Ekspositori
SUDAH DEMIKIAN
| Jumlah dalam TB : 1925 dalam 1755 ayat
(dalam OT: 1229 dalam 1099 ayat) (dalam NT: 696 dalam 656 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "sudah" dalam TB (1252/533) :
berkesudahan (6x/4x);
kesudahan (10x/7x);
kesudahanmu (4x/0x);
kesudahannya (3x/15x);
sesudah (561x/0x);
sesudahnya (5x/0x);
sudah (635x/283x);
sudah-sudah (12x/0x);
Sudahkah (13x/2x);
sudahlah (3x/8x);
Sesudah (0x/214x);
Keluarga Kata untuk kata "demikian" dalam TB (1471/502) :
demikian (594x/413x);
Demikianlah (860x/0x);
demikianpun (4x/2x);
sedemikian (13x/6x);
demikianlah (0x/81x);
|
|
Hebrew :
<0559> 96x;
<03651> 94x;
<02063> 15x;
<03602> 11x;
<02088> 10x;
<01961> 10x;
<03541> 9x;
<0428> 8x;
<03528> 6x;
<07535> 5x;
<01697 02088> 4x;
<0227> 4x;
<01697> 4x;
<03652> 3x;
<0834> 3x;
<02009> 3x;
<03453> 2x;
<061> 2x;
<02040> 1x;
<06555 06556> 1x;
<03644> 1x;
<03426> 1x;
<03117> 1x;
<0657> 1x;
<03588 0518> 1x;
<07538> 1x;
<0176> 1x;
<04662> 1x;
<03966> 1x;
<02782> 1x;
<05038> 1x;
<03588> 1x;
<02006> 1x;
<04480> 1x;
<01297> 1x;
<02205> 1x;
<01931> 1x;
<04994> 1x;
<01086> 1x;
<04616> 1x;
<06556> 1x;
<06258> 1x;
<07291> 1x;
<01571> 1x;
<04150> 1x;
<02682> 1x;
<05704 02008> 1x;
<07223> 1x;
<0914 0914> 1x;
<05921 02063> 1x;
<07971 07971> 1x;
<02610 02610> 1x;
<0645> 1x;
<07227> 1x;
Greek :
<3779> 92x;
<3668> 28x;
<2235> 26x;
<5108> 24x;
<3767> 23x;
<5124> 18x;
<5023> 16x;
<1448> 15x;
<1510> 14x;
<5615> 13x;
<2532> 12x;
<1096> 11x;
<1451> 9x;
<1161> 8x;
<2443> 6x;
<599> 6x;
<863> 6x;
<2192> 6x;
<2064> 6x;
<4098> 5x;
<846> 5x;
<2348> 4x;
<1893> 4x;
<568> 3x;
<5129> 3x;
<1065> 3x;
<3583> 3x;
<3819> 3x;
<2596> 3x;
<565> 3x;
<3928> 2x;
<3327> 2x;
<3326> 2x;
<5119> 2x;
<4280> 2x;
<1525> 2x;
<1492> 2x;
<3195> 2x;
<916> 2x;
<5613> 2x;
<4214> 2x;
<3798> 2x;
<4766> 2x;
<3825> 2x;
<5348> 2x;
<2425> 2x;
<235> 2x;
<4246> 2x;
<1097> 2x;
<4260> 2x;
<2134> 2x;
<1453> 2x;
<4993> 2x;
<3918> 2x;
<91> 1x;
<2597> 1x;
<2089> 1x;
<5048> 1x;
<191> 1x;
<1821> 1x;
<2579> 1x;
<1722> 1x;
<3903> 1x;
<620> 1x;
<4087> 1x;
<2390> 1x;
<3543> 1x;
<3385> 1x;
<1909> 1x;
<2220> 1x;
<3784> 1x;
<4374> 1x;
<2235 1096> 1x;
<4862> 1x;
<1330> 1x;
<2400> 1x;
<1651> 1x;
<2240> 1x;
<991> 1x;
<4487 5023> 1x;
<2531> 1x;
<187> 1x;
<744> 1x;
<5087> 1x;
<2147> 1x;
<2244> 1x;
<2244 2192> 1x;
<1312> 1x;
<922> 1x;
<2049> 1x;
<5318> 1x;
<649> 1x;
<2186> 1x;
<1585> 1x;
<2036> 1x;
<5130> 1x;
<247> 1x;
<607> 1x;
<1994> 1x;
<1487> 1x;
<1861> 1x;
<4334> 1x;
<5055> 1x;
<4267> 1x;
<2521> 1x;
<2014> 1x;
<658> 1x;
<1794> 1x;
<5125> 1x;
<4137> 1x;
<1632> 1x;
<4178> 1x;
<1095> 1x;
<3778> 1x;
<4298> 1x;
<837> 1x;
<617> 1x;
<4100> 1x;
<4595> 1x;
<2439> 1x;
<3498> 1x;
<1565> 1x;
<2005> 1x;
<1088> 1x;
<686> 1x;
<2919> 1x;
<2728> 1x;
<5083> 1x;
<5550> 1x;
<4972> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<0559> 96 (dari 5308)
rma 'amar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengatakan, berkata, mengucapkan
1a) (Qal) mengatakan, menjawab, mengatakan dalam hati, berpikir,
memerintahkan, berjanji, bermaksud
1b) (Niphal) diberitahu, dikatakan, disebut
1c) (Hithpael) membanggakan diri, bertindak dengan sombong
1d) (Hiphil) mengaku, menjamin
 Dalam TB : |
|
<03651> 94 (dari 767)
Nk ken
|
Definisi : --adv, adj (adverb, adjective)-- adv
1) jadi, oleh karena itu, demikian
1a) demikian, jadi
1b) hanya begitu
1c) oleh karena itu
1d) jadi...sebagai (dipasangkan dengan adv)
1e) kemudian
1f) sejauh (dalam frase)
1g) (dengan prep)
1g1) oleh karena itu, ini menjadi demikian (spesifik)
1g2) sejauh ini
1g3) oleh karena itu, atas dasar ini (umum)
1g4) setelah itu
1g5) dalam hal tersebut
adj
2) benar, adil, jujur, nyata, benar-benar
2a) benar, adil, jujur
2b) benar
2c) nyata, benar-benar
2d) nyata!, benar!, tepat! (sebagai persetujuan)
Dalam TB : |
|
<02063> 16 (dari 604)
taz zo'th
|
Definisi : --demons pron f / adv (demonstrative pronoun feminim / adverb)-- 1) ini, yang ini, di sini, yang, ini...itu, yang satu...yang lain, seperti
1a) (sendiri)
1a1) yang ini
1a2) ini...itu, yang satu...yang lain, yang lain
1b) (appos ke subst)
1b1) ini
1c) (sebagai predikat)
1c1) ini, seperti itu
1d) (enklitik)
1d1) kemudian
1d2) siapa, yang
1d3) bagaimana sekarang, apa sekarang
1d4) apa sekarang
1d5) mengapa sekarang
1d6) lihat di sini
1d7) baru saja
1d8) sekarang, sekarang sudah
1e) (puisi)
1e1) di mana, yang, mereka yang
1f) (dengan prefiks)
1f1) di sini (tempat) ini, kemudian
1f2) dengan syarat ini, bersamaan ini, dengan ketentuan ini, oleh, melalui
ini, untuk sebab ini, dalam hal ini
1f3) demikian dan demikian
1f4) sebagai berikut, hal-hal seperti ini, sesuai, untuk itu
efek, dengan cara yang sama, demikian dan demikian
1f5) dari sini, oleh karena itu, di satu sisi...di sisi lain
1f6) oleh karena ini
1f7) meskipun ini, yang, dari mana, bagaimana
Dalam TB : |
|
<02088> 14 (dari 1177)
hz zeh
|
Definisi : --demons pron (demonstrative pronoun)-- 1) ini, yang ini, di sini, yang, ini...itu, yang satu...yang lainnya,
yang lain, seperti itu
1a) (sendirian)
1a1) yang ini
1a2) ini...itu, yang satu...yang lainnya, yang lain
1b) (aposi ke subst)
1b1) ini
1c) (sebagai predikat)
1c1) ini, seperti itu
1d) (enklitik)
1d1) maka
1d2) siapa, kepada siapa
1d3) bagaimana sekarang, apa sekarang
1d4) apa sekarang
1d5) untuk apa sekarang
1d6) lihat di sini
1d7) baru saja
1d8) sekarang, sekarang sudah
1e) (puisi)
1e1) di mana, yang, mereka yang
1f) (dengan awalan)
1f1) di tempat ini di sini, maka
1f2) dengan kondisi ini, bersamaan ini, dengan ketentuan ini, oleh, melalui
ini, untuk sebab ini, dalam hal ini
1f3) demikian dan demikian
1f4) sebagai berikut, hal-hal seperti ini, oleh karena itu, untuk itu
efek, dengan cara yang sama, demikian dan demikian
1f5) dari sini, maka, di satu sisi...di sisi lainnya
1f6) atas alasan ini
1f7) meskipun ini, yang, dari mana, bagaimana
Dalam TB : |
|
<03602> 11 (dari 37)
hkk kakah
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) seperti ini, jadi
Dalam TB : |
|
<01961> 10 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
Dalam TB : |
|
<03541> 9 (dari 576)
hk koh
|
Definisi : --dem adv (demonstrative adverb)-- 1) jadi, di sini, dengan cara ini
1a) jadi, jadi
1b) di sini, di sini dan di sana
1c) hingga sekarang, hingga sekarang...hingga saat itu, sementara itu
Dalam TB : |
|
<0428> 8 (dari 746)
hl-la 'el-leh
|
Definisi : --demonstr pron p (demonstrative pronoun plural)-- 1) ini
1a) digunakan sebelum anteceden
1b) digunakan setelah anteceden
Dalam TB : |
|
<01697> 8 (dari 1441)
rbd dabar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pidato, kata, berbicara, hal
1a) pidato
1b) ucapan, ungkapan
1c) kata, kata-kata
1d) bisnis, pekerjaan, tindakan, urusan, kasus, sesuatu, cara
(secara ekstensi)
Dalam TB : |
|
<03528> 6 (dari 9)
rbk k@bar
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) sudah, lama yang lalu, waktu yang lama
Dalam TB : |
|
<07535> 5 (dari 109)
qr raq
|
Definisi : --adv (with restrictive force) (adverb (with restrictive force))-- 1) hanya, secara keseluruhan, pasti
1a) hanya
1b) hanya, tidak ada selain, secara keseluruhan (dalam pembatasan)
1c) kecuali, selain (setelah negatif)
1d) hanya, secara keseluruhan, pasti (dengan afirmatif)
1e) andai saja, hanya jika (ditempatkan untuk penekanan)
1f) hanya, eksklusif (untuk penekanan)
Dalam TB : |
|
<0227> 4 (dari 141)
za 'az
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) maka, pada saat itu
1a) ekspresi temporal
1a1) maka (masa lalu)
1a2) maka, jika...maka (masa depan)
1a3) sebelumnya
1b) ekspresi logis
1b1) dalam hal itu
1b2) itu (begitu)
Dalam TB : |
|
<0834> 3 (dari 5502)
rva 'aher
|
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (bagian relatif)
1a) yang, siapa
1b) yaitu yang
2) (konj)
2a) bahwa (dalam klausa objek)
2b) ketika
2c) sejak
2d) sebagaimana
2e) jika bersyarat
Dalam TB : |
|
<02009> 3 (dari 841)
hnh hinneh
|
Definisi : --demons part (demonstrative particle)-- 1) lihat, lihatlah, lihat, jika
Dalam TB : |
|
<03652> 3 (dari 8)
Nk ken (Aramaic)
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) dengan demikian, jadi, sebagai berikut
Dalam TB : |
|
<061> 2 (dari 11)
lba 'abal
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) sungguh, sesungguhnya, pastinya
2) tetapi, namun, meskipun begitu
3) sebaliknya, tidak, lebih tepatnya (neg.)
Dalam TB : |
|
<0914> 2 (dari 42)
ldb badal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) membagi, memisahkan
1a) (Hiphil)
1a1) membagi, memisahkan, memutuskan
1a2) memisahkan, menetapkan terpisah
1a3) membuat suatu perbedaan, perbedaan
1a4) membagi menjadi bagian-bagian
1b) (Niphal)
1b1) memisahkan diri dari (refleksif dari 1a2)
1b2) menarik diri dari
1b3) memisahkan diri untuk
1b4) dipisahkan
1b5) dikecualikan
1b6) ditentukan terpisah
Dalam TB : |
|
<02610> 2 (dari 11)
Pnx chaneph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk dinodai, dicemari, terkontaminasi, menjadi korup
1a) (Qal)
1a1) untuk dicemari
1a2) untuk menjadi profan, menjadi tidak mengenal Tuhan
1b) (Hiphil)
1b1) untuk mencemari
1b2) untuk membuat profan, membuat tidak mengenal Tuhan, menyebabkan menjadi ternodai
Dalam TB : |
|
<03453> 2 (dari 4)
vyvy yashiysh
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) tua, pria tua, orang tua
Dalam TB : |
|
<03588> 2 (dari 4479)
yk kiy
|
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) bahwa, untuk, karena, ketika, seolah-olah, sebagai, karena itu, tetapi, kemudian,
pasti, kecuali, sungguh, sejak
1a) bahwa
1a1) ya, memang
1b) ketika (waktu)
1b1) ketika, jika, meskipun (dengan kekuatan concessive)
1c) karena, sejak (hubungan kausal)
1d) tetapi (setelah negatif)
1e) bahwa jika, untuk jika, memang jika, untuk meskipun, tetapi jika
1f) tetapi lebih baik, tetapi
1g) kecuali bahwa
1h) hanya, meskipun demikian
1i) sungguh
1j) yaitu
1k) tetapi jika
1l) untuk meskipun
1m) karena sejauh, karena oleh karena itu
Dalam TB : |
|
<06556> 2 (dari 19)
Urp perets
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pelanggaran, celah, munculnya
1a) munculnya, letusan
1b) pelanggaran
1c) dinding yang rusak
1d) letusan (kiasan dari murka Tuhan)
Dalam TB : |
|
<07971> 2 (dari 847)
xlv shalach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengirim, melepaskan, membiarkan pergi, mengulurkan
1a) (Qal)
1a1) mengirim
1a2) mengulurkan, memperluas, mengarahkan
1a3) melepaskan
1a4) membiarkan lepas
1b) (Niphal) untuk dikirim
1c) (Piel)
1c1) mengirim pergi atau jauh atau keluar atau terus, membebaskan, menyerahkan, mengusir
1c2) membiarkan pergi, membebaskan
1c3) tumbuh (dari cabang)
1c4) menurunkan
1c5) menembak
1d) (Pual) untuk dikirim pergi, ditempatkan, diceraikan, didorong
1e) (Hiphil) mengirim
Dalam TB : |
|
<0176> 1 (dari 321)
wa 'ow presumed to be the "constructive" or genitival form of wa 'av
|
Definisi : --conjunction (conjunction)-- 1) atau, lebih tepatnya
1a) menyiratkan bahwa pilihan terakhir lebih disukai
1b) atau jika, memperkenalkan contoh yang dilihat di bawah prinsip tertentu
1c) (dalam seri) baik...atau, apakah...atau
1d) jika kebetulan
1e) kecuali, atau jika tidak
2) apakah, tidak sedikit pun, jika, sebaliknya, juga, dan, kemudian
Dalam TB : |
|
<0518> 1 (dari 1070)
Ma 'im
|
Definisi : --conditional part (conditional particle)-- 1) jika
1a) klausa bersyarat
1a1) dari situasi yang mungkin
1a2) dari situasi yang tidak mungkin
1b) konteks sumpah
1b1) tidak, bukan
1c) jika...jika, apakah...atau, apakah...atau...atau
1d) ketika, setiap kali
1e) karena
1f) partikel interogatif
1g) tetapi melainkan
Dalam TB : |
|
<0645> 1 (dari 15)
wpa 'ephow or awpa 'ephow'
|
Definisi : --demons. particle (demonstrative. particle)-- 1) maka, sekarang, jadi
1a) (siapa) maka, (apa) maka (dengan interogatif)
1b) maka (dengan imperatif - yaitu, ketahui maka)
1c) jika...maka (dengan adv)
Dalam TB : |
|
<0657> 1 (dari 44)
opa 'ephec
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) penghentian, akhir, kepastian
Dalam TB : |
|
<01086> 1 (dari 17)
hlb balah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk aus, menjadi tua
1a) (Qal) untuk aus
1b) (Piel)
1b1) untuk aus
1b2) untuk aus karena penggunaan, habis terpakai sepenuhnya
1b3) untuk menikmati, menggunakan sepenuhnya
Dalam TB : |
|
<01297> 1 (dari 5)
Mrb b@ram (Aramaic)
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) hanya, meskipun demikian, tetapi
Dalam TB : |
|
<01571> 1 (dari 768)
Mg gam
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) juga, bahkan, memang, lebih lagi, ya
1a) juga, lebih lagi (memberikan penekanan)
1b) tidak juga, tidak...atau (dengan negatif)
1c) bahkan (untuk stres)
1d) memang, ya (memperkenalkan klimaks)
1e) juga (dari korespondensi atau balas dendam)
1f) tetapi, lagi pula, meskipun (adversatif)
1g) bahkan, ya, ya meskipun (dengan 'ketika' dalam kasus hipotetis)
2) (TWOT) lagi, serupa
Dalam TB : |
|
<01931> 1 (dari 1877)
awh huw' of which the fem. (beyond the Pentateuch) ayh is hiy'
|
Definisi : --pron 3p s, demons pron (pronoun third person singular, demonstrative prononoun)-- pron 3p s
1) dia, dia, itu
1a) dirinya sendiri (dengan penekanan)
1b) melanjutkan subjek dengan penekanan
1c) (dengan penekanan minimum setelah predikat)
1d) (mengantisipasi subjek)
1e) (menekankan predikat)
1f) itu, itu (netral)
demons pron
2) itu (dengan artikel)
Dalam TB : |
|
<02006> 1 (dari 18)
Nh hen (Aramaic)
|
Definisi : --interj (interjection)-- 1) lihat, jika, apakah
Dalam TB : |
|
<02008> 1 (dari 50)
hnh hennah
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) di sini, di sana, sekarang, ke sini
Dalam TB : |
|
<02040> 1 (dari 43)
orh harac
|
Definisi : --v (verb)-- 1) merobohkan, menghancurkan, menggulingkan, mengalahkan, merusak, menerobos,
menghancurkan, mencabut, menarik turun, melemparkan, runtuh, penghancur, sepenuhnya
1a) (Qal)
1a1) melemparkan, merobohkan
1a2) menerobos
1a3) merobohkan, terpisah
1b) (Niphal) dihancurkan, dilemparkan
1c) (Piel)
1c1) menggulingkan, merobohkan
1c2) penghancur (partisip)
Dalam TB : |
|
<02205> 1 (dari 179)
Nqz zaqen
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) tua
1a) tua (dari manusia)
1b) lebih tua (dari mereka yang memiliki otoritas)
Dalam TB : |
|
<02682> 1 (dari 21)
ryux chatsiyr
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) rumput, daun bawang, rumput hijau, tanaman hijau
1a) rumput
1b) dari yang cepat punah (kiasan)
Dalam TB : |
|
<02782> 1 (dari 12)
Urx charats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memotong, mempertajam, memutuskan, menetapkan, menentukan, melukai, bergerak, menjadi
tegas, menjadi cacat
1a) (Qal)
1a1) untuk memotong, mencacat
1a2) untuk mempertajam
1a3) untuk memutuskan
1b) (Niphal) menjadi tegas
Dalam TB : |
|
<03117> 1 (dari 2305)
Mwy yowm
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) hari, waktu, tahun
1a) hari (berlawanan dengan malam)
1b) hari (periode 24 jam)
1b1) seperti yang didefinisikan oleh malam dan pagi dalam Kejadian 1
1b2) sebagai pembagian waktu
1b2a) hari kerja, perjalanan sehari
1c) hari, masa hidup (jamak)
1d) waktu, periode (umum)
1e) tahun
1f) referensi temporal
1f1) hari ini
1f2) kemarin
1f3) besok
Dalam TB : |
|
<03426> 1 (dari 138)
vy yesh
|
Definisi : --subst (substantive)-- 1) menjadi, keberadaan, substansi, ada atau ada
1a) substansi
1b) keberadaan
1c) ada atau ada
Dalam TB : |
|
<03644> 1 (dari 140)
wmk k@mow or wmk kamow
|
Definisi : adv
1) seperti, seperti, seperti yang mana
conj
2) ketika, sesuai dengan, seolah-olah
Dalam TB : |
|
<03966> 1 (dari 300)
dam m@`od
|
Definisi : --adv, subst, n m (adverb, substantive, noun masculine)-- adv
1) sangat, banyak
subst
2) kekuatan, tenaga, kelimpahan
n m
3) banyaknya, kekuatan, kelimpahan, sangat
3a) kekuatan, tenaga
3b) sangat, luar biasa, sangat (idiom yang menunjukkan magnitudo atau derajat)
3b1) sangat
3b2) hingga melimpah, dalam derajat besar, sangat
3b3) dengan banyaknya, banyaknya
Dalam TB : |
|
<04150> 1 (dari 223)
dewm mow`ed or dem mo`ed or (fem.) hdewm mow`adah (\\#2Ch 8:13\\)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tempat yang ditentukan, waktu yang ditentukan, pertemuan
1a) waktu yang ditentukan
1a1) waktu yang ditentukan (umum)
1a2) musim suci, pesta yang ditentukan, musim yang ditentukan
1b) pertemuan yang ditentukan
1c) tempat yang ditentukan
1d) tanda atau sinyal yang ditentukan
1e) tenda pertemuan
Dalam TB : |
|
<04480> 1 (dari 1219)
Nm min or ynm minniy or ynm minney (constructive pl.) (\\#Isa 30:11\\)
|
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep
1) dari, keluar dari, karena, menjauh, di sisi, sejak, di atas,
daripada, sehingga tidak, lebih dari
1a) dari (menyatakan pemisahan), menjauh, di sisi
1b) keluar dari
1b1) (dengan kata kerja yang menunjukkan proses, penghilangan, pengusiran)
1b2) (dari bahan dari mana sesuatu dibuat)
1b3) (dari sumber atau asal)
1c) keluar dari, beberapa dari, dari (secara partitif)
1d) dari, sejak, setelah (dari segi waktu)
1e) daripada, lebih dari (dalam perbandingan)
1f) dari...bahkan sampai, baik...dan, baik...atau
1g) daripada, lebih dari, terlalu banyak untuk (dalam perbandingan)
1h) dari, karena, melalui, karena (dengan infinitif)
conj
2) bahwa
Dalam TB : |
|
<04616> 1 (dari 272)
Nem ma`an
|
Definisi : --subst (substantive)-- 1) tujuan, niat
prep
1a) demi
1b) mengingat, karena
1c) untuk tujuan, dengan maksud bahwa, agar
conj
1d) agar
Dalam TB : |
|
<04662> 1 (dari 4)
dqpm miphqad
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pertemuan, penunjukan, tempat yang ditunjuk
1a) pertemuan (orang-orang)
1b) penunjukan
1c) tempat yang ditunjuk
2) (TWOT) nomor
Dalam TB : |
|
<04994> 1 (dari 403)
an na'
|
Definisi : --part (particle)-- 1) Saya (kami) berdoa, sekarang, tolong
1a) digunakan dalam permohonan atau seruan
Dalam TB : |
|
<05038> 1 (dari 48)
hlbn n@belah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) bangkai, mayat
1a) manusia, patung, hewan
Dalam TB : |
|
<05704> 1 (dari 1260)
de `ad
|
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep
1) sejauh, bahkan sampai, sampai, hingga, sementara, sejauh
1a) dari ruang
1a1) sejauh, hingga, bahkan sampai
1b) dalam kombinasi
1b1) dari...sejauh, baik...dan (dengan 'min' - dari)
1c) dari waktu
1c1) bahkan sampai, hingga, sampai, sampai, selama, akhir
1d) dari derajat
1d1) bahkan sampai, ke derajat, bahkan seperti
conj
2) sampai, sementara, sampai pada titik bahwa, sehingga bahkan
Dalam TB : |
|
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
Dalam TB : |
|
<06258> 1 (dari 431)
hte `attah
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) sekarang
1a) sekarang
1b) dalam frasa
Dalam TB : |
|
<06555> 1 (dari 49)
Urp parats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menerobos atau menghancurkan atau melintasi, meledak, melanggar
1a) (Qal)
1a1) untuk pecah atau meluap (dari rahim atau tempat tertutup)
1a2) untuk menerobos atau menghancurkan, membuat pelanggaran di
1a3) untuk mendobrak masuk
1a4) untuk membuka
1a5) untuk menghancurkan, memecah menjadi potongan-potongan
1a6) untuk meledak (dengan ganas) kepada
1a7) untuk melampaui (batas), meningkat
1a8) untuk menggunakan kekerasan
1a9) untuk meledak terbuka
1a10) untuk menyebar, mendistribusikan
1b) (Niphal) untuk diterobos
1c) (Pual) untuk dihancurkan
1d) (Hithpael) untuk melepaskan diri
Dalam TB : |
|
<07223> 1 (dari 182)
Nwvar ri'shown or Nvar ri'shon
|
Definisi : --adj, adv (adjective, adverb)-- adj
1) pertama, utama, sebelumnya
1a) sebelumnya (dari segi waktu)
1a1) nenek moyang
1a2) hal-hal sebelumnya
1b) terdepan (dari segi lokasi)
1c) pertama (dalam waktu)
1d) pertama, utama (dalam derajat)
adv
2) pertama, sebelum, sebelumnya, pada awalnya
Dalam TB : |
|
<07227> 1 (dari 462)
br rab
|
Definisi : --adj, adv, n m (adjective, adverb, noun masculine)-- adj
1) banyak, banyak, hebat
1a) banyak
1b) banyak
1c) melimpah dalam
1d) lebih banyak dari
1e) melimpah, cukup
1f) hebat
1g) kuat
1h) lebih besar dari
adv
1i) banyak, sangat
n m
2) kapten, kepala
Dalam TB : |
|
<07291> 1 (dari 144)
Pdr radaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berada di belakang, mengikuti setelah, mengejar, menganiaya, berlari setelah
1a) (Qal)
1a1) untuk mengejar, membuat melarikan diri, mengejar, menguntit, mendampingi dengan dekat
1a2) untuk menganiaya, mengganggu (kiasan)
1a3) untuk mengikuti setelah, berusaha untuk mengamankan (kiasan)
1a4) untuk berlari setelah (suap) (kiasan)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dikejar
1b2) yang dikejar (partisip)
1c) (Piel) untuk mengejar dengan semangat, bertujuan dengan antusias untuk mengamankan, mengejar
1d) (Pual) untuk dikejar, diusir
1e) (Hiphil) untuk mengejar, mengejar
Dalam TB : |
|
<07538> 1 (dari 5)
bqr raqab
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) busuk, pembusukan (selalu kiasan)
Dalam TB : |
|
<00000> 904
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<3779> 92 (dari 207)
outw houto
or (before a vowel) outwv houtos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dengan cara ini, jadi, demikian
Dalam TB : |
|
<3668> 28 (dari 31)
omoiwv homoios
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) sama halnya, sama, dengan cara yang sama
Dalam TB : |
|
<2235> 27 (dari 62)
hdh ede
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) sekarang, sudah
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<5108> 24 (dari 57)
toioutov toioutos
(including the other inflections)
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) seperti ini, dari jenis atau tipe ini
Dalam TB : |
|
<3767> 23 (dari 493)
oun oun
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) maka, oleh karena itu, sesuai dengan itu, akibatnya, dengan begitu
Dalam TB : |
|
<5124> 18 (dari 335)
touto touto
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) itu (barang), ini (barang)
Dalam TB : |
|
<5023> 17 (dari 226)
tauta tauta
or ta auta
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) ini
Dalam TB : |
|
<1448> 15 (dari 42)
eggizw eggizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mendekatkan, menggabungkan satu hal dengan yang lainnya
2) untuk menarik atau mendekat, mendekati
Dalam TB : |
|
<1510> 14 (dari 2454)
eimi eimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadi, untuk ada, untuk terjadi, untuk hadir
Dalam TB : |
|
<5615> 13 (dari 17)
wsautwv hosautos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dengan cara yang sama, demikian pula
Dalam TB : |
|
<1096> 12 (dari 667)
ginomai ginomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi, yaitu menjadi ada, mulai ada, menerima keberadaan
2) menjadi, yaitu terjadi, terjadi
2a) dari peristiwa
3) muncul, tampil dalam sejarah, muncul di panggung
3a) dari orang-orang yang tampil di publik
4) dibuat, selesai
4a) dari mukjizat, dilaksanakan, dikerjakan
5) menjadi, dibuat
Dalam TB : |
|
<2532> 12 (dari 8970)
kai kai
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) dan, juga, bahkan, memang, tetapi
Dalam TB : |
|
<1451> 9 (dari 30)
egguv eggus
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dekat, dari tempat dan posisi
1a) dekat
1b) mereka yang dekat dengan akses kepada Tuhan
1b1) Yahudi, sebagai lawan dari mereka yang terasing dari Tuhan dan
berkat-Nya
1b2) Para Rabbi menggunakan istilah "mendekatkan" sebagai
ekuivalen dari "membuat seorang proselit"
2) dari waktu
2a) dari waktu yang dekat dan segera akan datang
Dalam TB : |
|
<1161> 8 (dari 2786)
de de
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) tetapi, lebih lanjut, dan, dll.
Dalam TB : |
|
<2192> 7 (dari 708)
ecw echo
including an alternate form scew scheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memiliki, yaitu memegang
1a) memiliki (memegang) di tangan, dalam arti mengenakan, untuk memiliki
(memegang) kepemilikan pikiran (mengacu pada alarm, emosi yang
menggugah, dll), untuk memegang erat, menjaga, untuk memiliki atau
mencakup atau melibatkan, untuk menganggap atau mempertimbangkan atau
memegang sebagai
2) memiliki yaitu memiliki, menguasai
2a) barang-barang eksternal seperti yang berkaitan dengan properti atau
kekayaan atau perabotan atau peralatan atau barang atau makanan dll.
2b) digunakan untuk mereka yang terikat dengan seseorang melalui
ikatan darah alami atau pernikahan atau persahabatan atau kewajiban
atau hukum dll, kehadiran atau pertemanan
3) memegang diri sendiri atau menemukan diri sendiri begini atau begitu,
berada dalam kondisi seperti ini atau itu
4) memegang diri sendiri pada suatu hal, untuk menguasai suatu hal,
untuk melekat atau menempel pada
4a) untuk sangat dekat dengan seorang pribadi atau suatu hal
Dalam TB : |
|
<599> 6 (dari 112)
apoynhskw apothnesko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mati
1a) karena kematian alami manusia
1b) karena kematian kekerasan manusia atau hewan
1c) binasa melalui sesuatu
1d) dari pohon yang mengering, dari benih yang membusuk ketika ditanam
1e) mati abadi, menjadi tertekan oleh derita abadi di neraka
Dalam TB : |
|
<863> 6 (dari 143)
afihmi aphiemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengirim pergi
1a) untuk memerintahkan pergi atau berangkat
1a1) dari seorang suami yang menceraikan istrinya
1b) untuk mengirim keluar, menyerahkan, untuk berakhir
1c) untuk melepaskan, membiarkan, membiarkan begitu saja
1c1) untuk mengabaikan
1c2) untuk meninggalkan, tidak membahas sekarang, (topik)
1c21) dari para guru, penulis, dan pembicara
1c3) untuk menghilangkan, mengabaikan
1d) untuk melepaskan, menghapus utang, memaafkan, untuk mengurangi
1e) untuk menyerahkan, tidak menyimpan lagi
2) untuk mengizinkan, membolehkan, tidak menghalangi, untuk menyerahkan sesuatu kepada seseorang
3) untuk meninggalkan, pergi dari seseorang
3a) untuk pergi ke tempat lain
3b) untuk pergi dari siapa pun
3c) untuk pergi dari satu dan meninggalkannya untuk dirinya sendiri sehingga semua
tuntutan timbal balik ditinggalkan
3d) untuk meninggalkan dengan salah
3e) untuk pergi meninggalkan sesuatu di belakang
3f) untuk meninggalkan seseorang dengan tidak membawanya sebagai teman
3g) untuk meninggalkan saat meninggal, meninggalkan seseorang
3h) untuk meninggalkan sehingga apa yang tersisa dapat tetap ada, meninggalkan yang tersisa
3i) meninggalkan, meninggalkan dalam keadaan miskin
Dalam TB : |
|
<2064> 6 (dari 635)
ercomai erchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang
1a) dari orang
1a1) datang dari satu tempat ke tempat lain, dan digunakan baik untuk
orang yang tiba maupun yang kembali
1a2) tampil, muncul, hadir di depan publik
2) metaf.
2a) muncul, timbul, muncul ke permukaan, menunjukkan diri, menemukan
tempat atau pengaruh
2b) didirikan, menjadi dikenal, datang (jatuh) ke dalam atau kepada
3) pergi, mengikuti satu
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<2443> 6 (dari 664)
ina hina
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) bahwa, agar, sehingga
Dalam TB : |
|
<846> 5 (dari 5566)
autov autos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri
2) dia, dia, itu
3) sama
Dalam TB : |
|
<4098> 5 (dari 91)
piptw pipto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk turun dari tempat yang lebih tinggi ke tempat yang lebih rendah
1a) untuk jatuh (baik dari atau ke)
1a1) untuk diturunkan
1b) kiasan. untuk jatuh di bawah penilaian, berada di bawah hukuman
2) untuk turun dari posisi tegak ke posisi sujud
2a) untuk jatuh
2a1) untuk diprostrasi, jatuh sujud
2a2) dari mereka yang dikalahkan oleh teror atau kekaguman atau kesedihan atau
di bawah serangan roh jahat atau tiba-tiba
jatuh mati
2a3) pemotongan tubuh oleh pembusukan
2a4) untuk merendahkan diri
2a5) digunakan untuk para pemohon dan orang-orang yang memberikan penghormatan
atau ibadah kepada seseorang
2a6) untuk jatuh, jatuh dari yaitu. akan binasa atau hilang
2a7) untuk jatuh, jatuh dalam kehancuran: dari bangunan, dinding, dll.
2b) untuk dijatuhkan dari keadaan makmur
2b1) untuk jatuh dari keadaan ketegakan
2b2) untuk binasa, yaitu datang ke akhir, menghilang, berhenti
2b2a) dari kebajikan
2b3) untuk kehilangan kekuasaan, tidak lagi memiliki kekuatan
2b3a) dari ucapan, ajaran, dll.
2b4) untuk dihapus dari kekuasaan oleh kematian
2b5) untuk gagal berpartisipasi, kehilangan bagian dalam
Dalam TB : |
|
<1893> 4 (dari 26)
epei epei
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) ketika, sejak
1a) dari waktu: setelah
1b) dari sebab: sejak, mengingat bahwa, karena
Dalam TB : |
|
<2348> 4 (dari 9)
ynhskw thnesko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mati, sudah mati
2) metafor. secara spiritual mati
Dalam TB : |
|
<565> 3 (dari 117)
apercomai aperchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi, berangkat
1a) pergi untuk mengikuti seseorang, mengejarnya, untuk
mengikuti kelompoknya, mengikutinya sebagai pemimpin
2) pergi
2a) dari kejahatan dan penderitaan yang pergi
2b) dari hal-hal baik yang diambil dari seseorang
2c) dari keadaan yang fana
Dalam TB : |
|
<568> 3 (dari 12)
apecw apecho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memiliki
1a) untuk menahan, menjauhkan, mencegah
1b) untuk memiliki sepenuhnya atau secara utuh, untuk telah menerima
1c) itu cukup, memadai
2) untuk pergi, tidak hadir, jauh
3) untuk menahan diri, abstain
++++
"memiliki" dalam
Dalam TB : |
|
<1065> 3 (dari 27)
ge ge
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) memang, benar-benar, setidaknya
2) bahkan
3) jika memang, melihat bahwa
Dalam TB : |
|
<2596> 3 (dari 471)
kata kata
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) turun dari, melalui
2) sesuai dengan, ke arah, sejajar dengan
Dalam TB : |
|
<3583> 3 (dari 15)
xhrainw xeraino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengeringkan, mengering, layu
2) menjadi kering, menjadi kering, layu
2a) dari tumbuhan
2b) dari pematangan tanaman
2c) dari cairan
2d) dari anggota tubuh
3) memburuk, merana, yaitu tangan yang layu
Dalam TB : |
|
<3819> 3 (dari 6)
palai palai
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) tua, yang dulu
2) lama dahulu
Dalam TB : |
|
<5129> 3 (dari 89)
touto touto
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) ke yang ini
Dalam TB : |
|
<235> 2 (dari 637)
alla alla
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) tetapi
1a) meskipun, walaupun
1b) suatu keberatan
1c) suatu pengecualian
1d) suatu pembatasan
1e) tidak, lebih tepatnya, ya, lebih lagi
1f) membentuk transisi ke pokok masalah
Dalam TB : |
|
<916> 2 (dari 7)
barew bareo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membebani, menekan, membuat lesu
Dalam TB : |
|
<1097> 2 (dari 222)
ginwskw ginosko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk belajar mengetahui, datang untuk mengetahui, mendapatkan pengetahuan tentang, merasakan, merasa
1a) untuk menjadi dikenal
2) untuk mengetahui, memahami, merasakan, memiliki pengetahuan tentang
2a) untuk memahami
2b) untuk mengetahui
3) ungkapan Yahudi untuk hubungan seksual antara seorang pria dan seorang wanita
4) untuk berkenalan dengan, untuk mengetahui
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<1453> 2 (dari 143)
egeirw egeiro
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membangkitkan, menyebabkan naik
1a) untuk membangkitkan dari tidur, untuk terjaga
1b) untuk membangkitkan dari tidur kematian, untuk mengingatkan yang mati untuk hidup
1c) untuk menyebabkan bangkit dari kursi atau tempat tidur dll.
1d) untuk mengangkat, menghasilkan, menyebabkan muncul
1d1) untuk menyebabkan muncul, membawa ke hadapan publik
1d2) untuk mengangkat, menggerakkan, melawan seseorang
1d3) untuk mengangkat yaitu menyebabkan dilahirkan
1d4) dari bangunan, untuk mengangkat, membangun, mendirikan
Dalam TB : |
|
<1492> 2 (dari 661)
eidw eido
or oida oida
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melihat
1a) mempersepsi dengan mata
1b) mempersepsi dengan salah satu dari panca indera
1c) mempersepsi, menyadari, membedakan, menemukan
1d) melihat
1d1) yaitu, mengarahkan mata, pikiran, perhatian kepada sesuatu
1d2) memberi perhatian, mengamati
1d3) melihat tentang sesuatu
1d31) yaitu, memastikan apa yang harus dilakukan tentang itu
1d4) memeriksa, meneliti
1d5) melihat, memandang
1e) mengalami keadaan atau kondisi apa pun
1f) melihat yaitu, memiliki wawancara dengan, mengunjungi
2) mengetahui
2a) mengetahui tentang sesuatu
2b) mengetahui, yaitu, mendapatkan pengetahuan tentang, memahami, mempersepsi
2b1) tentang fakta apapun
2b2) kekuatan dan makna dari sesuatu yang memiliki makna tertentu
2b3) mengetahui cara, terampil dalam
2c) memperhatikan seseorang, menghargai, memberi perhatian kepada (
Dalam TB : |
|
<1525> 2 (dari 192)
eisercomai eiserchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) keluar atau masuk: untuk memasuki
1a) dari manusia atau hewan, seperti ke dalam rumah atau kota
1b) dari Satan yang menguasai tubuh seseorang
1c) dari benda-benda: seperti makanan, yang masuk ke mulut si pemakan
2) metaf.
2a) dari masuk ke dalam kondisi, keadaan, masyarakat,
pekerjaan
2a1) untuk muncul, menjadi ada, mulai ada
2a2) dari pria, untuk tampil di depan publik
2a3) untuk datang ke kehidupan
2b) dari pikiran yang masuk ke dalam pikiran
Dalam TB : |
|
<2134> 2 (dari 2)
eunoucizw eunouchizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengkhitan, untuk mensterilkan seorang pria
2) metafora. untuk menjadikan diri sendiri eunuch yaitu dengan berpantang
(seperti eunuch dari pernikahan)
Dalam TB : |
|
<2244> 2 (dari 8)
hlikia helikia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) umur, masa hidup
1a) umur, masa atau lama hidup
1b) umur dewasa, kedewasaan
1c) umur yang tepat untuk sesuatu
1d) metafor. dari sebuah kondisi yang telah dicapai yang sesuai untuk suatu hal
2) tinggi badan, yaitu dalam tinggi badan dan keelokan tinggi badan
Dalam TB : |
|
<2425> 2 (dari 40)
ikanov hikanos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) cukup
1a) banyak cukup, cukup
1b) cukup dalam kemampuan, yaitu memenuhi, cocok
Dalam TB : |
|
<3195> 2 (dari 110)
mellw mello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) tentang
1a) berada di titik untuk melakukan atau menderita sesuatu
1b) bermaksud, memiliki dalam pikiran, berpikir untuk
Dalam TB : |
|
<3326> 2 (dari 469)
meta meta
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) dengan, setelah, di belakang
Dalam TB : |
|
<3327> 2 (dari 13)
metabainw metabaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berpindah dari satu tempat ke tempat lain, untuk menghapus, pergi
Dalam TB : |
|
<3798> 2 (dari 14)
oqiov opsios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) terlambat
2) malam
2a) baik dari pukul tiga hingga enam sore
2b) dari pukul enam sore hingga awal malam
Dalam TB : |
|
<3825> 2 (dari 141)
palin palin
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) baru, lagi
1a) pembaruan atau pengulangan tindakan
1b) lagi, baru
2) lagi, yaitu lebih lanjut, selain itu
3) giliran, di sisi lain
Dalam TB : |
|
<3918> 2 (dari 24)
pareimi pareimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berada di dekat, tersedia, sudah tiba, hadir
2) siap, tersedia, di tangan
Dalam TB : |
|
<3928> 2 (dari 29)
parercomai parerchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melewati, lewat
1a) orang-orang yang bergerak maju
1a1) untuk lewat
1b) waktu
1b1) suatu tindakan yang berlangsung untuk sementara waktu
1c) secara metaforis
1c1) untuk berlalu, musnah
1c2) untuk melewati (lewatkan), yaitu, untuk mengabaikan, tidak mencakup,
(melanggar)
1c3) untuk dipandu oleh, untuk dibawa lewat, untuk dihindari
2) untuk mendekat, maju, tiba
Dalam TB : |
|
<4214> 2 (dari 27)
posov posos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) betapa hebat
2) betapa banyak
3) betapa banyaknya
Dalam TB : |
|
<4246> 2 (dari 3)
presbuthv presbutes
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang laki-laki tua, seorang laki-laki yang sudah lanjut usia
2) duta besar
Dalam TB : |
|
<4260> 2 (dari 5)
probainw probaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk maju, lanjutkan
Dalam TB : |
|
<4280> 2 (dari 8)
proerew proereo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengatakan sebelumnya
1a) untuk mengatakan dalam apa yang mendahului, untuk mengatakan di atas
1b) untuk mengatakan sebelumnya yaitu, sebelumnya, dahulu kala
1c) untuk mengatakan terlebih dahulu yaitu, sebelum peristiwa: ramalan
Dalam TB : |
|
<4766> 2 (dari 6)
strwnnumi stronnumi
or simpler strwnnuw stronnuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menyebar
2) melengkapi
3) menyebar dengan sofa atau divan
Dalam TB : |
|
<4993> 2 (dari 6)
swfronew sophroneo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berakal sehat
1a) berada dalam pikiran yang benar
1b) mengendalikan diri
1b1) memberikan estimasi yang moderat terhadap diri sendiri, memikirkan
diri sendiri dengan serius
1b2) menahan hasrat sendiri
Dalam TB : |
|
<5119> 2 (dari 161)
tote tote
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) kemudian
2) pada saat itu
Dalam TB : |
|
<5348> 2 (dari 7)
fyanw phthano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang sebelum, mendahului, mengantisipasi
2) tiba di, sampai di
3) mencapai, meraih
Dalam TB : |
|
<5613> 2 (dari 505)
wv hos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) sebagai, seperti, bahkan sebagai, dll.
Dalam TB : |
|
<91> 1 (dari 28)
adikew adikeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) sama sekali
1a) bertindak tidak adil atau jahat, berbuat dosa,
1b) menjadi kriminal, melanggar hukum dengan cara tertentu
1c) berbuat salah
1d) menyebabkan luka
2) transitif
2a) melakukan kesalahan atau dosa dalam beberapa hal
2b) merugikan seseorang, bertindak jahat terhadapnya
2c) menyakiti, merusak, membahayakan
Dalam TB : |
|
<187> 1 (dari 1)
akamazw akmazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berkembang, mencapai kedewasaan
Dalam TB : |
|
<191> 1 (dari 428)
akouw akouo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) diberi kemampuan untuk mendengar, tidak tuli
2) mendengar
2b) memperhatikan, mempertimbangkan apa yang dikatakan atau telah dikatakan
2c) memahami, menangkap makna dari apa yang dikatakan
3) mendengar sesuatu
3a) menangkap dengan telinga apa yang diumumkan di hadap seseorang
3b) mendapatkan pengetahuan melalui mendengar
3c) sebuah hal sampai ke telinga seseorang, mengetahui, belajar
3d) memberikan perhatian kepada sebuah pengajaran atau seorang pengajar
3e) memahami, mengerti
Dalam TB : |
|
<247> 1 (dari 1)
allwv allos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) jika tidak
Dalam TB : |
|
<607> 1 (dari 4)
apokefalizw apokephalizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memenggal kepala, memenggal, dekapsitasi
Dalam TB : |
|
<617> 1 (dari 4)
apokuliw apokulio
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menggulung atau menjauh
++++
Kata ini digunakan dalam Injil untuk merujuk pada batu yang berada di
depan makam Yesus. Di Palestina, makam biasanya berada di
dalam cekungan dan batu digulirkan menuruni lereng untuk menutupi
mulut makam. Untuk sebuah makam kecil, sekitar dua puluh pria diperlukan
untuk menggulung batu ke bawah untuk menutupi pintu makam. Alkitab
memberitahu kita bahwa batu yang menutupi pintu makam adalah batu yang besar.
Para wanita akan membutuhkan lebih banyak pria daripada bahkan satu jaga Romawi
penuh yang terdiri dari enam belas pria untuk menggulung batu itu. Ini adalah tugas yang besar.
Dalam TB : |
|
<620> 1 (dari 7)
apoleipw apoleipo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) meninggalkan, ditinggalkan
2) meninggalkan atau mengabaikan
Dalam TB : |
|
<649> 1 (dari 132)
apostellw apostello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memerintahkan (seseorang) untuk pergi ke tempat yang ditentukan
2) mengirim pergi, memberhentikan
2a) mengizinkan seseorang untuk pergi, agar ia berada dalam keadaan
bebas
2b) memerintahkan seseorang untuk pergi, mengirim
2c) mengusir
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<658> 1 (dari 2)
apotelew apoteleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyempurnakan, untuk mengakhiri sepenuhnya
2) mencapai
Dalam TB : |
|
<686> 1 (dari 37)
ara ara
|
Definisi : --part
(particle)-- 1) oleh karena itu, jadi, mengapa
Dalam TB : |
|
<744> 1 (dari 11)
arcaiov archaios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) yang telah ada sejak awal, asli, primitif, kuno
1a) dari manusia, benda, waktu, kondisi
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<837> 1 (dari 23)
auxanw auxano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyebabkan tumbuh, meningkatkan
2) untuk meningkatkan, menjadi lebih besar
3) untuk tumbuh, meningkat
3a) dari tanaman
3b) dari bayi
3c) dari banyak orang
3d) dari pertumbuhan Kristen yang mendalam
Dalam TB : |
|
<922> 1 (dari 6)
barov baros
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) berat, bobot, beban, masalah
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<991> 1 (dari 133)
blepw blepo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk melihat, membedakan, dengan mata tubuh
1a) dengan mata tubuh: memiliki penglihatan,
memiliki kekuatan untuk melihat
1b) merasakan dengan penggunaan mata: melihat, memandang, mengamati
1c) mengarahkan mata ke segala sesuatu: melihat,
memandang, menatap
1d) merasakan dengan indra, merasa
1e) menemukan dengan penggunaan, mengetahui berdasarkan pengalaman
2) metaf. melihat dengan mata pikiran
2a) memiliki (kekuatan) pemahaman
2b) membedakan secara mental, mengamati, merasakan, menemukan, memahami
2c) mengarahkan pikiran atau mengarahkan pikiran ke suatu hal, mempertimbangkan,
merenungkan, melihat, mempertimbangkan dengan hati-hati, memeriksa
3) dalam arti geografis tempat, gunung, bangunan, dll.
menghadap ke arah mana pun, seolah-olah, menghadap ke sana
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<1088> 1 (dari 1)
gerwn geron
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang kakek
Dalam TB : |
|
<1095> 1 (dari 2)
ghraskw gerasko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi tua
2) tentang benda dan institusi: gagal karena usia, menjadi usang
Dalam TB : |
|
<1312> 1 (dari 6)
diafyora diaphthora
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) korupsi, kehancuran
2) dalam Perjanjian Baru kehancuran yang diakibatkan oleh pembusukan tubuh setelah kematian
Dalam TB : |
|
<1330> 1 (dari 41)
diercomai dierchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melewati, melalui
1a) pergi, berjalan, perjalanan, melewati suatu tempat
1b) menempuh jalan yang melewati suatu tempat, pergi, melewati,
melakukan perjalanan melalui suatu wilayah
2) pergi ke berbagai tempat
2a) orang, pergi ke luar negeri
2b) laporan, menyebar, pergi ke luar negeri
Dalam TB : |
|
<1487> 1 (dari 503)
ei ei
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) jika, apakah
Dalam TB : |
|
<1565> 1 (dari 243)
ekeinov ekeinos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dia, dia, itu, dll.
Dalam TB : |
|
<1585> 1 (dari 1)
eklanyanomai eklanthanomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menyebabkan untuk melupakan
2) melupakan
Dalam TB : |
|
<1632> 1 (dari 27)
ekcew ekcheo
or (by variation) ekcunw ekchuno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menuangkan, mencurahkan
2) secara metaforis, memberikan atau mendistribusikan secara luas
Dalam TB : |
|
<1651> 1 (dari 17)
elegcw elegcho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengconvict, membantah, mengkontradiksi
1a) umumnya dengan saran rasa malu dari orang yang terconvict
1b) dengan conviction untuk membawa ke terang, untuk mengekspos
2) untuk menemukan kesalahan, memperbaiki
2a) dengan kata-kata
2a1) untuk mengecam dengan keras, menegur, mengingatkan, menegur
2a2) untuk meminta pertanggungjawaban, menunjukkan kesalahan seseorang, meminta penjelasan
2b) dengan perbuatan
2b1) untuk menghukum, untuk menghukum
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<1722> 1 (dari 2737)
en en
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) di, oleh, dengan dll.
Dalam TB : |
|
<1794> 1 (dari 3)
entulissw entulisso
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menggulung, membungkus bersama
Dalam TB : |
|
<1821> 1 (dari 14)
exapostellw exapostello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengirimkan
2) mengirim pergi
Dalam TB : |
|
<1861> 1 (dari 15)
epaggellw epaggello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengumumkan bahwa seseorang akan melakukan atau menyediakan sesuatu
1a) untuk berjanji (dari kemauan sendiri) untuk terlibat secara sukarela
2) untuk mengaku
2a) sebuah seni, untuk mengaku keterampilan seseorang dalam sesuatu
Dalam TB : |
|
<1909> 1 (dari 885)
epi epi
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) setelah, di, pada, oleh, sebelum
2) tentang posisi, di, pada, oleh, di atas, melawan
3) ke, di atas, di, pada, melintasi, melawan
Dalam TB : |
|
<1994> 1 (dari 36)
epistrefw epistrepho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) secara transitif
1a) beralih kepada
1a1) penyembahan kepada Tuhan yang benar
1b) menyebabkan kembali, membawa kembali
1b1) kepada cinta dan ketaatan kepada Tuhan
1b2) kepada cinta untuk anak-anak
1b3) mencintai kebijaksanaan dan kebenaran
2) secara intransitif
2a) beralih kepada diri sendiri
2b) memutar diri sendiri, berbalik
2c) kembali, berbalik, datang kembali
Dalam TB : |
|
<2005> 1 (dari 10)
epitelew epiteleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengakhiri, menyelesaikan, menyempurnakan, melaksanakan, menyelesaikan
1a) untuk mengambil tanggung jawab atas diri sendiri
1b) untuk membuat akhir bagi diri sendiri
1b1) untuk menghentikan
2) untuk menunjuk kepada, memberlakukan pada
Dalam TB : |
|
<2014> 1 (dari 4)
epifainw epiphaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menunjukkan kepada atau di atas
1a) untuk membawa ke terang
2) untuk muncul, menjadi terlihat
2a) dari bintang
3) untuk menjadi jelas diketahui, untuk menunjukkan diri
Dalam TB : |
|
<2036> 1 (dari 793)
epw epo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berbicara, mengatakan
Dalam TB : |
|
<2049> 1 (dari 5)
erhmow eremoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat gersang, menghancurkan
2) merusak, membawa kepada kehampaan
3) merampas seseorang, menghilangkan harta bendanya
Dalam TB : |
|
<2089> 1 (dari 92)
eti eti
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) namun, masih
1a) waktu
1a1) dari suatu hal yang dahulu berlangsung, sedangkan sekarang keadaan
yang berbeda ada atau telah mulai ada
1a2) dari suatu hal yang terus berlangsung saat ini
1a2a) bahkan, sekarang
1a3) dengan negatif
1a3a) tidak lagi, tidak lebih
1b) derajat dan peningkatan
1b1) bahkan, masih
1b2) selain, lebih, lebih lanjut
Dalam TB : |
|
<2147> 1 (dari 175)
euriskw heurisko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menemukan, menjumpai, bertemu dengan
1a) setelah mencari, menemukan sesuatu yang dicari
1b) tanpa pencarian sebelumnya, menemukan (secara kebetulan), bertemu dengan
1c) mereka yang datang atau kembali ke suatu tempat
2) untuk menemukan melalui penyelidikan, pemikiran, pemeriksaan,
pengamatan, untuk mengetahui melalui praktik dan pengalaman
2a) untuk melihat, belajar, menemukan, memahami
2b) untuk ditemukan yaitu untuk dilihat, hadir
2c) untuk ditemukan, diakui, terdeteksi, menunjukkan diri
dari karakter atau keadaan seseorang sebagaimana ditemukan oleh orang lain (manusia, Tuhan,
atau keduanya)
2d) untuk mendapatkan pengetahuan, mengenal, Tuhan
3) untuk mengetahui sendiri, untuk memperoleh, mendapatkan, memperoleh
Dalam TB : |
|
<2186> 1 (dari 20)
efisthmi ephistemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menempatkan di, menempatkan pada, menempatkan di atas
1a) untuk berdiri di samping, hadir
1b) untuk berdiri di atas seseorang, menempatkan diri di atas
1b1) biasanya digunakan untuk orang-orang yang mendatangi seseorang secara tiba-tiba
1b1a) seorang malaikat, tentang kedatangan malaikat
1b1b) tentang mimpi
1b2) tentang keburukan yang menimpa seseorang
1c) untuk ada di dekat
1c1) siap,
1d) tentang waktu
1d1) untuk datang kepada
1d1a) tentang hujan
Dalam TB : |
|
<2220> 1 (dari 4)
zumow zumoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengembang
2) untuk mencampur ragi dengan adonan agar menjadi fermentasi
Dalam TB : |
|
<2240> 1 (dari 24)
hkw heko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) telah datang, telah tiba, berada
2) metaf.
2a) mendekati seseorang, yaitu, mencari keintiman dengan seseorang, menjadi
pengikutnya: mengejutkan seseorang (secara tak terduga)
2b) menimpa seseorang, dari hal-hal yang ditanggung
Dalam TB : |
|
<2390> 1 (dari 26)
iaomai iaomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyembuhkan, menyembuhkan
2) untuk membuat utuh
2a) untuk membebaskan dari kesalahan dan dosa, untuk membawa (seseorang) kepada keselamatan
Dalam TB : |
|
<2400> 1 (dari 199)
idou idou
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) lihat, saksikan, itu
Dalam TB : |
|
<2439> 1 (dari 2)
imatizw himatizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berpakaian
Dalam TB : |
|
<2521> 1 (dari 91)
kayhmai kathemai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) duduk, menempatkan diri
2) duduk, berada di tempat, tempat yang ditempati
2a) memiliki tempat tinggal tetap, tinggal
Dalam TB : |
|
<2531> 1 (dari 178)
kaywv kathos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) sesuai dengan
1a) sama seperti, bahkan seperti
1b) sebanding dengan, dalam derajat bahwa
2) sejak, mengingat bahwa, sesuai dengan fakta bahwa
3) ketika, setelah itu
Dalam TB : |
|
<2579> 1 (dari 20)
kan kan
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) dan jika
2) juga atau bahkan jika
2a) hanya, setidaknya
2b) bahkan jika
Dalam TB : |
|
<2597> 1 (dari 81)
katabainw katabaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) turun, datang turun, menurun
1a) tempat dari mana seseorang telah turun
1b) untuk datang turun
1b1) seperti dari kuil di Yerusalem, dari kota Yerusalem
1b2) dari makhluk surgawi yang turun ke bumi
1c) untuk dijatuhkan
2) dari benda
2a) untuk datang (yaitu, dikirim) turun
2b) untuk datang (yaitu, jatuh) turun
2b1) dari daerah atas udara
3) metafora. untuk (pergi yaitu) dijatuhkan ke kondisi terendah dari
kesengsaraan dan rasa malu
Dalam TB : |
|
<2728> 1 (dari 1)
katiow katioo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berkarat, menutupi dengan karat
Dalam TB : |
|
<2919> 1 (dari 114)
krinw krino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memisahkan, memisahkan, memilih, memilih, memilih
2) menyetujui, menghargai, lebih memilih
3) berpendapat, menganggap, berpikir, berpendapat
4) menentukan, memutuskan, menetapkan
5) mengadili
5a) menyatakan pendapat tentang benar dan salah
5a1) diadili, yaitu dipanggil untuk diadili agar kasus seseorang
diperiksa dan keputusan dijatuhkan
5b) menjatuhkan hukuman, dikenakan sanksi
5b1) dari mereka yang berperan sebagai hakim atau arbiter dalam hal
kehidupan sehari-hari, atau menjatuhkan penilaian atas perbuatan dan kata-kata
orang lain
6) memerintah, mengatur
6a) memimpin dengan kekuasaan untuk memberikan keputusan yudisial,
karena itu adalah hak istimewa raja dan penguasa untuk menjatuhkan
putusan
7) bertarung bersama, dari para pejuang dan petarung
7a) berselisih
7b) dalam pengertian hukum
7b1) membawa perkara, mengajukan perkara di pengadilan
Dalam TB : |
|
<3385> 1 (dari 18)
mhti meti
or mh ti
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) apakah, sama sekali, kebetulan
Dalam TB : |
|
<3498> 1 (dari 130)
nekrov nekros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) dengan benar
1a) seseorang yang telah menghembuskan napas terakhirnya, tidak bernyawa
1b) almarhum, yang telah pergi, seseorang yang jiwanya berada di surga atau neraka
1c) tidak memiliki kehidupan, tanpa kehidupan, tak bernyawa
2) metaf.
2a) mati secara spiritual
2a1) tidak memiliki kehidupan yang mengenali dan mengabdikan diri kepada Tuhan,
karena menyerahkan diri kepada pelanggaran dan dosa
2a2) tidak aktif dalam hal melakukan yang benar
2b) tidak memiliki kekuatan atau daya, tidak aktif, tidak berfungsi
Dalam TB : |
|
<3543> 1 (dari 15)
nomizw nomizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memegang oleh kebiasaan atau penggunaan, memiliki sebagai kebiasaan atau penggunaan, untuk mengikuti sebuah
kebiasaan atau penggunaan
1a) itu adalah kebiasaan, itu adalah penggunaan yang diterima
2) untuk menganggap, berpikir, mengira
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<3778> 1 (dari 476)
outov houtos
including nominative masculine plural outoi houtoi and nominative feminine plural autai hautai
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) ini, ini, dll.
Dalam TB : |
|
<3784> 1 (dari 35)
ofeilw opheilo
or (in certain tenses) its prolonged form ofeilew opheileo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berutang
1a) berutang uang, memiliki utang untuk
1a1) yang jatuh tempo, utang
2) metafora. goodwill yang terutang
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<3903> 1 (dari 4)
paraskeuazw paraskeuazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mempersiapkan diri, untuk menyiapkan diri
2) telah mempersiapkan diri, untuk siap atau siap
Dalam TB : |
|
<4087> 1 (dari 4)
pikrainw pikraino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat pahit
1a) menghasilkan rasa pahit di perut
2) membuat pahit. memperburuk
2a) membuat marah, jengkel
2b) merasa pahit, teriritasi
2c) mengunjungi dengan kepahitan, berduka (menghadapi dengan pahit)
Dalam TB : |
|
<4100> 1 (dari 241)
pisteuw pisteuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berpikir dianggap benar, untuk diyakinkan, untuk mempercayai, menempatkan
kepercayaan dalam
1a) dari hal yang dipercayai
1a1) untuk percaya, memiliki keyakinan
1b) dalam referensi moral atau religius
1b1) digunakan di dalam Perjanjian Baru mengenai keyakinan dan kepercayaan yang mana seorang
terdorong oleh suatu prerogatif dan
hukum jiwa yang lebih tinggi dan tertentu
1b2) untuk percaya kepada Yesus atau Tuhan sebagai mampu untuk membantu baik dalam
memperoleh atau dalam melakukan sesuatu: iman yang menyelamatkan
1bc) sekadar pengakuan terhadap beberapa fakta atau peristiwa: iman intelektual
2) untuk mempercayakan satu hal kepada seseorang, yaitu kesetiaannya
2a) untuk dipercayakan dengan suatu hal
Dalam TB : |
|
<4137> 1 (dari 86)
plhrow pleroo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membuat penuh, untuk mengisi, yaitu untuk mengisi sampai penuh
1a) untuk menyebabkan melimpah, untuk menyediakan atau memberikan secara liberal
1a1) Saya melimpah, saya diberikan secara liberal
2) untuk menjadikan penuh, yaitu untuk menyelesaikan
2a) untuk mengisi sampai ke atas: sehingga tidak ada yang kurang dari
ukuran penuh, isi sampai penuh
2b) untuk menyempurnakan: sejumlah
2b1) untuk membuat lengkap dalam setiap rincian, untuk menjadikan sempurna
2b2) untuk menyelesaikan sampai akhir, untuk mencapai, melaksanakan,
(beberapa usaha)
2c) untuk melaksanakan, membawa ke realisasi, mewujudkan
2c1) tentang urusan tugas: untuk melaksanakan, mengeksekusi
2c2) tentang ucapan, janji, nubuatan, untuk membawa terjadi,
menyetujui, mewujudkan
2c3) untuk memenuhi, yaitu untuk menyebabkan kehendak Tuhan (sebagaimana
yang dinyatakan dalam hukum) dipatuhi seperti seharusnya, dan janji
Tuhan (yang diberikan melalui para nabi) menerima pemenuhan
Dalam TB : |
|
<4178> 1 (dari 18)
pollakiv pollakis
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) sering, sering kali
Dalam TB : |
|
<4267> 1 (dari 5)
proginoskw proginosko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memiliki pengetahuan sebelumnya
2) untuk mengetahui lebih dahulu
2a) mengenai mereka yang dipilih Tuhan untuk keselamatan
3) untuk menetapkan terlebih dahulu
Dalam TB : |
|
<4298> 1 (dari 6)
prokoptw prokopto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memukul maju
1a) untuk memperpanjang dengan memukul (seperti pandai besi menempa logam)
1b) metafora. untuk mempromosikan, memajukan, lebih lanjut
2) untuk maju, melangkah, bergerak
2a) tentang waktu: malam sudah larut
2b) metafora. untuk meningkat, membuat kemajuan
Dalam TB : |
|
<4334> 1 (dari 88)
prosercomai proserchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang ke, mendekati
2) mendekati
3) menyetujui
Dalam TB : |
|
<4374> 1 (dari 46)
prosferw prosphero
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membawa kepada, mengarah kepada
1a) satu kepada orang yang dapat menyembuhkannya atau siap menunjukkan
kebaikan kepadanya, satu kepada orang yang akan menghakiminya
1b) membawa sebuah hadiah atau sesuatu, mencapai atau menyerahkan sesuatu kepada
1c) meletakkan kepada
2) dibawa menuju seseorang, menyerang, menyerang
2a) berperilaku terhadap seseorang, berurusan dengan seseorang
Dalam TB : |
|
<4487> 1 (dari 69)
rhma rhema
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) apa yang diucapkan atau telah diucapkan oleh suara yang hidup, hal
yang dibicarakan, kata
1a) suara apapun yang dihasilkan oleh suara dan memiliki makna tertentu
1b) pidato, wacana
1b1) apa yang telah dikatakan seseorang
1c) sekumpulan kata yang digabungkan menjadi sebuah kalimat (sebuah
pernyataan pikiran seseorang yang diungkapkan dalam kata-kata)
1c1) sebuah ucapan
1c2) sebuah ungkapan dalam bentuk apapun sebagai pesan, sebuah narasi
1c2a) berkaitan dengan suatu kejadian
2) pokok bahasan pidato, hal yang dibicarakan
2a) sejauh mana itu adalah masalah narasi
2b) sejauh mana itu adalah masalah perintah
2c) suatu perkara sengketa, kasus di pengadilan
Dalam TB : |
|
<4595> 1 (dari 1)
shpw sepo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membuat rusak, untuk menghancurkan
2) untuk menjadi rusak, tercemar, membusuk
Dalam TB : |
|
<4862> 1 (dari 128)
sun sun
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) dengan
Dalam TB : |
|
<4972> 1 (dari 15)
sfragizw sphragizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memberikan segel, menandai dengan segel, untuk menyegel
1a) untuk keamanan: dari Setan
1b) karena hal-hal yang disegel tersembunyi (seperti isi surat), untuk menyembunyikan, menjaga dalam keheningan, menjaga rahasia
1c) untuk menandai seseorang atau sesuatu
1c1) untuk memberikan tanda dengan cap atau segel
1c2) malaikat dikatakan disegel oleh Tuhan
1d) untuk membuktikan, mengonfirmasi, atau mengesahkan sesuatu
1d1) untuk mengonfirmasi keaslian, menempatkan di luar keraguan
1d1a) dari dokumen tertulis
1d1b) untuk membuktikan kesaksian seseorang kepada orang lain bahwa ia adalah apa yang ia nyatakan untuk menjadi
Dalam TB : |
|
<5048> 1 (dari 25)
teleiow teleioo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membuat sempurna, lengkap
1a) untuk melaksanakan sepenuhnya, untuk mencapai, menyelesaikan, membawa ke akhir
2) untuk melengkapi (sempurna)
2a) menambahkan apa yang masih kurang agar suatu hal menjadi penuh
2b) ditemukan sempurna
3) untuk membawa ke akhir (tujuan) yang diusulkan
4) untuk menyelesaikan
4a) membawa ke penutupan atau pemenuhan melalui peristiwa
4a1) dari nubuat-nubuat dalam kitab suci
Dalam TB : |
|
<5055> 1 (dari 26)
telew teleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membawa ke penutupan, untuk menyelesaikan, untuk mengakhiri
1a) sudah berlalu, selesai
2) untuk melaksanakan, mengeksekusi, menyelesaikan, memenuhi, (sehingga apa yang dilakukan
sesuai dengan apa yang telah dikatakan, perintah, komando dll.)
2a) dengan referensi khusus pada pokok bahasan, untuk melaksanakan
isi dari sebuah perintah
2b) dengan referensi juga pada bentuk, untuk melakukan persis seperti yang diperintahkan, dan
umumnya melibatkan gagasan waktu, untuk melakukan tindakan terakhir
yang menyelesaikan suatu proses, untuk mencapai, memenuhi
3) untuk membayar
3a) sebagai persembahan
++++
"Itu sudah selesai atau dibayar"
Dalam TB : |
|
<5083> 1 (dari 71)
threw tereo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memperhatikan dengan cermat, merawat
1a) untuk menjaga
1b) secara metaforis: mempertahankan, seseorang dalam keadaan di mana ia berada
1c) untuk mengamati
1d) untuk menyimpan: untuk mengalami sesuatu
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<5087> 1 (dari 101)
tiyhmi tithemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menetapkan, meletakkan, menempatkan
1a) untuk meletakkan atau menghamparkan
1b) untuk menurunkan, menghamparkan
1b1) untuk membungkuk ke bawah
1b2) untuk menangguhkan atau menyisihkan, untuk tidak mengenakan atau membawa lagi
1b3) untuk menyimpan, menyisihkan uang
1c) untuk menyajikan (menghidangkan) sesuatu untuk dimakan atau diminum
1d) untuk mengemukakan, sesuatu yang akan dijelaskan melalui pembicaraan
2) untuk membuat
2a) untuk membuat (atau menetapkan) untuk diri sendiri atau untuk penggunaan sendiri
3) untuk menetapkan, memperbaiki, mendirikan
3a) untuk mengemukakan
3b) untuk mendirikan, menetapkan
Dalam TB : |
|
<5125> 1 (dari 19)
toutoiv toutois
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) ini
Dalam TB : |
|
<5130> 1 (dari 72)
touton touton
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dari ini
Dalam TB : |
|
<5318> 1 (dari 18)
fanerov phaneros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) nampak, nyata, jelas, diketahui
2) nyata yaitu untuk diakui atau diketahui dengan jelas
Dalam TB : |
|
<5550> 1 (dari 54)
cronov chronos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) waktu baik panjang atau pendek
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<0000> 194
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| Nk | <03651> | Kej 1:7 | ... ada di atasnya. Dan jadilah | demikian | . |
| Nk | <03651> | Kej 1:9 | ... yang kering." Dan jadilah | demikian | . |
| Nk | <03651> | Kej 1:11 | ... di bumi." Dan jadilah | demikian | . |
| Nk | <03651> | Kej 1:15 | ... menerangi bumi." Dan jadilah | demikian | . |
| Nk | <03651> | Kej 1:24 | ... binatang liar." Dan jadilah | demikian | . |
| Nk | <03651> | Kej 1:30 | ... makanannya." Dan jadilah | demikian | . |
| taz | <02063> | Kej 3:14 | ... itu: "Karena engkau berbuat | demikian | , terkutuklah engkau di antara ... |
| -- | Kej 4:7 | ... tidak berbuat baik, dosa | sudah | mengintip di depan pintu; ia ... | |
| -- | Kej 8:13 | ... ternyatalah muka bumi | sudah | mulai kering. | |
| -- | Kej 12:17 | ... yang hebat kepada Firaun, | demikian | juga kepada seisi istananya, ... | |
| -- | Kej 14:16 | ... bendanya dibawanya kembali, | demikian | juga perempuan-perempuan dan ... | |
| -- | Kej 15:4 | ... firman TUHAN kepadanya, | demikian | : "Orang ini tidak akan menjadi ... | |
| ytlb | <01086> | Kej 18:12 | ... berahikah aku, setelah aku | sudah | layu, sedangkan tuanku sudah ... |
| -- | Kej 18:12 | ... sudah layu, sedangkan tuanku | sudah | tua?" | |
| hzh rbdk | <01697 02088> | Kej 18:25 | ... dari pada-Mu untuk berbuat | demikian | , membunuh orang benar ... |
| -- | Kej 18:25 | ... fasik! Jauhlah kiranya yang | demikian | dari pada-Mu! Masakan Hakim ... | |
| -- | Kej 18:29 | ... "Aku tidak akan berbuat | demikian | karena yang empat puluh itu." | |
| -- | Kej 18:30 | ... "Aku tidak akan berbuat | demikian | , jika Kudapati tiga puluh di ... | |
| -- | Kej 19:18 | ... mereka: "Janganlah kiranya | demikian | , tuanku. | |
| -- | Kej 19:20 | ... Bukankah kota itu kecil? Jika | demikian | , nyawaku akan terpelihara." | |
| -- | Kej 20:3 | ... telah kauambil itu; sebab ia | sudah | bersuami." | |
| -- | Kej 22:7 | ... Bertanyalah ia: "Di sini | sudah | ada api dan kayu, tetapi di ... | |
| hzh rbdh | <01697 02088> | Kej 22:16 | ... engkau telah berbuat | demikian | , dan engkau tidak segan-segan ... |
| -- | Kej 24:7 | ... yang bersumpah kepadaku, | demikian | : kepada keturunanmulah akan ... | |
| -- | Kej 24:67 | ... Ishak mencintainya dan | demikian | ia dihiburkan setelah ibunya ... | |
| Nk | <03651> | Kej 25:22 | ... dan ia berkata: "Jika | demikian | halnya, mengapa aku hidup?" ... |
| -- | Kej 26:10 | ... isterimu, sehingga dengan | demikian | engkau mendatangkan kesalahan ... | |
| -- | Kej 27:1 | Ketika Ishak | sudah | tua, dan matanya telah kabur, ... | |
| -- | Kej 27:2 | Berkatalah Ishak: "Lihat, aku | sudah | tua, aku tidak tahu bila hari ... | |
| -- | Kej 27:12 | ... dia; dengan | demikian | aku akan mendatangkan kutuk ... | |
| Nk | <03651> | Kej 29:26 | ... "Tidak biasa orang berbuat | demikian | di tempat kami ini, ... |
| Nk | <03651> | Kej 29:28 | Maka Yakub berbuat | demikian | ; ia menggenapi ketujuh hari ... |
| -- | Kej 31:1 | ... Yakub anak-anak Laban berkata | demikian | : "Yakub telah mengambil segala ... | |
| -- | Kej 33:10 | ... Yakub: "Janganlah kiranya | demikian | ; jikalau aku telah mendapat ... | |
| hz | <02088> | Kej 33:15 | ... Yakub berkata: "Tidak usah | demikian | ! Biarlah aku mendapat kasih ... |
| Nkw | <03651> | Kej 34:7 | ... perempuan Yakub, sebab yang | demikian | itu tidak patut dilakukan. |
| hzh | <02088> | Kej 34:14 | ... "Kami tidak dapat berbuat | demikian | , memberikan adik kami kepada ... |
| -- | Kej 40:10 | ... pohon itu bertunas, bunganya | sudah | keluar dan tandan-tandannya ... | |
| -- | Kej 41:27 | ... maksudnya tujuh tahun, | demikian | pula ketujuh bulir gandum ... | |
| -- | Kej 41:39 | ... tidaklah ada orang yang | demikian | berakal budi dan bijaksana ... | |
| -- | Kej 42:13 | ... pada ayah kami, dan seorang | sudah | tidak ada lagi." | |
| -- | Kej 42:16 | ... terkurung di sini. Dengan | demikian | perkataanmu dapat diuji, ... | |
| -- | Kej 42:32 | ... anak-anak ayah kami; seorang | sudah | tidak ada lagi, dan yang ... | |
| -- | Kej 43:10 | ... maka tentulah kami sekarang | sudah | dua kali pulang." | |
| Nk | <03651> | Kej 43:11 | ... berkata kepadanya: "Jika | demikian | , perbuatlah begini: Ambillah ... |
| rsa | <0834> | Kej 44:5 | ... jahat dengan melakukan yang | demikian | ." |
| hlah | <0428> | Kej 44:7 | ... mengatakan perkataan yang | demikian | ? Jauhlah dari pada ... |
| taz | <02063> | Kej 44:17 | ... dari padaku untuk berbuat | demikian | ! Pada siapa kedapatan piala ... |
| -- | Kej 47:8 | ... Firaun kepada Yakub: " | Sudah | berapa tahun umurmu?" | |
| Nk | <03651> | Kej 48:18 | ... kepada ayahnya: "Janganlah | demikian | , ayahku, sebab inilah yang ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
| tote | <5119> | Mat 2:17 | Dengan | demikian | genaplah firman yang ... |
| teynhkasin | <2348> | Mat 2:20 | ... hendak membunuh Anak itu, | sudah | mati." |
| hggiken | <1448> | Mat 3:2 | ... sebab Kerajaan Sorga | sudah | dekat!" |
| hdh | <2235> | Mat 3:10 | Kapak | sudah | tersedia pada akar pohon dan ... |
| -- | Mat 3:12 | Alat penampi | sudah | ditangan-Nya. Ia akan ... | |
| hggiken | <1448> | Mat 4:17 | ... sebab Kerajaan Sorga | sudah | dekat!" |
| outwv | <3779> | Mat 5:12 | ... upahmu besar di sorga, sebab | demikian | juga telah dianiaya nabi-nabi ... |
| outwv | <3779> | Mat 5:19 | ... kecil, dan mengajarkannya | demikian | kepada orang lain, ia akan ... |
| hdh | <2235> | Mat 5:28 | ... serta menginginkannya, | sudah | berzinah dengan dia di dalam ... |
| auto | <846> | Mat 5:46 | ... pemungut cukai juga berbuat | demikian | ? |
| auto | <846> | Mat 5:47 | ... mengenal Allahpun berbuat | demikian | ? |
| ge | <1065> | Mat 6:1 | ... dilihat mereka, karena jika | demikian | , kamu tidak beroleh upah dari ... |
| apecousin | <568> | Mat 6:2 | ... kepadamu: Sesungguhnya mereka | sudah | mendapat upahnya. |
| apecousin | <568> | Mat 6:5 | ... kepadamu: Sesungguhnya mereka | sudah | mendapat upahnya. |
| outwv | <3779> | Mat 6:9 | Karena itu berdoalah | demikian | : Bapa kami yang di sorga, ... |
| apecousin | <568> | Mat 6:16 | ... kepadamu: Sesungguhnya mereka | sudah | mendapat upahnya. |
| -- | Mat 6:24 | ... kepada dua tuan. Karena jika | demikian | , ia akan membenci yang seorang ... | |
| outwv | <3779> | Mat 6:30 | Jadi jika | demikian | Allah mendandani rumput di ... |
| outwv | <3779> | Mat 7:12 | ... perbuat kepadamu, perbuatlah | demikian | juga kepada mereka. Itulah ... |
| afientai | <863> | Mat 9:2 | ... hai anak-Ku, dosamu | sudah | diampuni." |
| afientai | <863> | Mat 9:5 | ... mudah, mengatakan: Dosamu | sudah | diampuni, atau mengatakan: ... |
| -- | Mat 9:16 | ... baju yang tua, karena jika | demikian | kain penambal itu akan ... | |
| -- | Mat 9:17 | ... kulit yang tua, karena jika | demikian | kantong itu akan koyak ... | |
| -- | Mat 9:17 | ... yang baru pula, dan dengan | demikian | terpeliharalah kedua-duanya." | |
| -- | Mat 9:18 | Sementara Yesus berbicara | demikian | kepada mereka, datanglah ... | |
| -- | Mat 9:20 | ... itu seorang perempuan yang | sudah | dua belas tahun lamanya ... | |
| outwv | <3779> | Mat 9:33 | ... orang banyak, katanya: "Yang | demikian | belum pernah dilihat orang di ... |
| hggiken | <1448> | Mat 10:7 | ... beritakanlah: Kerajaan Sorga | sudah | dekat. |
| -- | Mat 10:21 | ... saudaranya untuk dibunuh, | demikian | juga seorang ayah akan ... | |
| elyh | <2064> | Mat 10:23 | ... Israel, Anak Manusia | sudah | datang. |
| palai | <3819> | Mat 11:21 | ... di tengah-tengah kamu, | sudah | lama mereka bertobat dan ... |
| efyasen | <5348> | Mat 12:28 | ... sesungguhnya Kerajaan Allah | sudah | datang kepadamu. |
| outwv | <3779> | Mat 12:40 | ... ikan tiga hari tiga malam, | demikian | juga Anak Manusia akan ... |
| outwv | <3779> | Mat 12:45 | ... dari pada keadaannya semula. | Demikian | juga akan berlaku atas ... |
| auxhyh | <837> | Mat 13:32 | ... jenis benih, tetapi apabila | sudah | tumbuh, sesawi itu lebih ... |
| outwv | <3779> | Mat 13:40 | ... dan dibakar dalam api, | demikian | juga pada akhir zaman. |
| palin | <3825> | Mat 13:45 | Demikian | pula hal Kerajaan Sorga itu ... | |
| palin | <3825> | Mat 13:47 | " | Demikian | pula hal Kerajaan Sorga itu ... |
| hgeryh | <1453> | Mat 14:2 | ... "Inilah Yohanes Pembaptis; ia | sudah | bangkit dari antara orang ... |
| parhlyen | <3928> | Mat 14:15 | ... "Tempat ini sunyi dan hari | sudah | mulai malam. Suruhlah orang ... |
| genomenhv | <1096> | Mat 14:23 | ... seorang diri. Ketika hari | sudah | malam, Ia sendirian di situ. |
| hdh | <2235> | Mat 14:24 | Perahu murid-murid-Nya | sudah | beberapa mil jauhnya dari ... |
| -- | Mat 15:5 | ... untuk pemeliharaanmu, | sudah | digunakan untuk persembahan ... | |
| -- | Mat 15:6 | ... bapanya atau ibunya. Dengan | demikian | firman Allah kamu nyatakan ... | |
| [hdh] | <2235> | Mat 15:32 | ... kepada orang banyak itu. | Sudah | tiga hari mereka mengikuti ... |
| oun | <3767> | Mat 17:10 | ... bertanya kepada-Nya: "Kalau | demikian | mengapa ahli-ahli Taurat ... |
| hdh | <2235> | Mat 17:12 | ... Aku berkata kepadamu: Elia | sudah | datang, tetapi orang tidak ... |
| outwv | <3779> | Mat 17:12 | ... menurut kehendak mereka. | Demikian | juga Anak Manusia akan ... |
| proshnegka | <4374> | Mat 17:16 | Aku | sudah | membawanya kepada ... |
| outwv | <3779> | Mat 18:14 | Demikian | juga Bapamu yang di sorga ... |
Tampilkan Selanjutnya
pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon