nadab <05068>
bdn nadab
Pelafalan | : | naw-dab' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 1299 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | Mybdntmh 2, bdnthl 2, bdntm 2, wbdnth 2, wnbdy 1, ytbdnth 1, hbdn 1, wbdntyw 1, bdntmh 1, bdn 1, Mbdnth 1, bdnth 1, bdnthb 1, tnygnb 1 |
Dalam TB | : | memberikan persembahan sukarela 3, terdorong 3, rela 2, menawarkan dirinya dengan sukarela 2, kerelaan 1, dipersembahkan dengan sukarela 1, dengan sukarela telah menyerahkan dirinya 1, mempersembahkan persembahan sukarela 1, permainan kecapi 1, menyatakan kerelaannya 1, mempersembahkan dengan sukarela 1, mempersembahkan 1 |
Dalam AV | : | offered willingly 6, willingly offered 5, willing 2, offered 1, willing 1, offered freely 1, give willingly 1 |
Jumlah | : | 17 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk memicu, mendorong, membuat bersedia 1a) (Qal) untuk memicu, mendorong 1b) (Hithpael) 1b1) untuk menjadi sukarelawan 1b2) untuk menawarkan persembahan sukarela B.Inggris:
1) to incite, impel, make willing1a) (Qal) to incite, impel 1b) (Hithpael) 1b1) to volunteer 1b2) to offer free-will offerings B.Indonesia:
akar primitif; untuk mendorong; maka, untuk menjadi sukarelawan (sebagai seorangtentara), untuk menyajikan secara sukarela:-menawarkan dengan bebas, menjadi (memberi, membuat, menawarkan diri) bersedia(-lah). B.Inggris:
a primitive root; to impel; hence, to volunteer (as a soldier), to present spontaneously: KJV -- offer freely, be (give, make, offer self) willing(-ly).
|
Yunani Terkait | : | δοκεω <1380>; φερω <5342>; δυναστης <1413>; εκουσιον <1595> |
Cari juga "nadab" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.