Advanced Commentary

(mis.: Yoh 3:14-18)

Daftar Isi Kamus Alkitab
Himne
Gambar
Pertanyaan-Pertanyaan
Resources/Books

Konteks
5:4 TUHAN <03068>, ketika Engkau bergerak <03318> dari Seir <08165>, ketika Engkau melangkah maju <06805> dari daerah <07704> Edom <0123>, bergoncanglah <07493> bumi <0776>, tirislah <05197> juga <01571> langit <08064>, juga <01571> awan <05645> tiris <05197> airnya <04325>; 5:5 gunung-gunung <02022> -- yakni Sinai <05514> -- bergoyang <05140> di hadapan <06440> TUHAN <03068>, di hadapan <06440> TUHAN <03068>, Allah <0430> Israel <03478>. [ <02088>] 5:6 Dalam zaman <03117> Samgar <08044> bin <01121> Anat <06067>, dalam zaman <03117> Yael <03278>, kafilah tidak ada lagi <02308> dan orang-orang yang dalam perjalanan <05410> <01980> terpaksa menempuh <01980> jalan <0734> yang berbelit-belit <06128>. [ <0734>] 5:7 Penduduk pedusunan <06520> diam-diam <02308> saja di Israel <03478>, ya mereka diam-diam <02308>, sampai <05704> engkau bangkit <06965>, Debora <01683>, bangkit <06965> sebagai ibu <0517> di Israel <03478>. 5:8 Ketika orang memilih <0977> allah <0430> baru <02319>, maka <0227> terjadilah perang <03901> di pintu gerbang <08179>. Sesungguhnya, perisai <04043> ataupun <0518> tombak <07420> tidak terlihat <07200> di antara empat puluh <0705> ribu <0505> orang di Israel <03478>. 5:9 Hatiku <03820> tertuju kepada para panglima <02710> Israel <03478>, kepada mereka yang menawarkan dirinya dengan sukarela <05068> di antara bangsa <05971> itu. Pujilah <01288> TUHAN <03068>! 5:10 Kamu, yang menunggang <07392> keledai betina <0860> putih <06715>, kamu, yang duduk <03427> di atas <05921> permadani <04055>, kamu, yang berjalan <01980> di <05921> jalan <01870>, ceriterakanlah <07878> hal itu! 5:11 Di <0996> tempat-tempat penimbaan air <04857>, menurut suara <06963> orang-orang yang berdendang <02686>, di sanalah <08033> orang menyanyikan <08567> perbuatan <06666> <00> TUHAN <03068> yang adil <00> <06666>, perbuatan-Nya yang adil <06666> terhadap orang-orang-Nya di pedusunan <06520> di Israel <03478>. Pada waktu itu <0227> turunlah <03381> umat <05971> TUHAN <03068> ke pintu gerbang <08179>. 5:12 Bangunlah <05782>, bangunlah <05782>, Debora <01683>! Bangunlah <05782>, bangunlah <05782>, nyanyikanlah <01696> suatu nyanyian <07892>! Bangkitlah <06965>, Barak <01301>! dan giringlah <07617> tawananmu <07628>, hai anak <01121> Abinoam <042>! 5:13 Lalu <0227> turunlah <07287> para bangsawan <0117> yang terluput <08300>, umat <05971> TUHAN <03068> turun <07287> bagi-Nya sebagai pahlawan <01368>. 5:14 Dari <04480> suku Efraim <0669> mereka datang ke lembah, mengikuti <0310> engkau, ya suku Benyamin <01144>, dengan laskarmu <05971>; dari <04480> suku Makhir <04353> turunlah <03381> para panglima <02710> dan dari suku Zebulon <02074> orang-orang pembawa <04900> tongkat <07626> pengerah <05608>. [ <08328> <06002>] 5:15 Juga para pemimpin <08269> suku Isakhar <03485> menyertai <05973> Debora <01683>, dan seperti Isakhar <03485>, demikianlah <03651> Naftali menyertai Barak <01301>. Mereka menyusul <07971> dia dan menyerbu masuk <07272> lembah <06010>. Tetapi pihak pasukan-pasukan <06391> suku Ruben <07205> ada banyak <01419> pertimbangan <03820> <02711>. 5:16 Mengapa <04100> engkau tinggal duduk <03427> di antara <0996> kandang-kandang <04942> sambil mendengarkan <08085> seruling pemanggil <08292> kawanan <05739>? Di pihak pasukan-pasukan <06391> suku Ruben <07205> ada banyak <01419> pertimbangan <03820> <02714>! 5:17 Orang Gilead <01568> tinggal diam <07931> di seberang <05676> sungai Yordan <03383>; dan suku Dan <01835>, mengapa <04100> mereka tinggal <01481> dekat kapal-kapal <0591>? Suku Asyer <0836> duduk <03427> di tepi pantai <02348> laut <03220>, tinggal diam <07931> di <05921> teluk-teluknya <04664>. 5:18 Tetapi suku Zebulon <02074> ialah bangsa <05971> yang berani <02778> mempertaruhkan <04191> nyawanya <05315>, demikian juga suku Naftali <05321>, di <05921> tempat-tempat tinggi <04791> di padang <07704>. 5:19 Raja-raja <04428> datang <0935> dan berperang <03898>, pada waktu itu <0227> raja-raja <04428> Kanaan <03667> berperang <03898> dekat Taanakh <08590>, pada <05921> mata air <04325> di Megido <04023>, tetapi perak <03701> sebagai rampasan <01215> tidak <03808> diperoleh <03947> mereka. 5:20 Dari <04480> langit <08064> berperang <03898> bintang-bintang <03556>, dari peredarannya <04546> mereka memerangi <05973> <03898> Sisera <05516>. 5:21 Sungai <05158> Kison <07028> menghanyutkan musuh <01640>, Kison <07028>, sungai <05158> yang terkenal dari dahulu <06917> kala itu. -- Majulah <01869> sekuat tenaga <05797>, hai jiwaku <05315>! -- [ <05158>] 5:22 Ketika <0227> itu menderaplah <01986> telapak <06119> kuda <05483>, karena berpacu lari <01726> <01726> kuda-kudanya <047>. 5:23 "Kutukilah <0779> kota Meros <04789>!" firman <0559> Malaikat <04397> TUHAN <03068>, "kutukilah habis-habisan <0779> <0779> penduduknya <03427>, karena <03588> mereka tidak <03808> datang <0935> membantu <05833> TUHAN <03068>, membantu <05833> TUHAN <03068> sebagai pahlawan <01368>." 5:24 Diberkatilah <01288> Yael <03278>, isteri <0802> Heber <02268>, orang Keni <07017> itu, melebihi perempuan-perempuan <0802> lain, diberkatilah <01288> ia, melebihi perempuan-perempuan <0802> yang di dalam kemah <0168>. 5:25 Air <04325> diminta <07592> orang itu, tetapi susu <02461> diberikannya <05414>; dalam cawan <05602> yang indah <0117> disuguhkannya <07126> dadih <02529>. 5:26 Tangannya <03027> diulurkannya <07971> mengambil patok <03489>, tangan kanannya <03225> mengambil tukul <01989> tukang <06001>, ditukulnya <01986> Sisera <05516>, dihancurkannya <04277> kepalanya <07218>, diremukkan <04272> dan ditembusnya <02498> pelipisnya <07541>. 5:27 Dekat <0996> kakinya <07272> orang itu rebah <03766>, tewas <05307> tergeletak <07901>, dekat <0996> kakinya <07272> orang itu rebah <03766> dan tewas <05307>, di tempat <0834> ia rebah <03766>, di sanalah <08033> orang itu tewas <05307>, digagahi <07703>. 5:28 Dari <01157> jendela <02474> ibu <0517> Sisera <05516> menjenguk <08259> dan berseru <02980> dari <01157> tingkap <0822>: "Mengapa <04069> keretanya <07393> tak kunjung <0954> datang <0935>? Mengapa <04069> kereta-keretanya <04818> belum kedengaran <0309>?" [ <06471>] 5:29 Yang paling bijak <02450> di antara dayang-dayangnya <08282> menjawabnya <06030>, dan ia <01931> sendiri juga <0637> membalas <07725> perkataannya <0559> itu: 5:30 "Bukankah <03808> mereka mendapat <04672> jarahan <07998> dan membagi-baginya <02505>, gadis <07356> seorang dua <07361> untuk setiap <07218> orang <01397> jarahan <07998> kain berwarna <06648> sehelai dua untuk Sisera <05516>, jarahan <07998> kain sulaman <07553> aneka warna <06648> sehelai dua untuk leherku <06677>?" [ <06648> <07553> <07998>] 5:31 Demikianlah <03651> akan binasa <06> segala <03605> musuh-Mu <0341>, ya TUHAN <03068>! Tetapi orang yang mengasihi-Nya <0157> bagaikan matahari <08121> terbit <03318> dalam kemegahannya <01369>. Lalu amanlah <08252> negeri <0776> itu empat puluh <0705> tahun <08141> lamanya.

• Hak 5:1-31 -- Nyanyian Debora

• Debora

  [haag] DEBORA. (Bhs. Ibr.: lebah). Nama dua orang wanita. (1) Inang pengasuh Ribka, yang dikubur di bawah pohon Eik-keluhan di Betel (Kej 24:59; 35:8). (2) Seorang nabiah ("Ibu di Isr." Hak 5:7). Ia menjadi hakim bangsa ...
  [tokoh] Debora Nabiah yang memimpin Israel dalam kemenangan atas orang Kanaan bersama-sama dengan Barak (dalam Hak 4:1-24). Nyanyiannya (dalam Hak 5:1-31). Inang pengasuh Ribka (Kej 35:8).
  [kecil] KS.- [PL] Hak 4:4-14; 5:1-31
  

• Barak

  [tokoh] Barak Hakim yang berperang bersama Debora terhadap orang Kanaan (dalam Hak 4:1-5:31; 1Sam 12:11; Ibr 11:32).
  [kecil] KS.- [PL] pasal Hak 4:1-5:31 [PB] Ibr 11:32
  

• Zebulon

  [haag] Zebulon. (Bhs. Ibr.: dalam etimologi rakyat: mendiami). Putera Yakub dengan Lea (Kej 30:20). Moyang dan --> eponim suku ~Z (sifat-sifatnya lihat Kej49:13; Ul 33:18). ~Z berdampingan dengan Isakhar mendiami batas selatan pe...
  

• Hakim Israel

  [haag] Hakim Israel. Dengan ungkapan "Ia menghakimi Isr" karya sejarah --> deuteronomistis menandai hebatnya beberapa tokoh dari zaman sebelum para raja. Para hakim dalam arti aslinya adalah mereka yang disebut "Hakim Kecil" dan...
  

• Nyanyian

  [haag] Nyanyian. Bangsa Isr. itu suka menyanyi. Di dalam PL banyak nyanyian religius yang diwariskan dan sedikit jumlah nyanyian profan yang mereka wariskan. Yang disebut-sebut di antaranya terutama adalah ~NY kerja, yang menuru...
  

• Wanita

  [gering] kaum wanita Ibrani sifatnya jauh lebih semangat dari pada bangsa-bangsa Timur lainnya dewasa ini. Mereka sangat menyolok dalam perayaan-perayaan umum. Kel 15:20-21, pun dalam bidang moril, peperangan, negara, perpustakaan. Ha...
  

• Yael

  [tokoh] Yael Wanita yang membunuh Sisera, panglima Kanaan (Hak 4:17-22; 5:24-27).
  

• Tentara, Pasukan Israel

  [pedoman] 1. Pertama kali disebut dalam. Kel 7:4 2. Dikumpulkan dengan: 2.1 Meniup sangkakala. Hak 3:27; 6:34 2.2 Utusan-utusan khusus. Hak 6:35; 2Sam 20...
  

• Suku Ruben

  [pedoman] 1. Keturunan anak Yakub yang pertama. Kej 29:32 2. Nubuat-nubuat tentang - . Kej 49:4; Ul 33:6 3. Orang-orang yang terpilih dari - : 3.1 Untuk menghitung orang Israel. ...
  

• Suku Zebulon

  [pedoman] 1. Keturunan anak Yakub yang kesepuluh. Kej 30:19,20 2. Nubuat-nubuat tentang - . Kej 49:13; Ul 33:18,19 3. Orang-orang yang terpilih dari - : 3.1 Untuk menghitung orang Israe...
  

• Sinai

  [haag] Sinai. ~S di dalam sumber tradisi Y dan P adalah nama gunung, tempat Yahwe menampakkan Diri kepada Musa dan membuat --> perjanjian dengan suku-suku bangsa Isr. yang berkumpul di situ (pada sumber tradisi E dan D --> Horeb...
  

• Ruben

  [tokoh] Ruben Anak sulung Yakub dari Lea (Kej 29:32; 46:8; 1Taw 2:1). Hendak melepaskan Yusuf (Kej 37:21-30). Menghilangkan hak sulungnya karena tidur dengan Bilha (Kej 35:22; 49:4). Suku diberkati (Kej 49:3-4; Ul 3...
  

• Asyer

  [haag] Asyer. (Kej 30:13 penggunaan kata Ibr untuk: Disebutkan berbahagia). Anak Yakub dengan Lea (Genealogi: Kej 46:17; Bil 26:44-47; 1Taw 7:30-40; pelukisan sifat: \\Kej 49:20; Ul 33:24-25*\\). Suku ~A. tinggal pada tebing bar...
  [tokoh] Asyer Anak Yakob dari Zilpa (Kej 30:13; 35:26; 46:17; Kel 1:4; 1Taw 2:2). Suku diberkati (Kej 49:20; Ul 33:24-25), dihitung (Bil 1:40-41; 26:44-47), diberikan tanah (Yos 10:24-31; Yeh 48:2), tidak berhasil menduduki s...
  

• Bintang

  [haag] Bintang. (1) Soal yang paling menyolok tentang ~B. pada bangsa Isr. adalah jumlahnya yang tidak terhitung itu (Kej 15:5; 22:17; 26:4; Kel 32:13; Ul 1:10 dan lain-lain). Meskipun demikian tidak terlepas dari anggapan, bahw...
  [pedoman] 1. Tidak dapat dihitung jumlahnya. Kej 15:5; Yer 33:22 2. Allah: 2.1 Menjadikan - . Kej 1:16; Mazm 8:4; 148:5 2.2 Menaruh - di cakrawala. Kej 1...
  

• Naftali

  [haag] Naftali. (Bhs. Ibr. secara etimologi rakyat, lihat : Kej 30:8). Putera Yakub dengan (oleh budaknya yang bernama Bilha) Rahel --> eponim suku ~N. Amsal-amsal suku (Kej 49:21; Ul 33:23; Hak 5:18) mencerminkan perkembangan ...
  [tokoh] Naftali Anak Yakub dari Bilka (Kej 30:8; 35:25; 1Taw 2:21). Suku diberkati (Kej 49:21; Ul 33:23), dihitung (Bil 1:43; 26:50), diberikan tanah (Yos 19:32-39; Yeh 48:3), gagal menduduki seluruhnya (Hak 1...
  

• Senjata Untuk Berperang

  [pedoman] 1. Dibuat dari besi, baja atau tembaga. Ayub 20:24; 1Sam 17:5,6 2. Untuk menyerang: 2.1 Alat pendobrak. Yeh 26:9; Yer 51:20 2.2 Dinamai senjata-senjata perang....
  

• Suku Asyer

  [pedoman] 1. Keturunan anak Yakub yang kedelapan. Kej 30:12,13 2. Nubuat tentang - . Kej 49:20; Ul 33:24,25 3. Kekuatan - pada waktu meninggalkan Mesir. Bil 1:40,41 4. Orang-orang yang terpilih ...
  

• Sembah, Penyembahan Berhala

  [pedoman] 1. Dilarang. Kel 20:2,3; Ul 5:7 2. Caranya antara lain: 2.1 Sujud menyembah patung-patung. Kel 20:5; Ul 5:9 2.2 Menyembah patung-patung. Yes 44...
  

• Sidang, Persidangan Pengadilan

  [pedoman] 1. Menerima kuasa dari Allah. Rom 13:1-5 2. Pengadilan Tinggi: 2.1 Diadakan oleh Musa sendiri di padang gurun. Kel 18:13-20 2.2 Setelah itu terdiri dari para i...
  

• Perisai

  [pedoman] 1. Sebagian dari perlengkapan perang yang dipakai untuk mempertahankan diri. Mazm 115:9; 104:8 2. Sering kali dibuat atau disalut dengan: 2.1 Emas. 2Sam 8:7; 1Raj 10:17 ...
  

• Dalam Rumah Yang Gembira [KJ.447]

  1. Dalam rumah yang gembira bunga Injil berseri; dalam kasih yang setia 'ku berbakti tak henti. Rut, Deborah dan Maria jadi contoh bagiku. 'Ku berjanji dan sedia, mara dapat kutempuh.	Hak 4-5 Rut 1:16 Luk 1:26-56
  2. Dukacita dan keluhan tak menggoncang hatiku. Sukacita sabda Tuhan, itulah pelitaku. Lihatlah sesama kita dalam susah terbenam, Mari angkatlah pelita dan pancarkanlah terang.	Mzm 119:105 2 Ptr 1:19 Mrk 4:21 Luk 11:33
  3. Menyebarkan sukacita dan menghibur yang lelah, itulah panggilan kita dalam dunia yang resah. Kita binalah bersama tunas bangsa yang besar dalam hidup sederhana, dalam kasih yang segar.
  Play

• [Hak 5:31] I’ll Be A Sunbeam

  Jesus wants me for a sunbeam, To shine for Him each day; In every way try to please Him, At home, at school, at play. Refrain A sunbeam, a sunbeam, Jesus wants me for a sunbeam; A sunbeam, a sunbeam, I’ll be a sunbeam for Him. Jesus wants me to be loving, And kind to all I see; Showing how pleasant and happy His little one can be. Refrain I will ask Jesus to help me To keep my heart from sin, Ever reflecting His goodness, And always shine for Him. Refrain I’ll be a sunbeam for Jesus; I can if I but try; Serving Him moment by moment, Then live with Him on high. Refrain

  Play

  source: Cyberhymnal

• [Hak 5:31] Jesus, Let All Thy Lovers Shine

  Jesus, let all Thy lovers shine, Illustrious as the sun; And, bright with borrowed rays divine, Their glorious circuit run. Beyond the reach of mortals, spread Their light where’er they go; And heavenly influences shed On all the world below. As giants may they run their race, Exulting in their might; As burning luminaries, chase The gloom of hellish night. As the great Sun of righteousness, Their healing wings display; And let their luster still increase Unto the perfect day.

  Play

  source: Cyberhymnal

• [Hak 5:31] We’ll Outshine The Sun

  If Jesus leads this army, We will outshine the sun, We will outshine the sun, We will outshine the sun; If Jesus leads this army, We will outshine the sun, And we’ll walk the golden streets on high. If we keep on a-praying, We will outshine the sun, We will outshine the sun, We will outshine the sun; If we keep on a-praying, We will outshine the sun, And we’ll walk the golden streets on high. If we keep on believing, We will outshine the sun, We will outshine the sun, We will outshine the sun; If we keep on believing, We will outshine the sun, And we’ll walk the golden streets on high. If we stay clean and humble, We will outshine the sun, We will outshine the sun, We will outshine the sun; If we stay clean and humble, We will outshine the sun, And we’ll walk the golden streets on high. If Jesus keeps us polished, We will outshine the sun, We will outshine the sun, We will outshine the sun; If Jesus keeps us polished, We will outshine the sun, And we’ll walk the golden streets on high. If we keep on a-shouting, We will outshine the sun, We will outshine the sun, We will outshine the sun; If we keep on a-shouting, We will outshine the sun, And we’ll walk the golden streets on high. Keep winning souls for Jesus, We will outshine the sun, We will outshine the sun, We will outshine the sun; Keep winning souls for Jesus, We will outshine the sun, And we’ll walk the golden streets on high.

  Play

  source: Cyberhymnal

• Apa saja nyanyian Alkitab yang terkenal?
  Nyanyian-nyanyian agung dalam Perjanjian Lama, selain Mazmur dan bagian-bagian yang berirama di dalam Ayub adalah: Nyanyian Pedang Lamekh, Kejadian 4:23, 24; Nyanyian Nuh, Kejadian 9:25-27; Nyanyian Musa dan Miryam, Keluaran ...
• Apa saja simbol-simbol untuk Kristus?
  "Apa saja simbol yang dipakai baik untuk Kristus maupun untuk umat-Nya?" adalah sebuah pertanyaan yang sering dilontarkan. Ada enam simbol yang dipakai baik untuk Kristus maupun untuk umat-Nya. TARUK, Bagi Kristus, dalam Yesa...

Kembali ke Halaman Tafsiran/Catatan