the body
Dalam TB : badani 1, dalam rupa 1
<4983> 1 (dari 142)
swma soma
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) the body both of men or animals 1a) a dead body or corpse 1b) the living body 1b1) of animals 2) the bodies of planets and of stars (heavenly bodies) 3) is used of a (large or small) number of men closely united into one society, or family as it were; a social, ethical, mystical body 3a) so in the NT of the church 4) that which casts a shadow as distinguished from the shadow itself
Sembunyikan

Konkordansi PL

rvb <01320> Ayb 10:4 Apakah Engkau mempunyai mata badani ? Samakah penglihatan-Mu dengan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

swmati <4983> 1Kor 5:3 Sebab aku, sekalipun secara badani tidak hadir, tetapi secara ...
sarki <4561> 1Kor 7:28 ... akan ditimpa kesusahan badani dan aku mau menghindarkan ...
swmatikh <4984> 1Tim 4:8 Latihan badani terbatas gunanya, tetapi ...
sarki <4561> 1Ptr 4:1 ... telah menderita penderitaan badani , kamupun harus juga ...
sarki <4561> 1Ptr 4:1 ... telah menderita penderitaan badani , ia telah berhenti berbuat ...
sarki <4561> 1Ptr 4:6 ... manusia, dihakimi secara badani ; tetapi oleh roh dapat hidup ...


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA