Mazmur 37
1 Daud mendorong untuk memiliki kesabaran dan keyakinan di dalam TUHAN, dengan menggambarkan keadaan yang berbeda dari orang saleh dan orang jahat.
TSK | Full Life Study Bible |
37:1
· [(Title.)]
This is the third alphabetical Psalm. It seems to have been intended as an instructive and consoling ode for the captives in Babylon, who might feel themselves severely tempted when they saw those idolaters in prosperity, and themselves in adversity. · marah(TB) <02734> [Fret.] · iri(TB) <07065> [neither.] |
Judul : Kebahagiaan orang fasik semu Perikop : Mzm 37:1-40 iri hati berbuat curang; Catatan Frasa: JANGAN MARAH. |
37:2 |
segera lisut 2Raj 19:26; [Lihat FULL. 2Raj 19:26]; Ayub 14:2; Mazm 102:5; Yes 40:7 [Semua] dan layu Mazm 37:38; Mazm 90:7; 92:8; Yak 1:10 [Semua] |
37:3
· Percayalah(TB)/Haraplah(TL) <0982> [Trust.]
· diamlah(TB/TL) <07931> [so shalt.] · setia(TB/TL) <0530> [verily. Heb. in truth, or stableness. be fed.] |
di negeri berlakulah setia, |
37:4
· bergembiralah(TB)/bersukacitalah(TL) <06026> [Delight.]
· memberikan(TB)/mengaruniakan(TL) <05414> [and.] |
dan bergembiralah Ayub 27:10; [Lihat FULL. Ayub 27:10] diinginkan hatimu. Ayub 7:6; [Lihat FULL. Ayub 7:6]; Mazm 21:3; 145:19; Mat 6:33 [Semua] Catatan Frasa: BERGEMBIRALAH KARENA TUHAN. |
37:5
· Serahkanlah(TB/TL) <01556> [Commit. Heb. Roll thy way upon.]
22:8 55:22 Pr 16:3 *marg:
Mt 6:25 Lu 12:22,29,30 Php 4:6,7 1Pe 5:7 [Semua]
· bertindak(TB)/mengadakan-Nya(TL) <06213> [and.] |
percayalah kepada-Nya, |
37:6
· memunculkan(TB)/Iapun ... menerbitkan(TL) <03318> [he shall.]
· terang(TB/TL) <0216> [light.] |
memunculkan kebenaranmu Mazm 18:25; 103:17; 112:3 [Semua] seperti terang, Ayub 11:17; [Lihat FULL. Ayub 11:17] Catatan Frasa: MEMUNCULKAN KEBENARANMU SEPERTI TERANG. |
37:7
· [Rest in. Heb. Be silent to.]
· nantikanlah(TB/TL) <02342> [wait.] · marah(TB)/berbangkit amarahmu(TL) <02734> [fret.] · orang(TB/TL) <0376> [the man.] |
Berdiam Kel 14:14; [Lihat FULL. Kel 14:14]; Yes 41:1; [Lihat FULL. Yes 41:1] [Semua] dan nantikanlah Mazm 27:14; [Lihat FULL. Mazm 27:14]; Mazm 40:2; 130:5; Yes 38:13; Hab 3:16; Rom 8:25 [Semua] jangan marah dalam hidupnya, tipu daya. Mazm 21:12; 26:10; 119:150 [Semua] Catatan Frasa: NANTIKANLAH DIA |
37:8
· Berhentilah(TB)/Jauhkanlah(TL) <07503> [Cease.]
· marah(TB)/ngeran(TL) <02734> [fret.] |
Berhentilah marah jangan marah, |
37:9
· jahat(TB/TL) <07489> [evil-doers.]
· mewarisi(TB)/mempusakai(TL) <03423> [inherit.] · negeri(TB)/tanah(TL) <0776> [the earth.] Or, "the land," {airetz,} probably the land of Judea, given by God himself as an inheritance to their fathers, and their posterity forever: and this verse seems to contain a promise of their return thither. |
akan dilenyapkan, Mazm 31:23; [Lihat FULL. Mazm 31:23]; Mazm 101:8; 118:10 Ams 2:22 [Semua] yang menanti-nantikan Yes 25:9; 26:8; 40:31; 49:23; 51:5 [Semua] mewarisi negeri. Mazm 37:22; Mazm 25:13; Yes 49:8; 57:13; Mat 5:5 [Semua] |
37:10
· sedikit(TB)/Seketika(TL) <04592> [yet.]
· fasik(TB/TL) <07563> [wicked.] · memperhatikan(TB)/mengamat-amati(TL) <0995> [thou.] |
maka lenyaplah Ayub 7:10; [Lihat FULL. Ayub 7:10]; Yeh 27:36 [Semua] |
37:11
· rendah(TB)/orang yang lemah lembut hatinya(TL) <06035> [the meek.]
· bergembira(TB)/merasai kesukaan(TL) <06026> [delight.] |
mewarisi negeri Bil 14:24; [Lihat FULL. Bil 14:24]; Mat 5:5 [Semua] karena kesejahteraan Im 26:6; [Lihat FULL. Im 26:6]; Bil 6:26; [Lihat FULL. Bil 6:26] [Semua] |
37:12
· merencanakan(TB)/Bahwa(TL) <02161> [plotteth. or, practiseth.] · menggertakkan(TB)/dikernyutkannya(TL) <02786> [gnasheth.] |
fasik merencanakan menggertakkan giginya Ayub 16:9; [Lihat FULL. Ayub 16:9]; Mazm 35:16; 112:10 [Semua] |
37:13
· menertawakan(TB)/tertawakan(TL) <07832> [laugh.]
· harinya(TB/TL) <03117> [his day.] |
sudah dekat. |
37:14
· fasik(TB/TL) <07563> [wicked.]
· membunuh(TB)/membantai(TL) <02873> [slay.] · jujur(TB)/tulus(TL) <03477> [such as, etc. Heb. the upright of way.] |
menghunus pedang Mazm 22:21; [Lihat FULL. Mazm 22:21] melentur busur orang-orang miskin, Mazm 35:10; [Lihat FULL. Mazm 35:10] |
37:15
· pedang(TB)/pedangnya(TL) <02719> [sword.]
· busur(TB)/busurnyapun(TL) <07198> [bows.] |
menikam dada Mazm 9:17; [Lihat FULL. Mazm 9:17] akan dipatahkan. 1Sam 2:4; [Lihat FULL. 1Sam 2:4]; Mazm 46:10; Yer 49:35 [Semua] |
37:16 |
yang berlimpah-limpah |
37:17
· lengan(TB/TL) <02220> [arms.]
· TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.] |
fasik dipatahkan, Ayub 38:15; Mazm 10:15 [Semua] Tuhan menopang Mazm 41:13; 140:13; 145:14; 146:7 [Semua] |
37:18
· mengetahui(TB/TL) <03045> [knoweth.]
· hari-hari(TB)/hari(TL) <03117> [the days.] · pusaka(TB)/bahagian pusakanya(TL) <05159> [their.] |
Tuhan mengetahui Ayub 23:10; [Lihat FULL. Ayub 23:10]; Mazm 44:22 [Semua] tetap selama-lamanya; |
37:19
· kecelakaan(TB)/kesukaran(TL) <07451> [in the evil.]
· hari-hari(TB)/masa(TL) <03117> [days.] |
37:20
· fasik(TB/TL) <07563> [But the.]
· keindahan padang rumput ..... anak domba(TB)/lenyap .... anak domba(TL) <03733 03368> [as the fat of lambs. Heb. preciousness.] That is, as the fat was wholly consumed in sacrifices, by the fire on the altar, so the wicked shall consume away in the fire of God's anger. · asap(TB/TL) <06227> [smoke.] |
akan binasa; Mazm 34:22; [Lihat FULL. Mazm 34:22] bagaikan asap. Mazm 68:3; 102:4; Yes 51:6 [Semua] |
37:21
· meminjam(TB/TL) <03867> [borroweth.]
· benar(TB/TL) <06662> [righteous.] |
dan pemurah. Im 25:35; [Lihat FULL. Im 25:35]; Mazm 112:5 [Semua] |
37:22
· diberkati-Nya(TB)/berkat(TL) <01288> [Blessed.]
· dikutuki-Nya(TB)/laknatnya(TL) <07043> [cursed.] · dilenyapkan(TB)/dibinasakan(TL) <03772> [cut off.] |
yang dikutuki-Nya Ayub 5:3; [Lihat FULL. Ayub 5:3] akan dilenyapkan. |
37:23
· langkah-langkah(TB)/kejejakan(TL) <04703> [steps.]
· menetapkan(TB) <03559> [ordered. or, established.] · berkenan(TB/TL) <02654> [delighteth.] |
Tuhan menetapkan Ayub 11:15; [Lihat FULL. Ayub 11:15]; Mazm 7:10; [Lihat FULL. Mazm 7:10]; Mazm 66:9 [Semua] hidupnya berkenan Bil 14:8; [Lihat FULL. Bil 14:8]; Mazm 147:11 [Semua] |
37:24
· jatuh(TB/TL) <05307> [Though.]
· TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [for.] |
sampai tergeletak, Mazm 13:5; [Lihat FULL. Mazm 13:5]; Mazm 27:2; 38:18; 55:23; 119:165; Ams 3:23; 10:9 [Semua] Tuhan menopang 2Taw 9:8; Mazm 41:13; 145:14 [Semua] |
37:25
· muda(TB/TL) <05288> [I have.]
· kulihat(TB/TL) <07200> [yet.] · cucunya(TB/TL) <02233> [nor his seed.] |
benar ditinggalkan, Mazm 37:28; Kej 15:1; [Lihat FULL. Kej 15:1]; Ibr 13:5 [Semua] cucunya meminta-minta Mazm 111:5; 145:15; Mr 10:46 [Semua] |
37:26
· hari(TB/TL) <03117> [ever. Heb. all the day. merciful.]
· cucunya(TB)/cucunyapun(TL) <02233> [his seed.] |
memberi pinjaman, Im 25:35; [Lihat FULL. Im 25:35] menjadi berkat. |
37:27
· Jauhilah(TB)/Undurlah(TL) <05493> [Depart.]
· lakukanlah ... baik(TB)/buatlah baik(TL) <02896 06213> [do good.] |
yang baik, untuk selama-lamanya; Bil 24:21; [Lihat FULL. Bil 24:21] |
37:28
· mencintai(TB)/mengasihi(TL) <0157> [loveth.]
· meninggalkan(TB)/ditinggalkan-Nya(TL) <05800> [forsaketh.] 25,40 92:13-15 Isa 59:21 Jer 32:40,41 Joh 5:24 6:39,40
Joh 10:28-30 15:9 1Jo 2:19 1Pe 1:5 Jude 1:1 [Semua]
· cucu(TB/TL) <02233> [but.] |
yang dikasihi-Nya. Ul 7:6; [Lihat FULL. Ul 7:6]; Mazm 18:26; [Lihat FULL. Mazm 18:26]; Mazm 97:10; [Lihat FULL. Mazm 97:10] [Semua] akan dilenyapkan. Kej 17:14; [Lihat FULL. Kej 17:14]; Ul 32:26; [Lihat FULL. Ul 32:26]; Ams 2:22 [Semua] |
37:29 |
mewarisi negeri sana senantiasa. |
37:30 |
mengucapkan hikmat, |
37:31
· Taurat(TB)/firman(TL) <08451> [law.]
· langkah-langkahnya(TB)/tergelincir(TL) <0838> [none.] · langkah-langkahnya(TB)/tergelincir(TL) <0838> [steps. or, goings.] |
dalam hatinya, Ul 6:6; [Lihat FULL. Ul 6:6]; Ayub 22:22; [Lihat FULL. Ayub 22:22] [Semua] tidak goyah. Ul 32:35; [Lihat FULL. Ul 32:35] |
37:32 · mengintai(TB)/Bahwa ..... mengintai(TL) <06822> [watcheth.] |
fasik mengintai Mazm 10:8; [Lihat FULL. Mazm 10:8] orang benar |
37:33
· menyerahkan(TB)/ditinggalkan(TL) <05800> [will not.]
· dinyatakan(TB)/disalahkan-Nya(TL) <07561> [condemn.] |
dinyatakan fasik Ayub 32:3; Mazm 34:23; 79:11 [Semua] waktu diadili. |
37:34
· Nantikanlah(TB/TL) <06960> [Wait.]
{Kawah,} to wait, implies the extension of a right line from one point to another. The first point is the human heart; the line is its intense desire; and the last point is God, to whom the heart extends this straight line of earnest desire. He who, while he waits on God, keeps his way, is sure to have the further blessings of which he is in pursuit. · ikutilah(TB)/peliharakanlah(TL) <08104> [keep.] · mengangkat(TB)/meninggikan(TL) <07311> [exalt.] · fasik(TB)/jahat(TL) <07563> [when.] |
Nantikanlah Tuhan Mazm 27:14; [Lihat FULL. Mazm 27:14] ikutilah jalan-Nya, Mazm 18:22; [Lihat FULL. Mazm 18:22] akan melihat fasik dilenyapkan. |
37:35
· melihat(TB/TL) <07200> [I have.]
· mekar ..... Libanon(TB)/pohon ... hijaunya(TL) <0249 07488> [a green bay-tree. or, a green tree that groweth in his own soil.] |
tumbuh mekar Ayub 5:3; [Lihat FULL. Ayub 5:3] |
37:36 |
tidak ditemui. Mazm 37:10; Ams 12:7; Yes 41:12; Dan 11:19 [Semua] |
37:37 |
yang tulus Mazm 37:18; Kej 6:9; [Lihat FULL. Kej 6:9]; Mazm 18:26 [Semua] yang jujur, suka damai |
37:38 |
tetapi pendurhaka-pendurhaka Mazm 1:1; [Lihat FULL. Mazm 1:1] akan dibinasakan Mazm 37:2; [Lihat FULL. Mazm 37:2]; Mazm 73:19 [Semua] akan dilenyapkan. |
37:39
· diselamatkan(TB)/selamat(TL) <08668> [salvation.]
· tempat perlindungan(TB)/perlindungan(TL) <04581> [strength.] |
benar diselamatkan Mazm 3:9; [Lihat FULL. Mazm 3:9] waktu kesesakan; Mazm 9:10; [Lihat FULL. Mazm 9:10] |
37:40
· TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]
· fasik(TB)/jahat(TL) <07563> [from.] · berlindung(TB/TL) <02620> [because.] |
Tuhan menolong 1Taw 5:20; [Lihat FULL. 1Taw 5:20]; Mazm 20:3; [Lihat FULL. Mazm 20:3] [Semua] dan meluputkan Mazm 34:8; [Lihat FULL. Mazm 34:8] dan menyelamatkan Mazm 18:49; [Lihat FULL. Mazm 18:49] mereka berlindung |