6:4

Kulakukan ........ Kulakukan(TB)/Kuperbuat ......... Kuperbuat(TL) <06213> [what.]

Kasih(TB)/kebajikanmu(TL) <02617> [for.]

Kasih(TB)/kebajikanmu(TL) <02617> [goodness. or, mercy, or, kindness. as a.]

6:4

hai Efraim?

Hos 11:8

yang hilang

Hos 7:1; 13:3 [Semua]

Catatan Frasa: KASIH SETIAMU SEPERTI KABUT PAGI.

6:5

meremukkan(TB)/memberitahu(TL) <02672> [have I.]

membunuh(TB)/Kubunuh(TL) <02026> [I have.]

hukum-Ku .... terang ... kilat(TB)/kebajikanmu(TL) <04941 0216> [and thy judgments are as. or, that thy judgments might be as, etc.]

6:5

perkataan mulut-Ku,

Yer 1:9-10; 5:14; 23:29 [Semua]

seperti terang.

Ibr 4:12

6:6

menyukai(TB)/sukalah(TL) <02654> [I desired.]

pengenalan(TB)/pengetahuan(TL) <01847> [the.]

6:6

korban sembelihan,

1Sam 15:22; [Lihat FULL. 1Sam 15:22]; Yes 1:11; [Lihat FULL. Yes 1:11]; Mat 9:13%&; 12:7%&; Mr 12:33 [Semua]

menyukai pengenalan

Yer 4:22; [Lihat FULL. Yer 4:22]; Hos 2:19; [Lihat FULL. Hos 2:19] [Semua]

korban-korban bakaran.

Mazm 40:7; [Lihat FULL. Mazm 40:7]; Mi 6:8 [Semua]

Catatan Frasa: AKU MENYUKAI KASIH SETIA ... PENGENALAN AKAN ALLAH.

6:7

<0120> [men. or, Adam.]

melangkahi(TB)/melangkahkan(TL) <05674> [transgressed.]

berkhianat(TB)/mendurhaka(TL) <0898> [they dealt.]

6:7

Judul : Efraim tidak mau bertobat

Perikop : Hos 6:7--7:2

melangkahi perjanjian

Kej 9:11; [Lihat FULL. Kej 9:11]; Yer 11:10; [Lihat FULL. Yer 11:10]; Hos 8:1 [Semua]

telah berkhianat

Hos 5:7; [Lihat FULL. Hos 5:7]

6:8

Gilead(TB/TL) <01568> [Gilead.]

jejak darah ..... darah(TB)/berlumur ... darah(TL) <01818 06121> [polluted with blood. or, cunning for blood.]

6:8

para penjahat,

Hos 12:12

6:9

gerombolan(TB)/pasukan(TL) <01416> [as troops.]

persekutuan(TB)/mengadang-adang(TL) <02267> [so.]

<07926> [by consent. Heb. with one shoulder, or, to Shechem.]

perbuatan mesum(TB)/jahat sekali(TL) <02154> [lewdness. or, enormity.]

6:9

gerombolan menghadang

Mazm 10:8

mereka membunuh

Hos 4:2; [Lihat FULL. Hos 4:2]

melakukan perbuatan

Yer 5:30-31; 7:9-10; Yeh 22:9; [Lihat FULL. Yeh 22:9]; Hos 5:1; [Lihat FULL. Hos 5:1]; Hos 7:1 [Semua]

6:10

bersundal(TB)/berkendak(TL) <02184> [there.]

6:10

yang mengerikan;

Yer 5:30; [Lihat FULL. Yer 5:30]

menajiskan diri.

Yer 23:14; [Lihat FULL. Yer 23:14]; Yeh 23:7; [Lihat FULL. Yeh 23:7]; Hos 5:3; [Lihat FULL. Hos 5:3] [Semua]

6:11

ditentukan(TB)/ditaruhnya(TL) <07896> [he hath.]

memulihkan(TB)/balik(TL) <07725> [when.]

6:11

ditentukan penuaian:

Yer 51:33; Yoel 3:13 [Semua]

memulihkan keadaan

Mazm 126:1; [Lihat FULL. Mazm 126:1]; Zef 2:7 [Semua]

7:1

menyembuhkan(TB/TL) <07495> [I would.]

kesalahan(TB)/kejahatan(TL) <05771> [the iniquity.]

kejahatan-kejahatan(TB) <07451> [wickedness. Heb. evils.]

melakukan(TB) <06466> [they commit.]

gerombolan(TB)/menyamun(TL) <01416> [the troop.]

mendobrak .... merampas(TB)/diam-diam .... penyamun lalu(TL) <06584> [spoileth. Heb. strippeth.]

7:1

maka tersingkaplah

Yeh 24:13; Hos 6:4; [Lihat FULL. Hos 6:4] [Semua]

melakukan penipuan:

Hos 7:13

mendobrak masuk,

Kel 22:2; [Lihat FULL. Kel 22:2]; Hos 4:2 [Semua]

di luar.

Hos 6:9; [Lihat FULL. Hos 6:9]; Hos 12:2 [Semua]

7:2

terpikir ..... hatinya(TB)/berkata(TL) <0559 03824> [consider not in. Heb. say not to.]

mengingat(TB)/dikelilingi(TL) <02142> [I remember.]

perbuatan-perbuatan(TB)/perbuatannya(TL) <04611> [their own.]

wajah-Ku(TB)/hadirat-Ku(TL) <06440> [are before.]

7:2

Aku mengingat

Yer 14:10; [Lihat FULL. Yer 14:10]; Yer 44:21; [Lihat FULL. Yer 44:21]; Hos 8:13; [Lihat FULL. Hos 8:13] [Semua]

segala kejahatan

Ayub 35:15; [Lihat FULL. Ayub 35:15]; Hos 9:15 [Semua]

mengepung mereka,

Yer 2:19; 4:18 [Semua]

Catatan Frasa: SEGALA KEJAHATAN ... ADA DI HADAPAN WAJAH-KU.

7:3

7:3

Judul : Dosa Israel di bidang agama dan kenegaraan

Perikop : Hos 7:3-16

dengan kebohongan

Yer 28:1-4; Hos 4:2; [Lihat FULL. Hos 4:2]; Hos 10:13; Mi 7:3 [Semua]

7:4

orang-orang berzinah(TB)/zinah(TL) <05003> [are all.]

dapur perapian(TB)/dapur(TL) <08574> [as.]

berhenti(TB/TL) <07673> [who ceaseth, etc. or, the raiser will cease. raising. or, waking.]

7:4

orang-orang berzinah,

Yer 9:2; [Lihat FULL. Yer 9:2]

7:5

Pada pesta(TB)/hari(TL) <03117> [the day.]

membuat sakit(TB)/mabuk(TL) <02470> [made.]

anggur ...... air anggur(TB)/air anggur(TL) <03196 02534> [bottles of wine. or, heat through wine. he stretched.]

para pencemooh(TB)/pengolok-olok(TL) <03945> [with scorners.]

7:5

dengan anggur

Yes 28:1,7; [Lihat FULL. Yes 28:1]; [Lihat FULL. Yes 28:7] [Semua]

para pencemooh.

Mazm 1:1; [Lihat FULL. Mazm 1:1]

7:6

menyala-nyala(TB)/dipenuhinya .... tipunya(TL) <07126 0693> [they.]

dipenuhinya(TL) <07126> [made ready. or, applied.]

7:6

dapur perapian;

Mazm 21:10

7:7

memakan(TB)/dimakannya(TL) <0398> [devoured.]

berseru(TB/TL) <07121> [there.]

7:7

sudah tewas,

Hos 13:10

yang berseru

Hos 7:16; Mazm 14:4; [Lihat FULL. Mazm 14:4]; Yes 9:12; [Lihat FULL. Yes 9:12]; Zef 1:6 [Semua]

7:8

mencampurkan(TB)/adonan(TL) <01101> [he hath.]

bundar(TB)/apam(TL) <05692> [a cake.]

7:8

mencampurkan dirinya

Hos 7:11; Mazm 106:35; Hos 5:13; [Lihat FULL. Hos 5:13] [Semua]

Catatan Frasa: MENCAMPURKAN DIRINYA DI ANTARA BANGSA-BANGSA.

7:9

memakan habis(TB)/makan(TL) <0398> [devoured.]

bertaburan(TL) <02236> [here and there. Heb. sprinkled.]

7:9

habis kekuatannya,

Yes 1:7; Hos 8:7 [Semua]

7:10

Kecongkakan(TB)/sombong(TL) <01347> [the pride.]

berbalik(TB)/bertobat(TL) <07725> [and they.]

mencari(TB)/dicaharinya(TL) <01245> [nor.]

7:10

terhadap dirinya,

Hos 5:5

tidak berbalik

Hos 5:4

tidak mencari

Hos 7:14; Yes 9:12; [Lihat FULL. Yes 9:12] [Semua]

7:11

tolol(TB)/bodoh(TL) <06601> [a silly.]

berakal(TB/TL) <03820> [without.]

memanggil(TB)/dipanggilnya(TL) <07121> [they call.]

7:11

menjadi merpati

Kej 8:8; [Lihat FULL. Kej 8:8]

kepada Mesir,

Hos 7:16; Hos 9:6 [Semua]

kepada Asyur.

Hos 7:8; [Lihat FULL. Hos 7:8]; Yer 2:18; [Lihat FULL. Yer 2:18]; Rat 5:6; [Lihat FULL. Rat 5:6]; Hos 9:3; 12:2 [Semua]

7:12

membentangkan(TB/TL) <06566> [I will spread.]

menurunkan(TB)/menjatuhkan(TL) <03381> [I will bring.]

<05712> [as their]

7:12

membentangkan jaring-Ku

Yeh 12:13; [Lihat FULL. Yeh 12:13]; Yeh 32:3; [Lihat FULL. Yeh 32:3] [Semua]

7:13

Celakalah(TB)/Wai(TL) <0188> [Woe.]

melarikan diri(TB)/sesat(TL) <05074> [fled.]

Binasalah(TB)/Kebinasaan(TL) <07701> [destruction. Heb. spoil. though.]

berdusta(TB)/berkata(TL) <01696> [spoken.]

7:13

Celakalah

Hos 9:12

melarikan diri

Yer 14:10; Yeh 34:4-6; [Lihat FULL. Yeh 34:4] s/d 6; Hos 9:17 [Semua]

mereka berdusta

Mazm 116:11; [Lihat FULL. Mazm 116:11]

terhadap Aku.

Hos 7:1; Yer 51:9; Mat 23:37 [Semua]

Catatan Frasa: MEREKA MELARIKAN DIRI DARI PADA-KU.

7:14

Seruan(TB)/berseru(TL) <02199> [they have not.]

meratap(TB)/menangis(TL) <03213> [when.]

berontak terhadap(TB)/baharu(TL) <01481> [assemble.]

7:14

dari hatinya,

Yer 3:10

dan anggur,

Am 2:8

terhadap Aku.

Hos 7:10; [Lihat FULL. Hos 7:10]; Hos 4:10; [Lihat FULL. Hos 4:10]; Hos 9:1; 14:1 [Semua]

7:15

melatih(TB)/Bahwasanya Aku juga dapat .... menyokong(TL) <03256> [I have.]

melatih(TB)/Bahwasanya Aku juga dapat .... menyokong(TL) <03256> [bound. or, chastened.]

merancang(TB)/berpikirkan(TL) <02803> [imagine.]

7:15

telah melatih

Hos 11:3

merancang kejahatan

Mazm 2:1; Mazm 140:3; [Lihat FULL. Mazm 140:3]; Nah 1:9,11 [Semua]

7:16

berbalik(TB)/berpaling(TL) <07725> [return.]

tipu(TB)/penipu(TL) <07423> [like.]

kasar(TB)/bisik-bisik(TL) <02195> [the rage.]

Inilah(TB) <02097> [this.]

7:16

seperti busur

Mazm 78:9,57; [Lihat FULL. Mazm 78:9]; [Lihat FULL. Mazm 78:57] [Semua]

yang kasar.

Mal 3:14

menjadi olok-olok

Yeh 23:32; [Lihat FULL. Yeh 23:32]

tanah Mesir.

Hos 7:11; [Lihat FULL. Hos 7:11]; Hos 9:3; 11:5 [Semua]

8:1

sangkakala(TB)/nafiri(TL) <07782> [the trumpet.]

Tiuplah(TB)/terbanglah(TL) <02441> [thy mouth. Heb. the roof of thy mouth. as.]

rumah(TB/TL) <01004> [the house.]

melangkahi(TB)/melangkahkan(TL) <05674> [transgressed.]

8:1

Judul : Israel akan menuai puting beliung

Perikop : Hos 8:1-14

Tiuplah sangkakala!

Bil 10:2; [Lihat FULL. Bil 10:2]; Yeh 33:3; [Lihat FULL. Yeh 33:3] [Semua]

laksana rajawali

Ul 28:49; [Lihat FULL. Ul 28:49]; Yer 4:13 [Semua]

melangkahi perjanjian-Ku

Yer 11:10; [Lihat FULL. Yer 11:10]

terhadap pengajaran-Ku.

Hos 4:6; [Lihat FULL. Hos 4:6]; Hos 6:7; [Lihat FULL. Hos 6:7] [Semua]

8:2

8:2

Catatan Frasa: KEPADA-KU MEREKA BERSERU-SERU.

8:3

menolak(TB)/membuang(TL) <02186> [cast.]

musuh(TB/TL) <0341> [the enemy.]

8:3

mengejar dia!

Mat 7:23; [Lihat FULL. Mat 7:23]; Tit 1:16 [Semua]

8:4

raja(TB)/mengangkat raja(TL) <04427> [set.]

"Shallum, Menakem, Pekahiah." I knew. .# Mt 25:12 Lu 13:25,27 Joh 10:14 Ga 4:9

peraknya(TB/TL) <03701> [of.]

dilenyapkan(TB)/ditumpas(TL) <03772> [that they.]

8:4

tanpa persetujuan-Ku;

Hos 13:10

membuat berhala-berhala

Hos 2:7; [Lihat FULL. Hos 2:7]; Hos 13:1-2 [Semua]

Catatan Frasa: MENGANGKAT RAJA, TETAPI TANPA PERSETUJUAN-KU.

8:5

anak lembumu(TB)/lembumu muda(TL) <05695> [calf.]

murka-Ku(TB/TL) <0639> [mine.]

tidak(TB)/tiada(TL) <03808> [how.]

8:5

hai Samaria;

Hos 8:6; Hos 10:5 [Semua]

dapat disucikan,

Yer 13:27

8:6

Israel(TB/TL) <03478> [from.]

tukang(TB/TL) <02796> [the workman.]

lembu(TB)/lembu muda(TL) <05695> [the calf.]

serpih(TB)/dipecah-pecahkan(TL) <07616> [shall.]

8:6

bukan Allah!

Yer 16:20; [Lihat FULL. Yer 16:20]; Hos 14:4 [Semua]

anak lembu

Kel 32:4; [Lihat FULL. Kel 32:4]

Samaria

Hos 8:5; [Lihat FULL. Hos 8:5]