tereo <5083>
threw tereo
| Pelafalan | : | tay-reh'-o |
| Asal Mula | : | from teros (a watch, perhaps akin to 2334) |
| Referensi | : | TDNT - 8:140,1174 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | ethreito 1, ethrhsa 1, ethrhsan 1, ethrhsav 2, ethroun 3, tethrhka 2, tethrhkan 1, tethrhkav 1, tethrhken 1, tethrhmenhn 1, tethrhmenoiv 1, tethrhtai 2, threi 6, threin 7, threisyai 3, threite 1, thrh 1, thrhsai 1, thrhsantav 1, thrhsate 1, thrhsei 1, thrhsete 1, thrhsh 4, thrhshte 2, thrhshv 1, thrhson 1, thrhsousin 1, thrhsw 2, thrhyeih 1, thrhyhnai 1, throumen 1, throumenoi 1, throumenouv 1, thrountev 4, thrountwn 2, thrw 1, thrwmen 2, thrwn 6 |
| Dalam TB | : | menuruti 9, menjaga 3, turutilah 3, menyimpan 3, kita menuruti 3, yang menuruti 3, menahan 2, melakukan 2, engkau menuruti 2, memelihara 2, mereka telah menuruti 2, Ia memelihara 1, dapat memelihara 1, Engkau melindungi 1, disimpan 1, Aku menuruti 1, ditahan 1, berkawal 1, Jagalah 1, aku telah memelihara 1, ia akan menuruti 1, aku akan tetap berbuat demikian 1, akan melindungi 1, Peliharalah 1, Turutilah 1, aku menjaga 1, melakukannya 1, tinggal 1, tetap ditahan 1, untuk menjaga 1, untuk menuruti 1, yang memperhatikan 1, yang dipelihara 1, terpelihara 1, telah tersedia 1, kamu menuruti 1, kamu akan menuruti 1, yang tersimpan 1, melindunginya 1, peliharalah 1, mereka akan menuruti 1, ia menuruti 1 |
| Dalam AV | : | keep 57, reserve 8, observe 4, watch 2, preserve 2, keeper 1, hold fast 1 |
| Jumlah | : | 75 |
| Definisi | : |
mematuhi, menaruh perhatian terhadap; mengawasi menawan; menyimpan; mempertahankan, memelihara; t. thn eautaou paryenon (jika tentang pasangan bertunangan) memlihara tetapi tidak menikahi perempuan tunangan atau (jika tentang anak perempuan) menahan anak perempuan supaya tidak menikah (1Kor 7.37)
menjaga, memelihara, menaati, menuruti, melakukan, menyimpan
B.Indonesia:
1) untuk memperhatikan dengan cermat, merawat1a) untuk menjaga 1b) secara metaforis: mempertahankan, seseorang dalam keadaan di mana ia berada 1c) untuk mengamati 1d) untuk menyimpan: untuk mengalami sesuatu Sinonim : Lihat Definisi 5874 B.Inggris:
1) to attend to carefully, take care of1a) to guard 1b) metaph. to keep, one in the state in which he is 1c) to observe 1d) to reserve: to undergo something Synonym : See Definition 5874 B.Indonesia:
dari teros (sebuah jam; mungkin mirip dengan 2334); untuk menjaga (dari kehilangan ataucedera, secara tepat, dengan menjaga perhatian; dan dengan demikian berbeda dari 5442, yang secara tepat berarti mencegah pelarian; dan dari 2892, yang menyiratkan sebuah benteng atau sistem peralatan militer yang lengkap), yaitu untuk mencatat (sebuah nubuat; secara kiasan, untuk memenuhi sebuah perintah); dengan implikasi, untuk menahan (dalam penahanan; secara kiasan, untuk mempertahankan); dengan ekstensi, untuk menahan (untuk kepentingan pribadi; secara kiasan, untuk tetap lajang); dengan ekstensi, untuk menahan (untuk kepentingan pribadi; secara kiasan, untuk tetap lajang):-pegang teguh, simpan(-er), (pre-, re-)layani, awasi. lihat GREEK untuk 2334 lihat GREEK untuk 5442 lihat GREEK untuk 2892 B.Inggris:
from teros (a watch; perhaps akin to 2334); to guard (from loss or injury, properly, by keeping the eye upon; and thus differing from 5442, which is properly to prevent escaping; and from 2892, which implies a fortress or full military lines of apparatus), i.e. to note (a prophecy; figuratively, to fulfil a command); by implication, to detain (in custody; figuratively, to maintain); by extension, to withhold (for personal ends; figuratively, to keep unmarried); by extension, to withhold (for personal ends; figuratively, to keep unmarried): KJV -- hold fast, keep(- er), (pre-, re-)serve, watch.see GREEK for 2334 see GREEK for 5442 see GREEK for 2892 |
| Ibrani Terkait | : | שכח <07912>; שמע <08085>; שמר <08104>; נצר <05341>; צפן <06845>; קום <06965> |
Cari juga "tereo" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
untuk merubah popup menjadi mode sticky, 
untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [