zanach <02186>
xnz zanach
| Pelafalan | : | zaw-nakh' |
| Asal Mula | : | a primitive root meaning to push aside |
| Referensi | : | TWOT - 564 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | txnz 3, xnz 3, wntxnz 3, xnzt 2, xnzy 2, Kxynzy 1, xnztw 1, Mxynzh 1, Mytxnz 1, xynzh 1, yntxnz 1, wxynzahw 1 |
| Dalam TB | : | membuang 8, menolak 4, Kaubuang 2, berbau busuk 1, dibuang 1, melarang 1, mengucilkan 1, menceraikan 1, ditolak 1 |
| Dalam AV | : | cast...off 17, cast away 1, turn...away 1, removed...far off |
| Jumlah | : | 20 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) melepaskan, menolak, mengabaikan 1a) (Qal) menolak 1b) (Hiphil) dengan tegas menolak seseorang 2) berbau, mengeluarkan bau busuk, menjadi menjijikkan 2a) (Hiphil) berbau (perfect) B.Inggris:
1) to cast off, reject, spurn1a) (Qal) to reject 1b) (Hiphil) to forcefully reject someone 2) to stink, emit stench, become odious 2a) (Hiphil) stink (perfect) B.Indonesia:
akar primitif yang berarti mendorong ke samping, yaitu menolak, meninggalkan, gagal:-menyingkirkan (dari), menghapus jauh (dari). B.Inggris:
a primitive root meaning to push aside, i.e. reject, forsake, fail: KJV -- cast away (off), remove far away (off).
|
| Yunani Terkait | : | αποστρεφω <654>; εκβαλλω <1544>; εκλειπω <1587>; καταλειπω <2641>; μιαινω <3392> |
Cari juga "zanach" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
