KECIL

Jumlah dalam TB : 149 dalam 143 ayat
(dalam OT: 100 dalam 95 ayat)
(dalam NT: 49 dalam 48 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "kecil" dalam TB (114/55) : kecil (100x/49x); kecilkah (1x/0x); kecilku (1x/0x); kecillah (2x/0x); kecilmu (3x/0x); kecilnya (1x/2x); kecilpun (2x/0x); terkecil (4x/4x);
Hebrew : <06996> 52x; <04043> 9x; <01800> 6x; <04591> 5x; <05271> 4x; <04592> 4x; <02945> 3x; <04705> 2x; <07114> 1x; <0680> 1x; <07000> 1x; <08215> 1x; <02192> 1x; <05742> 1x; <04962> 1x; <07034> 1x; <06810> 1x; <05290> 1x; <07039> 1x; <05288 05288> 1x; <03489> 1x; <04704> 1x;
Greek : <3398> 16x; <3813> 9x; <1646> 6x; <773> 5x; <3516> 3x; <1025> 2x; <3641> 1x; <1642> 1x; <1024> 1x; <3519> 1x; <2485> 1x; <3397> 1x; <974> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06996> 52 (dari 101)
Njq qatan or Njq qaton
Definisi : --adj (adjective)-- 1) young, small, insignificant, unimportant 1a) small 1b) insignificant 1c) young 1d) unimportant
<04043> 9 (dari 63)
Ngm magen also (in pl.) fem. hngm m@ginnah
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) shield, buckler
<01800> 6 (dari 47)
ld dal
Definisi : --adj (adjective)-- 1) low, poor, weak, thin, one who is low
Dalam TB : lemah 24, miskin 11, kecil 6, hina 3, kian lemah 1, merana 1, melarat 1
<04591> 5 (dari 21)
jem ma`at
Definisi : --v (verb)-- 1) to be or become small, be few, be diminished 1a) (Qal) 1a1) to diminish 1a2) to be too small 1b) (Piel) to become few 1c) (Hiphil) 1c1) to make small, make few, diminish 1c2) to give less
<05271> 4 (dari 47)
rwen na`uwr or ren na`ur and (fem) hren n@`urah or (plural) Myrwen
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) youth, early life
<04592> 4 (dari 102)
jem m@`at or jem m@`at
Definisi : --subst (substantive)-- 1) littleness, few, a little, fewness 1a) little, small, littleness, fewness, too little, yet a little 1b) like a little, within a little, almost, just, hardly, shortly, little worth
<02945> 3 (dari 42)
Pj taph
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) children, little children, little ones
<05288> 2 (dari 240)
ren na`ar
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a boy, lad, servant, youth, retainer 1a) boy, lad, youth 1b) servant, retainer
<04705> 2 (dari 5)
reum mits`ar
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a small thing 1a) small thing 1b) little while (of time)
Dalam TB : kecil 2, fasik 1, hina 1, sedikit 1
<07000> 1 (dari 1)
rjq qatar
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to shut in, enclose, join 1a) meaning dubious
Dalam TB : kecil 1
<08215> 1 (dari 1)
lpv sh@phal (Aramaic)
Definisi : --adj (adjective)-- 1) low, lowliest (of station)
Dalam TB : paling kecil 1
<07034> 1 (dari 6)
hlq qalah
Definisi : --v (verb)-- 1) to disgrace, dishonour, be lightly esteemed, be dishonoured, be despised 1a) (Niphal) to be dishonoured, be despised, be lightly esteemed 1b) (Hiphil) to treat with contempt, dishonour, treat shamefully
<06810> 1 (dari 22)
ryeu tsa`iyr or rweu tsa`owr
Definisi : --adj (adjective)-- 1) little, insignificant, young 1a) little, insignificant 1b) insignificant, mean 1c) young, younger, youngest
<07039> 1 (dari 6)
ylq qaliy or aylq qaliy'
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) parched grain, roasted grain 1a) a common food
<07114> 1 (dari 49)
ruq qatsar
Definisi : --v (verb)-- 1) to be short, be impatient, be vexed, be grieved 1a) (Qal) to be short 1b) (Piel) to shorten 1c) (Hiphil) to shorten 2) to reap, harvest 2a) (Qal) to reap, harvest 2b) (Hiphil) to reap, harvest
<04962> 1 (dari 21)
tm math
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) male, man 1a) males, men 1b) few men (in prose) 1b1) less emphasis on sex 1c) men (poetic) 1c1) less emphasis on sex
<03489> 1 (dari 24)
dty yathed
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pin, stake, peg, nail 1a) pin, peg, tent pin, tent stake 1b) nail, pin (fig.) 1c) pin (used in weaving)
<02192> 1 (dari 1)
ryez z@`eyr (Aramaic)
Definisi : --adj (adjective)-- 1) a little, small
Dalam TB : kecil 1
<04704> 1 (dari 1)
hryeum mitsts@`iyrah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) little, insignificant, a small thing
Dalam TB : kecil 1
<0680> 1 (dari 5)
lua 'atsal
Definisi : --v denom (verb denominative)-- 1) to lay aside, reserve, withdraw, withhold 1a) (Qal) to reserve, set apart, withhold 1b) (Niphal) to be withdrawn 1c) (Hiphil) to withdraw
<05290> 1 (dari 4)
ren no`ar
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) youth, boyhood, early life
Dalam TB : kecil 1, masa muda 1, muda 1, pemuda 1
<05742> 1 (dari 4)
vde `adash or (plural) Myvde
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) lentil
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3398> 16 (dari 30)
mikrov mikros including the comparative mikroterov mikroteros
Definisi : --adj (adjective)-- 1) small, little 1a) of size: hence of stature, of length 1b) of space 1c) of age: less by birth, younger 1d) of time: short, brief, a little while, how little! 1e) of quantity: i.e. number, amount 1f) of rank or influence
<3813> 9 (dari 52)
paidion paidion
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) a young child, a little boy, a little girl 1a) infants 1b) children, little ones 1c) an infant 1c1) of a (male) child just recently born 1d) of a more advanced child; of a mature child; 1e) metaph. children (like children) in intellect Sinonim : Lihat Definisi 5868 dan 5943
<1646> 6 (dari 13)
elacistov elachistos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) smallest least 1a) in size 1b) in amount: of management of affairs 1c) in importance: what is the least moment 1d) in authority: of commandments 1e) in the estimation of men: of persons 1f) in rank and excellence: of persons
<773> 5 (dari 18)
Asia Asia
Definisi : --n pr loc (noun proper locative)-- Asia = "orient" 1) Asia proper or proconsular Asia embracing Mysia, Lydia, Phrygia, and Caria, corresponding closely to Turkey today
Dalam TB : Asia 13, Asia Kecil 5
<3516> 3 (dari 15)
nhpiov nepios
Definisi : --adj (adjective)-- 1) an infant, little child 2) a minor, not of age 3) metaph. childish, untaught, unskilled
<1025> 2 (dari 8)
brefov brephos
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) an unborn child, embryo, a foetus 2) a new-born child, an infant, a babe
<3641> 1 (dari 42)
oligov oligos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) little, small, few 1a) of number: multitude, quantity, or size 1b) of time: short 1c) of degree or intensity: light, slight
<3519> 1 (dari 1)
nhsion nesion
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) a small island
Dalam TB : sebuah pulau kecil 1
<2485> 1 (dari 2)
icyudion ichthudion
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) a little fish
Dalam TB : ikan 1, ikan kecil 1
<974> 1 (dari 3)
bibliaridion bibliaridion
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) a little book
<1024> 1 (dari 7)
bracuv brachus
Definisi : --adj (adjective)-- 1) short, small, little 1a) of place, a short distance, a little 1b) of time, a short time, for a little while
<1642> 1 (dari 3)
elattow elattoo
Definisi : --v (verb)-- 1) to make less or inferior: in dignity 2) to be made less or inferior: in dignity 3) to decrease in authority or popularity
<3397> 1 (dari 16)
mikron mikron
Definisi : --adj (adjective)-- 1) small, little 1a) of size: of stature, of length 1b) of space 1c) of age: less by birth, younger 1d) of time: short, brief, a little while, how little! 1e) of quantity: i.e. number, amount 1f) of rank or influence ++++ When translated "a little while", the Greek emphasises the shortness of the time interval, "oh how little". This phrase used often in the NT of the return of Christ.
Dalam TB : sesaat saja 7, sedikit 3, Tidak 2, sesaat 1, yang kecil 1, seketika 1
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

Njqh <06996> Kej 1:16 ... siang dan yang lebih kecil untuk menguasai malam, dan ...
Njqm <06996> Kej 19:11 ... pintu rumah itu, dari yang kecil sampai yang besar, sehingga ...
reum <04705> Kej 19:20 ... untuk lari ke sana; kota itu kecil ; izinkanlah kiranya aku lari ...
reum <04705> Kej 19:20 ... ke sana. Bukankah kota itu kecil ? Jika demikian, nyawaku akan ...
wnyrwenm <05271> Kej 46:34 ... pemelihara ternak, sejak dari kecil sampai sekarang, baik kami ...
jemy <04591> Kel 12:4 ... jika rumah tangga itu terlalu kecil jumlahnya untuk mengambil ...
Njqh <06996> Kel 18:22 ... tetapi segala perkara yang kecil diadili mereka sendiri; ...
Njqh <06996> Kel 18:26 ... tetapi perkara-perkara yang kecil diadili mereka sendiri.
ld <01800> Im 19:15 ... engkau membela orang kecil dengan tidak sewajarnya dan ...
jem <04591> Im 25:16 ... pembeliannya, dan makin kecil jumlah tahun itu, makin ...
Mpjw <02945> Bil 16:27 ... anaknya dan anak-anak yang kecil .
hnjq <06996> Bil 22:18 ... sanggup berbuat sesuatu, yang kecil atau yang besar, yang ...
jemlw <04592> Bil 26:54 ... yang besar dan kepada yang kecil jumlahnya haruslah engkau ...
jyemt <04591> Bil 26:54 ... memberikan milik pusaka yang kecil ; kepada setiap suku sesuai ...
jeml <04592> Bil 26:56 ... di antara yang besar dan yang kecil jumlahnya."
jemlw <04592> Bil 33:54 ... yang besar, dan kepada yang kecil jumlahnya haruslah kamu ...
jyemt <04591> Bil 33:54 ... memberikan milik pusaka yang kecil ; yang ditunjuk oleh undi bagi ...
Njqk <06996> Ul 1:17 ... bulu. Baik perkara orang kecil maupun perkara orang besar ...
Mkpjw <02945> Ul 1:39 Dan anak-anakmu yang kecil , yang kamu katakan akan ...
jemh <04592> Ul 7:7 ... kamu ini yang paling kecil dari segala bangsa?--
dtyw <03489> Ul 23:13 ... haruslah ada padamu sekop kecil dan apabila engkau jongkok ...
hnjqw <06996> Ul 25:13 ... yang besar dan yang kecil .
hnjqw <06996> Ul 25:14 ... efa, yang besar dan yang kecil .
ldh <01800> Hak 6:15 ... kaumku adalah yang paling kecil di antara suku Manasye dan ...
ren renhw <05288 05288> 1Sam 1:24 ... di Silo. Waktu itu masih kecil betul kanak-kanak itu.
Njq <06996> 1Sam 2:19 ... ibunya membuatkan dia jubah kecil dan membawa jubah itu ...
Njq <06996> 1Sam 15:17 ... engkau, walaupun engkau kecil pada pemandanganmu sendiri, ...
Njq <06996> 1Sam 20:2 ... perkara besar maupun perkara kecil , dengan tidak menyatakannya ...
Njq <06996> 1Sam 20:35 ... bersama-sama seorang budak kecil sesuai dengan janjinya kepada ...
Njq <06996> 1Sam 22:15 ... itu, baik tentang perkara kecil maupun perkara besar."
Njqh <06996> 1Sam 30:19 ... pada mereka, dari hal yang kecil sampai hal yang besar, sampai ...
Njq <06996> 2Sam 9:12 ... seorang anak laki-laki yang kecil , yang bernama Mikha. Semua ...
hnjq <06996> 2Sam 12:3 ... seekor anak domba betina yang kecil , yang dibeli dan ...
ylqw <07039> 2Sam 17:28 ... merah besar, kacang merah kecil ,
hnjq <06996> 1Raj 2:20 ... itu: "Suatu permintaan kecil saja yang kusampaikan ...
Njq <06996> 1Raj 8:64 ... di hadapan TUHAN itu terlalu kecil untuk memuat korban bakaran ...
Myngm <04043> 1Raj 10:17 ... juga tiga ratus perisai kecil dari emas tempaan, tiga mina ...
Ngmh <04043> 1Raj 10:17 ... untuk setiap perisai kecil ; lalu raja menaruh semuanya ...
hnjq <06996> 1Raj 17:13 ... bagiku sepotong roti bundar kecil dari padanya, dan bawalah ...
yrenm <05271> 1Raj 18:12 ... hambamu ini dari sejak kecil takut akan TUHAN.
hnjq <06996> 1Raj 18:44 ... bujang itu: "Wah, awan kecil sebesar telapak tangan timbul ...
hnjq <06996> 2Raj 4:10 ... sebuah kamar atas yang kecil yang berdinding batu, dan ...
Mynjqh <06996> 2Raj 18:24 ... perwira tuanku yang paling kecil ? Padahal engkau berharap ...
Njqml <06996> 2Raj 23:2 ... seluruh orang awam, dari yang kecil sampai yang besar. Dengan ...
Njqm <06996> 2Raj 25:26 ... seluruh rakyat, dari yang kecil sampai yang besar, serta ...
Njqh <06996> 1Taw 12:14 ... satu orang yang paling kecil sanggup melawan seratus ...
Njqk <06996> 1Taw 26:13 ... mereka, baik puak yang kecil maupun puak yang besar.
Myngm <04043> 2Taw 9:16 ... juga tiga ratus perisai kecil dari emas tempaan, tiga ratus ...
Ngmh <04043> 2Taw 9:16 ... untuk setiap perisai kecil ; lalu raja menaruh semuanya ...
Ngm <04043> 2Taw 14:8 ... orang yang membawa perisai kecil , sebagai pemanah. Mereka semua ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

elacistwn <1646> Mat 5:19 ... Taurat sekalipun yang paling kecil , dan mengajarkannya demikian ...
mikrwn <3398> Mat 10:42 ... kepada salah seorang yang kecil ini, karena ia murid-Ku, Aku ...
nhpioiv <3516> Mat 11:25 ... Engkau nyatakan kepada orang kecil .
mikroteron <3398> Mat 13:32 Memang biji itu yang paling kecil dari segala jenis benih, ...
icyudia <2485> Mat 15:34 ... "dan ada lagi beberapa ikan kecil ."
paidion <3813> Mat 18:2 ... Yesus memanggil seorang anak kecil dan menempatkannya di ...
paidia <3813> Mat 18:3 ... dan menjadi seperti anak kecil ini, kamu tidak akan masuk ke ...
paidion <3813> Mat 18:4 ... diri dan menjadi seperti anak kecil ini, dialah yang terbesar ...
mikrwn <3398> Mat 18:6 ... salah satu dari anak-anak kecil ini yang percaya kepada-Ku, ...
mikrwn <3398> Mat 18:10 ... rendah seorang dari anak-anak kecil ini. Karena Aku berkata ...
paidia <3813> Mat 19:13 Lalu orang membawa anak-anak kecil kepada Yesus, supaya Ia ...
-- Mat 25:21 ... telah setia dalam perkara kecil , aku akan memberikan kepadamu ...
oliga <3641> Mat 25:23 ... jawab dalam perkara yang kecil , aku akan memberikan kepadamu ...
mikroteron <3398> Mrk 4:31 ... Memang biji itu yang paling kecil dari pada segala jenis benih ...
paidion <3813> Mrk 9:36 ... Yesus mengambil seorang anak kecil dan menempatkannya di ...
mikrwn <3398> Mrk 9:42 ... salah satu dari anak-anak kecil yang percaya ini, lebih baik ...
paidia <3813> Mrk 10:13 Lalu orang membawa anak-anak kecil kepada Yesus, supaya Ia ...
paidion <3813> Mrk 10:15 ... Allah seperti seorang anak kecil , ia tidak akan masuk ke ...
paidion <3813> Luk 9:47 ... itu Ia mengambil seorang anak kecil dan menempatkannya di ...
nhpioiv <3516> Luk 10:21 ... Engkau nyatakan kepada orang kecil . Ya Bapa, itulah yang berkenan ...
elaciston <1646> Luk 12:26 ... membuat barang yang paling kecil , mengapa kamu kuatir akan ...
mikron <3398> Luk 12:32 ... takut, hai kamu kawanan kecil ! Karena Bapamu telah berkenan ...
elacistw <1646> Luk 16:10 ... setia dalam perkara-perkara kecil , ia setia juga dalam ...
elacistw <1646> Luk 16:10 ... benar dalam perkara-perkara kecil , ia tidak benar juga dalam ...
brefh <1025> Luk 18:15 ... membawa anak-anaknya yang kecil kepada Yesus, supaya Ia ...
paidion <3813> Luk 18:17 ... Allah seperti seorang anak kecil , ia tidak akan masuk ke ...
elacistw <1646> Luk 19:17 ... telah setia dalam perkara kecil , karena itu terimalah ...
elattousyai <1642> Yoh 3:30 ... besar, tetapi aku harus makin kecil .
bracu <1024> Yoh 6:7 ... mendapat sepotong kecil saja."
mikrou <3398> Kis 8:10 Semua orang, besar kecil , mengikuti dia dan berkata: ...
mikrw <3398> Kis 26:22 ... kesaksian kepada orang-orang kecil dan orang-orang besar. Dan ...
nhsion <3519> Kis 27:16 ... sampai ke pantai sebuah pulau kecil bernama Kauda, dan di situ ...
asiav <773> 1Kor 16:19 ... dari Jemaat-jemaat di Asia Kecil . Akwila, Priskila dan Jemaat ...
asia <773> 2Kor 1:8 ... yang kami alami di Asia Kecil . Beban yang ditanggungkan atas ...
mikron <3397> 2Kor 11:1 ... terhadap kebodohanku yang kecil itu. Memang kamu sabar ...
asia <773> 2Tim 1:15 ... mereka yang di daerah Asia Kecil berpaling dari padaku; ...
brefouv <1025> 2Tim 3:15 Ingatlah juga bahwa dari kecil engkau sudah mengenal Kitab ...
nhpiov <3516> Ibr 5:13 ... sebab ia adalah anak kecil .
mikrou <3398> Ibr 8:11 ... Sebab mereka semua, besar kecil , akan mengenal Aku.
elacistou <1646> Yak 3:4 ... oleh kemudi yang amat kecil menurut kehendak jurumudi.
mikron <3398> Yak 3:5 ... lidah, walaupun suatu anggota kecil dari tubuh, namun dapat ...
asiav <773> 1Ptr 1:1 ... Galatia, Kapadokia, Asia Kecil dan Bitinia,
asia <773> Why 1:4 ... ketujuh jemaat yang di Asia Kecil : Kasih karunia dan damai ...
biblaridion <974> Why 10:2 ... sebuah gulungan kitab kecil yang terbuka. Ia menginjakkan ...
mikrouv <3398> Why 11:18 ... nama-Mu, kepada orang-orang kecil dan orang-orang besar dan ...
mikrouv <3398> Why 13:16 ... sehingga kepada semua orang, kecil atau besar, kaya atau miskin, ...
mikroi <3398> Why 19:5 ... yang takut akan Dia, baik kecil maupun besar!"
mikrwn <3398> Why 19:18 ... maupun hamba, baik yang kecil maupun yang besar."
mikrouv <3398> Why 20:12 ... orang-orang mati, besar dan kecil , berdiri di depan takhta itu. ...


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA