Advanced Commentary
Teks -- Yeremia 51:41-64 (TB)
Konteks
51:41 Betapa
<0349> Sesakh
<08347> direbut
<03920>, dan negeri pujian
<08416> seluruh
<03605> bumi
<0776> diduduki
<08610>! Betapa
<0349> Babel
<0894> menjadi
<01961> kengerian
<08047> di antara bangsa-bangsa
<01471>!
51:42 Laut
<03220> telah naik
<05927> meliputi
<05921> Babel
<0894>, gelombang-gelombangnya
<01530> yang menderu
<01995> telah melingkupinya
<03680>.
51:43 Kota-kotanya
<05892> sudah menjadi
<01961> tempat tandus
<08047>, menjadi negeri
<0776> yang kering
<06723> dan padang belantara
<06160>, negeri
<0776> yang tidak
<03808> didiami
<03427> oleh seorangpun
<0376> dan yang
<02004> tidak
<03808> dilewati
<05674> oleh seorang
<01121> manusiapun
<0120>. [
<03605>]
51:44 Aku akan menghukum
<06485> dewa Bel
<01078> di Babel
<0894>, dan akan mengeluarkan
<03318> dari mulutnya
<06310> apa yang ditelannya
<01105>. Bangsa-bangsa
<01471> tidak
<03808> akan datang
<05102> <00> lagi
<05750> mengalir
<00> <05102> kepadanya
<0413>, tembok
<02346> Babelpun
<0894> sudah runtuh
<05307>. [
<05921> <01571>]
51:45 Keluarlah
<03318> dari tengah-tengahnya
<08432>, hai umat-Ku
<05971>! Hendaklah
<04422> setiap orang
<0376> menyelamatkan nyawanya
<05315> dari murka
<0639> TUHAN
<03068> yang menyala-nyala
<02740> itu!
51:46 Biarlah hatimu
<03824> jangan
<06435> kecut
<07401> dan takut
<03372> karena kabar
<08052> yang terdengar
<08085> di negeri
<0776>: apabila tahun
<08141> ini datang
<0935> kabar
<08052> ini, dan tahun
<08141> kemudian
<0310> kabar
<08052> itu, apabila kekerasan
<02555> merajalela di negeri
<0776> dan penguasa
<04910> lalim melawan
<05921> penguasa
<04910> lalim.
51:47 Sebab itu
<03651> sesungguhnya
<02009>, waktunya
<03117> akan datang
<0935>, bahwa Aku akan menghukum
<06485> patung-patung
<06456> Babel
<0894>; seluruh
<03605> negerinya
<0776> akan menjadi malu
<0954> dan semua
<03605> orangnya yang terbunuh
<02491> akan rebah
<05307> di tengah-tengahnya
<08432>. [
<05921>]
51:48 Maka langit
<08064> dan bumi
<0776> serta segala
<03605> apa yang
<0834> ada di dalamnya akan bersorak-sorai
<07442> tentang
<05921> Babel
<0894>, apabila
<03588> dari utara
<06828> datang
<0935> kepadanya para perusak
<07703> itu, demikianlah firman
<05002> TUHAN
<03068>.
51:49 Babel
<0894> akan jatuh
<05307> oleh karena orang-orang yang mati terbunuh
<02491> di antara Israel
<03478> sama
<01571> seperti jatuhnya
<05307> orang-orang yang mati terbunuh
<02491> di seluruh
<03605> bumi
<0776> oleh karena Babel
<0894>. [
<01571>]
51:50 Kamu, orang-orang yang terluput
<06412> dari pedang
<02719>, pergilah
<01980>, janganlah
<0408> berhenti
<05975>! Ingatlah
<02142> dari jauh
<07350> kepada TUHAN
<03068> dan biarlah Yerusalem
<03389> timbul
<05927> lagi dalam
<05921> hatimu
<03824>:
51:51 Kami malu
<0954>, sebab
<03588> kami telah mendengar
<08085> tentang aib
<02781>, noda
<03639> meliputi
<03680> muka
<06440> kami, sebab
<03588> orang-orang asing
<02114> telah memasuki
<0935> tempat-tempat kudus
<04720> di
<05921> rumah
<01004> TUHAN
<03068>.
51:52 Sebab itu
<03651> sesungguhnya
<02009>, waktunya
<03117> akan datang
<0935>, demikianlah firman
<05002> TUHAN
<03068>, bahwa Aku akan menghukum
<06485> patung-patungnya
<06456>, dan di seluruh
<03605> negerinya
<0776> akan mengerang
<0602> orang-orang yang luka tertikam
<02491>. [
<05921>]
51:53 Sekalipun
<03588> Babel
<0894> naik
<05927> ke langit
<08064> dan sekalipun
<03588> dibuatnya kubu
<01219> tak terhampiri
<05797> di tempat tingginya
<04791>, atas
<0854> perintah-Ku akan datang
<0935> para perusak
<07703> kepadanya, demikianlah firman
<05002> TUHAN
<03068>.
51:54 Dengar
<06963>! Ratap
<02201> dari Babel
<0894> dan kehancuran
<07667> besar
<01419> dari negeri
<0776> orang Kasdim
<03778>!
51:55 Sebab
<03588> TUHAN
<03068> merusakkan
<07703> Babel
<0894> dan menghentikan
<06> suaranya
<06963> yang besar
<01419>. Biarpun gelombang-gelombangnya
<01530> menderu
<01993> seperti air
<04325> besar
<07227> dan suaranya
<06963> bertambah
<05414> ribut
<07588>, [
<04480>]
51:56 namun
<03588> atas
<05921> Babel
<0894> akan datang
<0935> perusak
<07703>, para pahlawannya
<01368> akan tertangkap
<03920> dan busur-busurnya
<07198> akan hancur
<02865>, sebab
<03588> TUHAN
<03068> adalah Allah
<0410> pembalas
<01578>, tentulah Ia akan mengadakan pembalasan
<07999> <07999>! [
<05921>]
51:57 Aku akan membuat mabuk
<07937> para pemukanya
<08269>, orang-orang bijaksananya
<02450>, para bupatinya
<06346>, para pembesarnya
<05461> dan para pahlawannya
<01368>, sehingga mereka jatuh tertidur
<08142> <03462> untuk selama-lamanya
<05769>, tidak
<03808> akan bangun-bangun
<06974> lagi, demikianlah firman
<05002> Sang Raja
<04428> yang TUHAN
<03068> semesta alam
<06635> nama-Nya
<08034>.
51:58 Beginilah
<03541> firman
<0559> TUHAN
<03068> semesta alam
<06635>: Tembok-tembok tebal
<02346> Babel
<0894> akan disamaratakan
<06209> <06209> <07342>, dan pintu-pintu gerbangnya
<08179> yang tinggi
<01364> akan dibakar
<03341> dengan api
<0784>, sehingga bangsa-bangsa
<05971> bersusah-susah
<03021> untuk yang sia-sia
<07385> <01767> dan suku-suku bangsa
<03816> berlelah
<03286> untuk api
<0784> saja." [
<01767>]
51:59 Pesan
<01697> yang
<0834> diberikan
<06680> nabi
<05030> Yeremia
<03414> kepada Seraya
<08304> bin
<01121> Neria
<05374> bin
<01121> Mahseya
<04271>, ketika Seraya pergi
<01980> bersama-sama
<0854> Zedekia
<06667>, raja
<04428> Yehuda
<03063>, ke Babel
<0894> pada tahun
<08141> yang keempat
<07243> dari pemerintahannya
<04427> -- Seraya
<08304> waktu itu adalah kepala
<08269> perlengkapan
<04496>.
51:60 Yeremia
<03414> telah menuliskan
<03789> dalam
<0413> sebuah
<0259> kitab
<05612> segenap
<03605> malapetaka
<07451> yang
<0834> akan menimpa
<0935> Babel
<0894>, yakni segala
<03605> perkataan
<01697> yang tertulis
<03789> di sini
<0428> mengenai
<0413> Babel
<0894>. -- [
<0413>]
51:61 Kata
<0559> Yeremia
<03414> kepada
<0413> Seraya
<08304>: "Jika engkau tiba
<0935> di Babel
<0894>, maka ikhtiarkanlah
<07200>, supaya engkau dapat membacakan
<07121> segala
<03605> perkataan
<01697> ini
<0428>,
51:62 dan katakanlah
<0559>: TUHAN
<03068>, Engkau
<0859> telah berfirman
<01696> tentang
<0413> kota
<04725> ini
<02088> bahwa Engkau akan melenyapkannya
<03772>, sehingga tidak
<01115> ada
<01961> lagi yang diam
<03427> di dalamnya, baik manusia
<0120> maupun
<05704> hewan
<0929>, dan sehingga
<03588> kota ini akan menjadi
<01961> tempat tandus
<08077> untuk selama-lamanya
<05769>!
51:63 Apabila engkau selesai
<03615> membacakan
<07121> kitab
<05612> ini
<02088>, maka ikatkanlah
<07194> sebuah batu
<068> kepadanya
<05921>, lalu lemparkanlah
<07993> ia ke
<0413> tengah-tengah
<08432> sungai Efrat
<06578> [
<01961>]
51:64 sambil berkata
<0559>: Beginilah
<03602> Babel
<0894> akan tenggelam
<08257>, dan tidak
<03808> akan timbul-timbul
<06965> lagi, oleh karena
<06440> malapetaka
<07451> yang
<0834> Kudatangkan
<0935> atasnya
<05921>." Sampai
<05704> di sinilah
<02008> perkataan-perkataan
<01697> Yeremia
<03414>. [
<0595> <03286>]
Perikop
Kamus Alkitab
-
[kecil] TB- Kerajaan kuno di daerah Tigris dan Efrat yang seringkali mengancam bangsa Israel. Akhirnya kerajaan ini merebut Yerusalem (586 Seb. Mas.) dan sebagian penduduknya disingkirkannya ke Babel. Inilah yang dikenal sebagai &qu...
[pedoman]
1. Asal mulanya.
Kej 10:8-10
2. Asal mula nama Babel.
Kej 11:8,9
3. Dinamai:
3.1 Negeri orang Kasdim.
Yes 50:1; Yeh 12:13
3.2 Tanah Sinear.
...
-
[pedoman]
1. Allah telah berfirman pada zaman dahulu melalui para - .
Hos 12:11; Ibr 1:1
2. Utusan-utusan Allah.
2Taw 36:15; Yes 44:23
3. Hamba-hamba Allah.
Yer 35:15
4. Penjaga bangsa Israel.
...
-
[gering] menurut istilah Ibrani diartikan suatu tempat penampungan banyak air, misalnya laut, telaga, atau sungai, dsbnya. Ayub 14:11; Yes 11:15; Yer 51:36,42. (1) laut yang dileburkan, dimaksudkan kolam tembaga yang besar, ditempatka...
[pedoman]
1. Kumpulan dari segala air yang pertama, dinamai - .
Kej 1:10
2. Sungai yang besar seringkali dinamai - .
Yes 11:15; Yer 51:36
3. Danau seringkali dinamai - .
Ul 3:17; Mat 8:24,27,32
...
-
[haag] Batu.
(1) ~B. dalam lingkungan profan mempunyai berbagai macam
kegunaan. Ia dipakai menjadi alat atau senjata (Kel 21:18;
2Sam 16:6; Za 4:10), menjadi beban timbangan (\\Ams 16:11*\\;
Yer 51:63), menjadi batu api (\\2Mak ...
-
[pedoman]
1. Benteng-benteng alam (yang tidak dibuat manusia).
Ul 32:31
2. Tempat-tempat yang diperkuat oleh manusia.
Yer 51:53
3. Perlindungan negeri.
Yes 33:16; Dan 11:10
4. Untuk berlindung p...
-
[pedoman]
1. Tersebar pada semua golongan masyarakat.
Yes 1:5; Yer 5:1-5; 6:13
2. Seringkali disebabkan dan didorong oleh pemerintah.
1Raj 12:26-33; 14:16; 2Taw 21:11-13; Ams 29:12
3. Seringkali disebabkan ...
-
[pedoman]
1. Keturunan Abraham.
Mazm 105:6; Yes 51:2; Yoh 8:33,39; Rom 9:7
2. Terbagi atas dua belas suku.
Kej 35:22; 49:28
3. Dinamai:
3.1 Orang Ibrani.
Kej 14:13; 40:1...
-
[pedoman]
1. Dilarang.
Kel 23:32; 34:12; Ul 7:2,3; 13:6-8; Yos 23:6,7; Hak 2:2
Ezr 9:12; Ams 1:10,15; Ef 5:11
2. Mengakibatkan penyembahan berhala.
Kel 34:15,16; Bil 25:1-8; Ul 7:4; Hak 3:5-7; Wahy 2:20...
-
[pedoman]
1. Dilarang.
Kel 20:2,3; Ul 5:7
2. Caranya antara lain:
2.1 Sujud menyembah patung-patung.
Kel 20:5; Ul 5:9
2.2 Menyembah patung-patung.
Yes 44...
-
[pedoman]
1. Salah satu cabang sungai Eden.
Kej 2:14
2. Dinamai:
2.1 Sungai Efrat.
Kel 23:31; Ul 1:7; Neh 2:7; Mazm 72:8
2.2 Sungai yang besar.
Kej 15:18...
Resources/Books
Analisa Topikal terhadap Alkitab (Elwell)
-
Ula 18:19; Maz 118:10-12; Maz 118:26; Maz 124:8; Ams 18:10; Yer 11:21; Yer 29:9; Yer 51:57; Yeh 39:7; Yeh 39:25; Yeh 43:8; Dan 9:6; Amo 5:8; Amo 9:6...
-
Kej 16:13; Kel 34:14; Bil 23:19; Ula 4:24; Ula 32:4; 2Sa 22:33; Neh 9:31; Ayu 5:8; Ayu 8:3; Ayu 8:5; Ayu 8:13; Ayu 8:20; Ayu 34:10; Maz 5:5; Maz 18:31; Maz 19:2; Maz 31:7; Maz 136:26; Maz 139:23; Maz 150:1; Yes 5:16; Yes 43:1...
-
Yer 51:56
-
2Ra 17:15; Maz 94:11; Maz 127:1-2; Yer 2:5; Yer 51:58; Hab 2:13; Rom 1:21-23; Efe 4:17-19...
-
Ula 8:18; Neh 4:14; Maz 42:6-7; Maz 63:7-9; Maz 119:55; Pengk 12:1,6-7; Yer 51:50; Yun 2:7; Zak 10:9...
-
Ayu 14:12; Maz 13:4; Yer 51:56-57; Dan 12:2; Yoh 11:11-15; Kis 7:59-60; Kis 13:36; 1Ko 15:6...
Teks -- Yeremia 51:41-64 (TB)
Perikop
untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [