60:1

[A.M. 2964. B.C. 1040. (Title.) {Shu-shan-eduth.}]

Probably a hexachord harp, or lute; for {ƒiduth} appears to be the same as the Arabic {“od,} a harp or lute; concerning {shushan,} see on Ps 45; 80, titles.

Miktam(TB)/Surat peringatan(TL) <04387> [Michtam. or, a golden Psalm.]

memerangi(TB)/berperang(TL) <05327> [when he strove.]

Lembah(TB)/Lembah-Masin(TL) <01516> [valley.]

Allah(TB/TL) <0430> [O God.]

menembus(TB)/mencerai-beraikan(TL) <06555> [scattered. Heb. broken.]

pulang ......................... pulihkanlah(TB)/kembalilah(TL) <07725> [O turn.]

60:1

Judul : Doa memohon kemenangan

Perikop : Mzm 60:1-12

Paralel:

Mazm 108:7-14 dengan Mazm 60:7-14

Lembah Asin.

2Sam 8:13

membuang kami,

2Sam 5:20; Mazm 44:10 [Semua]

telah murka;

Mazm 79:5

pulihkanlah kami!

Mazm 80:4

60:2

bumi(TB)/negeri(TL) <0776> [made.]

membelahnya(TB)/membelahkan(TL) <06480> [broken.]

perbaikilah(TB)/sembuhkanlah(TL) <07495> [heal.]

60:2

menggoncangkan bumi

Mazm 18:8

perbaikilah retak-retaknya,

2Taw 7:14; [Lihat FULL. 2Taw 7:14]

60:3

mengalami(TB)/memperlihatkan(TL) <07200> [shewed.]

minum(TB/TL) <08248> [to drink.]

60:3

mengalami penderitaan

Mazm 71:20

yang memusingkan.

Mazm 75:9; Yes 29:9; 51:17; 63:6; Yer 25:16; Za 12:2; Wahy 14:10 [Semua]

Catatan Frasa: ENGKAU TELAH MEMBUANG KAMI ... ENGKAU TELAH MURKA.

78:60

78:60

di Silo

Yos 18:1; [Lihat FULL. Yos 18:1]

antara manusia

Yeh 8:6

78:61

kekuatan-Nya(TB)/kuat-Nya(TL) <05797> [his strength.]

That is, the ark, where his power and glory were displayed.

kehormatan-Nya(TB)/kemuliaan-Nya(TL) <08597> [glory.]

78:61

membiarkan kekuatan-Nya

Mazm 132:8

tertawan,

1Sam 4:17; [Lihat FULL. 1Sam 4:17]

78:62

gemaslah(TB)/Diserahkan-Nya(TL) <05462> [gave.]

[wrought.]

78:62

dimakan pedang,

Ul 28:25; [Lihat FULL. Ul 28:25]

atas milik-Nya

1Sam 10:1; [Lihat FULL. 1Sam 10:1]

78:63

api(TB/TL) <0784> [fire.]

dara(TB)/daranya(TL) <01330> [maidens.]

perkawinan(TB)/dipuji(TL) <01984> [given to marriage. Heb. praised.]

78:63

dimakan api,

Bil 11:1; [Lihat FULL. Bil 11:1]

nyanyian perkawinan;

1Raj 4:32; [Lihat FULL. 1Raj 4:32]; Yer 7:34; 16:9; 25:10 [Semua]

78:64

imam-imam(TB)/imam(TL) <03548> [priests.]

janda-janda(TB)/jandanya(TL) <0490> [widows.]

78:64

oleh pedang,

1Sam 4:17

78:65

Tuhan(TB/TL) <0136> [Then.]

pahlawan(TB)/hulubalang(TL) <01368> [and like.]

78:65

yang tertidur,

Mazm 44:24

78:66

memukul(TB)/dipalu-Nya(TL) <05221> [And he.]

didatangkan-Nya(TL) <05414> [he put.]

78:66

mendapat cela

1Sam 5:6

78:67

78:67

suku Efraim

Yer 7:15; Hos 9:13; 12:2 [Semua]

78:68

memilih(TB)/dipilih-Nya(TL) <0977> [chose.]

gunung(TB)/bukit(TL) <02022> [mount.]

78:68

suku Yehuda,

Bil 1:7; [Lihat FULL. Bil 1:7]; Mazm 108:9 [Semua]

gunung Sion

Kel 15:17; [Lihat FULL. Kel 15:17]; Mazm 68:17; [Lihat FULL. Mazm 68:17] [Semua]

78:69

membangun(TB)/dibangunkan-Nya(TL) <01129> [And he.]

setinggi(TB)/tinggi(TL) <07311> [high.]

bumi(TB/TL) <0776> [earth.]

didasarkan-Nya(TB)/dialaskan-Nya(TL) <03245> [established. Heb. founded.]

78:69

tempat kudus-Nya

Mazm 15:1; [Lihat FULL. Mazm 15:1]

78:70

dipilih-Nya(TB/TL) <0977> [chose.]

diambil-Nya(TB/TL) <03947> [and took.]

78:70

dipilih-Nya Daud,

1Sam 16:1; [Lihat FULL. 1Sam 16:1]

78:71

domba-domba(TB)/belakang(TL) <0310> [From following. Heb. From after. ewes.]

didatangkan-Nya(TB)/datang(TL) <0935> [brought.]

menggembalakan(TB)/mengembalakan(TL) <07462> [feed.]

78:71

tempat domba-domba

Kej 37:2; [Lihat FULL. Kej 37:2]

untuk menggembalakan

Mazm 28:9; [Lihat FULL. Mazm 28:9]

78:72

ketulusan(TB)/tulus(TL) <08537> [according.]

menuntun(TB)/dihantar-Nya(TL) <05148> [guided.]

78:72

ketulusan hatinya,

Kej 17:1; [Lihat FULL. Kej 17:1]

78:1

pengajaran(TB)/Karangan(TL) <04905> [A.M. 3074. B.C. 930. (Title.) Maschil. or, A Psalm for]

Asaph, to give instruction.

This Psalm was probably written, as Calmet and others suppose, by Asaph in the days of Asa, who had gained, by the aid of the Syrians, a great victory over the Israelites, and brought back to the pure worship of God many out of the tribes of Ephraim, Manasseh, and Simeon. .# 2Ch 15:1-16:14

[See on Ps.]

78:1

Judul : Pelajaran dari sejarah

Perikop : Mzm 78:1-72

untuk pengajaranku,

Yes 51:4; 55:3 [Semua]

Catatan Frasa: PASANGLAH TELINGA UNTUK PENGAJARAN-KU, HAI BANGSA-KU.

31:1

Filistin ............. Filistin(TB)/Filistin ............ Filistin(TL) <06430> [the Philistines.]

banyak(TB)/rebahlah(TL) <05307> [fell down.]

terbunuh(TB)/mati(TL) <02491> [slain. Heb. wounded. Gilboa.]

Eusebius and Jerome place this mountain six miles west from Bethshan, where was a large place called Gelbus. The natives still call it Djebel Gilbo.

31:1

Judul : Saul mati

Perikop : 1Sam 31:1-13

Paralel:

2Sam 1:4-12; 1Taw 10:1-12 dengan 1Sam 31:1-13

pegunungan Gilboa.

1Sam 28:4; [Lihat FULL. 1Sam 28:4]

31:2

mengejar(TB)/tampil(TL) <01692> [followed.]

Yonatan(TB/TL) <03083> [Jonathan.]

Saul ... anak-anaknya .... putera ..... anak-anak Saul ....... putera(TB)/Saul ..... putera ............ putera Saul(TL) <07586 01121> [Saul's sons.]

31:2

dan anak-anaknya

1Sam 28:19; [Lihat FULL. 1Sam 28:19]

menewaskan Yonatan,

1Sam 18:1; [Lihat FULL. 1Sam 18:1]

dan Malkisua,

1Sam 14:49; [Lihat FULL. 1Sam 14:49]

31:3

makin beratlah(TB)/makinlah ramai(TL) <03513> [went sore.]

menjumpainya(TB)/dilukakan(TL) <04672 03384> [archers hit him. Heb. shooters, men with bows, found him.]

31:3

dan melukainya

1Sam 28:4; [Lihat FULL. 1Sam 28:4]

31:4

Hunuslah(TB/TL) <08025> [Draw.]

tidak bersunat(TB)/kulup(TL) <06189> [uncircumcised.]

pembawa ................... memperlakukan ... sebagai permainan ... pembawa(TB)/diolok-olokkannya(TL) <05953 05375> [abuse me. or, mock me. he was sore.]

Saul ................................... Saul(TB)/Saul .................................... Saul(TL) <07586> [Saul.]

pedangmu ................................ pedang(TB)/pedangmu .................................. pedangnya(TL) <02719> [a sword.]

{Eth hacherve,} rather, "the sword," i.e., his armour- bearer's, who, according to the Jews, was Doeg; and if so, then Saul and his executioner fell by the same sword with which they massacred the priests of God.

31:4

dan tikamlah

Hak 9:54; [Lihat FULL. Hak 9:54]

tidak bersunat

Kej 34:14; [Lihat FULL. Kej 34:14]; 1Sam 14:6; [Lihat FULL. 1Sam 14:6] [Semua]

31:5

31:6

31:6

sama-sama mati

1Sam 26:10; [Lihat FULL. 1Sam 26:10]

31:7

meninggalkan kota-kota ... negeri(TB)/ditinggalkannya ... negeri(TL) <05800 05892> [they forsook the cities.]

24:1

bumi(TB)/negeri(TL) <0776> [A.M. 3292. B.C.712. maketh the.]

membalikkan permukaannya ... belahnya(TB)/di balik belahnya(TL) <06440 05753> [turneth it upside down. Heb. perverteth the face thereof.]

menyerakkan(TB)/dicerai-beraikannya(TL) <06327> [scattereth.]

24:1

Judul : Nubuat Tentang Akhir Zaman Bumi dihancurkan Tuhan

Perikop : Yes 24:1--27:13

menanduskan bumi

Yes 24:20; Yes 2:19-21; 33:9; Yer 25:29 [Semua]

akan menghancurkannya,

Yos 6:17; [Lihat FULL. Yos 6:17]; Yes 13:5; [Lihat FULL. Yes 13:5] [Semua]

akan menyerakkan

Kej 11:9; [Lihat FULL. Kej 11:9]

Catatan Frasa: SESUNGGUHNYA.

Catatan Frasa: MENANDUSKAN BUMI.

24:2

rakyat(TB)/orang kebanyakan(TL) <05971> [as with the people.]

imam(TB/TL) <03548> [priest. or, prince.]

24:2

nasib rakyat

Hos 4:9

nasib pembeli

Yeh 7:12; 1Kor 7:29-31 [Semua]

yang berpiutang.

Im 25:35-37; [Lihat FULL. Im 25:35] s/d 37; Ul 23:19-20; Yes 3:1-7 [Semua]

24:3

ditanduskan setandus-tandusnya(TB)/dihampakan sekali-kali(TL) <01238> [shall.]

Tuhanlah(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

24:3

akan ditanduskan

Kej 6:13; [Lihat FULL. Kej 6:13]

akan dijarah

Yes 6:11-12; 10:6 [Semua]

yang mengucapkan

Yes 7:7; [Lihat FULL. Yes 7:7]

24:4

berkabung(TB)/muramlah(TL) <056> [mourneth.]

langit ..... bersama ... bangsa(TB)/besar-besar .... bangsa(TL) <05971 04791> [haughty people. Heb. height of the people.]

24:4

Bumi berkabung

Yer 12:11; 14:4; Yoel 1:10 [Semua]

dan layu,

Yes 15:6; [Lihat FULL. Yes 15:6]

--

Yes 2:12; [Lihat FULL. Yes 2:12]

bumi merana

Yes 3:26; [Lihat FULL. Yes 3:26]

24:5

cemar(TB)/dicemarkan(TL) <02610> [defiled.]

melanggar(TB)/melangkah(TL) <05674> [because.]

mengubah(TB)/diubahkannya(TL) <02498> [changed.]

mengingkari(TB)/ditiadakannya(TL) <06565> [broken.]

24:5

Bumi cemar

Kej 3:17; [Lihat FULL. Kej 3:17]

mereka melanggar

Yes 1:2; [Lihat FULL. Yes 1:2]; Yes 9:16; 10:6; 59:12; Yer 7:28 [Semua]

mengingkari perjanjian

Kej 9:11; [Lihat FULL. Kej 9:11]; Yer 11:10; [Lihat FULL. Yer 11:10] [Semua]

Catatan Frasa: BUMI CEMAR.

24:6

serapah(TB)/laknat(TL) <0423> [hath.]

sedikit(TB/TL) <04213> [and few.]

24:6

sumpah serapah

Yos 23:15; [Lihat FULL. Yos 23:15]

hangus lenyap,

Yes 1:31; [Lihat FULL. Yes 1:31]

Catatan Frasa: PENDUDUK BUMI AKAN HANGUS.

24:7

24:7

menggirangkan lagi,

Yer 48:33; Yoel 1:5 [Semua]

anggur merana,

Yes 7:23; Yes 15:6; [Lihat FULL. Yes 15:6]; Yes 32:10 [Semua]

bersukahati mengeluh.

Yes 3:26; [Lihat FULL. Yes 3:26]; Yes 16:8-10 [Semua]

24:8

24:8

suara rebana

Kej 31:27; [Lihat FULL. Kej 31:27]; Yes 5:12; [Lihat FULL. Yes 5:12] [Semua]

keramaian

Yer 7:34; 16:9; 25:10; 33:11; Hos 2:10 [Semua]

yang beria-ria

Yes 5:14; [Lihat FULL. Yes 5:14]; Yes 21:5; [Lihat FULL. Yes 21:5] [Semua]

suara kecapi

Mazm 137:2; [Lihat FULL. Mazm 137:2]; Wahy 18:22 [Semua]

sudah berhenti.

Rat 5:14; Yeh 26:13 [Semua]

24:9

24:9

minum anggur

Yes 5:11,22 [Semua]

menjadi pahit

Yes 5:20

24:10

Kota(TB)/Negeri(TL) <07151> [city.]

hancur(TB)/sunyi senyap(TL) <08414> [of confusion.]

24:10

Kota

Yes 25:2; 26:5 [Semua]

sudah hancur,

Kej 1:2; [Lihat FULL. Kej 1:2]; Yes 6:11; [Lihat FULL. Yes 6:11] [Semua]

24:11

menjerit(TB)/peraung(TL) <06682> [a crying.]

sukacita(TB)/kesukaan(TL) <08057> [all joy.]

24:11

Orang menjerit

Mazm 144:14; [Lihat FULL. Mazm 144:14]

tiada anggur,

Rat 2:12

sudah lenyap,

Yes 15:6; [Lihat FULL. Yes 15:6]; Yes 16:10; 32:13; Yer 14:3 [Semua]

24:12

24:12

hanya kerusakan,

Yes 19:18; [Lihat FULL. Yes 19:18]

pintu gerbang

Yes 3:26; [Lihat FULL. Yes 3:26]; Yes 13:2; [Lihat FULL. Yes 13:2] [Semua]